சிறப்பு உறவு ‘ட்ரம்பின் வார்த்தைகளில் தொங்கவில்லை’ என்று ஸ்டார்மர் கூறுகிறார் – இங்கிலாந்து அரசியல் நேரலை | அரசியல்
சிறப்பு உறவு என்பது ‘ட்ரம்பின் வார்த்தைகளில் தொங்குவது’ அல்ல என்கிறார் ஸ்டார்மர்
டோரி எம்.பி கரேத் பேகன், பிரதமரின் “மிகவும் பதற்றமான பதில்” முடிந்ததா என்று கேட்கிறார் ஈரான் அமெரிக்காவுடனான சிறப்பு உறவை வலுவாகவோ அல்லது பலவீனமாகவோ ஆக்கியுள்ளது.
அமெரிக்கத் திட்டங்கள் பிரிட்டிஷ் தளங்களில் இருந்து செயல்படுவதாகவும், மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்க உயிர்களைப் பாதுகாக்க இங்கிலாந்து ஜெட் விமானங்கள் ட்ரோன்கள் மற்றும் ஏவுகணைகளை சுட்டு வீழ்த்துவதாகவும், உளவுத்துறை பகிரப்படுவதாகவும் ஸ்டார்மர் கூறுகிறார்.
“ஜனாதிபதி டிரம்பின் சமீபத்திய வார்த்தைகளில் தொங்கிக்கொண்டிருப்பது செயலில் உள்ள சிறப்பு உறவு அல்ல,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
முக்கிய நிகழ்வுகள்
கார்டிஃப் வெஸ்டுக்கான தொழிற்கட்சி எம்.பி.யான அலெக்ஸ் பாரோஸ்-கர்டிஸ், சீனாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் மூன்று பேர் கைது செய்யப்பட்டதை அடுத்து, பாதுகாப்பு அமைச்சரை சந்திக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.
பாரோஸ்-கர்டிஸ் காமன்ஸிடம், கைது செய்யப்பட்டவர்களில் ஒருவர் தனது தொகுதியில் இருப்பதைப் புரிந்துகொண்டதாகக் கூறினார்.
உளவு கைதுகளுக்குப் பிறகு சீன மெகா தூதரகத்தின் ஒப்புதலை மறுபரிசீலனை செய்ய அழைப்பு
அனுமதிக்கும் முடிவை அரசாங்கம் மறுபரிசீலனை செய்யுமா என்று தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சி கேள்வி எழுப்பியுள்ளது லண்டனில் சீன மெகா தூதரகம் கட்டப்பட உள்ளது பெய்ஜிங்கிற்கு உளவு பார்த்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட மூன்று பேர் கைது செய்யப்பட்ட பிறகு.
லிப் டெம் கேபினட் அலுவலக செய்தித் தொடர்பாளர் லிசா ஸ்மார்ட் கூறினார்:
“இந்த அரசாங்கம் இந்த நடவடிக்கையை எடுக்க, பயங்கரவாத தடுப்புச் சட்டத்தின் கீழ் மேலும் கைது செய்யப்பட்டவர்களின் அறிக்கையைக் கேட்க நாம் அனைவரும் எத்தனை முறை இந்த சபைக்கு வர வேண்டும்?”
பாதுகாப்பு மந்திரி டான் ஜார்விஸ், அவர் ஏன் தூதரகத்தை உயர்த்துவார் என்று “புரிகிறது” என்று பதிலளித்தார், “தூதரகத்திற்கு ஒரு வலுவான தேசிய பாதுகாப்பு வழக்கு உள்ளது” என்று வலியுறுத்தினார்.
ஹவுஸ் ஃபாதர் டோரி சர் எட்வர்ட் லீ, சீனா “நடக்கக் கற்றுக் கொள்ளும் வரை” தூதரகம் இடைநிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று கூறினார் மற்றும் சீன தூதரை வரவழைக்க அழைப்பு விடுத்தார்.
