‘ஆப்பிள் பையை விட கால்பந்தாட்டத்தை வெறுப்பது அமெரிக்கர்’: உலகக் கோப்பையை யாரும் அமெரிக்கா நடத்த விரும்பவில்லை | உலகக் கோப்பை

“அமெரிக்கா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது,” என்று 1994 இல் நியூ யார்க் டைம்ஸில் கட்டுரையாளர் ஜார்ஜ் வெசி எழுதினார், “இங்கே சம்பாதிப்பதற்கான அனைத்து பணமும், எந்த கால்பந்து திறமையினாலும் அல்ல. எங்கள் நாடு ஒரு மாபெரும் அரங்கம் மற்றும் ஹோட்டல் மற்றும் தொலைக்காட்சி ஸ்டுடியோவாக வாடகைக்கு விடப்பட்டுள்ளது.” யாரும் அதை தீவிரமாக சந்தேகிக்க முடியாது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அமெரிக்கா இரண்டு உலகக் கோப்பைகளில் மட்டுமே விளையாடியது மற்றும் ஒரு தசாப்த காலமாக தேசிய தொழில்முறை லீக் இல்லை. இதன் பொருள் என்னவென்றால், வெளியாட்களிடமிருந்து பெரும் சந்தேகம் இருந்தது, ஃபிஃபா தெளிவுபடுத்திய பிறகும், உள்நாட்டு பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் முயற்சியில் அசத்தல் சட்ட மாற்றங்கள் எதுவும் இருக்காது: உண்மையில் யாராவது பார்க்க வருவார்களா?

ஆனால் அமெரிக்காவில் விரோதமும் இருந்தது. ட்ரா அன்று USA Today இல் ஒரு துண்டு அமெரிக்கர்கள் கவலைப்படாதது சரி என்று கூறியது உலகக் கோப்பையைப் பற்றி, அது மிகப்பெரிய விளையாட்டு என்று ஏளனமாக விவரித்தது “கேமரூன், உருகுவே மற்றும் மடகாஸ்கர்” இல். “கால்பந்தாட்டத்தை வெறுக்கிறேன்” என்று எழுதினார் கட்டுரையாளர் டாம் வீர், “அம்மாவின் ஆப்பிள் பையை விட அமெரிக்கர், ஓட்டுநர் சனிக்கிழமை பிற்பகல் சேனல் ரிமோட்டைக் கொண்டு உலாவுதல் அல்லது செலவழித்தல் கட்டுப்பாடு.”

இரண்டுக்கும் பின்னால், ஒருவேளை, ஒரே எண்ணம் இருக்கலாம். உலகக் கோப்பையை நடத்துவது அமெரிக்காவிற்கு கால்பந்தைத் தழுவுவதற்குத் தேவையான தூண்டுதலாக மாறினால் என்ன செய்வது? வெளிநாட்டு சந்தேகங்கள் ஒருவேளை அமெரிக்காவில் அதிக வளர்ச்சி மற்றும் உலகளாவிய விளையாட்டின் சாத்தியமான ஆதிக்கத்திற்கு பயந்திருக்கலாம்; நான்கு முக்கிய அமெரிக்க விளையாட்டுகளுக்கு கால்பந்து ஏற்றம் என்ன அர்த்தம் என்று அமெரிக்க சந்தேக நபர்கள் கவலைப்பட்டனர். ஃபிஃபா பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்று நம்பியது.

யாரும் சந்தேகிக்காதது என்னவென்றால், அமெரிக்கா மினுமினுப்பு, கவர்ச்சி மற்றும் ரஸ்மாடாஸைக் கொண்டுவரும். இந்த டிரா லாஸ் வேகாஸில் நடைபெற்றது மற்றும் பில் கிளிண்டன், ஃபே டுனவே, ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ் மற்றும் ஜெசிகா லாங்கே போன்ற பிரபலங்கள் நடித்தனர். நடப்பு சாம்பியனான ஜெர்மனிக்கு முன் சிகாகோவில் உள்ள சோல்ஜர் ஃபீல்டில் அரங்கேறியது – 1938 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஒரு ஒருங்கிணைந்த தேசமாக உலகக் கோப்பையில் விளையாடுகிறது – பொலிவியாவை எதிர்கொண்டது, ஓப்ரா வின்ஃப்ரே வழங்கிய ஒரு ஆடம்பரமான, சூரிய நனைந்த விவகாரம் மற்றும் டயானா ராஸ், டேரில் ஹால் மற்றும் தி பைல் ஹால் ஆகியோரின் திருப்பங்கள் இடம்பெற்றன. ஆனால் சகுனங்கள் பயங்கரமாக இருந்தன. வின்ஃப்ரே மேடையில் இருந்து விழுந்து கணுக்காலைத் திருப்பினார். ராஸ் மூன்று யார்டுகளில் இருந்து ஒரு திறந்த கோலை அகலமாக இழுத்தார். முதல் ஆட்டத்தில் ஜெர்மனி 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. அமெரிக்க கால்பந்து நட்சத்திரம் கொலை சந்தேக நபரான OJ சிம்ப்சனின் நாளின் முந்தைய நாளில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வழியாக LAPD இன் தொலைக்காட்சி முயற்சியால் முழு விஷயமும் மறைக்கப்பட்டது.

