ஃபெஸ்டிவல் நோவாஸ் ஃப்ரீக்வென்சியாஸ் சாவோ பாலோவில் ‘பந்தயத்தில்’ அறிமுகமானது, படைப்பாளர் கூறுகிறார்

முதல் சாவோ பாலோ பதிப்பு புதிய அதிர்வெண் திருவிழாசோதனை இசைக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட, இந்த திங்கட்கிழமை, 8 ஆம் தேதி, நிகழ்ச்சிகளுடன் தொடங்குகிறது கலை கலாச்சார அரங்குநகரின் மத்திய பகுதியில், மற்றும் Sesc Avenida Paulista. 11 இடங்களுடன், ரியோ டி ஜெனிரோவில் 15 ஆண்டுகளாக நடைபெற்று வரும் இவ்விழாவில், பிரேசில், கனடா, ஜப்பான், மெக்சிகோ, சிலி போன்ற நாடுகளைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் பங்கேற்றுள்ளனர்.

தொடக்கத்தில், Cultura Artística இல் (முழு நிகழ்ச்சியையும் பார்க்கவும்), ஒலியியல் மற்றும் மின்னணு இசைக்கு இடையே நகரும் ஒரு அமைப்பாளர் கனடியன் காரா-லிஸ் கவர்டேல் மற்றும் டிம்ப்ரே மற்றும் நேரத்திற்கு இடையே உள்ள நுட்பமான உறவுகளை ஆராயும் கலைஞரான சாரா தவாச்சி. 11 ஆம் தேதி, அதே திரையரங்கில் கிறிஸ்டியன் லில்லிங்கர் (ஜெர்மனி), எலியாஸ் ஸ்டெமெசெடர் (ஆஸ்திரியா) மற்றும் கேமிலோ ஏஞ்செல்ஸ் (பெரு) ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்ட எலக்ட்ரோஅகோஸ்டிக் ட்ரையோ அல்கோல் நடத்தப்படுகிறது.

செஸ்க் அவெனிடா பாலிஸ்டாவில், 9 ஆம் தேதி, லாஸ் துதானகா, பொலிவியன்-அய்மாரா சகோதரர்கள் சுகிமனானி-காண்டோரி மற்றும் ஜோசுவா சுகிமியா கிராம்ப்டன் ஆகியோரின் கூட்டுத் திட்டமானது, அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள், ஆண்டியன் தாளங்களில் பாரம்பரியமற்ற ஒலி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

ஜப்பானிய ஹெவி மெட்டல் இசைக்குழுவான பிருஷனாவும் 9 ஆம் தேதி, அதே செஸ்க் அவெனிடா பாலிஸ்டாவில், ஹெவி மெட்டலையும் பான்களால் செய்யப்பட்ட தாளத்தையும் இணைக்கும். அசாதாரண ஒலிக்கு கூடுதலாக, நிச்சயமாக தலைகீழ் கவனத்தை ஈர்க்கிறது – பொதுவாக அவர்கள் ஜப்பானுக்குச் செல்லும் பிரேசிலிய கலைஞர்கள், ஜப்பானிய இசை இங்கு அதிகம் அறியப்படவில்லை.

2002 ஆம் ஆண்டு ஒசாகாவில் உருவாக்கப்பட்ட மூவர் பிரேசிலுக்கு வருவது இதுவே முதல் முறை. Novas Frequências இன் படைப்பாளரும் கண்காணிப்பாளருமான Chico Dub, இசைக்குழுவின் விளக்கக்காட்சி எப்படி இருக்கும் என்பது பற்றிய துப்புகளை அளிக்கிறது, இது ‘கேரேஜ்’ பாணியைப் பாதுகாக்கிறது.

“நான் எளிதாகச் சொல்ல முடியும்: அவர்களின் நிகழ்ச்சி அபத்தமானது. இது 3 ஆம் தேதி ரியோ டி ஜெனிரோவில் நடந்தது, அது என்னைக் கவர்ந்தது. இது பான்களிலிருந்து வரும் மெட்டாலிக் டிம்பர்களுடன் கூடிய டிரம்ஸின் அற்புதமான கலவையாகும், மிகவும் கனமான, தியான வகை பாறைகள், மெதுவான இயக்கத்தில்,” என்று அவர் விளக்குகிறார். டிசம்பர் 3 மற்றும் 7.