Tories’ Burgart க்கு பதிலளித்த ஜார்விஸ், CPS க்காக கட்டணம் வசூலிக்கும் முடிவுகள் என்று கூறினார், ஆனால் முந்தைய வழக்கு அதிகாரப்பூர்வ ரகசியச் சட்டத்தின் கீழ் கொண்டு வரப்படுவதாகக் கூறினார், ஆனால் இன்றைய குற்றச்சாட்டுகள் கொண்டுவரப்பட்ட சட்டத்தைப் பற்றி அவர் கூறினார்:
2023 ஆம் ஆண்டின் தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டம், நாம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி எதிர்கொள்ளும் அச்சுறுத்தல்களைத் தீர்க்க தேவையான வலுவான சட்டத்தை வழங்குகிறது என்று நான் நம்புகிறேன்.
வெளிநாட்டு குறுக்கீடு பதிவு திட்டத்தின் (FIRS) மேம்படுத்தப்பட்ட பிரிவில் நாடுகள் இடம் பெறுவது குறித்து “இறுதி முடிவுகள்” எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை என்றும் ஜார்விஸ் கூறினார்.
நிழல் அமைச்சரவை அலுவலக அமைச்சர் அலெக்ஸ் பர்கார்ட் கூறினார்: “இதோ நாங்கள் மீண்டும், மற்றொரு வருடம், மற்றொரு சீன உளவு ஊழல்மற்றும் அதன் பின்னணி இந்த அரசாங்கத்தின் தோல்வியடைந்த திருப்திப்படுத்தும் கொள்கையாகும்.
பர்கார்ட் ஜார்விஸிடம் அரசாங்கம் வழக்கை சரிய விடக்கூடாது என்றும், அமைச்சர்கள் சீன தூதரை வரவழைக்க வேண்டும் என்றும், வெளிநாட்டு செல்வாக்கு பதிவு திட்டத்தின் (FIRS) “மேம்படுத்தப்பட்ட அடுக்கில்” சீனா வைக்கப்படுமா என்றும் கேட்டுக் கொண்டார்.
அவர் கூறினார்: “இதோ நாங்கள் மீண்டும் இருக்கிறோம், இந்த அரசாங்கம் இறுதியாக முன்னேறாவிட்டால், நாங்கள் மீண்டும் மீண்டும் இங்கு வருவோம்.”
உளவு பார்த்ததாகக் கூறப்படும் முந்தைய வழக்கு சரிந்ததைத் தொடர்ந்து இன்றைய கைதுகள், உத்தியோகபூர்வ ரகசியச் சட்டத்தின் கீழ் குற்றச்சாட்டை மறுத்த முன்னாள் நாடாளுமன்ற ஆய்வாளர் மற்றும் ஆசிரியர் ஆகியோர் அடங்குவர். விசாரணையின் சரிவு, அது தொடராமல் இருப்பதற்கு யார் பொறுப்பு என்பது பற்றிய நீண்ட பழி விளையாட்டைத் தூண்டியது.
லண்டனில் உள்ள சீனாவின் மெகா தூதரகத்திற்கான அங்கீகாரம் குறித்த தொடர்ச்சியான கவலைகளுக்கு மத்தியில் இது வருகிறது.
ஜார்விஸ் எம்.பி.க்களிடம் கூறினார்: “இருந்தால் நான் தெளிவாக கூறுகிறேன் நிரூபிக்கப்பட்ட ஆதாரம் இங்கிலாந்தின் இறையாண்மை விவகாரங்களில் சீனா தலையிட முயற்சித்தால், நாங்கள் திணிப்போம் கடுமையான விளைவுகள் மேலும் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து நடிகர்களையும் கணக்கில் வையுங்கள்.
இன்று காலை கைது செய்யப்பட்டவர்கள் குறித்து அவர் கூறினார்.
தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டம் நமது உளவுத்துறை நிறுவனங்களுக்கும் சட்ட அமலாக்கத்திற்கும் தேவையான நவீன சட்டக் கருவிகளை வழங்குகிறது, அவை முழு அளவிலான மாநில அச்சுறுத்தல்களைத் தடுக்கவும், கண்டறியவும் மற்றும் சீர்குலைக்கவும்.
