‘நான் பிரிட்டிஷ், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஆசியன்’ என்று ரிஷி சுனக் கூறியது, அடையாளம் குறித்த இனரீதியிலான விவாதத்திற்கு பதில் | ரிஷி சுனக்

ரிஷி சுனக் தன்னை “பிரிட்டிஷ், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஆசியர்” என்று வர்ணித்து, வலதுபுறத்தில் உள்ள நபர்களால் பயன்படுத்தப்படும் இனரீதியாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட மொழியை அதிகரிப்பதற்கு ஒரு பிரதிபலிப்பாகக் கூறியுள்ளார்.

இங்கிலாந்தின் முதல் பிரித்தானிய ஆசியப் பிரதம மந்திரியின் அடையாளம் சமீபத்தில் எழுப்பப்பட்ட விவாதத்தில் கேள்விக்குட்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பேசினார். ஒரு கூற்று சுனக் ஒரு “பழுப்பு நிறமுள்ள இந்து” என்பதால் ஆங்கிலேயர் அல்ல என்று போட்காஸ்டர் கான்ஸ்டான்டின் கிசின் கூறினார்.

லண்டனில் பிறந்த சீர்திருத்த பாராளுமன்ற உறுப்பினரும் முன்னாள் உள்துறை செயலாளருமான சுயெல்லா பிராவர்மேன் பின்னர் தோன்றினார் கிசினின் கூற்றுகளுக்கு நம்பகத்தன்மை அளிக்கவும் அவள் ஆங்கிலம் இல்லை என்று சொல்லி, நாட்டில் பிறந்த மற்றவர்களுக்கு அந்த அடையாளம் இருக்க முடியுமா என்று கேள்வி எழுப்பினார்.

மிக சமீபத்தில், மேத்யூ குட்வின், வரவிருக்கும் கோர்டன் மற்றும் டென்டன் இடைத்தேர்தலில் சீர்திருத்த UK இன் வேட்பாளர், மறுக்க மறுத்தார் சிறுபான்மை இனப் பின்னணியில் இருந்து இங்கிலாந்தில் பிறந்தவர்கள் பிரித்தானியராக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்ற கூற்று.

அந்தத் தலையீடுகளுக்குப் பிறகு முதல்முறையாகப் பேசிய சவுத்தாம்ப்டனில் பிறந்த முன்னாள் கன்சர்வேடிவ் தலைவர், அவர் மீதும் அவரது உடன்பிறப்புகள் மீதும் நடத்தப்பட்ட இனவெறி “அவரது நினைவாகவே உள்ளது” என்றும், இனவெறி மிகவும் வெளிப்படையாக இருந்த காலத்திற்கு பிரிட்டன் “பின்னால் நழுவுவதற்கு” எதிராக எச்சரித்தார்.

சுனக் சாட்சியம் அளித்தார் சமூகம் மற்றும் ஒற்றுமைக்கான சுயாதீன ஆணையம்சஜித் ஜாவித் மற்றும் ஜான் க்ருடாஸ் ஆகியோரால் இணைந்து நடத்தப்பட்டது, இது சவுத்போர்ட் சோகம் மற்றும் கலவரங்களுக்குப் பிறகு ஒற்றுமையை மேம்படுத்துவதற்காக மில்லியன் கணக்கான மக்களிடம் பேசுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

“நான் அதை விவரிக்கிறேன் – நான் அதை ஒரு பிட் கூடுதலான ‘அதிர்ச்சி ஜோக்கரி’, சமீபத்தில் … மக்கள் கவனத்தை ஈர்க்க மூர்க்கத்தனமான விஷயங்களை சொல்லி, சுனக் கூறினார், சுனக், “Overton விண்டோ”, முக்கிய விவாதத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய கருத்துக்கள் மற்றும் மொழியின் வரம்பிற்கு ஒரு சொல் மாற்றப்பட்டதா என்று கேட்டபோது கூறினார்.

“கவனம் பொருளாதாரம் அல்லது நீங்கள் எதை அழைக்க விரும்புகிறீர்களோ, அது இப்போது எப்படி வேலை செய்கிறது, ஊடகத்தை நாம் எப்படிப் பயன்படுத்துகிறோம் என்பது என் கவலைகளில் ஒன்று, அந்த வகையான ஆத்திரமூட்டும், மதவெறித்தனமான மொழி, அது என்னவாக இருந்தாலும் மக்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறது. மேலும் அது என்னுடைய கவலை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

சுனக் திரும்பினார் கடந்த கருத்துக்கள் சவுத்தாம்ப்டனில் வளர்ந்து வரும் இனவெறியை அவரும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் எவ்வாறு எதிர்கொண்டார்கள் என்பதைப் பற்றி அவர் மேலும் கூறினார்: “எனக்கு பெரும்பாலான விஷயங்களில் புத்திசாலித்தனமான நினைவகம் இல்லை, ஆனால் அது உண்மையில் என் நினைவில் உள்ளது, ஏனென்றால் இனவெறி மற்ற விஷயங்களைக் கடிக்கவில்லை.”

