ஆண்டி பர்ன்ஹாம் தொழிலாளர் மாநாட்டிற்கு முன் பிரதமராக வருவார் என்று கூட்டாளிகள் கூறுகின்றனர் | ஆண்டி பர்ன்ஹாம்

லிவர்பூலில் நடைபெறும் தொழிற்கட்சியின் இலையுதிர்காலக் கட்சி மாநாட்டில் உரையாற்றும் நேரத்தில், ஆண்டி பர்ன்ஹாம் பிரதம மந்திரியாக வருவார் என்று அவரது ஆதரவாளர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.

மேக்கர்ஃபீல்ட் இடைத்தேர்தலில் வேட்பாளராக ஆவதற்கு கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் மேயர் வெள்ளிக்கிழமை தொழிலாளர் கட்சியின் ஆளும் குழுவின் முதல் தடையை நீக்கினார். அவருக்கு அனுமதி வழங்கினார் இருக்கைக்கு நிற்க.

தொழிற்கட்சியின் தெரிவு உறுதிசெய்யப்பட்டால், ஜூன் நடுப்பகுதி முதல் இறுதி வரை கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் தொகுதிக்கான கடினமான போட்டியில் அவர் வெற்றி பெற வேண்டும். உள்ளாட்சித் தேர்தல்களில் சீர்திருத்த UKக்கான ஆதரவு அப்பகுதியில் பெருகியது.

ஜூன் 18 ஆம் தேதி இடைத்தேர்தல் நடக்க வாய்ப்புள்ள நிலையில், பர்ன்ஹாமின் ஆதரவாளர்கள் சிலர், கோடை விடுமுறைக்கு நாடாளுமன்றம் இடைவேளைக்கு முன்னதாகவே அவர் பிரதமராகப் போகிறார் என்று நம்புகிறார்கள், ஆனால் அவரது பிரச்சாரத்தை மூடும் வட்டாரங்கள் அவருடைய விருப்பம் நீண்ட காலக்கெடுவாக இருக்கும் என்று நம்புகின்றன.

கோடையில் தலைமைப் போட்டியில் வெற்றி பெறுவதற்கான அவரது பரிசு வெற்றிகரமான வீடு திரும்பும் மற்றும் மான்செஸ்டரில் அதிகாரத்தை மாற்றுவதற்கான “இயற்கையான தருணம்” என்று ஒரு ஆதரவாளர் விவரித்தார்.

பர்ன்ஹாமுக்கு நெருக்கமான மற்றொரு ஆதாரம், அவர் தன்னை விட முன்னேற விரும்பவில்லை என்றும், வரவிருக்கும் இடைத்தேர்தலில் கவனம் செலுத்துவதாகவும் கூறினார்.

வியாழன் அன்று அவரது கூட்டாளியான ஜோஷ் சைமன்ஸ் ராஜினாமா செய்ததன் மூலம், மற்ற போட்டியாளர்களுக்கு பதிலாக அவர் பாராளுமன்றத்திற்கு திரும்பும் பாதை திறக்கப்பட்டது. கெய்ர் ஸ்டார்மர் இந்த வாரம் பிரதமருக்கு எதிரான போட்டியைத் தூண்டுவதில் இருந்து பின்வாங்கியது.

தொழிற்கட்சியின் துணைத் தலைவரான லூசி பவல், இடைத்தேர்தலில் கட்சிக்கு அரசியல் முன்னணியாக இருப்பார், கார்டியனிடம் இது “கட்சி முழுவதிலும் உள்ள மக்களை உண்மையில் ஊக்கப்படுத்துவதாகவும், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் முழுவதுமாக எறிவோம்” என்று தான் எதிர்பார்த்ததாகக் கூறினார்.

