கார்லோஸ் கவாலினி தனது இசை பிரபஞ்சத்தை பாரிஸில் வழங்குகிறார்

எஸ்பிரிட்டோ சாண்டோவில் ஒரு இளைஞனாக, கவாலினி மிக ஆரம்பத்தில் இசையமைக்கத் தொடங்கினார். போர்ச்சுகலுக்குச் சென்றது, ஆரம்பத்தில் இதழியல் பாடத்திற்குப் பிறகு எத்னோமியூசிகாலஜியில் முதுகலைப் பட்டத்தால் உந்துதல் பெற்றது, அவரது பாதையை மறுவடிவமைத்தது. “கல்வி வாழ்க்கை என்னை அழைத்துச் சென்றது மற்றும் பாடல்கள் அங்கேயே வைக்கப்பட்டன.”

ரிக்கார்டோ டயஸ் கோம்ஸ் மற்றும் டொமினிகோ லான்செலோட்டி ஆகியோரின் தயாரிப்பில் 2024 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது முதல் ஆல்பமான “ஓ சைஸ் டூ டெம்போ” இன் மையமாக பல ஆண்டுகளாக இந்த அமைதியான பாடல்கள் அமைந்தன. இந்த ஆல்பம் கிட்டார் கலைஞர்களான Pedro Sá மற்றும் Davi Moraes ஆகியோரின் பங்களிப்புகளையும் ஒருங்கிணைக்கிறது. இவர்களுடைய தொழில் வாழ்க்கை MPBயில் மத்திய ஒத்துழைப்பை உள்ளடக்கியது, Caetano Veloso மற்றும் Gilberto Gil, Marisa Monte மற்றும் Maria Rita ஆகியோரின் திட்டங்களில்.

ஒலிகளின் தாக்கமான புவியியல்

காவலினியின் இசைப் பயிற்சி வீட்டிலிருந்து வருகிறது. “நான் நிறைய சம்பா, நிறைய சோரினோ, நிறைய MPB, சிகோ, கேடானோ, மரியா பெத்தானியாவுடன் ஒரு வீட்டில் வளர்ந்தேன்”, என்று அவர் கூறுகிறார். இந்த பிரேசிலிய தளம் ஏற்கனவே லிஸ்பனில், ஆல்பத்தில் பங்குபெறும் செலினா டா பீடேட் மற்றும் லூயிசா சோப்ரால் உட்பட போர்த்துகீசிய கலைஞர்களுடனான உரையாடல்களில் வெளிப்பட்டது, அவருடன் அவர் “உம் மில்ஹாவோ” என்ற தனிப்பாடலை உருவாக்கினார்.

கலைஞர் இந்த கலாச்சார உரையாடலை மதிக்கிறார். “போர்ச்சுகல் பல போர்த்துகீசியம் பேசும் நாடுகளுக்கு ஒரு சந்திப்பு இடமாக இருப்பதால் இந்த பெரிய நன்மை உள்ளது. நாம் பரிமாறிக்கொள்ளலாம், ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொள்ளலாம் மற்றும் இந்த கூட்டாண்மைகளை வைத்திருக்கலாம்.”

ஒரு லென்ஸ் மற்றும் உத்வேகமாக எத்னோமியூசிகாலஜி

கல்வி ஆராய்ச்சி நேரடியாக அவரது இசைப் பணியைக் கடந்தது. அவரது முதுகலைப் பட்டத்திற்காக, கவாலினி போர்த்துகீசிய ஊடகங்கள் பிரேசிலிய இசையை எவ்வாறு சித்தரித்தன என்பதை ஆராய்ந்தார், மேலும் இந்த பயணத்தில், அவர் புதிய எம்பிபியை ஆழமாக ஆராய்ந்தார். “நான் ரியோவில் ஆறு மாதங்கள், சாவோ பாலோவில் ஆறு மாதங்கள், புதிய காட்சியில் இருந்து பல இசையமைப்பாளர்களை நேர்காணல் செய்தேன். இது உண்மையில் என் கண்களைத் திறந்தது” என்று அவர் கூறுகிறார்.

இந்த படைப்பு-அறிவியல் பயணம் எதிர்பாராத சந்திப்பையும் ஏற்படுத்தியது: அவரது ஆல்பத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் டொமினிகோ லான்செலோட்டி மற்றும் ரிக்கார்டோ டயஸ் கோம்ஸ். “நான் என் ஆராய்ச்சியில் அவர்களைப் பற்றி பேசினேன். திடீரென்று, நான் அவர்களுடன் பதிவுசெய்துகொண்டிருந்தேன். இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது.”

