ப்ராஜெக்ட் ஹெயில் மேரி ஆசிரியர் ஆண்டி வீர் இந்த ஐசக் அசிமோவ் தழுவலைப் பற்றி வார்த்தைகளைக் குறைக்கவில்லை

“The Martian” மற்றும் “Project Hail Mary” ஆகியவற்றின் எழுத்தாளர் ஆண்டி வீர், ஐசக் அசிமோவின் தீவிர ரசிகராக இருப்பதில் வாசகருக்கு ஆச்சரியம் எதுவும் இல்லை. சமீபத்தில் அவர் அதை ஒப்புக்கொண்டார் GQ நேர்காணலில் அவர் 10 அறிவியல் புனைகதை புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களைப் பரிந்துரைத்தார், அவை அவரது சுவை மற்றும் பாணியை வடிவமைக்கின்றன. சிக்கலைத் தீர்க்கும் அடிப்படையிலான அறிவியல் புனைகதை கதைசொல்லலில் அவரது ஆர்வங்கள் மற்றும் மனிதனின் நல்ல நகைச்சுவையின் ஒப்பற்ற ஆற்றல் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு அவர் பரிந்துரைக்கும் சில விஷயங்கள் முற்றிலும் தர்க்கரீதியானவை.

ரான் ஹோவர்டின் 1995 ஆம் ஆண்டு வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பேரழிவுத் திரைப்படமான “அப்பல்லோ 13” திரைப்படத்தை அவர் மிகவும் ரசிக்கிறார், எடுத்துக்காட்டாக, சந்திரன் பயணம் தவறாகப் போனது மற்றும் விண்வெளியில் செல்லும் விண்வெளி வீரர்களை மீட்க என்ன செய்ய வேண்டும் என்பது பற்றிய திரைப்படம். Robert A. Heinlein இன் 1955 ஆம் ஆண்டு நாவலான “Tunnel in the Sky” ஐ நாம் அனைவரும் படிக்க வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைக்கிறார், இந்த நேரத்தில் திறமையான விண்வெளி வீரர்களின் குழுவைப் பற்றிய மற்றொரு கதை, மாணவர்கள் தொலைதூர கிரகத்தில் சிக்கித் தவிக்கிறார்கள். நிக்கோலஸ் மேயரின் 1982 திரைப்படம் “Star Trek II: The Wrath of Khan” மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டு இர்வின் கெர்ஷ்னரின் காவியமான “Star Wars: The Empire Strikes Back” போன்ற பெரிய சாகசப் படங்களையும் அவர் விரும்புகிறார்.

மேலும், ஆம், ஆண்டி வீர் ஐசக் அசிமோவின் 1950 ஆம் ஆண்டு தொகுப்பான “ஐ, ரோபோட்” ஐ விரும்பினார், இது அசிமோவின் வாழ்க்கையில் இருந்து அதுவரை எடுக்கப்பட்ட ரோபோ கதைகளின் தொகுப்பாகும். இது 1942 ஆம் ஆண்டு “ரன்ரவுண்ட்” சிறுகதையைக் கொண்டுள்ளது, இது அசிமோவின் புகழ்பெற்ற ரோபோட்டிக்ஸ் மூன்று விதிகளை முதலில் அறிமுகப்படுத்தியது, இது தொடர்ந்து வந்த பெரும்பாலான ரோபோ கதைகளை தெரிவிக்க வந்த நெறிமுறை சட்டங்களின் மூன்று. ஆனால் அது அசிமோவின் புத்தகம் என்பதை அவர் தெளிவுபடுத்த விரும்பினார் இல்லை வில் ஸ்மித்துடன் அலெக்ஸ் ப்ரோயாஸின் 2004 திரைப்படத் தழுவல் (இது கிட்டத்தட்ட ஸ்மித்தை கொன்றது). அந்த திரைப்படம் “நான், ரோபோ” கருத்துகளின் மிக மிக மிக தளர்வான தழுவல், மற்றும் வீர் அதை விரும்பவில்லை. அசல் புத்தகத்திற்கு இது சிறிதும் விசுவாசமாக இல்லை என்று அவர் கூறினார்.

ஆண்டி வீர் ஐசக் அசிமோவின் அசல் புத்தகத்தின் மீதான தனது விருப்பத்தைப் பற்றி வெளிப்படையாகக் கூறினார்:

“‘நான், ரோபோ’ ஒரு எளிய யோசனையுடன் தொடங்குகிறது: ரோபாட்டிக்ஸ் மூன்று விதிகள் உள்ளன, எதிர்காலத்தில் ரோபோக்களைக் கொண்ட ஒரு சமூகம் உள்ளது. பிறகு [Asimov] அவர் நிறுவிய விதிகளுக்கு முரணான இந்த சிக்கல்களை உருவாக்குகிறார், பின்னர் அவர் பிரச்சினைகளை தீர்க்க வேண்டும். நீங்கள் இரண்டாவது விதியைக் கொஞ்சம் குழப்பினால் என்ன நடக்கும் என்பது பற்றிய ஒரு கதை இங்கே. நான் அதை விரும்புகிறேன். அதுவும் என் எழுத்தில் நிறைய இருக்கிறது. அசிமோவ் எனக்கு மிகவும் பிடித்த எழுத்தாளர்.”

