COP30 ஒப்பந்தத்தில் இருந்து படிமங்களை நீக்குகிறது மற்றும் பிரேசில் இணையான பாதையை உறுதியளிக்கிறது

கடுமையான மோதல்களுக்குப் பிறகு நாடுகள் ஒருமித்த கருத்தை எட்டுகின்றன. ஆவணத்தில் இருந்து புதைபடிவ எரிபொருட்களைத் தவிர்த்து, பிரேசிலிய ஜனாதிபதி பதவி அதன் பதவிக்காலம் முடியும் வரை வரைபடத்தை வழங்க முன்மொழிகிறது. அதிகாலையில் பேச்சுவார்த்தைகள் நீட்டிக்கப்பட்ட பின்னர், சனிக்கிழமை இரவு (22/11) பெலெம், COP30 இல் நடந்த ஐ.நா காலநிலை மாநாடு சுத்தியலைத் தாக்கியது. இறுதிக் கூட்டத்தில் கொந்தளிப்பான தருணங்கள் இருந்தன, ஆனால் 29 உரைகள் கொண்ட தொகுப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

புதைபடிவ எரிபொருட்களிலிருந்து ஒரு பாதைக்கான முன்மொழிவு, ஆரம்ப நிகழ்ச்சி நிரலில் எதிர்பார்க்கப்படாத ஒரு புள்ளி, ஆனால் தாழ்வாரங்களில் வளர்ந்து இராஜதந்திரிகளின் அட்டவணையை எட்டியது. COP30 இன் தலைவர், தூதுவர் Andre Corrêa do Lago, பலரின் ஏமாற்றத்தை உணர்ந்து, மாற்றுப் பாதையில் பணியாற்ற உறுதிபூண்டார்.

“உங்களை ஏமாற்றாமல் இருக்க முயற்சிப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன். புதைபடிவங்களைச் சார்ந்திருப்பதை ஒழுங்காகவும் நியாயமாகவும் சமாளிக்கும் வகையில் எங்களுக்கு வரைபடங்கள் தேவை. நான் இரண்டு வரைபடங்களை உருவாக்குவேன்: ஒன்று காடழிப்பை மாற்றியமைக்க மற்றும் [outro para] புதைபடிவங்களிலிருந்து மாறுதல்”, அவர் ஜனாதிபதியாக தனது பிலேம் பணிக்காக அறிவித்தார், இது அடுத்த COP க்கு முந்தைய நாள் வரை தொடர்கிறது.

அறை முழுவதும், உணர்ச்சிகள் விரக்தி, ஒரு உடன்பாடு எட்டப்பட்டதற்கான நிம்மதி மற்றும் பதற்றம் என்று பிரிக்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில் காலை 10 மணிக்குத் தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட அமர்வு, மூன்று மணி நேரத்திற்கும் மேலாகத் தொடங்கியது, பிரதிநிதிகளின் எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்து சுமார் ஒரு மணி நேரம் முடங்கியது.

பிரேசிலின் சுற்றுப்புறச் சூழல் அமைச்சர் மெரினா சில்வா, தனது பிரியாவிடை உரையில், பிரேசில் நாட்டுப் பெண்ணிடம் ஏதேனும் சம்பவங்கள் நடந்திருந்தால், அதற்கு மன்னிப்புக் கேட்டு, அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்து, கைதட்டி நெகிழ்ந்து போனார்.

“உன் தகுதிக்கு ஏற்ப நாங்கள் உங்களைப் பெறாமல் இருக்கலாம், ஆனால் மனித குலத்தின் மீதான எங்கள் அன்பின் சைகை மற்றும் கிரகத்தின் சமநிலை என்று நாங்கள் நினைக்கும் விதத்தில் அதைப் பெற்றோம்”, என்று அவர் தனது உரையின் முடிவில் கூறினார்.

பிரேசிலில் இருந்து, COP Türkiye க்கு செல்லும். ஆஸ்திரேலியாவுடன் ஹோஸ்ட் பதவிக்கு நாடு போட்டியிட்டது, இறுதியில், பசிபிக் தீவு நாடுகளின் பிரதிநிதிகளாக ஜனாதிபதி பதவியை வகிக்கும். பிரேசிலில் நடந்த மாநாட்டின் இறுதி தருணங்களில் முட்டுக்கட்டை தீர்க்கப்பட்டது.

