‘விற்க முடியாத ஒரு பரிசு’: பாலஸ்தீனிய குடும்பம் தங்கள் மேற்குக்கரை பண்ணையை காப்பாற்ற போராடுகிறது | மேற்குக் கரை

ஐn 1916, பெத்லஹேமுக்கு தெற்கே வசிக்கும் கிறிஸ்தவ பாலஸ்தீனிய விவசாயி டேஹர் நாசர், அந்த நேரத்தில் வழக்கத்திற்கு மாறானதாக கருதப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கையை மேற்கொண்டார். அவர் வாடி சேலத்தின் சரிவுகள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகளில் 42 ஹெக்டேர் பரப்பளவிலான விவசாய நிலத்தை வாங்கினார், மேலும் அந்த பகுதியை ஆட்சி செய்த ஒட்டோமான் அதிகாரிகளிடம் முறையாக கொள்முதலை பதிவு செய்தார்.

சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தலைப்பை தனது மகனுக்கு மாற்றிய பிறகு, நாசர் இன்னும் அசாதாரணமான ஒன்றைச் செய்தார். ஒவ்வொரு தொடர்ச்சியான நிர்வாகத்தின் கீழும் அவர் பத்திரத்தை மீண்டும் பதிவு செய்தார் – பிரிட்டிஷ் ஆணை, பின்னர் ஜோர்டானிய அரசாங்கம், இறுதியாக, 1967 க்குப் பிறகு, இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பின் கீழ்.

இன்று, அந்த வயதான, மஞ்சள் நிற ஆவணம், தங்கள் நிலத்தை இழப்பதற்கு எதிரான குடும்பத்தின் சில கேடயங்களில் ஒன்றாகும் – இது இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரையின் பகுதி C என்று அழைக்கப்படும் நஹாலின் நகருக்கு அருகில் உள்ளது. குடியேறியவர்களாலும் தீவிர வலதுசாரி இஸ்ரேலிய மந்திரிகளாலும் விரும்பப்படுகிறது அதை இணைத்து பார்க்க ஆவல். 1991 ஆம் ஆண்டில், இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் நாசர் குடும்பத்தின் பண்ணை இஸ்ரேலிய “அரசு நிலம்” என்று அறிவிக்க சட்டப் போராட்டத்தைத் தொடங்கினர், இது ஆக்கிரமிப்பிற்காக உரிமை கோருவதற்கு முன்னோடியாக இருந்தது.

“நான் இந்த நிலத்தை அன்பளிப்பாகப் பெற்றேன்,” என்று 55 வயதான தாவூத் நாசர் கூறுகிறார், டாஹரின் பேரக்குழந்தை, இப்போது தனது குடும்பத்துடன் பண்ணையை வைத்திருக்கிறார். “என் தாத்தா அதை என் தந்தைக்குக் கொடுத்தார், அவர் அதை எனக்கும் என் சகோதர சகோதரிகளுக்கும் கொடுத்தார், நாங்கள் அதை எங்கள் குழந்தைகளுக்கும், அவர்களுக்குப் பிறகு அவர்களின் குழந்தைகளுக்கும் வழங்க விரும்புகிறோம். பாலஸ்தீனியர்களுக்கு, நிலம் ஒரு பரிசு – மேலும் ஒரு பரிசை விற்கவோ கொடுக்கவோ முடியாது.”

ஜூடியன் பாலைவனத்தின் ஆலிவ் பூசப்பட்ட மலைகளில் அமைந்திருக்கும் நாசர் பண்ணை நீர் அல்லது மின்சாரம் நேரடியாக அணுகப்படாமல் உயிர்வாழ்கிறது – இவை இரண்டும் இஸ்ரேலிய குடியேற்றக்காரர்களால் 1991 இல் துண்டிக்கப்பட்டன – குடும்பம் ஓரளவு நிலத்தடி இயற்கை குகைகளில் வாழ்கிறது. அவர்கள் வாழக்கூடிய ஒரே இடம் அதுதான், ஏனென்றால் 1967 ஆம் ஆண்டு முதல் ஏரியா சி பகுதியின் ஒரு பகுதியாக வடிவமைக்கப்பட்ட போது, ​​முழு இஸ்ரேலிய இராணுவம் மற்றும் சிவில் கட்டுப்பாட்டின் கீழ், எந்தவொரு கட்டமைப்பிற்கும் – நிரந்தர அல்லது தற்காலிக – இஸ்ரேலிய அனுமதி தேவை. கிட்டத்தட்ட எதுவும் வழங்கப்படவில்லை.