அறிவியல் புனைகதை மக்களுக்கான ரோபோட்டிக்ஸ் மூன்று விதிகள், அசிமோவ் அவர்கள் எழுதியது:

• ஒரு ரோபோ ஒரு மனிதனை காயப்படுத்தாமல் இருக்கலாம் அல்லது செயலற்ற தன்மையால், ஒரு மனிதனுக்கு தீங்கு விளைவிக்க அனுமதிக்காது.
• ஒரு ரோபோ மனிதர்களால் கொடுக்கப்பட்ட கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும், அத்தகைய உத்தரவுகள் முதல் சட்டத்துடன் முரண்படும் இடங்களில் தவிர.
• அத்தகைய பாதுகாப்பு முதல் அல்லது இரண்டாவது சட்டத்துடன் முரண்படாத வரை ஒரு ரோபோ தனது சொந்த இருப்பை பாதுகாக்க வேண்டும்.

அந்தச் சட்டங்கள் பல ரோபோ கதைகள் மீது தொங்கி, அலெக்ஸ் ப்ரோயாஸின் திரைப்படப் பதிப்பின் தொடக்கத்திலேயே இடம்பெற்றுள்ளன. ஆனால் திரைப்படம் ஒரு ஆஃப்-தி-ரேக் ஆக்ஷன்/துப்பறியும் கதை, அசிமோவின் பல கதைகளைப் போல சிந்தனைமிக்க தத்துவக் கட்டுரை அல்ல. 1956 ஆம் ஆண்டு கிளாசிக் “ஃபர்பிடன் பிளானட்” இல் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட இந்த சட்டங்களின் மாறுபாட்டை ஒருவர் நினைவுபடுத்தலாம். “பக் ரோஜர்ஸ் இன் 25 ஆம் நூற்றாண்டில்” எபிசோடில் அவற்றைக் கேட்டது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. ஒருவேளை மிகவும் பிரபலமாக, சட்டங்கள் ஜேம்ஸ் கேமரூனின் 1986 திரைப்படமான “ஏலியன்ஸ்” இல் மாற்றியமைக்கப்பட்டன. சட்டங்கள் நிறைய தர்க்கரீதியான அர்த்தத்தை அளிக்கின்றன, மேலும் அசிமோவின் மதிப்பீட்டின்படி, ஒரு ரோபோ எழுச்சியை முற்றிலும் தடுக்கும்.

Andy Weir 2004 ஆம் ஆண்டு வெளியான “I, Robot” திரைப்படத்தின் ரசிகர் அல்ல. இத்திரைப்படத்தில் வில் ஸ்மித் துப்பறியும் டெல் ஸ்பூனராக நடித்தார், சிகாகோவில் ஒரு போலீஸ்காரர், ரோபோக்கள் மக்கள் மத்தியில் சுற்றித் திரியும் நேரத்தில், அது பாதுகாப்பானது என்றாலும், அவை மூன்று சட்டங்களுக்குக் கீழ்ப்படிகின்றன. இயற்கையாகவே, ஒரு உயர்மட்ட விஞ்ஞானியின் மரணத்தை விசாரிக்க ஸ்பூனர் நியமிக்கப்படுகிறார், மேலும் இது முதலில் ஒரு ரோபோ பொறுப்பாக இருக்கலாம் என்று தோன்றுகிறது. சோனி என்ற ரோபோவுக்கு குரல் கொடுத்தவர் ஆலன் டுடிக், ஒரு மோசமான காரணத்திற்காக படத்தின் மார்க்கெட்டிங்கில் சேர்க்கப்படவில்லை.

வீர் படம் பிடிக்கவில்லை, இவ்வாறு கூறினார்:

“திரைப்படத் தழுவல் அதன் ஆதாரத்தில் உண்மையாக இல்லை. அதை உருவாக்கியவர்கள் மீது எந்த நிழலும் இல்லை. அது எனக்காக இல்லை. நான் ஒரு அழகான ஹார்ட்கோர் அசிமோவ் ரசிகன் அதனால் ‘ திரைப்படத்தை உருவாக்க முடியாமல் போகலாம்.நான், ரோபோ’ அது என்னைப் பிரியப்படுத்தும், அல்லது அது என்னையும் மற்ற நான்கு பேரையும் மகிழ்விக்கும், அதுதான். இது கூட்டத்தை மகிழ்விப்பதாக இருக்காது. உங்களுக்கு ஒரு நல்ல சினிமா அசிமோவ் வேண்டுமானால், அது நீண்ட காலமாக வெளியே அமர்ந்திருக்கிறது: ‘எஃகு குகைகள்’.”

1953 ஆம் ஆண்டு முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட “தி கேவ்ஸ் ஆஃப் ஸ்டீல்”, எதிர்காலத்தில் 3,000 ஆண்டுகள் நடக்கும் ஒரு அறிவியல் புனைகதை துப்பறியும் கதையாகும், மேலும் எலிஜா பேலி மற்றும் ஆர். டேனியல் ஒலிவாவ் (ஒரு ரோபோ) கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். பூமி மனிதர்களால் நிரம்பி வழிகிறது, ஆனால் மிகை விண்வெளி பயணம் மக்களை குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட காலனி உலகங்களுக்கு செல்ல அனுமதிக்கிறது. சதி ஒரு பெரிய கொலை மர்மம்.

“The Caves of Steel” ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு திரைப்படம் இருந்தால், Weir அதைத் தயாரிக்கலாம். நான் அந்த விஷயத்தை கர்மம் பார்ப்பேன். முற்றிலும் விசுவாசமான, “நான், ரோபோ” தழுவல் ஈர்க்கும் மூன்று அல்லது நான்கு நபர்களில் நானும் ஒருவனாக இருப்பேன். 70 களில் இருந்து அந்த விசித்திரமான ஹார்லன் எலிசன் பதிப்பு.