டிஸ்கவர் எஸ்பெல்ஹோ, ஹிஜினோபோலிஸில் அதன் கதவுகளைத் திறக்கும் உளவியல் மற்றும் இலக்கியத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட புத்தகக் கடை

சாவோ பாலோவின் மேற்கு மண்டலத்தில் உள்ள Higienópolis சுற்றுப்புறத்தில் வசிப்பவர்கள், Parque Buenos Aires க்கு முன்னால் உள்ள கட்டிடங்களில் ஒன்றின் தரை தளத்தில் வித்தியாசமான இயக்கத்தை ஏற்கனவே கவனித்துக் கொண்டிருந்தனர். சேருபவர்கள், பெட்டிகள் வருவதும் போவதுமாக, திடீரென்று, விரைவில் ஒரு இருக்கும் என்று அறிவிக்கும் பலகை புத்தகக் கடை.

“நாங்கள் மூன்று வாரங்களாக இடத்தை ஒழுங்கமைத்து புத்தகங்களைப் பெறுகிறோம், மக்கள் நாள் முழுவதும் கேட்கிறார்கள்: ‘ஓ, நீங்கள் ஒரு புத்தகக் கடையைத் திறக்கப் போகிறீர்கள்? நீங்கள் எப்போது திறக்கப் போகிறீர்கள்? அது நம்பமுடியாதது, எனக்கு இங்கே ஒரு புத்தகக் கடை தேவை’,” என்று அவர் கூறுகிறார். ஜோனா பயோண்டி42 வயது, உளவியலாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் இப்போது உரிமையாளர் கண்ணாடி புத்தகக் கடை.

Rua Alagoas, 503 இல் அமைந்துள்ளது, FAAP மற்றும் Mackenzie பல்கலைக்கழகங்களுக்கு அருகில் மற்றும் முகவரிகளில் ஒன்று பிரேசிலியன் சொசைட்டி ஆஃப் சைக்கோஅனாலிசிஸ் ஆஃப் சாவோ பாலோகடை அதிகாரப்பூர்வமாக இந்த சனிக்கிழமை, 11 ஆம் தேதி, மதியம் 1 மணி முதல் செயல்படத் தொடங்குகிறது. உத்தியோகபூர்வ பதவியேற்பு, மாலை 6 மணிக்கு, மனோதத்துவ ஆய்வாளர் ஒன்று கூடும் கிறிஸ்டியன் டன்கர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சனம் யுடித் ரோசன்பாம் ஒரு உரையாடலில் (மேலும் கீழே அறிக).

புத்தகக் கடை ஜோனாவின் பழைய கனவு. மருத்துவ உளவியலாளராகப் பணியாற்றிய போதிலும், அவரது இளமைப் பருவத்திலிருந்தே, அவர் கவிதைகளைக் கண்டுபிடித்து தன்னை எழுதத் தொடங்கியதிலிருந்து இலக்கியம் அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. இலக்கியத்தில் பட்டம் பெற்ற ஜோனா மூன்று புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார் – மிக சமீபத்தியது அடுத்த நொடி வரை எல்லாம் அப்படியே (7 எழுத்துக்கள்).

“[Era] சற்றே காதல் கனவு. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் ஆராய்ச்சி செய்யத் தொடங்கினேன், புத்தகக் கடை மேலாண்மைப் படிப்பை எடுத்தேன், நகர புத்தகக் கடைகளுக்குச் சென்று புத்தக விற்பனையாளர்களுடன் பேச ஆரம்பித்தேன், எனது கனவு நனவாகும் சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய்ச்சி செய்தேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். விஷயம் உண்மையில் நிறைவேறும் வரை மூன்று ஆண்டுகள் ஆனது.