“அவர் எங்கள் வேட்பாளராக இருக்க வேண்டுமா, ஆண்டியின் கதை, ஆண்டியின் கதை, அந்த இடத்துடனான ஆண்டியின் தொடர்பு எல்லாவற்றிலும் முற்றிலும் முன்னணியில் இருக்கும்,” என்று அவர் கூறினார். “அவர் எங்களுக்காக விளையாடுவதற்கு அத்தகைய இருக்கையை வைத்திருப்பவர்.”

இடைத்தேர்தலை அவர் விவரித்தார், “நமக்கும் சீர்திருத்தத்திற்கும் மற்றும் சரியான இடத்துக்கும் இடையேயான நேரான சண்டை – ஒரு சமூகம் மற்றும் இன்று இருப்பதை விட ஒரு காலத்தில் அதிக பெருமை கொண்ட ஒரு இடம் – முக்கிய அரசியல் அதைக் கேட்கவில்லை என்று உங்களுக்குத் தெரியும், அதனால்தான் ஆண்டி போன்ற ஒருவர் மேக்கர்ஃபீல்ட் போன்ற இடத்தில் மிகவும் பிரபலமானவர் என்று நான் நினைக்கிறேன்”.

ஒரு பேரழிவுகரமான வாரத்திற்குப் பிறகு பர்ன்ஹாம் மீண்டும் பாராளுமன்றத்திற்குள் நுழைய முற்பட்ட தனது முந்தைய ஆட்சேபனைகளை நீக்கிய போதிலும், 80 க்கும் மேற்பட்ட எம்.பி.க்கள் அவரை வெளியேறுமாறு அழைப்பு விடுத்த போதிலும், ஸ்டார்மர் இன்னும் 10 வது இடத்தில் மாற்றப்படுவதற்கு எதிராக போராடலாம்.

நேற்றிரவு டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டது, ஸ்டார்மர் அரசியல் பிழைப்புக்காகப் போராடும் வேளையில், அடுத்த வாரத்தில் பாதுகாப்புச் செலவில் 18 பில்லியன் பவுண்டுகள் அதிகரிப்பதற்கு ஒப்புதல் அளிப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

ஸ்டீவ் ரீட், அமைச்சரவையில் அவரது நெருங்கிய கூட்டாளிகளில் ஒருவர். ஒப்புக்கொண்டார் வெள்ளியன்று பிரதம மந்திரி செல்வாக்கற்றவர், ஆனால் கன்சர்வேடிவ்களை சேதப்படுத்திய தலைவர்களை மாற்றும் அதே முறையை தொழிற்கட்சி மீண்டும் செய்யக்கூடாது என்று வலியுறுத்தியது.

இந்த வாரம் சுகாதார செயலாளர் பதவியை ராஜினாமா செய்த வெஸ் ஸ்ட்ரீடிங், ஸ்டார்மருக்கு சவால் விடுவதை நிறுத்தினார், வெள்ளிக்கிழமை பர்ன்ஹாமுக்கு தனது ஆதரவை வழங்கினார். “ஆடுகளத்தில் எங்கள் சிறந்த வீரர்கள் தேவை,” என்று அவர் கூறினார். “ஆண்டி பர்ன்ஹாம் அவர்களில் ஒருவர் என்பதில் சந்தேகமில்லை.”

அவர் இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால், அவர் அல்லது மற்ற அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் பர்ன்ஹாம் முடிசூட்டு விழாவை விட முழு தலைமைப் போட்டிக்கு அழுத்தம் கொடுக்க முடியும்.

பர்ன்ஹாம் அடுத்த வாரம் “மான்செஸ்டரிசம்” பற்றிய தனது பார்வையை அமைப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது – மக்கள் தங்கள் உள்ளூர் பகுதிகளில் வேரூன்றியதாகவும் முதலீடு செய்யவும் செய்யும் அரசியல் – மற்றும் அது முழு நாட்டிற்கும் எவ்வாறு பொருந்தும்.