அந்தச் சட்டம் சிறப்பாகச் செயல்படுகிறது என்பதற்கான உதாரணம்தான் பயங்கரவாதத் தடுப்புப் பொலிஸாரால் இன்று காலை எடுக்க முடிந்துள்ளது.
டான் ஜார்விஸ் கூறினார்: “எங்கள் மதிப்பீட்டில் அரசாங்கம் நிலையானது மற்றும் தெளிவற்றது ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு சீனா தொடர்ச்சியான அச்சுறுத்தல்களை முன்வைக்கிறது.”
பாதுகாப்பு அமைச்சர் மேலும் கூறியதாவது: “இங்கிலாந்தின் ஜனநாயகத்தை குறிவைத்து சீன அரசுடன் தொடர்புடைய நடிகர்களின் மறைமுக செயல்பாடு அதிகரித்து வருவதால் நாங்கள் ஆழ்ந்த கவலையில் இருக்கிறோம்.”
இப்போது PMQகள் முடிந்துவிட்டன, பாதுகாப்பு அமைச்சர் டான் ஜார்விஸ் மீது அறிக்கை அளித்து வருகிறது சீனாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில், பணியில் உள்ள தொழிலாளர் கட்சி எம்.பி.யின் பங்குதாரர் உட்பட மூன்று பேர் கைது செய்யப்பட்டனர்.
சீனாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்ட மூவரில், தொழிலாளர் கட்சி எம்.பி.யின் பங்குதாரர்
பிப்பா கிரரார்
சீனாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டுள்ள மூன்று பேரில், ஒரு பதவியில் உள்ள தொழிற்கட்சி எம்.பி.யின் பங்குதாரரும் அடங்குவார் என்று கார்டியன் புரிந்துகொள்கிறது.
வெளிநாட்டு புலனாய்வு சேவைக்கு உதவியதாக சந்தேகத்தின் பேரிலும், சீனாவுடன் தொடர்புடைய தேசிய பாதுகாப்பு குற்றங்கள் பற்றிய பரந்த விசாரணையின் ஒரு பகுதியாகவும் மெட் பொலிசார் புதன்கிழமை காலை ஆண்களை காவலில் எடுத்தனர்.
விசாரணைக்கு தலைமை தாங்கும் லண்டன் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு காவல்துறையின் துப்பறியும் நபர்கள், லண்டனில் 39 வயது நபரையும், வேல்ஸின் போவிஸ் நகரில் 68 வயது நபரையும், வேல்ஸின் போண்டிக்ளனில் 43 வயது நபரையும் கைது செய்தனர். காவலில் இருக்கும் நபர்களை போலீசார் அடையாளம் காணவில்லை.
இருப்பினும், கார்டியனிடம் அவர்கள் ஒரு தொழிற்கட்சி எம்.பி.யின் கூட்டாளியை உள்ளடக்கியதாக ஆதாரங்கள் தெரிவித்தன. இரண்டாவது நபர் முன்னாள் தொழிற்கட்சி எம்.பி.யின் பார்ட்னர் என்பது புரிந்தது. மூன்றாவது நபரின் அடையாளம் அல்லது அவர்களுக்கு பாராளுமன்றத்துடன் தொடர்பு உள்ளதா என்பது தெரியவில்லை.
இந்த கைதுகள் “செயல்திறன் வாய்ந்த விசாரணையின்” ஒரு பகுதியாகும் என்றும், “உடனடி அல்லது பொதுமக்களுக்கு நேரடி அச்சுறுத்தல்” இல்லை என்றும் காவல்துறை கூறியது.
