ஆபரேஷன் காவிய கோபத்தின் முடிவை ட்ரம்ப் சமிக்ஞை செய்தார்; ஈரான் நடவடிக்கையை நிறுத்துவதற்கு அமெரிக்கா ‘மிக நெருங்கி வருகிறது’ என்று கூறுகிறது இராணுவ நோக்கங்கள் நிறைவடையும் தருவாயில்

2

ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் வெள்ளிக்கிழமை, ஈரானுக்கு எதிரான தனது இராணுவ நோக்கங்களை அடைவதற்கு அமெரிக்கா “மிகவும் நெருங்கி வருகிறது” என்று கூறினார், இது கிட்டத்தட்ட மூன்று வார அமெரிக்க-இஸ்ரேல் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு ஆபரேஷன் எபிக் ப்யூரியின் சாத்தியமான முடிவுக்கு வருவதைக் குறிக்கிறது. உண்மை சமூக இடுகையில், டிரம்ப் பிரச்சாரத்தின் ஐந்து முக்கிய இலக்குகளை கோடிட்டுக் காட்டினார் மற்றும் முன்னோக்கி செல்லும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியைப் பாதுகாப்பதில் மற்ற நாடுகள் முன்னிலை வகிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார்.

“மத்திய கிழக்கில் எங்கள் பெரிய இராணுவ முயற்சிகளை நிறுத்துவதைக் கருத்தில் கொண்டு நாங்கள் எங்கள் நோக்கங்களை அடைவதற்கு மிக நெருக்கமாக இருக்கிறோம்” என்று டிரம்ப் எழுதினார். பிப்ரவரி 28 முதல் அமெரிக்க மற்றும் இஸ்ரேலிய இராணுவ பிரச்சாரங்கள் நடந்து வரும் நிலையில், மோதல் அதன் 21வது நாளுக்குள் நுழைந்துள்ளது.

டிரம்ப் கோடிட்டுக் காட்டிய ஐந்து முக்கிய குறிக்கோள்கள் என்ன?

ஆபரேஷன் எபிக் ப்யூரியை இயக்கியதாக நிர்வாகம் கூறும் ஐந்து முக்கிய இலக்குகளை டிரம்ப் பட்டியலிட்டார். “ஈரானிய ஏவுகணைத் திறனை முற்றிலும் சிதைப்பது”, “ஈரானின் தற்காப்பு தொழில்துறை தளத்தை அழித்தல்” மற்றும் “அவர்களின் கடற்படை மற்றும் விமானப்படையை அகற்றுவது” ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

ஈரான் அணு ஆயுதங்களைப் பெறுவதற்கு அமெரிக்கா “ஒருபோதும்” அனுமதிக்காது என்றும் தேவைப்பட்டால் “விரைவாகவும் சக்திவாய்ந்ததாகவும்” பதிலளிக்க தயாராக இருக்கும் என்றும் ஜனாதிபதி கூறினார். இஸ்ரேல், சவூதி அரேபியா, கத்தார் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் உள்ளிட்ட பிராந்திய நட்பு நாடுகளைப் பாதுகாப்பது முதன்மையான முன்னுரிமையாக உள்ளது என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

ஈரானின் திறன்களைப் பற்றி நெதன்யாகு என்ன சொன்னார்?

ஆபரேஷன் ரோரிங் லயன் மற்றும் ஆபரேஷன் எபிக் ப்யூரி ஆகியவற்றின் தாக்கத்தை உணர்ந்து ஈரான் இனி யுரேனியத்தை செறிவூட்டவோ அல்லது பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை தயாரிக்கவோ முடியாது என்று இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு வெள்ளிக்கிழமை அறிவித்தார். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பிரச்சாரம் ஈரானின் இராணுவ உள்கட்டமைப்பை கணிசமாக சீரழித்துவிட்டது என்ற அமெரிக்க மதிப்பீடுகளுடன் இந்த அறிக்கை ஒத்துப்போகிறது.

மார்ச் 11 அன்று தாக்கப்பட்ட கராஜ் மேற்பரப்பு-மேற்பரப்பு ஏவுகணை ஆலையின் படங்களுக்கு முன்னும் பின்னும் US Central Command வியாழன் அன்று வெளியிட்டது. Epic Fury நடவடிக்கைக்கு முன், ஈரானிய ஆட்சி “அமெரிக்கர்கள், அண்டை நாடுகள் மற்றும் வணிகக் கப்பல்களை அச்சுறுத்தும் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளைச் சேகரிக்க இந்த வசதியைப் பயன்படுத்தியது” என்று CENTCOM கூறியது.

ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை பாதுகாப்பது யார்?

ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில், முக்கியமான நீர்வழிப்பாதையை பாதுகாப்பதில் அமெரிக்கா முன்னிலை வகிக்கக் கூடாது என்று டிரம்ப் பரிந்துரைத்தார். “ஹார்முஸ் ஜலசந்தியைப் பயன்படுத்தும் பிற நாடுகளால் தேவையான பாதுகாப்பு மற்றும் காவல்துறை இருக்க வேண்டும் – அமெரிக்கா இல்லை!” அவர் எழுதினார்.