1988 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 4 ஆம் தேதி அமெரிக்காவிற்கு ஹோஸ்டிங் உரிமைகள் வழங்கப்பட்டன. சிலி பந்தயத்தில் இருந்து விலகியிருந்தது மற்றும் பிரேசில் இன்னும் ஹாவேலாங்கின் மருமகன் ரிக்கார்டோ டீக்ஸீராவை CBF தலைவராக நியமிக்கவில்லை, இது அமெரிக்காவிற்கும் மொராக்கோவிற்கும் இடையே நேரான சண்டையை ஏற்படுத்தியது. இது ஒரு நெருக்கமான விஷயம், அமெரிக்கா மொராக்கோவின் ஏழு வாக்குகளுக்கு 10 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது, பிரேசில் இரண்டு வாக்குகளில் இருந்தது. இது ஹவேலாங்கே ஆட்சியால் வழங்கப்பட்ட மூன்றாவது போட்டியாகும், ஏற்கனவே இந்த செயல்முறை சித்தப்பிரமை மற்றும் சந்தேகத்தில் மூழ்கியது. 1990 உலகக் கோப்பையில் இருந்து மெக்சிகோ பெற்ற தடை, ஒரு இளைஞர் போட்டியில் அதிக வயதுக்குட்பட்ட வீரர்களை களமிறக்கியது, அவர்களுக்கு போட்டி அனுபவத்தை அளித்து 1994 க்கு அமெரிக்கா கடந்து செல்ல ஒரு முயற்சியாக இருந்ததா?

அமெரிக்கா சுரண்டலுக்கு பழுத்த சந்தை என்று ஹவேலாங்கே உறுதியாக நம்பினார், ஆனால் விளையாட்டில் ஆர்வத்தைத் தூண்டும் ஒரு வழியாக உலகக் கோப்பையை நடத்துவது குறித்து ஃபிஃபா தைரியமாகப் பேசியிருந்தாலும், ஏராளமான சந்தேகங்கள் இருந்தன. மிச்சிகனில் உள்ள போண்டியாக் சில்வர்டோம் மற்றும் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஜெயண்ட்ஸ் ஸ்டேடியத்தில் செயற்கைப் பரப்பில் புல் போட முடியுமா? இவ்வளவு பெரிய புவியியல் பகுதியில் போட்டியை நடத்துவதால் என்ன தாக்கம் இருக்கும்? குறிப்பாக ஐரோப்பிய டிவி சந்தைகளுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் நண்பகல் மற்றும் மதியம் விளையாட்டுகள் தொடங்கும் போது, ​​வீரர்கள் வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்தை எவ்வாறு சமாளிப்பார்கள்?

இன்னும் விரிவாக, பாரம்பரிய கால்பந்து நாடுகளை விட சாத்தியமான வணிகச் சந்தைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிப்பது, விளையாட்டு செல்லும் வழியைப் பற்றி என்ன பரிந்துரைத்தது? Uefa இன் இத்தாலிய தலைவர், Artemio Franchi, “பன்னாட்டு நிறுவனங்களுக்கான உலகக் கோப்பைக்கு தன்னால் ஒருபோதும் உடன்பட முடியாது” என்று தெளிவாகக் கூறிவிட்டார், மேலும் ஹாவேலாங்கின் கீழ் கால்பந்து எடுத்து வரும் வெளிப்படையான வணிகப் பாதையை அவர் விரும்பாதவர் மட்டுமல்ல. அவர் 1983 இல் ஒரு கார் விபத்தில் கொல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது மரணம் பற்றிய போதுமான விவரமில்லாத விவரங்கள் இருந்தன, பத்திரிகையாளர் ஆல்பர்டோ பல்லரின் விசாரணையைத் தூண்டினார், அவர் கண்டுபிடிக்கப்படாத இரண்டு வெளிநாட்டு மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்களை சாத்தியமான கொலையில் சந்தேகத்திற்குரியதாக அடையாளம் கண்டார். 1986 மற்றும் 1990 ஐ ஹோஸ்டிங் செய்வதை அமெரிக்கா தவறவிட்ட ஃபிஃபாவின் கூறுகள் தங்கள் மூன்றாவது ஏலத்தின் வெற்றிக்கு ஒரு முக்கிய தடையாக இருந்தது என்ற கூற்று அன்றிரவு சியானாவுக்குச் செல்லும் வழியில் என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய வைல்டர் கோட்பாடுகளில் உள்ளது.