கியூரேட்டர் உலகின் மிகச் சிறந்த மெட்டல் பேண்டுகளுடன் ஒப்பிடுகிறார். “செபுல்டுரா ஜப்பானில் ஒரு புத்த கோவிலின் அடிவாரத்தில் பிறந்தது போல் இருக்கிறது.”

இரண்டு பிரேசிலிய கலைஞர்கள் நிகழ்ச்சியில் உள்ளனர். புல்லாங்குழல் கலைஞரும் ஆராய்ச்சியாளருமான மெரினா சிரினோ, தற்போது ஜெர்மனியின் பெர்லினில் வசித்து வருகிறார், மேலும் மேம்பாட்டிற்காக தன்னை அர்ப்பணித்துக்கொள்கிறார், மேலும் சுவிட்சர்லாந்தின் சூரிச்சை தளமாகக் கொண்ட ஹார்பிஸ்ட் மெரினா மெல்லோ, அமைதிக்கும் சத்தத்திற்கும் இடையிலான ஒலி முரண்பாடுகளை ஆராய்கிறார்.

திருவிழா ‘பந்தயத்தில்’

15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ரியோ டி ஜெனிரோவில், சாவோ பாலோவுக்கு “பந்தயத்தில்” திருவிழாவைக் கொண்டுவருவது அவசியம் என்று டப் கூறுகிறார்.

Novas Frequências ஐக் குறைந்த வளங்கள், கட்டமைப்பு மற்றும் ஊடக அணுகலுடன் கொண்டு வர பல ஆண்டுகளாக முயற்சித்தேன். சில சமயங்களில் நான் கைவிட்டேன். இப்போது வரவிருக்கிறது – மற்றும் பந்தயத்தில் முழுமையாக, உண்மையில் – 15 வருடங்கள் செய்ய வேண்டும். எவ்வளவு சிரமங்கள் இருந்தாலும், அதற்கு தகுதியான பதிப்பை உருவாக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

எதிர்காலத்தின் மீதும் அவருக்கு ஒரு கண் இருக்கிறது. “யாருக்குத் தெரியும், ஊருக்கு வந்து, திருவிழாவை நடத்துவதன் மூலம், அது எவ்வாறு செயல்படுகிறது மற்றும் எவ்வளவு அற்புதமானது என்பதை மக்களுக்குக் காண்பிப்பதன் மூலம், மற்ற பதிப்புகளை உண்மையில் செய்ய வேண்டிய விதத்தில் இங்கு நடத்த வழி வகுக்க முடியாது.”

பிரதான நீரோட்டத்திற்கு முற்றிலும் வெளியே இருக்கும் கலைஞர்கள், கருவி இசையை உருவாக்கி, பொதுமக்களை ஈர்க்க முடியும் என்பதை துல்லியமாக காண்பிப்பது சவாலாகும்.

டப்பைப் பொறுத்தவரை, விளக்கம் எளிதானது. “பைனாலே, சிறிய காட்சியகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், பிளாக்பஸ்டர் கண்காட்சிகள் கொண்ட பெரிய கலாச்சார மையங்கள் பற்றி யோசி. இந்த உச்சநிலைகளுக்கு இடையே எல்லையற்ற பரந்த பிரபஞ்சம் உள்ளது, இல்லையா? ஏன், இசையில், எல்லாம் வித்தியாசமாக வேலை செய்கிறது? ஏன் முக்கிய கலைஞர்கள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் கொண்ட திருவிழாக்கள்?”, அவர் கேட்கிறார்.

R$18 முதல் R$120 வரையிலான டிக்கெட் விற்பனைக்கான முழுமையான திட்டமும் இணைப்புகளும் ஃபெஸ்டிவல் நோவாஸ் ஃப்ரீகுன்சியாஸ் இணையதளத்தில் உள்ளன.