ஜோனா சுமார் இரண்டரை ஆண்டுகளாக ஹிஜினோபோலிஸ் பகுதியில் வசித்து வருகிறார். ஒரு நாள், அவள் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தபோது, ​​புத்தகக் கடையின் தளத்தில் முன்பு இருந்த கடை மூடப்பட்டிருப்பதைக் கவனித்தாள். அவர் நவம்பரில் சொத்தை வாடகைக்கு எடுத்தார்; அவர் விரைவில் ஒரு கட்டிடக் கலைஞரை நியமித்து, சுவர்களுக்கு வர்ணம் பூசினார் மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய இடத்தை சிறந்த முறையில் பயன்படுத்த ஒரு சிறப்பு தச்சுத் திட்டத்தைக் கோரினார்.

Livraria Espelho எப்படிப்பட்டவர்

கடைக்குள் நுழைந்ததும், நூற்றுக்கணக்கான புத்தகங்களால் சுவர்களை மூடும் பெரிய அலமாரிகளைக் காண்கிறோம். மையத்தில், ஒரு மேசையில் இந்த தருணத்தின் சில சிறப்பம்சங்கள் இருக்கும். கடையின் மேலும் கீழே, இடதுபுறம், குழந்தைகள் இலக்கியத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பகுதி. வலது பக்கம் காபிக்கு இடம். புத்தகக் கடையில் மேசைகள் மற்றும் நாற்காலிகள் இடம் முழுவதும் பரவியிருக்கும்.

“மக்கள் தங்கி மகிழும் இடமாகவும் இது இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். புத்தகக் கடைக்குள் நுழைந்து புத்தகம் வாங்குவதற்கு மட்டுமல்ல, தங்கி, இந்த பரிமாற்றம், பரிந்துரைகளைக் கேட்பது போன்ற அனுபவத்தைப் பெறவும். உட்கார்ந்து புத்தகத்தைப் படிக்கவும். இந்தப் பகுதிக்கு தெரு புத்தகக் கடை தேவை என்று நினைக்கிறேன்”, என்கிறார் ஜோனா.

மனோ பகுப்பாய்வு சிறப்பு கவனம்

புத்தகக் கடையின் பெயர் ஏற்கனவே க்யூரேட்டர்ஷிப்பில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பெறும் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றிய குறிப்பை அளிக்கிறது: மனோ பகுப்பாய்வு. “?நான் புத்தகக் கடைக்கு பெயர் தேடும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, ​​கண்ணாடி என்ற வார்த்தையுடன் பல நூல்கள் வர ஆரம்பித்தேன். இது புராணங்கள், மதம், புராணங்கள் மற்றும் உளவியல் ஆகியவற்றில் நிறைய அடையாளங்களைக் கொண்ட சொல்”, என்கிறார் நிறுவனர்.

“புத்தகத்தைப் பற்றிய இந்த யோசனையைப் பற்றி நான் நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன், இது ஒரு பிரதிபலிப்பு உறவு: ஒரு புத்தகத்தைப் படிக்கும்போது, ​​​​நம் திறமையையும், நம் கதையையும் கொண்டு வருகிறோம். அந்த விவரிப்புக்குள் நாம் முன்னிறுத்தப்படுகிறோம், புத்தகத்தின் விவரிப்பும் நமக்குள் முன்வைக்கப்படுகிறது”, அவர் கூறுகிறார்.

ஜோனா கூறுகையில், லிவ்ராரியா எஸ்பெல்ஹோ மனோ பகுப்பாய்வு பற்றிய புத்தகங்களை மிகவும் கவனமாகக் கையாளுவார், மேலும் இது இலக்கியத்துடன் தலைப்பை வெளிப்படுத்தும் படிப்புகள் மற்றும் பட்டறைகளை ஊக்குவிக்கும். இந்த சிறப்பு கவனிப்பு பாடத்தின் மீதான அவளது பாசத்திலிருந்து வருகிறது, ஆனால் மனோ பகுப்பாய்வு மற்ற அறிவின் பகுதிகளுடன், குறிப்பாக கலைகளில் பெரிய குறுக்குவெட்டு கொண்ட நம்பிக்கையிலிருந்து வருகிறது.