கொலம்பியாவைப் போலவே, இத்தாலியும் ஒரு பின் நான்கு மற்றும் மண்டல அடையாளத்துடன் விளையாடியது, மொத்த கால்பந்தின் கொள்கைகளை தங்கள் சொந்த சந்தைக்கு மாற்றியமைத்தது. கொலம்பியாவைப் போலவே, அவர்கள் ஒரு புத்திசாலித்தனமான மற்றும் தீவிரமான பயிற்சியாளரைக் கொண்டிருந்தனர், அதன் எழுச்சி தலைகீழாக இருந்தது. அர்ரிகோ சாச்சி தனது தந்தையின் தொழிற்சாலையில் ஷூ விற்பனையாளராக இருந்தார், 1979 இல், 33 வயதில், பயிற்சியில் தன்னை முழுநேரமாக அர்ப்பணிப்பதற்காக விலகினார். 1986-87 கோப்பா இத்தாலியாவில் அவரது பெரிய இடைவேளை வந்தது, அவரது பார்மா அணி, பின்னர் சீரி பியில், சில்வியோ பெர்லுஸ்கோனியால் வாங்கப்பட்ட ஏசி மிலனை வென்றது. பெர்லுஸ்கோனி சச்சியில் தன்னைப் பற்றிய ஒன்றைக் கண்டார், மாநாட்டிற்கு கட்டுப்படாத ஒரு இடையூறு.

சச்சியை நியமிப்பது ஒரு அசாதாரணமான அபாயம், ஆனால் சச்சியின் முதல் சீசனில் மிலன் லீக்கை வென்றதும், ஒரு ஜோடி ஐரோப்பிய கோப்பைகளையும் பெற்றபோது ஒன்று விரைவாக நியாயப்படுத்தப்பட்டது. அவற்றில் முதல் போட்டிக்குப் பிறகு, 1989 இல், மிலன் இன்டர்காண்டினென்டல் கோப்பையில் அட்லெட்டிகோ நேஷனலை எதிர்கொண்டார். அவர்கள் 1-0 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர், சச்சியும் மதுரானாவும், தங்களுக்குள் எவ்வளவு ஒற்றுமை இருக்கிறது என்பதை உணர்ந்து, தொடர்ந்து பேசத் தொடங்கினர்.

உன்னிப்பாகத் திட்டமிடும் பலரைப் போலவே, சச்சியும் மிகவும் மூடநம்பிக்கை கொண்டவர். அவர் அதிர்ஷ்டம் விரும்பும் மக்களை வெறுத்தார்; சச்சிக்கு “நல்ல அதிர்ஷ்டம்” என்று சொல்வது அவன் மீது சாபம் போடுவதாகும். அயர்லாந்திற்கு எதிரான உலகக் கோப்பை பிரச்சாரத்தை இத்தாலி தொடங்குவதற்கு முந்தைய நாள் இரவு, இத்தாலிய தலைவர் ஆஸ்கார் லூய்கி ஸ்கல்ஃபாரோ இத்தாலி அணிக்கு வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்தார். அதைத் தொடர்ந்து சச்சியின் கருத்துப்படி, வழக்கமான ஜாக் சார்ல்டன் வெற்றி.

