ப்ராஜெக்ட் ஹெயில் மேரியின் அதிர்ச்சியூட்டும் திருப்பம், ரியான் கோஸ்லிங் மற்றும் எழுத்தாளர் ட்ரூ கோடார்ட் ஆகியோரால் விளக்கப்பட்டது [Exclusive]

இந்தக் கட்டுரையில் “புராஜெக்ட் ஹெயில் மேரி”க்கான முக்கிய ஸ்பாய்லர்கள் உள்ளன.

ஆண்டி வீரின் அதே பெயரில் அதிகம் விற்பனையாகும் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது “புராஜெக்ட் ஹெயில் மேரி” இன் சிறந்த பெரிய திரை தழுவல் இயக்குனர்களான பில் லார்ட் & கிறிஸ்டோபர் மில்லர், ரைலண்ட் கிரேஸ் (ரியான் கோஸ்லிங்) என்ற மூலக்கூறு உயிரியலாளராக மாறிய விண்வெளி வீரரைப் பின்தொடர்கிறார்கள், அவர் பூமியை அண்டப் பேரழிவில் இருந்து காப்பாற்றும் பணிக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஆஸ்ட்ரோபேஜ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நுண்ணிய வேற்றுகிரக உயிரினம் மெதுவாக பூமியை விழுங்குகிறது, மேலும் அதை எவ்வாறு நிறுத்துவது என்பதை முன்னணி விஞ்ஞானிகளால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் கிரகத்தின் மக்கள் தொகை கடுமையான விளைவுகளை எதிர்கொள்ளும். மனிதகுலத்தின் ஒரே நம்பிக்கை, Tau Ceti அமைப்புக்கு ஒரு பணியை அனுப்புவதாகும், இதில் அஸ்ட்ரோபேஜால் அழிக்கப்படாத ஒரே நட்சத்திரம் உள்ளது.

Tau Ceti க்கு நீண்ட பயணத்தின் போது பயணம் அதன் விமானி மற்றும் பொறியாளரை இழந்த பிறகு, ரைலண்ட் கிரேஸ் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தவராக எழுந்தார், மேலும் அவர் விண்வெளியில் என்ன செய்கிறார் என்று அவருக்குத் தெரியவில்லை. Tau Ceti க்கான பயணத்திற்கான தூண்டப்பட்ட தூக்கம் அவரது நினைவை மழுங்கடித்தது, ஆனால் படத்தின் கதை வெளிவரும்போது ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் இடைவெளிகளை நிரப்பத் தொடங்குகின்றன.

இன்றைய காலக்கட்டத்தில், கிரேஸ் ஒரு வேற்றுகிரகவாசியின் வடிவத்தில் ஒரு சாத்தியமற்ற ஒத்துழைப்பாளரைச் சந்திக்கிறார், அவரை ராக்கி (ஜேம்ஸ் ஓர்டிஸ் குரல் கொடுத்தார்), ஏனெனில் அவர் பாறைகளால் ஆன சிலந்தியைப் போல் இருக்கிறார். ராக்கியின் தனித்துவமான, மெல்லிசை மொழியைப் புரிந்துகொள்ள கிரேஸ் ஒரு தற்காலிக மொழிபெயர்ப்பாளரை உருவாக்கிய பிறகு, ராக்கியின் சூரியனும் ஆஸ்ட்ரோபேஜால் கொல்லப்படுவதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார், எனவே அவர்கள் இரு கிரகங்களையும் காப்பாற்றும் ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிக்க குழுசேர்ந்தனர்.

டாவ் செட்டியின் கிரகங்களில் ஒன்றில் கிரேஸும் ராக்கியும் மற்றொரு நுண்ணிய உயிரினத்தைக் கண்டுபிடித்ததால், கதை இறுதியில் வெற்றியால் நிரம்பியிருந்தாலும், அவர்களின் வெற்றியை உணர்வுபூர்வமாகக் குறைக்கும் ஒரு பெரிய வெளிப்பாடு உள்ளது. அவர்களின் கண்டுபிடிப்பைக் கொண்டாடும் போது, ​​கிரேஸ் விண்வெளியில் எப்படி முடித்தார் என்பதை நினைவில் கொள்கிறார் – மேலும் அவர் பணியைத் தொடங்க துணிச்சலான தேர்வு செய்ததால் அல்ல. ரைலண்ட் கிரேஸ் உண்மையில் ஒரு கோழை.

ஃப்ளாஷ்பேக்குகளில் ஒன்று வெளிப்படுத்துவது போல, ப்ராஜெக்ட் ஹெயில் மேரி பணியானது அதன் ஆஸ்ட்ரோபேஜ் சோதனைகளின் விளைவாக ஒரு பேரழிவுகரமான வெடிப்பு ஏற்பட்டது, அது அவர்களின் முதன்மை அறிவியல் அதிகாரி மற்றும் அவர்களின் காப்புப்பிரதியைக் கொன்றது. இது ரைலண்ட் கிரேஸ் அவர்களின் ஒரே நிபுணராக மாறியது, அவர் அறிவியல் அதிகாரியின் பொறுப்புகளை கற்பனை செய்ய முடியும்.

ஆனால் திரும்பும் பயணத்திற்கு போதுமான எரிபொருள் இல்லாததால், விண்வெளி வீரர்கள் விண்வெளியில் இறக்க நேரிடும் ஒரு பயணத்திற்கு செல்லும் முடிவை எதிர்கொள்ளும் போது, ​​கிரேஸ் கோழையின் வழியை எடுத்துக்கொண்டு ஓட முயற்சிக்கிறார். ப்ராஜெக்ட் ஹெயில் மேரியின் முன்னணி, ஈவா ஸ்ட்ராட் (சாண்ட்ரா ஹுல்லர்) தனது விருப்பத்திற்கு மாறாக அவரை பணிக்கு அனுப்புவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை, கிரேஸால் இறுதியில் செய்ய வேண்டியதைச் செய்ய முடியும் என்ற நம்பிக்கை உள்ளது.

