உளவாளிகள் ஆயிரக்கணக்கான கண்காணிப்பு அறிக்கைகளை MI5 க்கு அனுப்பியுள்ளனர், விசாரணை ஆவணங்கள் வெளிப்படுத்துகின்றன | ரகசிய போலீஸ் மற்றும் போலீஸ்

அரசியல் பிரச்சாரகர்களை உளவு பார்த்த இரகசிய போலீஸ் அதிகாரிகளால் தொகுக்கப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான கண்காணிப்பு அறிக்கைகள் வழக்கமாக MI5 க்கு அனுப்பப்பட்டன. உளவுத்துறை விசாரணை மூலம் கிடைத்த ஆவணங்கள் வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.

முக்கியமாக இடதுசாரி எதிர்ப்புக் குழுக்களுக்குள் ஊடுருவி அவர்களின் அரசியல் மற்றும் தனிப்பட்ட நடவடிக்கைகள் பற்றிய ஏராளமான தகவல்களைச் சேகரிக்கும் வகையில் நீண்ட காலப் பணியமர்த்தலுக்கு இரகசிய அதிகாரிகளை போலீஸ் அனுப்பியது.

அந்த ரகசிய அறிக்கைகளில் பெரும்பாலானவை அனுப்பப்பட்டவை என்பது இப்போது தெரியவந்துள்ளது MI5பல காரணங்களுக்காக ஜனநாயகப் போராட்டங்களில் ஈடுபட்டிருந்த அமைதியான எதிர்ப்பாளர்கள் மீது பெரிய கோப்புகளை உருவாக்க பாதுகாப்பு சேவைக்கு உதவுகிறது.

MI5 மற்றும் போலீஸ் உளவாளிகள் அதிக எண்ணிக்கையிலான இடதுசாரி பிரச்சாரகர்களைக் கண்காணிக்க ஒத்துழைத்தபோது பல அறிக்கைகள் பனிப்போர் சித்தப்பிரமையின் உச்சத்தில் ஒப்படைக்கப்பட்டன.

MI5 இந்த கண்காணிப்பு அறிக்கைகளை அதன் கோப்புகளில் இன்றும் வைத்திருக்கிறது.

1960 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து 1990 கள் வரை இரகசிய பொலிஸ் அதிகாரிகளுக்கும் MI5 க்கும் இடையிலான நீண்ட ஒத்துழைப்பின் அளவு, உள் MI5 பதிவுகள் மற்றும் கண்காணிப்பு அறிக்கைகளின் நகல்களை வெளியிட்ட ஸ்பைகாப் விசாரணையால் வெளிச்சம் போடப்பட்டுள்ளது.

இனவெறி மற்றும் அணு ஆயுதங்களுக்கு எதிரான பிரச்சாரங்கள், சோசலிஸ்ட் தொழிலாளர் கட்சி, நீதி பிரச்சாரங்கள் மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் போன்ற ஆயிரக்கணக்கான அரசியல் அமைப்புகளை உளவு பார்த்ததற்காக அதிகாரிகள் விமர்சிக்கப்பட்டனர்.

அவர்களது அறிக்கைகள் எதிர்ப்பாளர்கள் பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களை பதிவு செய்தன, அவர்களின் திருமணம், பாலியல், விடுமுறை திட்டங்கள் மற்றும் வங்கிக் கணக்குகள், அத்துடன் ஆர்ப்பாட்டங்கள் போன்ற அரசியல் நடவடிக்கைகளுக்கான அவர்களின் திட்டங்கள் ஆகியவை அடங்கும்.

என்ற அரசியல் நம்பிக்கைகளை அறிக்கைகள் பதிவு செய்துள்ளன 13 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள்உடன் அவர்களின் புகைப்படங்கள். அவர்களும் பிரச்சாரகர்களின் குழந்தைகளின் பிறப்புகளை பதிவு செய்தது மேலும் அரசியல் ரீதியாக செயல்படும் பெற்றோரின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய விவரங்கள், அவர்கள் உண்மை போன்றவற்றைக் குறிப்பிட்டார் டவுன்ஸ் சிண்ட்ரோம் கொண்ட ஒரு குழந்தை இருந்தது.