நியூஜெர்சியில் ஒரு அரையிறுதியும், கலிபோர்னியாவில் ஒரு அரையிறுதியும் விளையாடப்பட்டன, இறுதிப் போட்டி பசடேனாவில் விளையாடுவது ஒரு சிக்கலாக இருந்தது. கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள ஜெயண்ட்ஸ் ஸ்டேடியத்தில், ராபர்டோ பேஜியோவின் இரண்டு ஆரம்ப கோல்கள் பல்கேரியாவுக்கு எதிராக இத்தாலியின் வெற்றியை திறம்பட உறுதிப்படுத்தின. ஆனால் 2,700 மைல் பயணம் இத்தாலிக்கு ஒரு நாள் தயாரிப்பு செலவாகும், இது சாச்சி தீர்க்கமானதாக நினைத்தது. இரண்டாவது அரையிறுதியில், ஸ்வீடனின் கேப்டன் ஜோனாஸ் தெர்ன் துங்காவின் கணுக்காலில் ஸ்டட்ஸ்-அப் ஜப்க்காக அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு தாமஸ் ரவெல்லி ஏற்கனவே இரண்டு சிறந்த சேமிப்புகளைச் செய்திருந்தார். 10 நிமிடங்கள் மீதமிருந்த நிலையில் ரொமாரியோ தலையால் வெற்றி பெற்றார். ஒரு நல்ல அதிர்ஷ்ட செய்தியின் துரதிர்ஷ்டத்தைத் தவிர்க்கத் தீர்மானித்த சச்சி, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள அணியின் ஹோட்டலில் அவருக்கு எந்த அழைப்பும் செய்ய வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினார். ஆனால் இறுதிப் போட்டியின் அதிகாலை 4 மணியளவில், அவரது தொலைபேசி ஒலித்தது. அது “போலோக்னாவைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்.” அவள் யார் என்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவள் விதிவசமான வார்த்தைகளை உச்சரித்தாள்: “நல்ல அதிர்ஷ்டம்.” சச்சி ஆட்டம் ஆடியது தெரிந்தது.

பரேசி தனது முழங்கால் காயத்தில் இருந்து அற்புதமாக குணமடைந்தார், ஆனால் அது போதுமானதாக இல்லை. “தற்காப்பு கட்டத்தில், நாங்கள் நன்றாக விளையாடினோம்,” என்று சச்சி கூறினாலும், அவர்கள் “சாதாரணமானவர்கள்” முன்னோக்கி செல்வதாக அவர் நினைத்தார், அதற்காக அவர் சோர்வு என்று குற்றம் சாட்டினார். பதினான்கு நிமிட கூடுதல் நேரம் மீதமுள்ள நிலையில் ஜின்ஹோவுக்கு வயோலா வந்த பிறகுதான் ஆட்டம் ஆர்வமாகவும் மந்தமாகவும் இருந்தது. அது 0-0 என முடிவடைந்ததால், முதல் முறையாக ஒரு உலகக் கோப்பை பெனால்டியில் முடிவு செய்யப்பட்டது.

ராபர்டோ பாஜியோ முதலில் செல்ல விரும்பவில்லை, எனவே பரேசி பொறுப்பேற்று தனது உதையை பட்டியின் மேல் வைத்தார். Marcio Santos மற்றும் Daniele Massaro இருவரும் தங்கள் முயற்சிகளை காப்பாற்றினர், அதாவது இத்தாலியின் ஐந்தாவது உதையை எடுக்க Baggio முடுக்கிவிட, அவர் கோல் அடிக்க வேண்டியிருந்தது. அவரும் ஷாட் ஓவர், பிரேசில் அவர்களின் நான்காவது உலகக் கோப்பை.

பிரேசிலில், இறுதிப் போட்டிக்கு மறுநாள் தேசிய விடுமுறையாக அறிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் முந்தைய உலகக் கோப்பையை வென்ற அணிகளை வாழ்த்திய வீரர்களின் பாராட்டுக்கு திரும்பவில்லை. Recife இல் உள்ள விமான நிலையத்தில் உள்ள சுங்க அதிகாரிகள், அவர்கள் அமெரிக்காவில் வாங்கிய பொருட்களுக்கு இறக்குமதி வரி செலுத்த முயற்சித்தபோது, ​​ஐந்து மணி நேர முற்றுகையானது, நிதியமைச்சர் அவர்களை அலைக்கழித்தபோதுதான் முடிவுக்கு வந்தது. இருப்பினும், அடுத்தடுத்த கருத்துக்கணிப்பு, 70% பிரேசிலியர்கள் தாங்கள் கடமையைச் செலுத்தியிருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தனர்; வீரர்கள் ஒரு காலத்தில் தேசிய ஹீரோக்கள் அல்ல.

• ஜொனாதன் வில்சனின் தி பவர் அண்ட் தி க்ளோரியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது, பதிப்புரிமை © 2025 ஜொனாதன் வில்சன். தடிமனான வகை புத்தகங்களின் அனுமதியுடன் பயன்படுத்தப்பட்டது, அடிப்படை புத்தகக் குழுவின் முத்திரை, ஹச்செட் புக் குரூப், இன்க்.