ஜாவிதைக் குறிப்பிடுகிறார், அவர் இந்த பிரச்சினையை உரையாற்றினார் சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்ட அவரது நினைவுக் குறிப்பு 1970 களில் ரோச்டேலில் அவர் அனுபவித்த இனவெறியை விவரிக்கும் சுனக், அத்தகைய அனுபவங்கள் இன்று “குறைவானவை” என்பதை அவர்கள் ஒப்புக்கொள்வார்கள் என்றார்.

ஆனால் அவர் மேலும் கூறினார்: “நாம் செய்யக்கூடியது எப்பொழுதும் இருக்கிறது. தெருவில் இனவெறி மொழிகள் அடிக்கடி கேட்கப்படும் அல்லது தொலைக்காட்சியில் அனுமதிக்கப்படும் என்று கருதப்படும் ஒரு உலகத்திற்கு நாம் மீண்டும் நழுவுவதை நான் நிச்சயமாக விரும்பவில்லை.”

இந்த ஆணைக்குழுவின் கணவரான பிரெண்டன் காக்ஸால் நிறுவப்பட்ட டுகெதர் கோலிஷனால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. தொழிலாளர் எம்பி ஜோ காக்ஸ்தீவிர வலதுசாரி தீவிரவாதியால் கொல்லப்பட்டவர்.

நார்த் யார்க்ஷயரில் உள்ள ரிச்மண்ட் மற்றும் நார்தாலர்டனின் எம்.பி.யாக இருக்கும் சுனக் கூறினார்: “நாங்கள் அனைவரும் பிரித்தானியராக இருக்கிறோம், அதற்கு அடியில் அல்லது அதனுடன் இணைந்து, அதனுடன் முரண்படாத பல்வேறு அடையாளங்களை நீங்கள் கொண்டிருக்க முடியும். நிச்சயமாக உங்களால் முடியும்.

“நான் பிரிட்டிஷ், நான் பிரிட்டிஷ் ஆசியன், நான் பிரிட்டிஷ் இந்து, ஆங்கிலம். சோடோனியன் – நாங்கள் சவுத்தாம்ப்டனில் இருந்து மக்களை அழைக்கிறோம், மற்றும் ஒரு பயிற்சியாளர் யார்க்ஷயர்மேன்.”

குடியேற்றத்தைப் பற்றி, சுனக், பின்னோக்கிப் பார்க்கையில், எண்ணிக்கையை விரைவில் குறைக்கும் நடவடிக்கைகளை அவர் செயல்படுத்தியிருக்க விரும்புவதாக கூறினார்.

2024 இல் தெரு வன்முறையாக பரவிய பதட்டங்கள் குறித்து, “ஏதோ தவறு நடந்துள்ளது என்பது தெளிவாகிறது” என்றும், “ஒருவருக்கொருவர் உணவளிக்கும்” இஸ்லாமிய தீவிரவாதிகள் மற்றும் தீவிர வலதுசாரிகளால் இது மோசமாக்கப்பட்டது என்றும் அவர் கூறினார்.

பிரிட்டன் ஒரு இனவெறி நாடு என்பது “பொய்” என்று சுனக் கூறினார், ஜாவித்தின் தொழில் மற்றும் அவரது சொந்த வாழ்க்கையை மேற்கோள் காட்டி, டோரி தலைவராக தனது வாரிசு “நைஜீரியாவில் வளர்ந்த ஒரு கறுப்பின பெண்” என்று கூறினார்.

வாரத்தின் தொடக்கத்தில் பிரதம மந்திரி கெய்ர் ஸ்டார்மர் ஆற்றிய உரைக்குப் பிறகு சுனக் பேசுகிறார், அதில் அவர் “பிரிட்டிஷ் மதிப்புகள்” உள்ளிட்ட கருப்பொருள்களை உரையாற்றினார் மற்றும் “வெள்ளை என்பது பிரித்தானியாவைப் போன்றது என்று நினைக்கும் நபர்களால்” குடியேற்றக் கொள்கையை சுரண்ட அனுமதிப்பதற்கு எதிராக எச்சரித்தார்.