IBGE ஆய்வுகளில் இல்லாத ஊனமுற்றவர்கள் எங்கே?

—

பிரேசிலிய புவியியல் மற்றும் புள்ளியியல் நிறுவனத்தால் (IBGE) சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்ட இரண்டு முக்கியமான ஆய்வுகள் – ‘PNAD Contínua: 22/8/2025 அன்று வெளியிடப்பட்ட குடும்பங்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களின் பொதுவான பண்புகள் (2024)’ மற்றும் ‘National School Health Survey (PeNSE) 5வது பதிப்பு’, கடந்த புதன்கிழமை, 25/3 அன்று IB இல் உள்ளவர்கள் எந்தத் தரவையும் வழங்கவில்லை. சில குறிப்பிட்ட பணிகளில் குறைபாடுகள் உள்ள மக்களை தனிமைப்படுத்த விரும்புகிறது.

“IBGE இல் இயலாமையின் தலைப்பைப் பிடிக்கும் ஆய்வுகள் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு மற்றும் தேசிய சுகாதார ஆய்வு (PNS) ஆகும். IBGE இந்த தலைப்பில் சர்வதேச புள்ளிவிவர தரநிலைகளை பின்பற்றுகிறது, குறிப்பாக ஐக்கிய நாடுகளின் புள்ளிவிவர ஆணையத்தின் ஊனமுற்றோர் பற்றிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான வாஷிங்டன் குழு”, அமைப்பு கூறுகிறது.

எடுத்துக்காட்டாக, பொது (84.3%) மற்றும் தனியார் (15.7%) பள்ளிகளைச் சேர்ந்த 13 முதல் 17 வயது வரையிலான மாணவர்களை நேர்காணல் செய்த PNSE போன்ற பாலியல் வன்முறை மற்றும் கொடுமைப்படுத்துதல் தொடர்பான வேலைகளில் குறைபாடுகள் உள்ள மாணவர்களைச் சேர்க்கக் கூடாது என்பது ஒரு விசித்திரமான அளவுகோலாகும்.

குறைபாடுகள் உள்ள இளம் பருவத்தினரிடமிருந்து அறிக்கைகள் இல்லாதது மிகவும் கவலையளிக்கும் சூழ்நிலைகளை வழங்கும் பிற ஆய்வுகளின் அடிப்படையில் இன்னும் நியாயமற்றது. Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz) கடந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் வெளியிட்ட ‘பிரேசிலிய இளைஞர்களின் சுகாதார நிலை: வன்முறை மற்றும் விபத்துகள்’ பற்றிய முதல் தொற்றுநோயியல் அறிக்கையின்படி, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சுகாதார அமைப்பில் (SUS) பதிவுசெய்யப்பட்ட 20.5% வழக்குகளில் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். பிரேசிலியப் பொதுப் பாதுகாப்பு மன்றத்துடன் (FBSP Public Security Forum) (FBSP Public Security Forum) உள்ள Violence Atlas 2025 (பக்கம் 109 முதல் 117 வரை) கருத்துப்படி, ஊனமுற்றோர் சம்பந்தப்பட்ட வன்முறை வழக்குகளின் பதிவுகள் 100%க்கும் அதிகமான அதிகரிப்புடன் 2013 மற்றும் 2023 க்கு இடையில் வலுவாக வளர்ந்தன.

IBGE ஆய்வுகளில் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மீது கவனம் செலுத்துவதைத் தடுப்பது எது? குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் பற்றிய தரவுகளை ஆராய்ச்சியில் சேர்க்க முடியாதபடி ஏதேனும் வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளதா?

“உண்மையில், மாற்றுத்திறனாளிகள் IBGE குடும்ப ஆய்வுகளின் மூலம் அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள். 1991 முதல் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு மற்றும் தேசிய சுகாதார ஆய்வு, 2013 முதல், குழுவின் அனைத்து பதிப்புகளிலும், குழுவின் வாழ்க்கை நிலைமைகளை அடையாளம் கண்டு விசாரணை செய்கிறது. மேலும், தொடர்ச்சியான PNAD ஆனது குடும்பத்தின் அடையாளத்தை உள்ளடக்கியது. பட்ஜெட் கணக்கெடுப்பு இந்த விசாரணையை அதன் சமீபத்திய பதிப்பில் சேர்க்கத் தொடங்கியது (2024/2025 பதிப்பு செயல்பாட்டில் உள்ளது மற்றும் அவர்கள் மீது விதிக்கப்பட்ட தடைகள் காரணமாக, குழுவை ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் பாதிக்கும்” என்று IBGE ஆய்வாளர் லுவாண்டா சாவ்ஸ் போட்டெல்ஹோ கூறுகிறார்.

