டேவ் மஸ்டெயின் கூறுகையில், மெட்டாலிகா அவரைத் தடுக்க பல வருடங்கள் முயன்றார்

மெகாடெத் அமெரிக்க தரவரிசையில் முதல் முறையாக ஒரு ஆல்பத்தை அடைய முடிந்தது மெகாடெத்கடந்த ஜனவரி மாதம் வெளியானது. இது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வாழ்க்கையின் உச்சக்கட்டமாகும், இது அதன் முடிவை நெருங்குகிறது. மேலும் டேவ் மஸ்டைன் கூறுகையில், குறிப்பிட்ட போட்டியாளர்களின் முயற்சியின் போதும் இந்த வெற்றி கிடைத்துள்ளது.

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், பாடகரும் கிதார் கலைஞரும் ஜேம்ஸ் ஹெட்ஃபீல்ட் மற்றும் லார்ஸ் உல்ரிச் என்ற இரட்டையர்களுடன் நீண்டகாலமாக இருந்த பதற்றத்தைப் பற்றி பேசினார். முஸ்டைனின் கூற்றுப்படி, மெகாடெத்தின் வாழ்க்கையை மெட்டாலிகா மெதுவாக்க முயற்சிக்கும் அளவிற்கு இது வந்தது.

அவர் கூறியதாவது:

“யோசித்துப் பாருங்கள். உலகின் மிகப்பெரிய இசைக்குழு ஒன்று என்னைத் தடுத்து நிறுத்துவதற்கு நேரத்தைச் செலவழிக்கவில்லை என்றால் நான் இப்போது எங்கே இருப்பேன்? அவர்கள் இனி அதைச் செய்ய மாட்டார்கள், ஆனால் பெரும்பாலும் அவர்கள் அதைச் செய்தார்கள், அது என்னைத் தலையை அசைக்க வைத்தது. அது மெட்டாலிக்கா அல்ல, அது எல்லாரும். நீண்ட காலமாக, அது எனக்கு எதிராக இருந்தது, அது எனக்கு எதிராக இருந்தது.

இனிமேல் தான் பெரும்பாலும் இருவருடனும் தொடர்பு கொள்ள மாட்டோம் என்றும் இசையமைப்பாளர் ஒப்புக்கொண்டார். மெகாடெத்தின் பாடலின் பதிப்பை உல்ரிச்சும் ஹெட்ஃபீல்டும் கேட்கவில்லை என்று அவர் கற்பனை செய்கிறார். “மின்னல் சவாரி” – முதலில் ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டது மின்னல் சவாரி (1984), செய்ய மெட்டாலிகா.

இது இருந்தபோதிலும், எந்த வருத்தமும் இல்லை:

“ஜேம்ஸுக்கோ லார்ஸுக்கோ இனி வணக்கம் சொல்ல வாய்ப்பே வராது. நான் பாடலைப் பாடுவதில் சிலருக்குப் பிரச்சனை வரும் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால் அதுவும் பரவாயில்லை, அஞ்சலி செலுத்தி மரியாதை காட்ட நினைத்தேன். அவர்களுக்குப் பிடித்திருந்தால், அருமை. இல்லையென்றால், அருமை. கேட்டால், அருமை.

கடைசி தொடர்பு முயற்சி

இசைக்கலைஞருக்கும் மெட்டாலிகாவுக்கும் இடையிலான தொடர்புக்கான மிக சமீபத்திய வாய்ப்பு மோசமாக முடிந்தது. கிளாசிக் ராக் உடனான ஒரு நேர்காணலில், ஜேம்ஸ் ஹெட்ஃபீல்ட் அவர்களின் கடைசி உரையாடலின் போது அவரைத் தொங்கவிட்டதாக டேவ் வெளிப்படுத்தினார்:

“ஜேம்ஸ் என்னை அழைத்து, ‘ஏய், மனிதனே, இந்த விஷயத்தை நாங்கள் விடுவிக்க விரும்புகிறோம் நோ லைஃப் ‘டில் லெதர் (1982)நாங்கள் இந்த முழு வெளியீட்டையும் சரியாகப் பெற விரும்புகிறோம், உங்களுக்குத் தெரியும், என்ன நடந்தது என்பது எங்களுக்கு நினைவில் இல்லை.’ நான் சொன்னேன், ‘அது நல்லது, ஏனென்றால் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. என்ன நடந்தது என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அதற்கு என்னால் உதவ முடியும்.’ பின்னர் உரையாடல் மற்றொரு திருப்பத்தை எடுத்தது. ஜேம்ஸ், ‘நாங்கள் அதை எப்படி நினைவில் வைத்திருக்கிறோம்’ என்றார். நான் சொன்னேன், ‘சரி, ஜேம்ஸ், நேர்மையாக, இதைப் பார்க்க மூன்று வழிகள் உள்ளன: உங்கள் வழி, என் வழி மற்றும் உண்மை, இது இரண்டின் கலவையாகும். அதோடு உரையாடல் முடிந்தது. அதற்கு அவர் கோபமடைந்தார், நாங்கள் துண்டித்தோம், பின்னர் அவருடன் பேசியது எனக்கு நினைவில் இல்லை.

டேவ் மஸ்டைன் இ மெட்டாலிகா

டேவ் மஸ்டைன் 1981 இல் மெட்டாலிகாவில் சேர்ந்தார் மற்றும் குழுவின் முதல் ஆல்பத்திற்காக பல பாடல்களை இயற்ற உதவினார். எம் அனைவரையும் கொல்லுங்கள் (1983). இருப்பினும், ஆல்கஹால் மற்றும் போதைப்பொருள் தொடர்பான அவரது பிரச்சினைகள், இசைக்குழுவின் ஆக்கப்பூர்வமான கட்டுப்பாட்டின் மீதான உள் சண்டைகளுடன் இணைந்து, அவர்களின் முதல் ஆல்பத்தின் பதிவுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு அவரை நீக்கியது. கிர்க் ஹாமெட் அவரது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் இன்றுவரை உருவாக்கத்தில் உள்ளது.