கொலம்பியாவின் தாக்கம்

கொலம்பியாவில் இருந்து ஒரு உறுதியான எதிர்ப்பிற்குப் பிறகு Corrêa do Lago அமர்வுக்கு இடையூறு ஏற்பட்டது. விவாதத்தின் ஒரு முக்கிய தருணத்தில் தான் புறக்கணிக்கப்பட்டதாக பிரதிநிதி டேனிலா டுரன் கோன்சாலஸ் கூறினார். சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு, தூதர் ஜஸ்ட் ட்ரான்சிஷன் திட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார் – வெளிப்படையாக ஆட்சேபனை இல்லாமல்.

மைக்ரோஃபோனில், கொலம்பியப் பிரதிநிதி, தத்தெடுக்கப்பட்ட ஆவணத்தில் தலைப்பில் எழுதப்பட்டதை தனது நாடு ஏற்கவில்லை என்று கூறுவதற்காக பேசும்படி கேட்டுக் கொண்டதாகக் கூறினார். அடுத்த உரையாடலில் “புதைபடிவ எரிபொருட்களிலிருந்து மாறுதல்” என்ற சொல்லைச் சேர்க்க நாடு விரும்பியது, உரையில் கூறியது போல் ஒரு அறிக்கையைத் தயாரிப்பது மட்டுமல்ல.

சிலி, பெரு, உருகுவே மற்றும் பனாமா போன்ற பிற லத்தீன் நாடுகள், புகாரை விரைவாக ஏற்றுக்கொண்டன மற்றும் ஜனாதிபதியின் நடைமுறை குறித்து கவலை தெரிவித்தன. பல குழுக்கள் உடனடியாக உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் சில நாடுகள் தளத்தை கைவிடவும் கருதின. பிரேசிலிய இராஜதந்திரிகள் கோரிக்கைகளுக்கு செவிசாய்த்தனர், அமர்வு மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் கோரியா டோ லாகோ மன்னிப்பு கேட்டார்.

“அடிப்படையில், நாங்கள் அதைப் பார்க்கவில்லை. அவர்கள் எதைப் பற்றி புகார் செய்கிறார்கள் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள நாங்கள் நிறுத்த வேண்டியிருந்தது”, மேடையில் உள்ள உரைகளைப் படிக்கும் போது பிரதிநிதிகளின் ஆர்ப்பாட்டத்தைப் புரிந்துகொள்வது கடினம் என்று தூதர் மணி நேரம் கழித்து ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் விளக்கினார். எதிர்ப்பு தெரிவித்த நாடுகள், அடுத்த COPக்கான ஆயத்த கூட்டங்களுக்கு விவாதத்தை எடுத்துச் செல்வதன் மூலம் இறுதி உரையை ஆதரிக்க ஒப்புக்கொண்டன.

பெலெமில் நடந்த இரண்டு வார பேச்சுவார்த்தைகளின் போது, ​​கொலம்பியா எண்ணெய் சகாப்தத்தின் முடிவை நோக்கி ஒரு சாலை வரைபடத்தை முன்மொழிய ஒரு கூட்டணியை வழிநடத்தியது. இந்த திட்டம் 80 நாடுகளில் இருந்து ஆதரவைப் பெற்றது, ஆனால் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் சேர்க்கப்படவில்லை. ஜனாதிபதி லூயிஸ் இனாசியோ அவர்களே லூலா டா சில்வா தனது உரையில் இந்தக் கருத்தை விவாதங்களில் சேர்த்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார்.

“பல்வேறு நாடுகள் புதைபடிவ எரிபொருட்களை நிறுத்துதல் மற்றும் நிதியுதவி போன்ற பிரச்சினைகளில் வேகமாக செல்ல விரும்புகின்றன, ஆனால் பேச்சுவார்த்தைகள் கடினமானவை” என்று காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாட்டின் (UNFCCC) செயலாளர் சைமன் ஸ்டீல் கருத்து தெரிவித்தார்.