கேட்டால் அமெரிக்கா உதவும் என்றும் ஆனால் “ஈரானின் அச்சுறுத்தல் ஒழிக்கப்பட்டவுடன் அது தேவையில்லை” என்றும் ஜனாதிபதி கூறினார். ஜலசந்தியானது பெரும்பாலான கப்பல் போக்குவரத்துக்கு திறம்பட மூடப்பட்டுள்ளது, இது உலக எண்ணெய் விநியோகத்தில் சுமார் 20% சீர்குலைந்து எரிசக்தி விலையை உயர்த்துகிறது.

எரிவாயு விலைகள் எவ்வாறு பாதிக்கப்படுகின்றன?

நடப்பு மோதலால் ஏற்பட்ட விநியோகத் தாமதங்கள் காரணமாக, அமெரிக்க எரிவாயு விலைகள் இந்த மாதம் 30%க்கும் அதிகமாக அதிகரித்து, தேசிய சராசரியான ஒரு கேலன் $4க்கு அருகில் உள்ளது. ஈரானிய தகராறு காரணமாக, ஹார்முஸ் ஜலசந்தி வழியாக கப்பல் போக்குவரத்து கடுமையாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது ஏற்றுமதியை கட்டுப்படுத்துகிறது மற்றும் உலகளவில் எரிசக்தி விலையை உயர்த்துகிறது. இது உலகளாவிய உற்பத்தி செய்யும் ஒரு பெரிய பிராந்தியத்தில் இருந்து எண்ணெய் ஓட்டத்தை சீர்குலைத்துள்ளது.

வளைகுடா எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மீதான சமீபத்திய தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு விலைகள் மேலும் உயர்ந்து, வாரக்கணக்கில் ப்ரெண்ட் கச்சா எண்ணெய் ஒரு பீப்பாய்க்கு $100க்கு மேல் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது.

அடுத்து என்ன நடக்கும்?

ட்ரம்பின் அறிக்கை நிர்வாகம் முக்கிய இராணுவ நோக்கங்கள் அடையப்பட்டதாக நம்புகிறது மற்றும் ஒரு இழுவை உடனடியாக இருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. எவ்வாறாயினும், ஈரான் புதிய அச்சுறுத்தல்களை முன்வைத்தால், விரைவாக பதிலளிக்க அமெரிக்கா தயாராக இருக்கும் என்றும் ஜனாதிபதி எச்சரித்தார்.

ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை காவல் துறைக்கு மற்ற நாடுகளுக்கான அழைப்பு, முக்கியமான நீர்வழிப்பாதைகளின் பாதுகாப்பை பராமரிக்க கூட்டாளிகளை நம்பியிருக்கும் அதே வேளையில், பிராந்தியத்தில் அதன் இராணுவ தடயத்தை குறைக்கும் பரந்த அமெரிக்க மூலோபாயத்தை பிரதிபலிக்கிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: டிரம்பின் ஈரான் அறிவிப்பு

கே: போரை நிறுத்துவது பற்றி டிரம்ப் என்ன சொன்னார்?

பதில்: அமெரிக்கா தனது இராணுவ நோக்கங்களை அடைவதற்கு “மிக நெருங்கி வருகிறது” என்றும் மத்திய கிழக்கில் நடவடிக்கைகளை நிறுத்துவது குறித்து பரிசீலித்து வருவதாகவும் டிரம்ப் கூறினார்.

கே: ஐந்து முக்கிய இலக்குகள் என்ன?

ப: ஈரானிய ஏவுகணைத் திறனைக் குறைத்தல், ஈரானின் பாதுகாப்புத் தொழில் தளத்தை அழித்தல், ஈரானின் கடற்படை மற்றும் விமானப் படையை ஒழித்தல், அணு ஆயுதங்களைத் தடுப்பது மற்றும் பிராந்திய நட்பு நாடுகளைப் பாதுகாத்தல்.

கே: நெதன்யாகு என்ன அறிவித்தார்?

ப: மூன்று வார ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு ஈரானால் இனி யுரேனியத்தை செறிவூட்டவோ அல்லது பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை தயாரிக்கவோ முடியாது என்று நெதன்யாகு கூறினார்.

கே: ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை யார் பாதுகாப்பார்கள்?

பதில்: ஜலசந்தியைப் பயன்படுத்தும் பிற நாடுகள் அதைப் பாதுகாக்க வேண்டும் மற்றும் காவல்துறையைக் கேட்க வேண்டும், கேட்டால் மட்டுமே அமெரிக்கா உதவ வேண்டும் என்று டிரம்ப் கூறினார்.

கே: எரிவாயு விலை எவ்வளவு அதிகமாக உள்ளது?

ப: அமெரிக்க எரிவாயு விலைகள் இந்த மாதம் 30% க்கும் அதிகமாக உயர்ந்துள்ளன, தேசிய சராசரியான $4 ஒரு கேலன்.

கே: கராஜ் ஏவுகணை ஆலையில் என்ன தாக்கப்பட்டது?

ப: அமெரிக்கப் படைகள் மார்ச் 11 அன்று அந்த வசதியைத் துல்லியமான வெடிமருந்துகளுடன் தாக்கி, பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளைச் சேகரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட தளத்தை அழித்தன.

மறுப்பு: இந்த தகவல் செய்தி நிறுவன அறிக்கைகளின் உள்ளீடுகளின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. தொடர்புடைய ஆதாரங்கள் வழங்கிய தகவலை TSG சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தவில்லை.