ஜெர்மனியில் பொருத்தமற்ற, கார்னிவல் அணிவகுப்பு அரசியல்வாதிகளை கேலி செய்கிறது

ஜேர்மனியின் களியாட்டத்தின் தலைநகரான கொலோனில், மிதவைகளின் பாரம்பரிய அணிவகுப்பு டிரம்ப் மற்றும் AfD மீது கடுமையான விமர்சனங்களைக் கொண்டுவரும். எதிர்ப்பு மற்றும் கருத்து சுதந்திரத்திற்கான இடமாக கட்சியின் பங்கை இந்த நிகழ்வு வலுப்படுத்துகிறது. பிப்ரவரி 16 அன்று கொலோனில் நடைபெறும் கார்னிவல் திங்கள் அணிவகுப்பு வழக்கம் போல் அவதூறாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது. இந்த ஊர்வலத்தில் 120 மிதவைகள் இடம்பெற்றுள்ளன, இதில் பாரம்பரிய “Persiflagewagen” — நையாண்டி மற்றும் முரண்பாடான மிதவைகள் நிகழ்வின் சிறப்பம்சமாகும்.

எப்பொழுதும் போல் உலகின் முன்னணி அரசியல்வாதிகள் சிலர் பொதுவெளியில் கேலிக்கு ஆளாவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கலாம். இந்த கார்களை உருவாக்குபவர்கள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நகைச்சுவையை கூர்மையான சமூக மற்றும் அரசியல் விமர்சனத்துடன் இணைக்கும் மொபைல் கலைப் படைப்புகளை உருவாக்க இந்த சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார்கள்.

இந்த ஆண்டு திருவிழாவிற்கான தயாரிப்புகளின் போது, ​​அணிவகுப்பு இயக்குனர் மார்க் மைக்கேல்ஸ்கே கொலோன் விழாக் குழுவின் சில கார் கருப்பொருள்களை வழங்கினார்.

டொனால்ட் டிரம்ப் அம்பலமானது

நான்கு கார்களின் ஓவியங்கள் முன்கூட்டியே வெளியிடப்பட்டன. அவர்களில் ஒருவர், அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார், கண்ணாடியைப் பார்த்து, புன்னகைத்து, பின்னால் வெளிப்பட்டு உதட்டுச்சாயம் பூசப்பட்டுள்ளார்.

“டொனால்ட் டிரம்பிற்கு ஏன் பலர் தலைவணங்குகிறார்கள் என்று நாங்கள் நம்மை நாமே கேட்டுக்கொண்டோம், மேலும் டிரம்ப் அவர்களே, ‘அவர்கள் என் கழுதையை முத்தமிடுகிறார்கள்’ என்று கூறினார்,” என்று மைக்கேல்ஸ்கே DW க்கு அளித்த பேட்டியில் விளக்கினார். “இது போன்ற அறிக்கைகள் மற்றும் நடத்தைகள் படங்களாக மாற்றுவது எளிது.”

முத்தக் குறிகளில் ஐரோப்பிய யூனியன், ஃபிஃபா, ஐக்கிய நாடுகள் சபை, ஜெர்மன் பெடரல் சான்சலர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ் மற்றும் பிரான்ஸ் அதிபர் இம்மானுவேல் மேக்ரான் உள்ளிட்ட முக்கிய நபர்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் பெயர்கள் உள்ளன.

“எல்லா பிரச்சனைகளிலும் ட்ரம்ப் எப்பொழுதும் பெல்ட்டிற்கு கீழே அடிப்பார். இது மிகவும் குறைவான ஒன்று, குறிப்பாக அமெரிக்க ஜனாதிபதிக்கு, அவரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த இதுவே சிறந்த வழி” என்று மைக்கேல்ஸ்கே கூறினார்.

அணிவகுப்பு இயக்குநராக, ஒரு படைப்பாற்றல் குழுவுடன் சேர்ந்து நையாண்டி கார்களை திட்டமிடுவதற்கு அவர் பொறுப்பு. அவர் பல உதவியாளர்களின் உதவியுடன் கட்டமைப்புகளை நிர்மாணிப்பதை மேற்பார்வையிடுகிறார் மற்றும் அவரது துணையுடன் பாதுகாப்பு திட்டங்களை உருவாக்குகிறார்.

