‘உலகம் ஆண்களுக்கு அநியாயம், ஆனால் பெண்களுக்கு அநியாயம்’; வீடியோ பார்க்க

ஒருவேளை அது இருந்திருக்கலாம் மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி சினிமாவை சிறப்பாக வரையறுத்தவர் டார்டன் பிரதர்ஸ். சமீபத்திய புத்தகத்தில் நம்பிக்கை பற்றிய உரையாடல்கள்அவரது வாழ்க்கையில் மதவாதம் பற்றிய விசாரணையில், அமெரிக்க திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் அவர் பெல்ஜிய இயக்குனர்களின் அபிமானி என்கிறார்: “டார்டென்ஸ் வாழ்க்கையின் அசிங்கத்திலிருந்து விலகிப் பார்ப்பதில்லை. அவர்கள் கடினமான ஆனால் மனதைத் தொடும் திரைப்படங்களை உருவாக்குகிறார்கள்.”

போன்ற மதிப்புமிக்க படைப்புகளில் சிறப்பிக்கப்படும் இந்த மனிதநேய, சமூக மற்றும் பச்சாதாபமான படமாக்கல் பாணி ரொசெட்டா (1999), மகன் (2001), சைக்கிள் பையன் (2011)இரண்டு நாட்கள், ஒரு இரவு (2014), மற்றவற்றுடன், மீண்டும் தோன்றும் இளம் தாய்மார்கள்இது பிரேசிலிய திரையரங்குகளில் ஜனவரி 1 ஆம் தேதி திறக்கப்படுகிறது.

திரைப்படம், சிறந்த திரைக்கதை விருது மற்றும் எக்குமெனிகல் ஜூரி விருதை கடைசியாக வென்றது கேன்ஸ் திரைப்பட விழாபெல்ஜியத்தின் லீஜ் பகுதியில் தாய்மார்களுக்கான தங்குமிடத்தில் ஒன்றாக வாழும் ஐந்து கர்ப்பிணிப் பதின்ம வயதினரைப் பின்தொடர்வதால், பெண் நாடகத்தை மென்மையான முறையில் சித்தரிக்கிறது.

ஹாலிவுட்டுக்கு அந்நியமான டார்டென்னின் ஐரோப்பிய சினிமாவில், கருப்பொருள்கள் கதாபாத்திரங்களுக்கு முன் வருவதில்லை – அவை அவற்றிலிருந்து வெளிப்படுகின்றன. வறுமை, வேலையில்லாத் திண்டாட்டம் அல்லது ஆரம்பகால தாய்மை, புதிய திரைப்படத்தைப் போலவே, சமூகப் பிரச்சனையை விளக்குவதையோ அல்லது விமர்சிப்பதையோ காட்டிலும், விளிம்புநிலைக் கதாநாயகர்களின் விருப்பங்களை வடிவமைப்பதாகவே தோன்றுகிறது.

உடன் வீடியோ கான்பரன்ஸ் பேட்டியில் எஸ்டாடோஎன்ற முக்கிய கருத்துக்கள் குறித்து செப்டுவேனேரியன் சகோதரர்கள் கருத்து தெரிவித்தனர் இளம் தாய்மார்கள் மற்றும், ஒரு நிதானமான தொனியில், அவர்கள் மரணம் மட்டுமே சகோதர கூட்டுறவை முடிவுக்கு கொண்டுவர முடியும் என்று கூறினார்கள். அவர்கள் மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் பாராட்டுக்களுக்கும் பதிலளித்தனர் வாக்னர் மௌரா, சமீபத்தில் அவர்களை உலகில் தனக்கு பிடித்த திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் என்று பெயரிட்டார்.

முழு உரையாடலை கீழே படிக்கவும்.

திரைப்படம் எடுக்கும் சகோதரர்கள் மிகவும் அரிதாகிவிட்டனர். கோயன்ஸ் பிரிந்தது, சாஃப்டிகளும் கூட. நீங்கள் பல வருடங்களுக்குப் பிறகும் ஒத்துழைக்கிறீர்கள். இந்த கூட்டுறவின் ரகசியம் என்ன?

ஜீன்-பியர்: இரகசியம் இல்லை என்பது இரகசியம். நாங்கள் ஏற்கனவே மிகவும் வயதாகிவிட்டோம், மரணத்தால் மட்டுமே பிரிந்த தவியானி சகோதரர்களைப் போல முடிவடைவோம் என்று நினைக்கிறேன் (சிரிப்பு)

லக்: எந்த ரகசியமும் இல்லை, இது உண்மைதான். சொல்வது கடினம். நாங்கள் பொதுவான குழந்தைப் பருவத்தைக் கொண்டிருப்பது முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன். இது ஒரே மாதிரியாக இல்லை, ஆனால் பொதுவானது. இதுவே நாம் இணைந்து பணியாற்ற அனுமதிக்கிறது.

பெண் நாடகங்களைப் பற்றி நீங்கள் மிகுந்த அக்கறையுடன் பார்க்கும் மற்றொரு படம் ‘யங் மதர்ஸ்’. உலகில் பெண்களுக்கு அநீதியா?

லக்: சந்தேகமில்லாமல், ஆம். உலகம் சில வழிகளில் ஆண்களுக்கு அநீதி இழைக்கிறது. ஆனால் அவர் ஆண்களை விட பெண்களுக்கு அநியாயம் செய்கிறார் என்று நான் நம்புகிறேன். ஆண்கள் பெறும் சம்பளம் மற்றும் பெண்கள் பெறும் சம்பளத்தைப் பாருங்கள். மேலும் ஆண்களால் கொல்லப்படும் பெண்களின் எண்ணிக்கையும். எதிர் மிகவும் அரிதானது. சமூகங்களில் நிலவும் ஏழ்மை, சமத்துவமின்மை, அநீதி ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்தும் கதாபாத்திரங்களில் நாங்கள் ஆர்வமாக உள்ளோம். அதுவும் ஒரு காரணம், அது மட்டும் இல்லை, ஆனால் நம் கதாபாத்திரங்களும் பெண்களாக இருப்பதற்கு இதுவும் ஒரு காரணம். ஏனெனில் அவர்கள் இதை ஆண்களை விட மிகவும் கடுமையாக அனுபவிக்கிறார்கள்.