நினைவு மற்றும் இசைப் பொருளாக கடல்

அவரது ஆல்பம் “கடலில் குளித்தது” என்று விமர்சகர்கள் குறிப்பிட்டனர். கவாலினி அதை மறுக்கவில்லை, ஆனால் அது வேண்டுமென்றே இல்லை என்கிறார். தொகுப்பை இசையமைக்க, அவர் முதல் பாடல்கள் முதல் அனைத்து கோப்புகளையும் தேடினார். “நான் விட்டோரியாவைச் சேர்ந்தவன். என் வாழ்க்கையில் கடல் எப்போதும் இருந்து வருகிறது. பின்னர் நான் போர்ச்சுகலுக்குச் சென்றேன், பின்னர் நான் வடக்கு அயர்லாந்தில் வாழ்ந்தேன், அங்கு கடலும் மிகவும் முக்கியமானது.”

அவரது இசையில் இந்த உறுப்பு இருப்பது இயற்கையான அச்சாக தன்னை வெளிப்படுத்தியது. “கடலின் இந்த பிரச்சினையை அவர்கள் முன்னிலைப்படுத்தியதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், இது எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது.”

இலக்கியம் மற்றும் தீர்க்கமான சந்திப்புகள்

அவரது மிகவும் பேசப்படும் படைப்புகளில் “உம் மில்ஹாவோ” என்ற தனிப்பாடல் உள்ளது, இது லூயிசா சோப்ரால் தயாரித்தது மற்றும் எழுத்தாளர் அன்டோனியோ லோபோ அன்ட்யூன்ஸின் நாளாகமத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. போர்த்துகீசிய எழுத்தாளரும் கலைஞரும் ஏற்பாடு செய்திருந்த அலென்டெஜோவில் ஒரு இசையமைப்பில் இந்த பாடல் பிறந்தது, பின்னர் அவரை டிராக்கை தயாரிக்க அழைத்தார். “அவர் என்னை தனது தயாரிப்பில் பதிவு செய்ய அழைத்தபோது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. நான் ஏற்கனவே மிகவும் பாராட்டிய மற்றும் மிகவும் பாராட்டிய ஒரு கலைஞர் அவர்.”

காவல்லினி மேலும் மூன்று சமீபத்திய தனிப்பாடல்களையும் வெளியிட்டார், இது ராபா பிராகாவுடன் தயாரிக்கப்பட்டது. அவர்களில் ஒருவர், சமகால பிரேசிலிய சுதந்திர இசையில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நபர்களில் ஒருவரான ரியோ டி ஜெனிரோ லெட்டிசியா நோவாஸின் பாடகர், இசையமைப்பாளர், நடிகை மற்றும் எழுத்தாளர் ஆகியோரின் கலைப் பெயரான லெட்ரக்ஸ் சொன்ன கதையிலிருந்து பிறந்தார். புகைப்படங்களில் சிறியதாகத் தோன்றும்படி குனிந்து கொள்ளும் தனது முந்தைய போக்கைப் பற்றி அவர் தெரிவித்தார், இந்த பழக்கத்தை மரியா பெத்தானியா அவளுக்கு அறிவுரை கூறி சரிசெய்தார்: “இல்லை, இல்லை, உங்கள் அளவிலேயே இருங்கள்.”

இந்த சொற்றொடர் ஒரு பாடலாக மாறியது மற்றும் கேட்போர் மத்தியில் எதிரொலியைக் கண்டது. “இந்தப் பாடலை சிகிச்சைக்கு எடுத்துச் சென்றதாகக் கூறும் மக்களிடமிருந்து எனக்குச் செய்திகள் வருகின்றன” என்கிறார் கவாலினி. “இதுபோன்ற அழகான வரவேற்பு எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.”

சன்செட் நிகழ்ச்சியில் அவர் 2013 இல் வாழ்ந்த நகரத்திற்கு அவர் திரும்புவதைக் குறிக்கிறது மற்றும் வலுவான உணர்ச்சிக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது. “இந்த ஆல்பத்துடன் திரும்புவது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறது, இந்த கதைகளுடன், என் பாடல்களுடன் இப்போது சொல்ல வேண்டும்”, என்கிறார் கவாலினி.