கார்டியனுடன் பகிரப்பட்ட சர்வேஷனின் பகுப்பாய்வு, பர்ன்ஹாம் வேட்பாளராக லேபர் மேக்கர்ஃபீல்டில் சீர்திருத்தத்தை 45% முதல் 43% வரை மிகக் குறைவாகவே தோற்கடிப்பார் என்று தெரிவிக்கிறது, மற்றொரு தொழிலாளர் வேட்பாளர் சீர்திருத்தத்திற்காக 27% மற்றும் 53% ஈர்க்கிறார்.

உத்தியோகபூர்வ தேர்தல் முடிவுகள், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவு மற்றும் சமீபத்திய கோர்டன் மற்றும் டென்டன் இடைத்தேர்தலின் கணக்கெடுப்பு தரவு ஆகியவற்றின் மாதிரியைப் பயன்படுத்தி முடிவுகள் விரிவுபடுத்தப்பட்டன.

லேபர், பசுமைக் கட்சிக்கு ஏதோ ஒரு அடி நிற்பதாக வெள்ளிக்கிழமை உறுதியளித்தார் இருக்கையில், கட்சியின் முன்னாள் தலைவர் கரோலின் லூகாஸ் ஒரு நடவடிக்கையை விமர்சித்தார்.

போட்டியானது நாட்டின் எதிர்காலத்திற்கான அடையாளப் போராக இருக்க வாய்ப்புள்ளது, நைகல் ஃபரேஜின் சீர்திருத்தம் முடிந்தவரை இருக்கைக்காக போராடும் என்று கூறியுள்ளது. கட்சியின் தலைமையகம் அதன் வேட்பாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் ரூபர்ட் லோவின் வலதுசாரிக் கட்சியான ரீஸ்டோர் பிரிட்டன் முன்வைத்த ஒரு வேட்பாளரின் வாக்குகளைப் பெறுவதற்கான போட்டியை எதிர்கொள்ள நேரிடும் என்ற கவலை உள்ளது.

பர்ன்ஹாமின் நெருங்கிய ஆலோசகரான நீல் லாசன், கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் மேயர் “பசுமை வாக்காளர்கள் மற்றும் சீர்திருத்த வாக்காளர்கள் இருவரிடமும் முறையிடுகிறார், வேறு யாரும் அதைச் செய்யவில்லை” என்று அவர் நம்புவதாகக் கூறினார்.

“வடமேற்கில் எந்த இடைத்தேர்தல் நடந்தாலும் அவர் எப்போதும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்,” என்று அவர் கூறினார். “அவர் ஃபரேஜை எதிர்கொள்வதற்கும் வலதுபுறம் வெற்றி பெறுவதற்கும் அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது என்பதை அவர் இருக்கையில் காண்கிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

“இது ஒரு உண்மையான மாற்றம். இது அழகுக்கானது அல்ல. இது ஆழமான அரசியல், ஜனநாயக, பொருளாதார, சமூக மாற்றம். அந்தச் சீட்டில் அவர் வெற்றிபெற முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன். [proportional representation]பன்மைத்துவத்திற்கு, புதிய அரசியலுக்கு, அவர் பசுமைக் கட்சியினரையும் வெல்ல முடியும்.

சில எம்.பி.க்கள் பர்ன்ஹாம் இருக்கையை இழந்தால் என்ன நடக்கும் என்று மிகவும் பதட்டமடைந்து, அவர் ஒரு சுலபமான போரை உருவாக்கவில்லை என்று வருத்தம் தெரிவித்தனர்.

ஒரு தொழிற்கட்சி எம்பி மேக்கர்ஃபீல்டை “சிவப்பு சுவர் சீர்திருத்த கோபத்தின் பூஜ்ஜிய பூஜ்ஜியம்” என்று விவரித்தார், மேலும் உள்ளூர் தேர்தல் முடிவுகள் பர்ன்ஹாம் பிரதிபலித்தால் வேட்பாளர் கிரீன்ஸ் மற்றும் லிப் டெம்ஸிலிருந்து கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வாக்குகளையும் பெற வேண்டும் என்று வாதிட்டார்.