நல்லது, ஆனால் இன்னும் செய்ய முடியும்

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU) உடன்பாட்டைக் கண்டுபிடிப்பதில் தாமதமானது. இந்த ஆவணத்தை மிகவும் எதிர்த்த மற்றும் ஒப்பந்தத்தை தடுக்க அச்சுறுத்திய நாடுகளில் பிரான்ஸ் ஒன்று என்பதை DW கண்டறிந்தது. புதைபடிவ சகாப்தத்தின் முடிவைச் சேர்ப்பதற்காக இந்த முகாம் போராடியது – ஐரோப்பியர்கள் ஜெர்மனி, டென்மார்க், நெதர்லாந்து மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம் ஆகியவை கொலம்பியாவால் உருவாக்கப்பட்ட கூட்டணியில் இணைந்தன.

தற்போதைய புவிசார் அரசியல் சூழலில் ஒருமித்த கருத்தை அடைவதற்கான சவாலை போர்ச்சுகலின் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சரும், தலைமை ஐரோப்பிய ஒன்றிய பேச்சுவார்த்தையாளருமான Maria da Graça Carvalho நினைவு கூர்ந்தார்.

“இது ஒரு நல்ல ஒப்பந்தம். இது உமிழ்வுகளில் லட்சியம் கொண்டது மற்றும் நிதி தழுவலில் மிக முக்கியமான பகுதியைக் கொண்டுள்ளது, வளரும் நாடுகள் இதைத்தான் கேட்கின்றன,” கார்வால்ஹோ முழுமையானது தொடங்கும் முன் DW இடம் கூறினார்.

வளர்ச்சி குறைந்த நாடுகளின் பார்வை வேறு. ஆப்பிரிக்கப் பிரதிநிதிகள் சிலர் ஏமாற்றம் அடைந்ததாகக் கூறினர். ஏழ்மையான நாடுகளுக்கு நிதியுதவி அளிக்கும் வகையில் ஒப்பந்தத்தால் வழங்கப்படுவது போதுமானதாக இல்லை என்று அவர்கள் கருதுகின்றனர்.

என்ன முடிவு செய்யப்பட்டது

ஒரு நியாயமான மாற்றம் பொறிமுறையை உருவாக்குவது ஒரு முன்னேற்றமாகக் கருதப்படுகிறது. ஸ்டெல்லா ஹெர்ஷ்மேன், காலநிலை அவதானிப்பு நிலையம், மக்கள் வாழ்க்கைக்கு நெருக்கமாக பேச்சுவார்த்தைகளை கொண்டு வர இது ஒரு வாய்ப்பு என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் இது கார்பன் நடுநிலை பொருளாதாரத்தை நோக்கிய செயல்பாட்டில் சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகளை எதிர்த்துப் போராடுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

காலநிலை மாற்றத்திற்கு ஏற்ப நிதி இலக்கை மும்மடங்காக உயர்த்துவது பற்றி இறுதி ஆவணம் பேசுகிறது, ஆனால் எந்தத் தொகை தொடக்கப் புள்ளியாகக் கருதப்படும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. சிவில் சமூக அமைப்புகள் பணக்கார நாடுகள் மற்றும் மிகப்பெரிய வரலாற்று ஒளிபரப்பாளர்களின் நிலைப்பாட்டை விமர்சித்தன.

“2025-க்குப் பிந்தைய இலக்குக்கான அளவிடக்கூடிய, யூகிக்கக்கூடிய மற்றும் போதுமான கடப்பாடுகளை ஒருங்கிணைப்பதற்குப் பதிலாக, பணக்கார நாடுகள், சரிந்த பிரதேசங்களை விட நிதித் துறைக்கு நன்மையளிக்கும் சந்தை வழிமுறைகளில் தெளிவின்மை மற்றும் நிபந்தனை ஆதாரங்களுக்கான இடத்தைப் பாதுகாக்கின்றன”, என அராயரா சர்வதேச நிறுவனம் மதிப்பிட்டுள்ளது.

