நோலியா காஸ்டிலோ யார்? 25-வயது ஸ்பானிய பெண்ணின் கருணைக்கொலை வழக்கு ஹரிஷ் ராணா தீர்ப்புக்கு இணையாக உள்ளது; இறுதி நேர்காணல் உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்க்கிறது

6

ஸ்பெயின் கருணைக்கொலை வழக்கு: பார்சிலோனாவைச் சேர்ந்த நோலியா காஸ்டிலோ ராமோஸ் என்ற 25 வயதுப் பெண், பல வருட சட்டப் போராட்டத்தில் வெற்றி பெற்று, வியாழன் மாலை கருணைக்கொலை மூலம் தனது வாழ்க்கையை முடித்துக் கொள்ளத் திட்டமிடப்பட்டார், இது சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தது மற்றும் வாழ அல்லது இறப்பதற்கான உரிமை குறித்த கடுமையான உலகளாவிய விவாதத்தைத் தூண்டியது. அவரது வழக்கு, ஒரு கும்பல் தாக்குதலால் வேரூன்றி, ஒரு தற்கொலை முயற்சியில் அவளை முடக்கியது, மற்றும் அவரது சொந்த தந்தையிடமிருந்து இடைவிடாத நீதிமன்ற எதிர்ப்பு, கடுமையான உடல் மற்றும் ஆழ்ந்த உளவியல் துன்பங்களுடன் தொடர்புடைய ஸ்பெயினின் முதல் கருணைக்கொலை வழக்குகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது.

காஸ்டிலோவின் கதை இந்தியாவின் முதல் சட்டபூர்வமான செயலற்ற கருணைக்கொலை வழக்குக்கு இணையாக உள்ளது, ஹரிஷ் ராணா, மார்ச் 24, 2026 அன்று ஒரு நிரந்தர தாவர நிலையில் 13 ஆண்டுகால போருக்குப் பிறகு காலமானார்.

நோலியா காஸ்டிலோ யார்?

நோலியா காஸ்டிலோ ராமோஸ் பார்சிலோனாவில் பிறந்தார் மற்றும் 13 வயதிலிருந்தே மனநல சிகிச்சையில் உள்ளார், கடுமையான மனச்சோர்வு, வெறித்தனமான-கட்டாயக் கோளாறு மற்றும் எல்லைக்குட்பட்ட ஆளுமைக் கோளாறு ஆகியவை கண்டறியப்பட்டன. 2022 ஆம் ஆண்டில் ஆபத்தில் உள்ள இளைஞர்களுக்காக அரசு நடத்தும் வசதியில் வசிக்கும் போது வன்முறை கும்பல் பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளான பிறகு அவர் கடுமையாக அதிர்ச்சியடைந்தார். அவர் அக்டோபர் 2022 இல் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஐந்தாவது மாடி பால்கனியில் இருந்து குதித்து தற்கொலைக்கு முயன்றார். அவள் உயிர் பிழைத்தாள், ஆனால் வீழ்ச்சி அவளை முடக்கியது, சக்கர நாற்காலியைச் சார்ந்து, தொடர்ந்து கடுமையான உடல் வலியுடன் வாழ்கிறாள். ஸ்பெயினின் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் பின்னர் அவரது நிலையை “தீவிரமான, நாள்பட்ட மற்றும் ஊனமுற்றதாக” விவரித்தது.

நோலியா காஸ்டிலோ இறப்பதற்கு முன் என்ன சொன்னார்?

இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு ஒரு தொலைக்காட்சி நேர்காணலில், காஸ்டிலோ தனது முடிவை அமைதியான தெளிவுடன் பாதுகாத்தார். “நான் இப்போது நிம்மதியாக சென்று துன்பத்தை நிறுத்த விரும்புகிறேன்,” என்று அவர் ஆண்டெனா 3 க்கு கூறினார். “நான் எதுவும் செய்ய விரும்பவில்லை. நான் வெளியே செல்ல விரும்பவில்லை, நான் சாப்பிட விரும்பவில்லை, நான் எதையும் செய்ய விரும்பவில்லை.”