தீம்கள், காட்சிகள் அல்லது நடிப்பு என எதுவாக இருந்தாலும், அவரது படங்கள் ஹாலிவுட்டில் தயாரிக்கப்படுவதில் இருந்து மிகவும் வேறுபட்டவை. நீங்கள் ஹாலிவுட் பிரபஞ்சத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்பது திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் என்ற உங்கள் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்தியதா?

ஜீன்-பியர்: நாங்கள் வேலை செய்ய ஆரம்பித்ததிலிருந்து, நாம் விரும்பியதை மட்டுமே செய்ய முடிந்தது. ஹாலிவுட் நம் சிந்தனையின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. சினிமா துறையே இல்லாத ஒரு பகுதியில் நாம் வாழ்கிறோம். எனவே, ஹாலிவுட் ஒரு தொழில். ஐரோப்பாவில் தொழில் இல்லை. சொல்லப்போனால் கைவினைஞர் சினிமாவை உருவாக்குகிறோம்.

மதம் மற்றும் நம்பிக்கை பற்றிய மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் புத்தகத்தில், அவர் உங்கள் சினிமாவைப் போற்றுவதாகக் கூறுகிறார்: ‘டார்டென்னெஸ் மீட்பின் சாத்தியத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர்கள் வாழ்க்கையின் அசிங்கத்திலிருந்து விலகிப் பார்ப்பதில்லை. வாழ்க்கையின் விளிம்பில் வாழும் மக்களைப் பற்றிய ‘ஆன்மீக த்ரில்லர்’ திரைப்படங்களை உருவாக்குகிறார்கள். அவை பார்ப்பதற்கு எளிதான படங்கள் அல்ல. அதற்கு நீங்கள் உடன்படுகிறீர்களா?

லக்: ஒப்புக்கொண்டோம், இந்த அஞ்சலி எங்களைக் கௌரவிப்பதால் நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம். எங்கள் கதாபாத்திரங்கள் மோசமான நிலையில் வாழ்கின்றன. இன்னும் சொல்லப்போனால், மூன்று பேருக்கு ஒரு பாட்டில் தண்ணீர் இருந்தால், ஒரு மாதத்திற்கு தண்ணீர் கிடைக்காது என்று தெரிந்தால், அந்த தண்ணீரை என்ன செய்வது? நாம் தனியாக எல்லாவற்றையும் பகிர்ந்துகொள்கிறோமா அல்லது குடிக்கிறோமா? ஒழுக்கம் என்பது பொருள் தேவைகளுடன் தொடங்குகிறது. எனவே, பொருள் தேவைகள் உடனடியாக ஆன்மீகம்.

பிரேசிலிய நடிகர் வாக்னர் மௌராவும் உங்களை மிகவும் விரும்புபவர். அவர் கூறினார்: ‘டார்டென்ஸ் உலகில் எனக்கு மிகவும் பிடித்த திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் இளைஞர்களைப் பற்றி வேறு யாரையும் பார்க்காத வகையில் பேச முடியும்.’ இளமை என்பது வாழ்க்கையின் மிகப் பெரிய நாடகங்கள் நிறைந்த காலம் என்று சொல்வது சரியா?

ஜீன்-பியர்: என்ன ஒரு பொல்லாத கேள்வி! (சிரிப்பு) நம் படங்களின் மையத்தில் இருக்கும் இளைஞர்கள் அந்த வயதில் சாதாரணமாக சந்திக்காத சூழ்நிலைகளை எதிர்கொள்ளும் இளைஞர்கள். எனவே ஒரு அடிப்படை அநீதி உள்ளது. அதே நேரத்தில், நீங்கள் விரைவாக முதிர்ச்சியடையும் வாய்ப்புள்ள சூழ்நிலைகள் இவை. இது எங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள ஒன்று. மேலும் எங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள இரண்டாவது விஷயம் என்னவென்றால், இளைஞர்கள் எதையும் செய்யக்கூடியவர்களாக இருப்பதால், பொதுவாக விஷயங்கள் மேம்படும், அவர்கள் தங்களைக் கண்டுபிடிக்கும் சூழ்நிலைகளிலிருந்து வெளியேறுவார்கள் என்ற நம்பிக்கை உள்ளது. உதாரணமாக, படத்தின் மையத்தில் இந்த இளம் தாய்மார்கள் இருப்பதைப் பார்க்கும்போது, ​​பார்வையாளர்கள் இந்த உலகத்தைப் பார்க்கும் விதத்தைப் பார்க்கிறார்கள்.

லக்: இறுதியாக, எங்கள் படம் பிரேசிலிய மக்களாலும், அதிக எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்களாலும் வரவேற்கப்படுவதைக் கண்டு நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் என்று நான் கூற விரும்புகிறேன். நாங்கள் பிரேசிலிய சினிமாவை மிகவும் விரும்புகிறோம், தற்போதைய சினிமா மற்றும் முந்தைய ஆண்டுகளின் சினிமா.

ஜீன்-பியர்க்ளெபர் மென்டோன்சா ஃபில்ஹோவின் திரைப்படத்தைப் பற்றி நாங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறோம். இரகசிய முகவர்.