டிரம்ப், மெர்ஸ் மற்றும் ஐரோப்பாவின் பாதுகாப்பு பற்றிய கார்டியன் பார்வை: ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் தனியாக செல்ல முடியாது | தலையங்கம்

ஏடொனால்ட் டிரம்ப் இரண்டாவது முறையாக பதவியேற்றுள்ளார் நிழலிடப்பட்டது வாக்கெடுப்பு மதிப்பீடுகளில் வீழ்ச்சி மற்றும் மத்திய கிழக்கில் சட்டவிரோதமான, தவறான ஆலோசனைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட போரின் மூலம், ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள் அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் பெருகிவரும் விரக்தியின் சுமைகளை தாங்கிக்கொள்ள தொடர்ந்து தனித்து நிற்கின்றன. சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் ஈரான் மீதான தாக்குதலை இராணுவ ரீதியாக ஆதரிக்க மறுத்தது சாதகமற்ற நிலைக்கு வழிவகுத்தது ஒப்பீடுகள் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் மற்றும் கிங் சார்லஸ் இருவருக்கும். “நட்பற்றது“இதேபோன்ற காரணங்களுக்காக ஸ்பெயின் வர்த்தகத் தடையால் அச்சுறுத்தப்பட்டுள்ளது. இத்தாலியின் பிரதம மந்திரி ஜியோர்ஜியா மெலோனி, முன்பு முக்கிய அரசியல் கூட்டாளியாகக் காணப்பட்டார். பெறுதல் முடிவு. “நான் அவளால் அதிர்ச்சியடைந்தேன்,” திரு டிரம்ப் கடந்த மாதம் கூறினார். “அவளுக்கு தைரியம் இருப்பதாக நான் நினைத்தேன், நான் தவறு செய்தேன்.”

தற்போது ஜேர்மனியின் அதிபர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ் வாஷிங்டனின் குறுக்கு நாற்காலியில் தன்னைக் காண்கிறார். திரு மெர்ஸின் துல்லியத்தை அடுத்து கவனிப்பு ஈரான் மீது அமெரிக்காவிடம் எந்த உறுதியான மூலோபாயமும் இல்லை, பென்டகன் உள்ளது அறிவித்தார் ஜெர்மனியில் உள்ள தளங்களில் இருந்து 5,000 அமெரிக்க துருப்புக்கள் எதிர்காலத்தில் திரும்பப் பெறப்படும். மத்திய கிழக்கின் நிகழ்வுகளால் அமெரிக்க இராணுவ கையிருப்பு குறைந்துவிட்டதால், முக்கியமான நீண்ட தூர ஆயுதங்களும் நிறுத்தப்பட வேண்டும். நல்ல நடவடிக்கைக்காக, திரு டிரம்ப் உயர்த்துவதாக மிரட்டியுள்ளார் கட்டணங்கள் ஐரோப்பிய கார் உற்பத்தியாளர்கள் மீது 25% – இது ஜெர்மனியை கடுமையாக பாதிக்கும்.

வார இறுதியில், திரு மெர்ஸ் வலியில் இருந்தார் மன அழுத்தம் அவர் அட்லாண்டிக் கடல்கடந்த உறவையோ அல்லது திரு டிரம்புடனான தனது சொந்த உறவையோ விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. அமெரிக்க அதிபரின் மெல்லிய தோல், பழிவாங்கும் உள்ளுணர்வு மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மீதான வெளிப்படையான விரோதம் ஆகியவை அடுத்த வெடிப்பு ஒருபோதும் வெகு தொலைவில் இருக்காது என்பதை அர்த்தப்படுத்துகிறது என்றாலும், பங்குகளைப் பொறுத்தவரை, அவர் அவ்வாறு செய்தது சரிதான். ஆனால் ஐரோப்பாவின் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிப்பவர் என்ற வகையில் போருக்குப் பிந்தைய பாத்திரத்தில் இருந்து விலக வாஷிங்டனின் விருப்பத்தின் சமீபத்திய சான்றுகள் இராஜதந்திரத்திற்கு அப்பாற்பட்ட கிளைகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