“ஒருபுறம், அது தணிக்கப்படுவதில் முன்னேறவில்லை, மறுபுறம், மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய நாடுகளுக்குத் தேவையான தழுவலுக்கான ஆதாரங்களை அது திரட்டவில்லை”, கிரீன்பீஸ் பிரேசிலைச் சேர்ந்த கரோலின் பாஸ்குவேலை விமர்சித்தார்.

வெளியே ஓடுகிறது

இன்னும் முழுமையான கூட்டத்தில், யுனைடெட் கிங்டமின் காலநிலை பிரதிநிதியான எட்வர்ட் மிலிபாண்ட், COP30 க்குப் பிறகு, படிம எரிபொருட்களை அகற்றுவதற்கான பாதை வரைபடத்தை அணுகுவதற்கான வழிகளை முன்மொழிவதில் DW க்கு Corrêa do Lago இன் நிலைப்பாட்டை பாராட்டினார்.

தலைப்பில் ஒருமித்த கருத்து இல்லாததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, Corêa do Lago சுத்தமான பாதைகளை முன்மொழிவதற்கு உலகில் ஆற்றல் உற்பத்தியைப் பற்றிய அனைத்து அறிவையும் ஒன்றிணைக்க விரும்புகிறது. இந்த பணியானது அறிவியல், சிவில் சமூகம் மற்றும் எரிசக்தி நிறுவனங்களை விவாதங்களில் ஈடுபடுத்தும், பின்னர் அடுத்த ஜனாதிபதி பதவிக்கு அனுப்பப்படும் அறிக்கையை உருவாக்க வேண்டும்.

தூதுவரின் கூற்றுப்படி, இந்த யோசனை லூலா மற்றும் மெரினா சில்வா ஆகியோரால் பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது. அவர் மிகவும் பழமைவாத பார்வையை கொண்டிருந்தார், ஏனெனில் அவர் COP இன் சூழலில் உடன்பாட்டை அடைவதில் உள்ள சிரமத்தை அறிந்திருந்தார்.

COP30 தலைவரின் முடிவைப் பற்றி UK பார்வையாளர் மாத்யூ வெப் கருத்துரைத்தார்.

COP இன் உள்ளேயும் வெளியேயும் உள்ளவர்கள்

அமேசான் பதிப்பு வரலாற்றில் மிகப் பெரிய உள்நாட்டுப் பங்கேற்பைக் கொண்டிருந்தது. இராஜதந்திர கூட்டங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும், அசல் மக்களின் 5 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பிரதிநிதிகள் பெலேமில் விவாதங்களில் பங்கேற்றனர். அவர்களில் சுமார் 300 பேர் நீல மண்டலத்திற்கு அணுகலைப் பெற்றனர், அங்கு பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்தன.

உள்நாட்டு இயக்கங்களுக்கு, மதிப்பீடு நேர்மறையானது. விண்வெளிக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட போராட்டங்கள், விவாதங்களில் இருப்பது மற்றும் அமேசான் படுகையில் இருந்து இயக்கங்களின் ஒன்றியம் ஆகியவை நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன என்று பிரேசிலிய அமேசானின் (கோயாப்) பூர்வீக அமைப்புகளின் ஒருங்கிணைப்பைச் சேர்ந்த அலனா மஞ்சினேரி கூறினார்.

“COP30 இல் இருந்து வெளிவந்த கூட்டு முயற்சியின் உரையானது பூர்வீகப் பிரதேசங்களை காலநிலைப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கையாகக் குறிப்பிடுகிறது, நமது உரிமைகள். எங்களைப் பொறுத்தவரை, இந்த அங்கீகாரத்தைப் பெறுவது முக்கியம்,” என்று அவர் DW இடம் கூறினார்.

இந்த குறிப்பிற்கு கூடுதலாக, பெலெமுக்கு வழங்கப்பட்ட தொகுப்பு, காலநிலை மாற்றத்தால் பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுவாக ஆப்ரோ-சந்ததியினரையும், பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளையும் அங்கீகரித்துள்ளது. இந்த நிகழ்ச்சி நிரல் பிரேசிலின் முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாகும் என்று தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளர் லிலியம் சாகாஸ் கூறினார்.