மிதவைகள் ரகசியமாக வைக்கப்பட்டன

கார்னிவல் திங்கள் அணிவகுப்புக்கு முன் தங்கள் கார்களை வழங்கும் சில கார்னிவல் நிறுவனங்களில் கொலோன் விழாக் குழுவும் ஒன்றாகும். இதற்கு நேர்மாறாக, பெரிய நாள் வரை டுசெல்டார்ஃப் கார்கள் ரகசியமாக வைக்கப்படுகின்றன.

“நாம் கொண்டு வரும் மோசமான எதுவும் உண்மையில் அணிவகுப்பில் காட்டப்படும், அதைப் பற்றி யாரும் எதுவும் செய்ய முடியாது” என்று மிதவை பில்டர் ஜாக் டில்லி சமீபத்தில் DW இடம் கூறினார். இந்த உத்தி இலவசம் அல்ல: பல முறை, நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் தங்கள் கார்களை டுசெல்டார்ஃப் அணிவகுப்பில் பங்கேற்பதைத் தடுக்க முயன்றனர்.

மைக்கேல்ஸ்கே, கார்களை முன்கூட்டியே வழங்குவது அவசியம் என்று நம்புகிறார், ஏனெனில் இது செயல்பாட்டின் ஒரு பகுதியாகும். “இது ஒரு ரகசியம் அல்ல; விஷயங்களை மக்களுக்குக் காட்ட வேண்டும் மற்றும் விளக்க வேண்டும்”, என்று அவர் வாதிடுகிறார். “ஒவ்வொரு காருடனும் நாங்கள் தொடர்புபடுத்துவதைப் பற்றி பேச இது எங்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கிறது – இது பொதுவாக கார்னிவல் திங்கட்கிழமையே சாத்தியமில்லை.”

AfD க்கு எதிரான எச்சரிக்கை

டொனால்ட் டிரம்ப் உள்ள கார் சுய விளக்கமளிக்கும் அதே வேளையில், மற்றொரு பெரிய நீல பாம்பைக் காட்டுவதற்கு சில சூழல் தேவைப்படலாம். இது ஜேர்மனிக்கான தீவிர-வலது மாற்று (AfD) கட்சியின் நேரடியான விமர்சனமாகும்.

ஜங்கிள் புக்கில் இருந்து கா என்ற பாம்பு வெளிர் நீல நிறத்தில் – AfD இன் அதிகாரப்பூர்வ நிறத்தில் – ஒரு இளைஞனைச் சுற்றி வருகிறது. “கா சிறுவன் மோக்லியை சூழ்ந்து ஹிப்னாடிஸ் செய்ய முயன்றார், அது இப்போது நடப்பதை நாங்கள் காண்கிறோம்” என்று மைக்கேல்ஸ்கே குறிப்பிட்டார்.

AfD இன் வாக்குறுதிகளால் பலர் கண்மூடித்தனமாக உள்ளனர், அவர் கூறுகிறார். “ஆனால் நாம் இந்த நபர்களுடன் பேச வேண்டும், அவர்களைப் பற்றி புகாரளிப்பது மட்டுமல்லாமல்”, அவர் வலியுறுத்துகிறார். “மோக்லியால் தனியாகவும் செய்ய முடியவில்லை. இந்த ஹிப்னாஸிஸிலிருந்து மக்களை விடுவிப்பதற்கு நாம் உதவ வேண்டும்; அப்போதுதான் நாம் பிரச்சனையை எதிர்கொள்ள முடியும். அதுதான் ஜனநாயகம்.”

இந்த ஆண்டு கார்களின் கருப்பொருள்கள் வேறுபட்டவை: ஒரு சிறுவன் செல்போனுடன் ஒரு பெரிய இராணுவ ஹெல்மெட் அணிந்திருப்பதைக் காட்டுகிறார் – ஜெர்மனியில் கட்டாய இராணுவ சேவையை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதற்கான முன்மொழிவு, இளைஞர்களுக்கு என்ன காத்திருக்கிறது என்று தெரியாமல் ஆட்சேர்ப்புக்கு வழிவகுக்கும்.