“பல ஆண்டுகளாக அலுவலகத்திற்கும் சமூகத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவினருக்கும், ஒரு உயரடுக்கிற்கும் மனோ பகுப்பாய்வு மூடப்பட்டதாக நான் நினைக்கிறேன். நான் எப்போதும் அதிக சமூக மனோதத்துவத்தில் ஆர்வமாக உள்ளேன். விபச்சார சூழ்நிலைகளில் பெண்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு குழுவில் சில ஆண்டுகள் பணியாற்றினேன், மேலும் மனோ பகுப்பாய்வின் குறுக்குவெட்டுத்தன்மையை நான் நம்புகிறேன்”, என்று அவர் விளக்குகிறார்.

புனைகதை, புனைகதை அல்லாத, நிறைய கவிதைகள், குழந்தைகள், விமர்சனக் கோட்பாடு, தத்துவம், வரலாறு மற்றும் பல: புத்தகக் கடையில் கொஞ்சம் இருக்கும் என்பதையும் ஜோனா வலுப்படுத்துகிறார். அன்று தி எஸ்டாடோ கடையைப் பார்வையிட்டார், வெவ்வேறு வெளியீட்டாளர்களிடமிருந்து 30 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்கள் வந்தன, மேலும் இன்னும் வரவுள்ளன.

புத்தகக் கடையை நிர்வகிப்பவர், ஆசிரியர், புத்தக விற்பனையாளர், சரிபார்ப்பவர் மற்றும் உரைத் தயாரிப்பாளரான ஜில்மாரா பிமென்டல் என்பவர் பொதுக் கணக்கீட்டிற்குப் பொறுப்பானவர். பாலோ பியூனோ, உளவியலாளர், உளவியலாளர் மற்றும் PUC-SP இன் சமூக உளவியலில் முதுகலை மற்றும் மருத்துவர், உளவியல் பகுப்பாய்வு மற்றும் குறுக்குவெட்டுகளை குணப்படுத்துவதற்கு பொறுப்பானவர். இந்தச் செயல்பாட்டின் போது, ​​புத்தகச் சந்தையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஆலோசகர் ஆர்லாண்டோ பிராடோவையும் ஜோனா எண்ணினார், மேலும் சாவோ பாலோவில் டார்டே மற்றும் பிப்லா போன்ற பிற புத்தகக் கடைகளை நிறுவுவதில் ஏற்கனவே பணியாற்றியவர்.

புத்தகக் கடையை ஏன் திறக்க வேண்டும்?

ஜோனாவைப் பொறுத்தவரை, தெரு புத்தகக் கடைகள், குறிப்பாக, மெய்நிகர் உலகம் அதே அளவிற்கு வழங்காத ஒரு சமூக மற்றும் கலாச்சார செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளன: வாசகர்களும் ஆசிரியர்களும் ஒரே இடத்தில் ஒன்று சேரும்போது ஏற்படும் சந்திப்புகள், விவாதங்கள் மற்றும் பரிமாற்றங்கள். இது அவர் வழங்க விரும்புவது – தொடக்க நிகழ்வுக்கு கூடுதலாக, ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி புத்தகக் கடை இரவில் (மேலும் கீழே காண்க) கவிதை வாசிப்பு ஏற்கனவே திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

“இது எதிர்ப்பு, கிளர்ச்சி மற்றும் புத்தகங்களின் சக்தியை ஆழமாக நம்புவதை வலியுறுத்தும் செயலாகும். மேலும் புத்தகக் கடைகளை முழு சமூகமும், சமூகமும் கவனிக்க வேண்டும், ஏனெனில் பல புத்தகக் கடைகள் மூடப்படுகின்றன”, அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். “தெரு புத்தகக் கடைகளை, குறிப்பாக சுதந்திரமான புத்தகக் கடைகளை, அவை உயிருடன் இருக்கும்படி கவனித்துக்கொள்வதில் நாம் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.”