பழைய அனுமானங்கள் இனி பொருந்தாத ஒரு மாற்றப்பட்ட உலகில், எதிர்கால ஐரோப்பிய பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பின் சாத்தியமான வடிவம் கடந்த ஆண்டில் படிப்படியாக தெளிவாகியுள்ளது. பிரான்ஸ் அதிபர் இம்மானுவேல் மக்ரோன் உள்ளார் என்றார் பிரான்சின் மூலோபாய அணுசக்தி தடுப்பு கண்டம் முழுவதும் நீட்டிக்கப்படலாம். ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உள்ளது இதற்கிடையில் பாதுகாப்பு செலவினங்களுக்காக €150bn மலிவான கடன்களில் கிடைக்கச் செய்தது.

ஆனால் மூலோபாய முன்னுரிமைகள் மற்றும் கொள்முதல் கொள்கைகள் என்று வரும்போது, ​​படத்தின் பெரும்பகுதி தேசிய அளவில் துண்டு துண்டாகவே உள்ளது. திரு மெர்ஸ் தனது முன்னோடியான ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸால் தொடங்கப்பட்ட பயணத்தின் திசையைத் தொடர்ந்தார். அறிவித்தார் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து பாதுகாப்புச் செலவினங்களில் பெரும் அதிகரிப்பு. ஆனால் பெர்லின் எந்த அளவிற்கு ஐரோப்பிய நாடுகளை வாங்க வேண்டும் என்பதில் பதட்டங்கள் நீடிக்கின்றன, மேலும் ஜேர்மனியின் தாக்கங்கள் – ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மிகப்பெரிய பொருளாதார சக்தி – அதன் இராணுவ மேலாதிக்கமாக மாறுகிறது.

அவற்றைத் தணிப்பதற்கான வழி, கூட்டுக் கடன் மூலம் ஐரோப்பிய ஒன்றிய அளவில் அதிக ஆதாரங்களைக் கிடைக்கச் செய்வதன் மூலம், இந்தப் பணம் ஐரோப்பிய உற்பத்தியாளர்களை ஊக்கப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்து, அது எவ்வாறு செலவழிக்கப்படுகிறது என்பதில் எல்லை தாண்டிய ஒத்துழைப்பை ஆழமாக்குகிறது. பசுமை மாற்றத்திலிருந்து இடம்பெயர்வு மற்றும் பாதுகாப்புக்கு, 21 ஆம் நூற்றாண்டு அதை சவால் செய்கிறது ஐரோப்பா முகங்கள் வெற்றிகரமாக எதிர்கொள்ளப்பட வேண்டுமானால், கூட்டாக எதிர்கொள்ளப்பட வேண்டும்.

திரு Merz இதுவரை உள்ளது காட்டப்படும் அதிக பாதுகாப்பு செலவினங்களுக்கு நிதியளிப்பதற்காக கடன் வாங்குவதற்கான உள்நாட்டு விதிகளை தளர்த்தும் அதே வேளையில், அதிக ஐரோப்பிய ஒன்றிய கடனை அனுமதிக்கும் பாரம்பரிய ஜெர்மன் வெறுப்பு. அது குறுகிய கால அரசியல் அர்த்தத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும், ஏனெனில் அவர் தனது பெருகிய முறையில் பிளவுபட்ட கூட்டணி அரசாங்கத்தை நிர்வகிக்க முற்படுகிறார். ஆனால் வாஷிங்டனின் சமீபத்திய சுற்று எச்சரிக்கைகள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள் ஏற்கனவே வெளிப்படையானதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியுள்ளன: ஒரு புதிய சகாப்தத்திற்கான ஐரோப்பிய பாதுகாப்பின் புதிய மாதிரியானது அதன் மையத்தில் ஒற்றுமை மற்றும் கூட்டு முடிவெடுப்பதைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

• இந்தக் கட்டுரையில் எழுப்பப்பட்டுள்ள பிரச்சினைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கருத்து உள்ளதா? நீங்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் 300 வார்த்தைகள் வரை பதிலைச் சமர்ப்பிக்க விரும்பினால், எங்களுடைய வெளியீட்டிற்காக பரிசீலிக்கப்படும் கடிதங்கள் பிரிவு, தயவு செய்து இங்கே கிளிக் செய்யவும்.