கைது செய்யப்பட்ட முகவரிகள் மற்றும் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு துப்பறியும் நபர்கள் லண்டன், ஸ்காட்லாந்தின் கிழக்கு கில்பிரைட் மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள கார்டிஃப் ஆகிய இடங்களில் உள்ள குடியிருப்பு முகவரிகளில் தேடுதல்களை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
UK ஜனநாயகத்தில் வெளிநாட்டு தலையீடுகளை பாதுகாப்பு சேவைகள் விசாரித்து வருகின்றன, கொள்கை உருவாக்கம் மற்றும் இறையாண்மை விவகாரங்களில் தலையிடும் முயற்சிகள் உட்பட.
பாராளுமன்றத்திற்குள் உளவு பார்த்ததாகக் கூறப்படும் முந்தைய வழக்குகள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் ஆழ்ந்த கவலையை ஏற்படுத்தியுள்ளன, இது பிரிட்டிஷ் ஜனநாயகத்திற்கு கடுமையான “முறையான சவால்” பற்றிய எச்சரிக்கைகளைத் தூண்டியது.
PMQs – உடனடி தீர்ப்பு
டாம் ஆம்ப்ரோஸ்
எதிர்பார்த்தபடியே, ஈரான் மீதான டொனால்ட் ட்ரம்பின் தாக்குதல்களுக்கு கெய்ர் ஸ்டார்மரின் பதிலைப் பற்றி பிரதமரின் கேள்விகள் பெரும்பாலான நேரம் பயன்படுத்தப்பட்டன.
ஈரானிய ஏவுகணைத் தளங்களைத் தாக்குவதில் RAF ஏன் அமெரிக்காவைப் பின்தொடரவில்லை என்பதை ஸ்டார்மர் விளக்கக் கோரி, எதிர்க்கட்சித் தலைவர் கெமி படேனோக் ஆரம்பத் தேர்தலை நடத்தினார். எச்எம்எஸ் டிராகன் இன்னும் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் உள்ளதால், குறைந்தது ஒரு வாரமாவது சைப்ரஸைப் பாதுகாக்கும் நிலையில் இருக்க வாய்ப்பில்லை, போதுமான அளவு கடினமாகவோ அல்லது வேகமாகவோ செயல்படாததற்காக அவர் தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தை அழைத்தார்.
எவ்வாறாயினும், ஸ்டார்மர், “சட்டபூர்வமான அடிப்படை மற்றும் சாத்தியமான, திட்டம் மூலம் திருப்தி அடையாத வரையில், இங்கிலாந்தை ஒரு போரில் ஈடுபடுத்தத் தயாராக இல்லை” என்று கூறியபோது, அவர் அமைதியாகவும் இசையமைத்தவராகவும் தோன்றினார்.
டோரி எம்.பி கரேத் பேகன் இந்த வாரம் இங்கிலாந்துக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான ‘சிறப்பு உறவு’ வலுவானதா அல்லது பலவீனமானதா என்று கேட்பதில் ஒருவித பொறியை வைப்பதாக நினைத்தபோது, அமர்வின் பிற்பகுதியில் டிரம்ப் மீண்டும் தலை தூக்க வேண்டும்.
பிரிட்டன் தனது அமெரிக்க நட்பு நாடுகளுக்கு உதவி செய்யும் ஏராளமான வழிகளை ஸ்டார்மர் ரீல் செய்தார் – அவர்கள் விமான தளங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதிப்பது மற்றும் மத்திய கிழக்கில் ட்ரோன்களை சுட்டு வீழ்த்துவது உட்பட – முடிவடைவதற்கு முன்:
ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் சமீபத்திய வார்த்தைகளைத் தொங்கவிடுவது செயலில் உள்ள சிறப்பு உறவு அல்ல.
எதிர்க்கட்சி பெஞ்சில் இருக்கும் சில டிரம்ப் கூட்டாளிகள் செவிசாய்ப்பது நல்லது. ட்ரம்பின் சமீபத்திய போர் அவர்களை நிதி ரீதியாக எவ்வாறு பாதிக்கும் என்று அன்றாடம் PMQகளைப் பார்க்கும் மக்கள் கவலைப்படுகிறார்கள் என்பதையும் பிரதமர் பலமுறை வலியுறுத்தினார்.