மற்றொரு காரில் “அமெரிக்கக் கட்டணங்கள்” என்ற வார்த்தைகளுடன் இரத்தம் தோய்ந்த கில்லட்டின் மற்றும் ஒரு அமெரிக்கக் கொடி பிளேடாக செயல்படுகிறது.

அமெரிக்கா (ஒரு கழுகு), ரஷ்யா (கரடி) மற்றும் சீனா (ஒரு பாண்டா) ஆகியவற்றின் கண்காணிப்பு கண்களின் கீழ் அதிக சுமைகளை சுமந்து கொண்டு “EU” என்று பெயரிடப்பட்ட முயல் உள்ளது. சக்தி வாய்ந்தவர்கள் இல்லாவிட்டாலும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உயிர்வாழும் என்று காட்சியுடன் வரும் உரை கூறுகிறது.

புடினுக்கு கார் இல்லை

இருப்பினும், ரஷ்ய அதிபருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கார் எதுவும் இல்லை. விளாடிமிர் புடின்இந்த ஆண்டு கொலோனில் நடந்த அணிவகுப்பில். ஆனால் பழிவாங்கும் பயத்தால் அல்ல, ஜாக் டில்லி, புடினைப் பற்றிய அவரது நையாண்டி கார்களில் ஒன்றிற்காக ரஷ்ய அரசால் வழக்குத் தொடரப்பட்டது.

“நாங்கள் நிச்சயமாக அவருடன் ஒற்றுமையாக இருக்கிறோம்; களியாட்டக்காரர்கள் சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும்” என்று மைக்கேல்ஸ்கே கூறினார். பேச்சுரிமை மீதான இந்த தாக்குதல்களுக்கு டில்லி சரியான பதிலை இந்த ஆண்டு ஒரு புதிய கார் மூலம் கண்டுபிடிப்பார் என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார்.

“அவர் இதற்கு சிறந்த காரை உருவாக்கினார் என்று கூறி அவரது பதிலை நாங்கள் ஆதரிப்போம், அதுதான் நடக்கும்,” என்று அவர் கூறினார், புடின் பிரச்சினையைச் சமாளிக்க கொலோன் டுசெல்டார்ஃப் அனுமதிக்கும் என்று கூறினார்.

ஜேர்மன் கார்னிவலின் மற்றொரு கோட்டையான மைன்ஸில் இருந்து மகிழ்ந்தவர்கள், ரஷ்ய அதிகாரிகளுக்கு அவள் எதிர்ப்பில் டில்லியுடன் ஒற்றுமையை அறிவித்தனர். “நாங்கள் பயமுறுத்தப்பட மாட்டோம் அல்லது எங்கள் நகைச்சுவையை இழக்க மாட்டோம். திருவிழா விமர்சனத்திற்கு வரம்புகள் இல்லை, தடை செய்ய முடியாது” என்று Mainz திருவிழா சங்கங்கள் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளன.

தொண்டர்களுக்கு அஞ்சலி

இந்த ஆண்டு கொலோனில் நடந்த அணிவகுப்பின் குறிக்கோள் “Mer dun et för Kölle”, “We do this for Cologne” என்பது போன்றது. இது நகரத்தின் தன்னார்வலர்களுக்கு, குறிப்பாக கார்னிவலில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களுக்கு ஒரு அஞ்சலி.

இதை அடையாளப்படுத்தும் வகையில், அனைத்து வயதினருக்கும் 30க்கும் மேற்பட்ட பாடகர்களை சேர்ந்த 250 தன்னார்வ பாடகர்கள் குழுவும், 50 தன்னார்வ இசைக்கலைஞர்களுடன் கூடிய இசைக்குழுவும் கார்னிவல் திங்கள் அணிவகுப்பை வழிநடத்தும். நையாண்டியுடன் ஒரு சிறிய இசை போன்ற எதுவும் இல்லை.