கருணைக்கொலைக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன் தன் வாழ்க்கையை “மிகவும் இருண்ட இடம்” என்று எந்த நோக்கமும் அல்லது குறிக்கோள்களும் இல்லாமல் விவரித்தார். “நான் எப்போதும் தனியாக உணர்கிறேன், ஏனென்றால் நான் ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “எனது வாழ்க்கை என் வாழ்க்கை என்று நான் உணர்கிறேன், நான் யாருக்கும் ஒரு முன்மாதிரி இல்லை, அது நல்லது அல்லது கெட்டது. இது என் வாழ்க்கை மட்டுமே, அதில் அவ்வளவுதான்.”

நீதிமன்றத்தில், அவர் ஒரு நீதிபதியிடம் கூறினார்: “நான் ஒரு முறை கண்ணியத்துடன் முடிக்க விரும்புகிறேன்.”

புதியது: ஐந்தாவது மாடியின் ஜன்னலில் இருந்து குதித்து தற்கொலை செய்துகொள்ளும் முன் கும்பலால் தாக்கப்பட்ட பெண், நாளை ஸ்பெயினில் கருணைக்கொலை செய்யப்படுகிறார்.

25 வயதான நோலியா காஸ்டிலோ ராமோஸ், தற்போது முடக்குவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டு, நாளை கருணைக்கொலை செய்யப்படுகிறார்.

பார்சிலோனா பெண்ணுக்கு முதுகு தண்டுவடத்தில் பலத்த காயம் ஏற்பட்டது. pic.twitter.com/ScgQ7HQvgD

– கொலின் ரக் (@CollinRugg) மார்ச் 25, 2026

நோலியாவின் கருணைக்கொலைக்குப் பின்னால் இருந்த சட்டப் போராட்டம் என்ன?

ஸ்பெயினின் 2021 கருணைக்கொலைச் சட்டத்தின் கீழ் காஸ்டிலோ கருணைக் கொலைக்கு விண்ணப்பித்தார், இது மருத்துவ ரீதியாக சான்றளிக்கப்பட்ட தீவிரமான மற்றும் குணப்படுத்த முடியாத நோய் அல்லது தீவிரமான, நாள்பட்ட மற்றும் ஊனமுற்ற நிலையில் உள்ள சட்டப்பூர்வ வயதுடைய எவருக்கும் உதவி மரணத்தை அனுமதிக்கும், அவர்கள் நனவாகவும், விண்ணப்பிக்கும் போது திறமையாகவும் இருந்தால். அவரது வழக்கை ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் அவரது தந்தை ஜெரோனிமோ காஸ்டிலோ எதிர்த்தார், தீவிர பழமைவாதக் குழுவான கிறிஸ்டியன் வக்கீல்களால் ஆதரிக்கப்பட்டது, அவர் தனது மனநல நிலையை முழுமையாக அறிந்த முடிவை எடுக்க முடியாது என்று வாதிட்டார்.

ஸ்பானிய நீதிமன்றங்கள் அவளுக்கு ஆதரவாக பலமுறை தீர்ப்பளித்தன. பிப்ரவரி 2026 இல், ஸ்பெயினின் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் அவரது தந்தையின் மேல்முறையீட்டை நிராகரித்தது, “அடிப்படை உரிமைகளை மீறவில்லை” என்று தீர்ப்பளித்தது மற்றும் உதவி மரணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும் முழு சட்டப்பூர்வ திறனையும் அவர் உறுதிப்படுத்தினார். இந்த மாத தொடக்கத்தில், ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றமும், நடைமுறையை நிறுத்துவதற்கான அவரது தந்தையின் இறுதி கோரிக்கையை நிராகரித்தது. அவரது தாயார் யோலண்டா ராமோஸ், “எனக்கு உடன்பாடு இல்லை, ஆனால் நான் எப்போதும் அவள் பக்கத்திலேயே இருப்பேன்” என்று கூறினார். உள்ளூர் நேரப்படி மாலை 6 மணியளவில் காஸ்டிலோ இறக்கவிருந்த பார்சிலோனா மருத்துவமனைக்கு வெளியே ஒரு செய்தியாளர் மாநாட்டை நடத்தப்போவதாக கிறிஸ்தவ வழக்கறிஞர்கள் அறிவித்தனர்.

