மிலனில் டிராம் தடம் புரண்டதில் இருவர் உயிரிழந்தனர் மற்றும் 38 பேர் காயம் | இத்தாலி

மிலனில் வெள்ளிக்கிழமையன்று டிராம் ஒன்று தடம் புரண்டு கட்டிடத்தின் மீது மோதியதில் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 38 பேர் காயமடைந்தனர்.

இறந்தவர்களில் ஒருவர் தடம் புரண்டதால் டிராம் மோதியது, இரண்டாவது பலியானவர் ஒரு பயணி என்று நகரத்தின் மேயர் கியூசெப் சாலா சம்பவ இடத்தில் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

தீயணைப்பு வீரர்கள் அதிர்ச்சியடைந்த பயணிகளை அவசர போர்வைகளால் போர்த்தியுள்ளனர், அதே நேரத்தில் ஆம்புலன்ஸ்கள் பலத்த காயமடைந்தவர்களை மருத்துவமனைக்கு கொண்டு சென்றன.

இத்தாலி பிரதமர் ஜியோர்ஜியா மெலோனி, இறப்புக்கு தனது ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்தார்.

முதற்கட்ட விசாரணையில், ஓட்டுநர் டிராக் சுவிட்சை இயக்கவில்லை என்று ஊடக அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. விபத்து ஏற்படுவதற்கு முன்பு, சாரதி பாதையின் கடைசி நிறுத்தத்தின் வழியாக ஓடியதாக கூறப்படுகிறது.

“டிராமின் கீழ் ஒரு மனிதன் சிக்கிக் கொண்டான், அவனது கை சிக்கியது” என்று சாட்சி வலேரியோ காக்லியோன் AFP இடம் கூறினார்.

“டிராமுக்குள் ஏராளமானோர் காயமடைந்தனர். ஒரு முதியவர் முற்றிலும் இரத்த வெள்ளத்தில் கிடந்ததை நான் கண்டேன்.”

வக்கீல் மார்செல்லோ வயோலா, முன்னணி புலனாய்வாளர், கட்டிடத்தின் மீது டிராமின் தாக்கம் “பேரழிவு” என்று கூறினார்.

பலியானவர்களில் ஒருவர் 60 வயதுடைய இத்தாலியர், மற்றவர் நகரத்தில் வசித்து வந்த வெளிநாட்டவர் என சாலா தெரிவித்தார்.

அவர் மேலும் கூறியதாவது: “இது ஒரு தொழில்நுட்ப பிரச்சனை போல் தெரியவில்லை, ஆனால் டிரைவருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது,”

டிராம் வேகமாக பயணித்ததாக நேரில் பார்த்தவர்கள் ஊடகங்களுக்கு தெரிவித்தனர். ஆனால் டிராம்களுக்கான வேக வரம்பை மணிக்கு 50 கிமீ (31 மைல்) மீறுகிறதா என்பது உடனடியாகத் தெரியவில்லை.

விபத்து நடந்தபோது அருகிலுள்ள தனது அலுவலகத்தில் இருந்த அண்ணா, “நான் ஒரு பெரிய இடி சத்தத்தைக் கேட்டேன்” என்று கூறினார்.

“டிராம் ஒரு கடைக்குள் சென்றதை நான் பார்த்தேன்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை டிராம் நகரின் மையத்திற்கு வெளியே, சாலையின் குறுக்கே சாய்ந்து கிடப்பதைக் காணலாம்.

ஒரு பயணி ANSA செய்தி நிறுவனத்திடம் கூறினார்: “இது ஒரு நிலநடுக்கம் என்று நான் நினைத்தேன். நான் உட்கார்ந்து, மற்ற பயணிகளுடன் தரையில் அமர்ந்தேன். அது பயங்கரமானது.”

மிலன் 2026 குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளை நடத்தியது மற்றும் பாராலிம்பிக்ஸ் நடத்த தயாராகி வருகிறது. நகரம் தற்போது மிலன் பேஷன் வீக்கை நடத்துகிறது.