அவர்களின் கண்காணிப்பு அறிக்கைகள் MI5 க்கு அனுப்பப்பட்டன, அந்த நேரத்தில் பாதுகாப்பு சேவையானது இடதுசாரி மற்றும் முற்போக்கான பிரச்சாரகர்களை அதிக ஆர்வத்துடன் உளவு பார்த்ததற்காக சிவில் உரிமை குழுக்களால் விமர்சிக்கப்பட்டது. 1990 களில் MI5 ஐ வழிநடத்திய ஸ்டெல்லா ரிமிங்டன் கூட கூறினார் “அதிக உற்சாகம்” பனிப்போரில் இடதுசாரி குழுக்களை குறிவைப்பதில்.

MI5 தனிநபர்கள் மீது மிகப்பெரிய கோப்புகளை பராமரித்தது, அது மக்களை ரகசியமாக கண்காணிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது சில அரசு பதவிகளுக்கு விண்ணப்பித்தல். MI5 இன் கூற்றுப்படி, தேசத்தை சேதப்படுத்தும் உத்தியோகபூர்வ ரகசியங்களை கசியவிடக்கூடிய நபர்களை ஏஜென்சி திரையிடுகிறது, ஆனால் இந்த சேவையானது மிகவும் இடதுசாரிகளாகக் கருதப்படும் பலரை அரசாங்க வேலைகளைப் பெறுவதில் இருந்து நியாயமற்ற முறையில் தடுத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

தனிப்பட்ட பிரச்சாரகர்களின் குறிப்பிட்ட விவரங்களை வழங்குமாறு இரகசிய காவல்துறை அதிகாரிகளை MI5 அடிக்கடி கேட்டுக்கொண்டது “ஷாப்பிங் பட்டியல்கள்” வீட்டு முகவரிகள் மற்றும் தனிநபர்களின் புகைப்படங்கள் போன்ற தகவல்கள்.

ஒரு உளவுத்துறை விசாரணைக்கு அறிக்கைஒரு மூத்த, பெயரிடப்படாத MI5 அதிகாரி, “அதிக வாய்ப்புகள் சில (ஒருவேளை பெரும்பாலானவை)” இரகசிய அதிகாரிகளிடம் இருந்து அரசாங்கத்திற்கு வேலை செய்ய விண்ணப்பிக்கும் நபர்களின் அரசியல் கருத்துக்களைக் கண்டறியப் பயன்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறினார்.

இரகசிய அதிகாரிகளின் கண்காணிப்பு அறிக்கைகள் MI5 இன் தகவல்களின் முக்கிய ஆதாரமாக இருந்ததை ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன, இது அவர்களின் “மதிப்புமிக்க” மற்றும் “மிக முக்கியமான” பணிகளுக்கு அஞ்சலி செலுத்தியது.

கண்காணிப்பு அறிக்கைகளில் முத்திரையிடப்பட்ட ஒரு கதைக் குறி – பெட்டி 500, MI5 க்கு அதன் போர்க்கால அஞ்சல் முகவரியின் புனைப்பெயர் – இது போலீஸ் உளவாளிகளால் பாதுகாப்பு சேவைக்கு அனுப்பப்பட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. MI5 தகவல் தருபவர்கள் மற்றும் தொலைபேசி ஒட்டுக்கேட்பது போன்ற பிற மூலங்களிலிருந்தும் தகவல்களைச் சேகரித்தது.

இணைந்து பணியாற்றும், மூத்த போலீஸ் அதிகாரிகள் இரகசிய உளவாளிகள் மற்றும் MI5 அவர்கள் ஊடுருவ விரும்பும் அரசியல் குழுக்கள் பற்றி விவாதிக்க வழக்கமாக சந்தித்து. பல சந்தர்ப்பங்களில், குறிப்பிட்ட பொலிஸ் உளவாளிகள் ஆர்வலர்களால் சலசலக்கும் அபாயத்தில் இருப்பதாக MI5 எச்சரித்தது.