ஸ்பெயினின் கருணைக்கொலை சட்டம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?

ஸ்பெயின் ஜூன் 2021 இல் கருணைக்கொலையை சட்டப்பூர்வமாக்கியது, இது ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான நாடுகளில் உதவியினால் இறப்பதை அனுமதிக்கும் நாடுகளில் ஒன்றாகும். சட்டத்தின் கீழ், விண்ணப்பதாரர்கள் இரண்டு எழுத்துப்பூர்வ கோரிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும், முன்பு தங்கள் பராமரிப்பில் ஈடுபடாத மருத்துவ நிபுணர்களுடன் கலந்தாலோசிக்க வேண்டும், மேலும் அவர்களின் வழக்கை ஒரு பிராந்திய நிபுணர் குழு மதிப்பாய்வு செய்து அங்கீகரிக்க வேண்டும். ஜூன் 2021 மற்றும் 2024 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஸ்பெயினின் சுகாதார அமைச்சகம் சட்டத்தின் கீழ் உதவி இறப்பு பெற்ற 1,123 பேரைப் பதிவு செய்துள்ளது. சட்டம் இரண்டு முறைகளை அனுமதிக்கிறது: ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட சுகாதாரப் பணியாளர் மூலம் ஒரு அபாயகரமான பொருளை நேரடியாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது நோயாளியின் சுய-நிர்வாகத்திற்காக அத்தகைய ஒரு பொருளைப் பரிந்துரைத்தல்.

இந்தியாவில் சமீபத்திய இதே போன்ற வழக்கு – ஹரிஷ் ராணா முன்னோடி

காஸ்டிலோவின் திட்டமிடப்பட்ட மரணத்திற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, ஒரு முக்கிய உச்ச நீதிமன்ற உத்தரவைத் தொடர்ந்து, செயலற்ற கருணைக்கொலையை இந்தியா தனது முதல் சட்டப்பூர்வ அமலாக்கத்தைக் கண்டது. 2013 ஆம் ஆண்டு வீழ்ச்சியில் மீள முடியாத மூளை பாதிப்புக்குள்ளான ஹரிஷ் ராணா, 13 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நிரந்தர தாவர நிலையில் மார்ச் 24, 2026 அன்று காலமானார்.

காஸ்டிலோவின் வழக்கைப் போலன்றி, இந்தியா செயலற்ற கருணைக்கொலையை மட்டுமே அனுமதிக்கிறது-இயற்கை மரணத்தை அனுமதிக்க உயிர் ஆதரவைத் திரும்பப் பெறுகிறது. செயலில் கருணைக்கொலை, அல்லது நேரடியாக ஒரு கொடிய பொருளை நிர்வகித்தல், சட்டவிரோதமானது. உணவு மற்றும் நீரேற்றம் குழாய்கள் மருத்துவத் தலையீடுகள், அடிப்படை நர்சிங் கவனிப்பு அல்ல, மேலும் சிகிச்சை இல்லாதபோது திரும்பப் பெறலாம் என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

“கண்ணியத்துடன் இறப்பதற்கான உரிமை” என்பது இந்திய அரசியலமைப்பின் 21வது பிரிவின் கீழ் ஒரு அடிப்படை உரிமை என்று நீதிமன்றம் உறுதிப்படுத்தியது, ஆனால் நோயாளிகள் குணமடைய வாய்ப்பில்லாமல் நிரந்தர தாவர நிலையில் இருக்கும் வழக்குகளுக்கு மட்டுமே அதன் பயன்பாட்டை மட்டுப்படுத்தியது.