‘தேசிய குடும்ப மாதிரி கணக்கெடுப்பு (PNAD): 2022 ஆம் ஆண்டு முதல், மாற்றுத்திறனாளிகள் கொண்ட மக்கள்’, மனித உரிமைகள் மற்றும் குடியுரிமை அமைச்சகத்தின் (MDHC) மாற்றுத்திறனாளிகள் உரிமைகளுக்கான தேசிய செயலகத்துடன் (எம்.டி.ஹெச்.சி.) உடன்படிக்கையில், 2022 ஆம் ஆண்டு முதல், வரலாற்றில் முதன்முதலில் 18 மில்லியன் ஊனமுற்றோர் வசிக்கின்றனர். பார்வை, செவிப்புலன், இயக்கம், சிறந்த மோட்டார் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் மன செயல்பாடுகளில் நிரந்தர சிரமங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, பிரேசிலில் 14.4 மில்லியன் ஊனமுற்றோரை பதிவு செய்த 2022 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பின் முடிவுகள் வெளியிடப்பட்டதன் மூலம் இந்த எண் 2025 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 2.4 மில்லியன் மன இறுக்கம் கொண்டவர்களுக்கு கூடுதலாக, ஆனால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நோயறிதலுடன் மட்டுமே.

இந்த பிரிவு பற்றிய விளக்கங்கள் இல்லாமல் எண்கள் தனித்தனியாக வழங்கப்பட்டன, இது இன்றுவரை தகவல் பற்றிய சந்தேகத்தை எழுப்புகிறது. IBGE கூறுகிறது, “2022 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு வினாத்தாளில் மன இறுக்கம் குறித்த குறிப்பிட்ட உருப்படியை சேர்ப்பது சட்ட எண். சட்ட நிர்ணயங்களால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. இது விலக்குகள் அல்லது படிநிலைகளைக் குறிக்கவில்லை. 2022 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பில் சிரமப்படும் நபர்களில் அதிக எண்ணிக்கையிலான மன இறுக்கம் கொண்டவர்களும் பட்டியலிடப்படலாம் என்பதை நாங்கள் நினைவில் கொள்கிறோம். மன செயல்பாடுகளில் சில வரம்புகள் காரணமாக வேலை அல்லது படிப்பது’ மற்றும், அதன் விளைவாக, நாட்டில் உள்ள 14.4 மில்லியன் ஊனமுற்ற மக்களிடையே”.

மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு புள்ளிவிவரங்களின் அடிப்படையில், நூல்கள், விரிவுரைகள், அறிக்கைகள், உரைகள் மற்றும் பிற வெளிப்பாடுகளில், ‘பிரேசிலில் 14.4 மில்லியன் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள்’ என்று குறிப்பிடுவதும், இந்தக் கணக்கில் புறக்கணிப்பதும் மிகவும் பொதுவானது, ஏனெனில் IBGE அவ்வாறு செய்தது, 2.4 மில்லியன் ஆட்டிஸ்டிக் மக்கள். எனவே, இந்த உத்தியோகபூர்வ எண்கள் மன இறுக்கம் உள்ளவர்கள் உட்பட ஊனமுற்ற மக்களுக்கு நேரடியாக தீங்கு விளைவிக்கும் சந்தேகங்கள் மற்றும் பிழைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.

மாற்றுத்திறனாளிகளை இந்தத் தலைப்பில் குறிப்பிட்ட ஆய்வுகளில் மட்டும் வைத்து, கல்வி, குடும்பம், வீடுகள், வேலை, பாதுகாப்பு, சுகாதாரம் அல்லது வேறு எந்தத் துறையிலும் வேலை செய்வதிலிருந்து விலக்குவது, குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் எல்லாத் துறைகளிலும் இருப்பதால், இந்த மக்கள்தொகையின் கண்ணுக்குத் தெரியாததை நிலைநிறுத்துகிறது, திறன், தனிமை மற்றும் நலனை வலுப்படுத்துகிறது. IBGE மற்றும் அனைத்து ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களும் அவற்றின் அளவுகோல்களை மறு மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்.

—