“ப்ராஜெக்ட் ஹெயில் மேரி” வெளியீட்டிற்கு முன், நான் ரியான் கோஸ்லிங்குடன் கதையின் இந்த ஆச்சரியமான திருப்பம் மற்றும் பூமியின் ஹீரோவாக மாறுவதற்கான அழைப்பை நிராகரிக்கும் கருத்தை அவர் எவ்வாறு அணுகினார் என்பதைப் பற்றி பேசினேன். கோஸ்லிங் தன்னை அந்த நிலையில் வைப்பது ஒரு நீட்டிப்பு அல்ல என்று கூறினார்:

“என்னால் தொடர்புபடுத்த முடியும். அதுதான் இந்தப் படத்தின் அழகு, இந்தக் கதாபாத்திரம் என்னை விட வீரமாக நடிக்க வேண்டியதில்லை அல்லது நான் செய்ய வேண்டியதில்லை – அதாவது, நான் என்னை விட புத்திசாலியாக நடிக்க வேண்டியிருந்தது. ஆனால் நான் ஒரு ஹீரோவாக நடிக்க வேண்டியதில்லை. ஆண்டியின் எழுத்து மற்றும் கதை மற்றும் இந்த யோசனையால் ஈர்க்கப்பட்டு, நாம் அனைவரும் இருக்கிறோம் என்று நினைப்பதை விடவும், நாம் இருக்கிறோம் என்று சொல்லப்பட்டதை விடவும் அதிகமாக இருக்கிறோம்.”

எழுச்சியூட்டும் வகையில் இருக்கும் கதையில் இப்படிப்பட்ட திருப்பம் எதிர்பாராதது. ஆனால் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ட்ரூ கோடார்ட் தாமதமாக வெளிப்படுத்துவது எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதை அறிந்திருந்தார், குறிப்பாக கதையின் ஃப்ளாஷ்பேக் அமைப்பு காரணமாக. “புராஜெக்ட் ஹெயில் மேரி” பற்றி அவருடனான எனது நேர்காணலின் போது, ​​நான் கதையின் கட்டமைப்பின் மர்மம் மற்றும் இறுதியில் குட்பஞ்ச் பற்றி பேசினேன், கோடார்ட் அதே போல் உணர்ந்ததை நினைவு கூர்ந்தார்:

“உண்மையாக, நான் புத்தகத்தைப் படிக்கும்போது, ​​நீங்கள் விவரிக்கும் விஷயத்தால், இந்த சூழ்நிலையில் நாம் எப்படி வந்தோம் என்ற மர்மம் சிலிர்ப்பாக இருந்தது. நீங்கள் விவரிப்பது போலவே, அந்த கதையின் முடிவில், ஃப்ளாஷ்பேக் கதைக்கு வருகிறீர்கள், முழு திரைப்படமும் அதன் தலையில் புரட்டுகிறது. இதைப் படித்ததும் என் கழுத்தில் கூந்தல் எழுந்து நிற்கிறது. போகிறது, அது வருவதை நான் பார்க்கவில்லை.”

அப்படியென்றால், கோடார்ட் எப்படி ஒரு முக்கியமான தருணத்தை வாழ்க்கையில் கொண்டு வந்தார்? நீங்கள் நினைப்பதை விட இது உண்மையில் எளிதாக இருந்தது. அசல் அணுகுமுறையை அவர் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்று திரைக்கதை எழுத்தாளருக்குத் தெரியும் ஆசிரியர் ஆண்டி வீர் (அவரும் திரைப்படத்தை விரும்புகிறார்) அது ஏற்கனவே நன்றாக வேலை செய்ததால் அப்படியே:

“சரி. திரைக்கதை எழுதுவதற்கான முதல் விதி, சிறந்ததைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்” என்று எனக்கு நினைவிருக்கிறது. ஆனால் உங்கள் முதல் விதி அதை அதிகமாக சிந்திக்க வேண்டாம். அது வேலை செய்யும் போது, அதை நீங்கள் உணரும்போது, என் வேலை பாதுகாப்பதாக மாறுகிறது. அதனால் நான், ‘நாங்கள் இதை கேள்வி கேட்கப் போவதில்லை. அந்த தருணத்தைப் பற்றிய கதையை உருவாக்கப் போகிறோம்.’ ரைலாண்ட் உண்மையில் விண்கலத்தில் எப்படி எழுந்தார் என்பதை நீங்கள் எங்கு விவரிக்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் விவரிக்கும் தருணம், அதுதான் என்னைப் போகச் செய்த தருணம், ‘நான் இந்தப் படத்தைச் செய்ய வேண்டும். இந்தப் படத்தை நான் செய்ய வேண்டும்’ என்றார். எனவே உண்மையில் இது, ‘சரி, நாம் அதை அதிகமாக சிந்திக்க வேண்டாம்’ என்பது போன்றது. மேலும் கட்டமைப்பை இடுங்கள், அதனால் வெளிப்படுத்த முடிந்தவரை அதிக சக்தி இருந்தது.”

இப்போது எல்லா இடங்களிலும் திரையரங்குகளில் “புராஜெக்ட் ஹெல் மேரி” திரையிடப்படுகிறது.