மதுரோ பிடிபட்ட பிறகு டிரம்ப் நிர்வாகம் பயன்படுத்திய ஆத்திரமூட்டும் ஸ்லாங் என்ன அர்த்தம்?

இந்த சனிக்கிழமை, 3 சர்வாதிகாரி நிக்கோலஸ் மதுரோ கைப்பற்றப்பட்ட வெனிசுலாவில் அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கை, சமூக ஊடகங்களில் வெள்ளை மாளிகையின் தொடர்ச்சியான இடுகைகளை ஊக்கப்படுத்தியது. அவர்களில் ஒருவர் “FAFO” என்ற சுருக்கத்தின் காரணமாக இணைய பயனர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தார்.

“விளையாட்டுகள் இல்லை. FAFO”, ஜனாதிபதியின் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படத்துடன் வெள்ளை மாளிகை வெளியிட்டது டொனால்ட் டிரம்ப். மெரியம்-வெப்ஸ்டர் அகராதியின்படி, சுருக்கமானது “F*** சுற்றி, கண்டுபிடி” என்று பொருள்படும்.

மெரியம்-வெப்ஸ்டரின் கூற்றுப்படி, இந்த வெளிப்பாடு 2010 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து இணையத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 2020 களில் மிகவும் பிரபலமடைந்தது. ப்ரோட் பாய்ஸ் என்ற நவ-நாஜி குழுவிற்கும் சுருக்கம் ஒரு முழக்கமாக செயல்படுகிறது.

தீவிரவாத குழுக்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், “FAFO” என்பது பல்வேறு அரசியல் ஸ்பெக்ட்ரம்களைச் சேர்ந்த இணைய பயனர்களால் ஒரு நபர் செய்யக்கூடாத ஒன்றைச் செய்ததற்காக எதிர்மறையான விளைவுகளை சந்திக்கும் போது திருப்தியை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது.

விளையாட்டுகள் இல்லை. வெளியே. pic.twitter.com/brCiNvCK8u

– வெள்ளை மாளிகை (@WhiteHouse) ஜனவரி 3, 2026

மதுரோ போதைப்பொருள் மற்றும் பிற குற்றங்களில் ஈடுபட்டதாக அமெரிக்கா குற்றம் சாட்டுகிறது. இந்த சனிக்கிழமை, 3 ஆம் தேதி, வாஷிங்டன் வெனிசுலாவின் பிரதேசத்தில் தொடர்ச்சியான குண்டுவெடிப்புகளை நடத்தியது மற்றும் மதுரோ மற்றும் அவரது மனைவி சிலியா புளோரஸைக் கைப்பற்றியது.

“பாதுகாப்பான மாற்றம்” வரும் வரை வெனிசுலாவை அமெரிக்கா ஆட்சி செய்யும் என்று டிரம்ப் கூறினார். நாட்டின் எண்ணெய் வளத்தை அமெரிக்கர்கள் கட்டுப்படுத்துவார்கள் என்றும் அமெரிக்க அதிபர் கூறினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, அமெரிக்க நிறுவனங்கள் எண்ணெய் உள்கட்டமைப்பை சரிசெய்வதற்காக வெனிசுலாவுக்குத் திரும்பி “நாட்டிற்கு லாபத்தை ஈட்டத் தொடங்கும்.”