பென் கன், ஸ்காட்லாந்து யார்டின் இரகசியப் பிரிவான சிறப்பு ஆர்ப்பாட்டப் படையை (SDS) மேற்பார்வையிட்ட முன்னாள் மூத்த காவல்துறை அதிகாரி. விசாரணையில் கூறினார்: “SDS இல் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதை பாதுகாப்புச் சேவைக்கு சரியாகத் தெரியும். அவர்கள் தயாரிப்பில் வாழ்ந்தார்கள். அவர்கள் தயாரிப்பை ரசித்தார்கள். அவர்கள் குறிவைத்து இலக்கிட உதவினார்கள்.”

MI5 ஐ போலீசார் எவ்வாறு பயன்படுத்தினர் என்பதை ஆய்வு செய்யும் உளவுத்துறை விசாரணைக்கு ஆதாரம் அளிக்க வேண்டும் அரசியல் குழுக்களை உளவு பார்க்க இரகசிய அதிகாரிகள் 1968 மற்றும் குறைந்தபட்சம் 2010 க்கு இடையில். MI5 உடனான இரகசிய காவல்துறையின் நெருங்கிய ஒத்துழைப்பானது விசாரணையால் ஆராயப்படும் இழைகளில் ஒன்றாகும்.

விசாரணைக்கு தலைமை தாங்கும் ஓய்வுபெற்ற நீதிபதி சர் ஜான் மிட்டிங், இரகசிய அதிகாரிகள் சம்பந்தப்பட்ட தொடர் சர்ச்சைகளை ஆய்வு செய்து வருகிறார். நெருங்கிய உறவுகளில் பெண்களை ஏமாற்றி உளவு பார்ப்பது போன்றவை துயரப்படும் குடும்பங்கள் மீது.

பாதுகாப்பு சேவையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அடையாளம் தெரியாத MI5 அதிகாரி, பல தசாப்தங்களாக அது அரசியல் ஆர்வலர்களை கண்காணித்து வந்ததாக விசாரணையில் கூறினார்.

இந்த தவறான வரையறுக்கப்பட்ட சொல் – அதிகாரப்பூர்வமாக அரசின் பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தல் அல்லது பாராளுமன்ற ஜனநாயகத்தை கவிழ்க்கும் அல்லது கீழறுக்கும் திறன் கொண்ட செயல்பாட்டாளர்களுடன் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் – நடைமுறையில் ஸ்தாபனத்திற்கு எதிரான கருத்துக்கள் மற்றும் அரசாங்கக் கொள்கைகளை எதிர்க்கும் பலரை உளவு பார்க்க அரசுக்கு உதவியது.

MI5 அதிகாரி, பாதுகாப்புச் சேவை முறைப்படி ஒரு துணைக்கு எதிரான விசாரணையை நிறுத்தியது “செயலில் மற்றும் பரந்த” 1996 இல், நாசகார குழுக்களின் அச்சுறுத்தல் குறைந்துவிட்டது. அந்த தேதிக்குப் பிறகு, “எம்ஐ5 அதன் சட்டப்பூர்வ செயல்பாடுகளுக்கு ஏற்ப நாசகார நடவடிக்கைகளில் இருந்து ஏதேனும் அச்சுறுத்தலைக் கண்காணிக்கும் பொருட்டு ஒரு கண்காணிப்பு சுருக்கத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டது” என்று அந்த அதிகாரி மேலும் கூறினார்.

எனினும், MI5 தெரிவித்துள்ளது அது “விசாரணையை தொடங்கியது 2020 இல் வலதுசாரி, இடதுசாரி, அராஜகவாதம் மற்றும் ஒற்றைப் பிரச்சினை தீவிரவாதம்”. இந்த விசாரணைகளின் சரியான நோக்கம் மற்றும் கண்காணிக்கப்படும் குழுக்களின் அடையாளங்கள் தெரியவில்லை.