இந்த வழியில், குடும்பம் இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பை எதிர்க்கிறது, அதே நேரத்தில் ஐந்து சட்டவிரோத குடியேற்றப் புறக்காவல் நிலையங்கள் – ஒன்று அதன் எல்லைக்கு எதிராக கட்டப்பட்டது – மேலும் இராணுவத்துடன் 34 ஆண்டுகால சட்டப் போரில் பூட்டி, ஒவ்வொரு ஆலிவ் மரத்திற்கும் ஒரு நேரத்தில் இரண்டு கிளாஸ் தண்ணீரை எடுத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது.

இன்றுவரை, நாசர் குடும்பத்திற்கும் இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான சட்டப் போர், வரலாற்றில் மிக நீண்ட வழக்குகளில் ஒன்றாகும். மேற்குக் கரைஇன்னும் நிலுவையில் உள்ளவற்றில் மிக நீளமானது.

“உஸ்மானிய ஆட்சியின் கீழ், பாலஸ்தீனிய விவசாயிகள் மற்றும் நில உரிமையாளர்கள் பல நிலங்களைப் பதிவு செய்யவில்லை, அல்லது வரிகளைத் தவிர்ப்பதற்காக குறைக்கப்பட்ட பகுதிகளைப் புகாரளிக்கவில்லை, மாறாக வாய்வழி மரபுகள் மற்றும் உள்ளூர் கிராமப் பதிவுகளை நம்பியிருக்கிறார்கள்” என்று மனித உரிமை அமைப்புகளுக்கு ஆலோசனை வழங்கும் மேற்குக் கரையில் நிலம் தொடர்பான மற்றும் இடிப்பு வழக்குகளில் சட்ட நிபுணர் ஸ்லிமான் ஷஹீன் கூறுகிறார்.

“அறிக்கையிடப்பட்ட பகுதிகளின் துல்லியத்தை மேற்பார்வை செய்வதில் மத்திய ஆட்சி மிகவும் கண்டிப்பானதாக இல்லை மற்றும் முக்கியமாக விவசாய நிலத்தை விரிவுபடுத்துவதன் மூலம் வரி வசூலிப்பதில் ஆர்வமாக இருந்தது, இதனால் அதிக வரி வசூலை அனுமதிக்கிறது.”

இதன் விளைவாக, இஸ்ரேல் நிலத்தை “அரசு நிலம்” என்று வகைப்படுத்தி, குறிப்பாக மேற்குக் கரையின் சி பகுதியில், அத்தகைய தொடர்ச்சியான பதிவு இல்லாததைப் பயன்படுத்தியது.

“1980களின் தொடக்கத்தில் இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் ‘அரசு நிலம்’ அறிவிப்புகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், அதில் 900,000 நன்கொடைகள் (சுமார் 900 சதுர கிமீ) நிலங்கள் அரசு நிலங்களாகப் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, அரசாங்கச் சொத்தின் ஆணையரின் கீழ்,” என்கிறார் ஷாஹீன். “தகவல் உரிமை கோரிக்கைகள் மூலம் சிவில் நிர்வாகத்திடம் இருந்து பெறப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ தரவு, 0.7% மட்டுமே என்பதைக் காட்டு அரச நிலங்களில் இருந்து பாலஸ்தீனியர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இந்த நிலங்களில் 37% குடியேறியவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது.

ஆட்சேபனைக் குழுவின் முன் வழக்குகளைத் தொடுத்த சில பாலஸ்தீனியர்கள் – திட்டமிடல் முடிவுகளுக்கு எதிரான மேல்முறையீடுகளைக் கேட்கும் இராணுவத்தால் நடத்தப்படும் அமைப்பு – IDF நீதிபதிகளால் நடத்தப்பட்ட விசாரணைகள் மற்றும் பாலஸ்தீனிய பிரதிநிதித்துவம் இல்லாத ஒரு நியாயமற்ற செயல்முறையை எதிர்கொண்டதாக ஷாஹீன் கூறுகிறார்.

நாசர் குடும்பம் தங்கள் நிலத்தை முறையாகப் பதிவு செய்திருந்தாலும், 1991 ஆம் ஆண்டில் அவர்களுக்கு இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளிடமிருந்து விளைநிலத்தை “அரசு நிலம்” என்று அறிவித்து, அது ஆக்கிரமிப்பால் பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தது.

“அதிலிருந்து, நாங்கள் ஒரு சட்டப் போராட்டத்தைத் தொடங்கினோம், அது இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது,” என்கிறார் நாசர். “நாங்கள் பல தசாப்தங்களாக இராணுவ நீதிமன்றத்தின் முன் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன் பல ஆண்டுகள் கழித்தோம். எங்களிடம் 1916 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் ஆணை காலத்தில் இருந்து பதிவு ஆவணங்கள் உள்ளன. பின்னர் ஜோர்டானிய காலம் மற்றும் 1967 க்குப் பிறகும், இஸ்ரேல் மேற்குக் கரையை ஆக்கிரமித்த பிறகும் கூட. ஆட்சி செய்த பிறகு, இஸ்ரேலிய இராணுவம் இன்னும் முறையீடு செய்து, ஆண்டுதோறும் நிலத்தை மீண்டும் பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறது.”

“தாவூதின் வழக்கு தனித்துவமானது” என்கிறார் ஷாஹீன். “யாராவது ஜோர்டானிய தபு வைத்திருந்தால் [title deed] இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பின் கீழும் கூட அவரது உரிமை உரிமைகள் திட்டவட்டமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

நாசர் குடும்பத்தின் நிலத்தை அபகரிக்க முடியாது என்று இஸ்ரேலிய உச்ச நீதிமன்றம் குறைந்தது இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் தீர்ப்பளித்த போதிலும், இஸ்ரேலினால் மூலோபாயமாக கருதப்படும் ஒரு பகுதியில் உள்ள பண்ணையின் குடும்பத்தை அகற்றும் முயற்சியில் இஸ்ரேலிய இராணுவம் தொடர்ந்து மேல்முறையீடு செய்துள்ளது.

அக்டோபர் 7, 2023 அன்று ஹமாஸ் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, இஸ்ரேல் மேற்குக் கரையில் நிலத்தைக் கைப்பற்றுவதைத் துரிதப்படுத்தியது. புதிய குடியேற்றங்களின் பதிவு எண்ணிக்கை. பதிலுக்கு, டஜன் கணக்கான பாலஸ்தீனிய வழக்கறிஞர்கள், தங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் சார்பாக செயல்படுகிறார்கள், ஒட்டோமான் சகாப்தத்திற்கு முந்தைய நில உரிமை ஆவணங்களைத் தேடி துருக்கிக்குச் சென்றனர்.

“இந்த உரிமைப் பத்திரங்களில் பல தொலைந்துவிட்டன, அவற்றை மீட்டெடுப்பதில் துருக்கிக்குச் சென்று புவியியல் பகுதியின் மூலம் காப்பகங்களைத் தேடுவது சம்பந்தப்பட்டது, ஆனால் பெரும்பான்மையான பாலஸ்தீனியர்களுக்கு இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது மற்றும் நடைமுறைக்கு மாறானது” என்று ஷாஹீன் கூறுகிறார்.

மேற்குக் கரை முழுவதும் இப்போது கிட்டத்தட்ட தினசரி நடப்பது போல, இடிப்பு உத்தரவுகள், பறிமுதல்கள் மற்றும் இராணுவப் பறிமுதல்களுடன், குடியேறியவர்களும் இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளால் ஊக்குவிக்கப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்ட சாம்பல் மண்டலத்தில் செயல்படுகிறார்கள். அவர்கள் பாலஸ்தீனிய கிராமங்களைத் தாக்கி அழித்து, குடியிருப்பாளர்களை அவர்களது நிலத்திலிருந்து வெளியேற்றும் முயற்சியில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

“குடியேறுபவர்கள் எங்களை தொடர்ந்து தாக்குகிறார்கள்,” என்கிறார் நாசர். “நாங்கள் மழைநீரை சேமித்து வைக்கும் எங்கள் தண்ணீர் தொட்டிகளை அவர்கள் அழித்து, எங்கள் நிலத்தின் குறுக்கே சாலைகளை அமைக்கிறார்கள், பிரதான வாயிலுக்குச் செல்வதைத் தடுக்கிறார்கள், எங்கள் ஆலிவ் மரங்கள் மற்றும் பயிர்களை வேரோடு பிடுங்குகிறார்கள்.”

2002 ஆம் ஆண்டில், இஸ்ரேலிய குடியேற்றவாசிகள் குழு நாசர் குடும்பத்தின் பண்ணையில் இருந்து 250 க்கும் மேற்பட்ட ஆலிவ் மரங்களை பிடுங்கியது. 2014 இல், முழு பாதாமி அறுவடை அழிக்கப்பட்டது.

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நிலத்தில் விவசாயம் செய்தல் பாலஸ்தீனம் ஆயிரக்கணக்கான குடும்பங்களுக்கு வாழ்வாதாரம் மட்டுமல்ல, பெரும்பாலும் ஒரு கடமை: தொடர்ச்சியான சாகுபடி இல்லாமல், நிலம் இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தால் கைப்பற்றப்பட்டு “அரசு நிலம்” என மறுவகைப்படுத்தப்படலாம்.

“ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு சாகுபடி நிறுத்தப்பட்டால், நிலம் பயிரிடப்படாததால் குத்தகை காலாவதியாகிவிடும், அப்படியானால், நிலம் மாநிலத்திற்கு மாற்றப்படும்” என்று ஷாஹீன் கூறுகிறார்.

இந்த காரணத்திற்காக, 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் உலகெங்கிலும் இருந்து நூற்றுக்கணக்கான தன்னார்வலர்கள் நாசர் குடும்பத்திற்கு தங்கள் நிலத்தில் விவசாயம் செய்ய உதவுவதற்காக தேசங்களின் கூடாரம் என்று அழைக்கப்படும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக வந்துள்ளனர். இத்தாலி, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளில் இருந்து தன்னார்வத் தொண்டர்கள் ஒரு புலப்படும் இருப்பு மற்றும் குடியேறிய வன்முறைக்கு எதிரான பாதுகாப்பு வடிவமாக மட்டும் இல்லை; அவர்கள் ஒரு முக்கிய பணியாளர்கள், இது இல்லாமல் பாலஸ்தீனிய குடும்பம் தண்ணீர் மற்றும் மின்சாரம் இல்லாமல் தங்கள் பயிர்களை பராமரிப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது.

கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம், வடக்கு இத்தாலியில் உள்ள ஃபென்சாவைச் சேர்ந்த பள்ளி ஆசிரியை குளோரியா கெட்டி, நாசர் குடும்பத்தின் பண்ணைக்கு சென்று, போராடி வரும் ஆலிவ் மரங்களுக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சினார். எளிமையான விவசாயத் தொழிலாளிகள் கடினமானதாகத் தோன்றலாம்: மழைநீர் தொட்டிகளை மட்டுமே நம்பியிருக்கும் குடும்பம், நூற்றுக்கணக்கான மரங்களுக்குக் கையால் நீர்ப்பாசனம் செய்ய வேண்டும், மன்னிக்க முடியாத வெயிலில் ஒவ்வொரு மரத்திற்கும் 2 லிட்டர் வாளிகளில் தண்ணீரை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்.