ஜோனாவின் ஆராய்ச்சியின் போது, ​​அவர் தொடங்கவிருக்கும் பயணத்தின் சவால்கள் பற்றிய எச்சரிக்கைகளுக்குப் பஞ்சமில்லை: “நான் பேசிய எல்லா புத்தகக் கடைகளிலும், இது மிகவும் சவாலானது, பில் மூடுவது மிகவும் கடினம், தினசரி போராட்டம் என்று எல்லோரும் சொன்னார்கள். இந்த அம்சத்தில் இந்த மக்கள் மிகவும் நேர்மையாக இருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் புத்தகத்தின் மீது தங்கள் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினர்.

ஏன், எல்லா எச்சரிக்கைகளையும் எதிர்கொண்டு, நீடிக்க வேண்டும்? “ஆசையை நம்புவதற்கும் இதற்கும் நிறைய சம்பந்தம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், அது கொஞ்சம் சோகமாகத் தோன்றினாலும், அது எனக்கு நீண்ட காலமாக அழைப்பு விடுத்து வந்த ஒன்று. உண்மையில் அதை நம்புவது. ஒரு புத்தகக் கடை மிக முக்கியமான பாத்திரத்தை வகிக்கிறது” என்கிறார் ஜோனா.

அவர் மேலும் கூறுகிறார்: “புத்தகக் கடை என்பது எல்லையற்ற அறிவின் காடு, ஏனென்றால் புத்தகக் கடைக்குள் நுழைந்து எல்லாவற்றையும் ஏற்கனவே படித்திருக்க முடியாது. அது அறியாததை வரவேற்கிறது, அதுவும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. இது ஒரு சுற்றுப்புறத்திற்கு, ஒரு சமூகத்திற்கு, ஒரு நகரத்திற்கு மதிப்பிட முடியாத மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது. புத்தகக் கடைகள் இல்லாத நகரம் மிகவும் சோகமாக இருக்கும்.”

தொடக்க நிகழ்வு

சனிக்கிழமை, 11 ஆம் தேதி, மாலை 6 மணி முதல், லிவ்ராரியா எஸ்பெல்ஹோ, மனோதத்துவ ஆய்வாளர் கிறிஸ்டியன் டன்கர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர் யூடித் ரோசெம்பாம் ஆகியோரை அரட்டையில் வரவேற்கிறார். கண்ணாடிGuimarães Rosa மற்றும் Machado de Assis ஆகியோரால், மிரர் ஸ்டேடியம் என்ற கருத்தாக்கத்துடன் பிரெஞ்சு மனோதத்துவ ஆய்வாளர் ஜாக் லகான் உருவாக்கினார்.

• எங்கே: Livraria Espelho – Rua Alagoas, 503
• எப்போது: 11/4, மாலை 6 மணிக்கு
• எவ்வளவு: இலவசம்

புத்தகக் கடை இரவு

ஏப்ரல் 23 அன்று, எஸ்பெல்ஹோ புத்தகக் கடை இரவில் பங்கேற்கிறார், இது நாடு முழுவதும் உள்ள தெரு புத்தகக் கடைகளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது உலக புத்தக தினத்தை கொண்டாடும் நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது. மாலை 7 மணிக்கு தொடங்கி எழுத்தாளர்களான மரிலியா கார்சியா மற்றும் கிளாடியா ரோக்வெட் பின்டோ ஆகியோருடன் ஒரு கவிதை வாசிப்பை கடை நடத்தும்.

• எங்கே: Livraria Espelho – Rua Alagoas, 503
• எப்போது: 23/4, இரவு 7 மணிக்கு
• எவ்வளவு: இலவசம்

Livraria Espelho இன் முகவரி மற்றும் திறக்கும் நேரம்

• Rua Alagoas, 503 – ஸ்டோர் 1 – Higienópolis, Sao Paulo.
• செவ்வாய் முதல் சனிக்கிழமை வரை, காலை 10 மணி முதல் மாலை 7 மணி வரை. ஞாயிறு, காலை 10 மணி முதல் மாலை 3 மணி வரை.

மேலும் பார்க்க: