1991 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு சீனா மிகக் குறைந்த வருடாந்திர வளர்ச்சி இலக்கை அறிவிக்கிறது

உலகின் இரண்டாவது பொருளாதாரமான ஆசிய நாடு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 4.5% முதல் 5% வரை அதிகரிக்கும் என எதிர்பார்க்கிறது. “தரத்துடன் வளரும்” பெய்ஜிங்கின் பந்தயம் நுகர்வுக்கான குறைந்த தூண்டுதலுக்கு எதிராக வருகிறது என்று நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். சீன அரசாங்கம் இந்த வியாழக்கிழமை (05/03) தசாப்தங்களில் 4.5% முதல் 5% வரையிலான மிகக் குறைந்த வருடாந்திர வளர்ச்சி இலக்கை அறிவித்தது. சீன நாடாளுமன்றமான தேசிய மக்கள் பேரவையின் வருடாந்திர கூட்டத்தில் பிரதமர் லீ கியாங் இந்த நடவடிக்கையை அறிவித்தார்.

ஆசிய நாடு உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரமாக உள்ளது, ஆனால் அதிக அளவு ஏற்றுமதிகளை பராமரித்தாலும், அமெரிக்காவிடமிருந்து கடுமையான கட்டமைப்பு ஏற்றத்தாழ்வுகள் மற்றும் வர்த்தக அழுத்தங்களை எதிர்கொள்கிறது.

கூட்டத்தைத் தொடங்கி வைத்து லீ கியாங் கூறுகையில், “கடந்த ஆண்டு சாதனைகள் கடினமாக வென்றன. “பல ஆண்டுகளில் அரிதாகவே இதுபோன்ற தீவிரமான மற்றும் சிக்கலான சூழ்நிலையை நாங்கள் சந்தித்துள்ளோம், அங்கு வெளிப்புற அதிர்ச்சிகள் மற்றும் சவால்கள் உள்நாட்டு சிரமங்கள் மற்றும் கடினமான அரசியல் தேர்வுகளுடன் பின்னிப்பிணைந்துள்ளன” என்று சீன பிரதமர் மேலும் கூறினார்.

2020 தவிர, கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக எந்த இலக்கும் நிர்ணயிக்கப்படவில்லை, இந்த ஆண்டு வளர்ச்சி இலக்கு 1991 க்குப் பிறகு மிகக் குறைவு. கடந்த ஆண்டு, சீனா மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (ஜிடிபி) 5% வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்தது – கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில் இலக்கு 5% ஆக இருந்தது.

2025 ஆம் ஆண்டில், ஆசிய நாடு இந்தியா (7.5%) மற்றும் இந்தோனேசியா (5.1%) ஆகியவற்றுக்குப் பின்னால், மிகவும் வளர்ந்த நாடுகளின் தரவரிசையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பிரேசில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது, 2.3%, அமெரிக்காவை விட முன்னேறியது, ஏழாவது இடத்தில், 2.2%. உலக மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் பங்கேற்பைப் பொறுத்தவரை, அமெரிக்கா இன்னும் 26.10% உடன் முன்னிலை வகிக்கிறது. கடந்த ஆண்டு புள்ளிவிவரங்களின்படி, சீனா 16.6% உடன் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது.

உள்நாட்டுப் பொருளாதாரம் தேக்கமடைந்த நிலையில், ஏற்றுமதி மூலம் சீனா வளர்ச்சியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. கடந்த ஆண்டு வர்த்தக உபரி கிட்டத்தட்ட $1.2 டிரில்லியனாக உயர்ந்தது, இருப்பினும் ஜனாதிபதிக்கு பிறகு அமெரிக்காவிற்கான ஏற்றுமதி குறைந்துள்ளது. டொனால்ட் டிரம்ப் கடுமையாக உயர்த்தப்பட்ட கட்டணங்கள்.

“தரத்துடன் வளர்ச்சி”

கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (PCC) பாரம்பரிய பொருளாதார இயக்கிகளான ஏற்றுமதி மற்றும் உற்பத்தி போன்றவற்றிலிருந்து நுகர்வு நோக்கி நகரும் அதன் நோக்கத்தை மீண்டும் மீண்டும் கூறி வருகிறது. குறைந்த நுகர்வோர் நம்பிக்கையுடன் போர் மேல்நோக்கி உள்ளது.

இந்த புதன்கிழமை (04/03) தொடங்கிய தேசிய மக்கள் பேரவை மற்றும் அரசியல் ஆலோசனைக் குழுவான சீன மக்கள் அரசியல் ஆலோசனை மாநாட்டின் தொடர் கூட்டத் தொடரான ​​”இரண்டு அமர்வுகள்” நிகழ்ச்சி நிரலில் இந்த விவகாரங்கள் முதன்மையாக உள்ளன. ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் மற்றும் CCP உயரடுக்கால் ஏற்கனவே முடிவு செய்யப்பட்ட மசோதாக்கள் மற்றும் சீர்திருத்தங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிக்க நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் கூடுகின்றனர்.

தொழில்துறையின் நவீனமயமாக்கல், புதிய தொழில்நுட்பங்களில் முதலீடு மற்றும் பசுமை மேம்பாட்டை ஊக்குவித்தல் ஆகியவற்றின் மூலம் “உயர்தர” வளர்ச்சியில் இப்போது கவனம் செலுத்தப்படுவதாக அரசாங்கம் கூறியது.

வளர்ச்சியின் வேகத்தை விட இது இப்போது மிகவும் முக்கியமானது, Pinpoint Asset Management இன் Zhiwei Zhang AFPயிடம் கூறினார், மேலும் GDP இலக்கில் வெட்டு “கொள்கை முன்னுரிமையில் இந்த மாற்றத்தைக் குறிக்கும் ஒரு பெரிய படியாகும்.”

2026 ஆம் ஆண்டிற்கான பிற இலக்குகளில் 4% பற்றாக்குறை, பணவீக்கத்தில் 2% வரம்பு மற்றும் நகர்ப்புறங்களில் வேலையின்மைக்கான 5.5% வரம்பு ஆகியவை அடங்கும் – இவை அனைத்தும் 2025 முதல் மாறாது.

வெளியிடப்பட்ட நோக்கங்கள், “மெதுவான விரிவாக்கக் கட்டத்தில் நுழையும் பொருளாதாரம்” என்பதைக் குறிக்கிறது, மதிப்பீடு நிறுவனமான மூடிஸ் அனலிட்டிக்ஸ் நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த சாரா டான் கூறுகிறார். “வளர்ச்சிக்கான முதன்மையான முன்னுரிமையாக நிலைத்தன்மை வேகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது,” என்று அவர் கூறுகிறார், குறைந்த லட்சிய இலக்கு பெய்ஜிங்கை ஆக்கிரமிப்பு தூண்டுதல் கொள்கைகளை பின்பற்ற அழுத்தம் கொடுக்கிறது மற்றும் நாட்டிற்கு “அதிக நெகிழ்வுத்தன்மையை” அளிக்கிறது.

உள் நுகர்வை மேம்படுத்துவதில் உள்ள சிரமங்கள்

உத்தியோகபூர்வ தரவுகளின்படி, உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரம் 2025 இல் 5% வளர்ச்சியின் மூலம் அதன் நோக்கத்தை அடைந்தது, இருப்பினும் வல்லுநர்கள் பலவீனமான உள்நாட்டு தேவை, பணவாட்டத்தின் ஆபத்து, புவிசார் அரசியல் பதட்டங்கள், ரியல் எஸ்டேட் நெருக்கடி மற்றும் பிறப்பு விகிதங்கள் குறைப்பு போன்ற சிக்கல்களை தொடர்ந்து சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

“பொதுவாக இந்த ஆண்டு கொள்கைகள் மாறாமல் இருக்கும். சில கூடுதல் பணமதிப்பு தளர்வுகளைக் காண்போம், ஆனால் பட்ஜெட் ஆதரவின் வழியில் சிறியதாக இருக்கும். [as autoridades] நுகர்வு நோக்கிய பொருளாதாரத்தை மறுசீரமைக்க விரும்புவதாகக் கூறுவது, இது சம்பந்தமாக உறுதியான நடவடிக்கைகள் பயமுறுத்துகின்றன”, என்று பிரிட்டிஷ் ஆலோசனை நிறுவனமான கேபிடல் எகனாமிக்ஸில் இருந்து ஜூலியன் எவன்ஸ்-பிரிட்சார்ட் ஆய்வு செய்தார்.

அவரைப் பொறுத்தவரை, உள்நாட்டு தேவையை புதுப்பிக்க சீன அரசாங்கத்திடம் இருந்து “சிறிய அவசரம்” உள்ளது. உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரம் “அதிக திறன் காரணமாக தொடர்ந்து போராடும்” என்று எவன்ஸ்-பிரிட்சார்ட் கணித்துள்ளார். [industrial] மற்றும் சில காலத்திற்கு பலவீனமான பணவீக்கம்”.

“பொருளாதாரத்தை உயர்த்துவதற்கு மத்திய அரசு தனது பட்ஜெட் பற்றாக்குறையை அதிகரிக்க வேண்டிய நேரம் இது” என்று சீனா ஐரோப்பா இன்டர்நேஷனல் பிசினஸ் ஸ்கூலின் பொருளாதார பேராசிரியர் Zhu Tian AFP செய்தி நிறுவனத்திடம் தெரிவித்தார்.

உள் வளர்ச்சி

2026 ஆம் ஆண்டிற்கான பூர்வாங்க பட்ஜெட்டில், சீன அரசாங்கம் பாதுகாப்பு செலவினங்களின் வருடாந்திர அதிகரிப்பை 7% ஆகக் குறைத்தது, இது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் 7.2% ஆக இருந்தது.

2026 ஆம் ஆண்டிற்கான திட்டங்களுக்கு கூடுதலாக, பெய்ஜிங் இந்த வியாழன் அன்று 15 வது ஐந்தாண்டுத் திட்டத்தின் வரைவை வெளியிட்டது, 2030 ஆம் ஆண்டு வரை நாட்டின் நோக்கங்களுடன். நுகர்வு அதிகரிப்பதில் கவனம் செலுத்துதல், அதே போல் செயற்கை நுண்ணறிவு, மேம்பட்ட உற்பத்தி மற்றும் ஆற்றல் மற்றும் வள பாதுகாப்பு போன்ற துறைகளில் தொழில்நுட்ப மேம்பாடு கவனம் செலுத்துகிறது.

கொந்தளிப்பான புவிசார் அரசியல் காலங்களில் தனது தன்னிறைவை அதிகரிக்க, செமிகண்டக்டர்கள் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு போன்ற உயர் தொழில்நுட்பத் தொழில்களில் சீனா அதிக அளவில் முதலீடு செய்து வருகிறது.

2020ல் இருந்து 2035க்குள் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை இரட்டிப்பாக்குவது, நாட்டின் வேலையின்மை விகிதத்தை 5.5%க்குக் குறைப்பது மற்றும் சுற்றுச்சூழல் முன்னேற்றத்தை அதிகரிப்பது உள்ளிட்ட இலக்குகளையும் ஐந்தாண்டுத் திட்டம் கோடிட்டுக் காட்டியது.

fcl/cn (ap, afp, lusa)