“பாலஸ்தீனிய சமூகங்கள் மீது குடியேறியவர்களின் தாக்குதல்களைப் பற்றி நான் படித்தபோது, ​​நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று உணர்ந்தேன்,” என்று கெட்டி கூறுகிறார். “இந்த அநீதிக்கு எதிராக நான் நிற்க விரும்பினால், இதைப் பற்றி நான் தூரத்திலிருந்து படிக்க முடியாது – நான் என் கைகளை அழுக்காக்க வேண்டும் என்பதை நான் உணர்ந்தேன்.”

தன்னார்வலர்கள், குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்து, நாசர்கள் பல தசாப்தங்களாக வாழ்ந்த இயற்கை குகைகளில் தூங்குகிறார்கள். ஒன்று ஒரு சிறிய தேவாலயமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் ஒரு உள்ளூர் பாரிஷ் பாதிரியார் வெகுஜனத்தை கொண்டாடுகிறார்.

“முதலில், குகைகளில் தூங்குவது ஒரு பாரம்பரியமாக இருந்தது,” என்கிறார் நாசர். “அவர்கள் வெப்பத்தில் இருந்து தஞ்சம் அளித்தனர் மற்றும் நிலத்தின் மீதான எங்கள் பற்றுதலை அடையாளப்படுத்தினர். இருப்பினும், இப்போது அது ஒரு அவசியமாகிவிட்டது, ஏனென்றால் இஸ்ரேல் எங்கள் சொந்த நிலத்தில் வீடுகள் அல்லது சிறிய கட்டமைப்புகளைக் கூட கட்டுவதைத் தடுக்கிறது.”

சில மாதங்களுக்கு முன்பு, இஸ்ரேலிய குடியேற்றவாசிகள் பண்ணையின் எல்லை வேலிக்கு எதிராக ஒரு சட்டவிரோத புறக்காவல் நிலையத்தை நிர்மாணித்தனர் – இது ஒரு தெளிவான ஆத்திரமூட்டல் குடும்பத்தை உடைக்கும் நிலைக்குத் தள்ளி அவர்களை ஒரு தவறான வழிக்கு இழுக்கும் நோக்கம் கொண்டது. பாலஸ்தீனியர்கள் எதிர்வினையாற்றினால், இஸ்ரேலிய இராணுவம் அவர்களை தங்கள் நிலத்திலிருந்து பூட்டுவதற்கு சாக்குப்போக்கு இருக்கும்.

“குடியேறுபவர்களின் ஆத்திரமூட்டல்களை எதிர்கொண்டதால், வன்முறையில் பதிலளிப்பது அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்களாக நம்மைக் காட்டிக்கொள்ளும் விருப்பம் எங்களுக்கு இருந்தது” என்கிறார் நாசர். “நாங்கள் எதையும் செய்ய மறுத்துவிட்டோம். வன்முறையுடன் பதிலளிப்பது எங்கள் கொள்கைகளின் ஒரு பகுதி அல்ல. வெறுப்பு என்பது நாம் யார் என்பதன் ஒரு பகுதி அல்ல. ஆனால் எங்களால் வெறுமனே பார்த்துக் கொண்டு இருக்க முடியவில்லை. நாங்கள் நீதியை நம்பத் தேர்ந்தெடுத்தோம்.

“அவர்கள் எங்கள் மின்சாரத்தை துண்டித்தோம், எனவே நாங்கள் ஒரு சோலார் சிஸ்டத்தை நிறுவினோம். அவர்கள் எங்களுக்கு தண்ணீரை அணுக மறுக்கிறார்கள், அதற்கு பதிலாக நாங்கள் மழைநீர் தொட்டிகளை நம்புகிறோம்.”

குடும்பத்தின் நிலத்தை அபகரிக்கும் முயற்சிகள் தொடர்பான கருத்துக்கான கோரிக்கைக்கு IDF பதிலளிக்கவில்லை.

இஸ்ரேலிய மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமை அமைப்புகளின் இனச் சுத்திகரிப்பு குற்றச்சாட்டுகளை இஸ்ரேல் தொடர்ந்து நிராகரித்து வருகிறது. சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் குடியேறியவர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசத்தின் காலனித்துவம் சட்டவிரோதமானது என்றும் அது மறுக்கிறது.