நோலியா காஸ்டிலோவின் வழக்குக்கு உலகளாவிய எதிர்வினை

காஸ்டிலோவின் கதை ஸ்பெயினிலும் சர்வதேச அளவிலும் சமூக ஊடக தளங்களில் வைரலானது. X இல், பயனர்கள் கடுமையாகப் பிரிக்கப்பட்டனர். “சமூகம் அவளைத் தவறவிட்டது. இது ஒருபோதும் நடந்திருக்கக்கூடாது” என்று ஒரு பயனர் எழுதினார். மற்றொருவர் பதிவிட்டுள்ளார்: “அந்த அளவிலான துன்பத்திற்குப் பிறகு, யாரும் உயிருடன் இருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கக்கூடாது.” மற்றவர்கள் அதிர்ச்சி மற்றும் தாக்குதலுக்கு கருணைக்கொலை சரியான பதில் என்று கேள்வி எழுப்பினர். பல பயனர்கள் 2022 இல் காஸ்டிலோவால் பாதிக்கப்பட்ட கும்பல் தாக்குதலுக்கு பொறுப்புக்கூற வேண்டும் என்று கோரினர், இது பரவலாகப் புகாரளிக்கப்பட்ட குற்றவியல் நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுக்கவில்லை. இந்த வழக்கு குறிப்பாக உளவியல் ரீதியான துன்பம் மட்டுமே-இல்லாத டெர்மினல் நோய்-உதவி மரணத்திற்கு ஒரு நபரை தகுதிப்படுத்த வேண்டுமா என்பது பற்றிய விவாதத்தை தீவிரப்படுத்தியுள்ளது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: நோலியா காஸ்டிலோ கருணைக்கொலை வழக்கு

கே: நோலியா காஸ்டிலோ யார்?

ப: 25 வயதான ஸ்பானியப் பெண், பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளாகி, தற்கொலை முயற்சியில் இருந்து ஊனமுற்ற நிலையில் கருணைக் கொலையை அணுகுவதற்கான நீண்ட சட்டப் போராட்டத்தில் வெற்றி பெற்றார்.

கே: அவரது தந்தை ஏன் கருணைக்கொலையை எதிர்த்தார்?

ப: கிறிஸ்டியன் வக்கீல்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட அவரது தந்தை, அவரது மனநல நிலைமைகள் தகவலறிந்த முடிவெடுக்கும் திறனைக் குறைத்துவிட்டதாக வாதிட்டார்.

கே: நீதிமன்றங்கள் என்ன முடிவு எடுத்தன?

ப: ஸ்பானிய மற்றும் ஐரோப்பிய நீதிமன்றங்கள் அவளுக்கு ஆதரவாகத் தீர்ப்பளித்தன, அவள் முடிவெடுக்கும் முழுத் திறனையும், உதவி மரணத்தை அணுகுவதற்கான உரிமையும் அவளுக்கு இருப்பதாக உறுதிப்படுத்தியது.

கே: ஸ்பெயினின் கருணைக்கொலை சட்டம் என்றால் என்ன?

ப: 2021 இல் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது, இது தாங்க முடியாத துன்பத்தை ஏற்படுத்தும் தீவிரமான, நாள்பட்ட நிலைமைகள் உள்ளவர்களுக்கு உதவி மரணத்தை அனுமதிக்கிறது.

கே: ஹரிஷ் ராணா யார், அவருடைய வழக்கு எப்படி இருக்கிறது?

ப: ஹரிஷ் ராணா 19 வயது இளைஞராக இருந்தார், அவர் 2013 இல் மூளை பாதிப்புக்குள்ளானார் மற்றும் 13 வருடங்கள் தாவர நிலையில் இருந்தார். இந்தியாவின் உச்ச நீதிமன்றம் மார்ச் 11, 2026 அன்று வாழ்வாதாரத்தை திரும்பப் பெற அனுமதித்தது. அவர் மார்ச் 24 அன்று காலமானார்.

கே: இரண்டு வழக்குகளும் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன?

A: ஸ்பெயின் உணர்வுள்ள நோயாளிகளுக்கு செயலில் கருணைக்கொலை அனுமதிக்கிறது; இந்தியா நிரந்தர தாவர நிலையில் உள்ள நோயாளிகளுக்கு செயலற்ற கருணைக்கொலையை மட்டுமே அனுமதிக்கிறது.

மறுப்பு: இந்த தகவல் செய்தி நிறுவன அறிக்கைகளின் உள்ளீடுகளின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. தொடர்புடைய ஆதாரங்கள் வழங்கிய தகவலை TSG சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தவில்லை.