பாடெனோக், கருணையின்றி, பாதுகாப்புக்கு பதிலாக நலனுக்காக பணத்தை செலவழிப்பதில் தொழிற்கட்சி “பரிதாபமானது மற்றும் பலவீனமானது” என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் லிபரல் டெமாக்ராட் தலைவர் எட் டேவி, குடும்பங்கள் எரிசக்தி கட்டணங்களில் ஆண்டுக்கு £500-ஐ அதிகரிக்கக்கூடும் என்று எச்சரித்தார்.
ட்ரம்பின் போருக்கு எவ்வாறு பதிலளிப்பது என்பதில் பிரதம மந்திரி ஒரு பாறைக்கும் கடினமான இடத்திற்கும் இடையில் சிக்கியிருப்பதாக வர்ணனையாளர்கள் வாரம் முழுவதும் கூறினர். அவரது வார்த்தைகளை கவனமாகவும் நடைமுறை ரீதியாகவும் தேர்ந்தெடுத்தாலும், ஸ்டார்மர் “வானத்தில் இருந்து ஆட்சி மாற்றம்” என்பதில் நம்பிக்கை இல்லை என்று தனது முந்தைய கூற்றை இரட்டிப்பாக்கினார்.
இன்று YouGov கருத்துக் கணிப்பின்படி, 10 பிரிட்டன்களில் ஒருவர் மட்டுமே, ஈரானில் உள்ள இலக்குகளைத் தாக்குவதில் ஐக்கிய இராச்சியம் அமெரிக்காவுடன் சேர வேண்டும் என்று நம்புகிறார், ஒருவேளை, பிரிட்டன் போரில் சேர வேண்டும் என்று முன்பு வாதிட்ட நைகல் ஃபரேஜ் போன்றவர்களைக் காட்டிலும் பிரதமர் பொதுமக்களுடன் மிகவும் இணக்கமாக இருக்கிறார் (பார்க்க இடுகை 10.42)
சிறப்பு உறவு என்பது ‘ட்ரம்பின் வார்த்தைகளில் தொங்குவது’ அல்ல என்கிறார் ஸ்டார்மர்
டோரி எம்.பி கரேத் பேகன், பிரதம மந்திரியின் “தடுமாற்றமான பதில்” முடிந்ததா என்று கேட்கிறார் ஈரான் அமெரிக்காவுடனான சிறப்பு உறவை வலுவாகவோ அல்லது பலவீனமாகவோ ஆக்கியுள்ளது.
அமெரிக்கத் திட்டங்கள் பிரிட்டிஷ் தளங்களில் இருந்து செயல்படுவதாகவும், மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்க உயிர்களைப் பாதுகாக்க இங்கிலாந்து ஜெட் விமானங்கள் ட்ரோன்கள் மற்றும் ஏவுகணைகளை சுட்டு வீழ்த்துவதாகவும், உளவுத்துறை பகிரப்படுவதாகவும் ஸ்டார்மர் கூறுகிறார்.
“ஜனாதிபதி டிரம்பின் சமீபத்திய வார்த்தைகளில் தொங்கிக்கொண்டிருப்பது செயலில் உள்ள சிறப்பு உறவு அல்ல,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
டூட்டிங் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ரோசேனா ஆலின்-கான், தற்காலிக தங்குமிடங்களில் வசிக்கும் குழந்தைகளை அவசரமாக மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும் என்பதை ஸ்டார்மர் ஒப்புக்கொள்கிறாரா என்று கேட்கிறார்.
“ஒவ்வொரு குழந்தையும் பாதுகாப்பான மற்றும் பாதுகாப்பான வீட்டிற்கு தகுதியானவர்கள்” என்று பிரதமர் கூறுகிறார், உள்ளூர் அதிகாரசபை வீட்டு நிதியில் அரசாங்கம் £950 மில்லியன் முதலீடு செய்துள்ளது.
Source link
