நிகழ்ச்சிக்கும் காமிக் புத்தக முடிவுக்கும் இடையே உள்ள மிகப்பெரிய வேறுபாடுகள்

ஸ்பாய்லர்கள் “தி பாய்ஸ்” (“ரத்தமும் எலும்பும்”) தொடரின் இறுதிப் போட்டிக்கு.

“தி பாய்ஸ்” சீசன் 5, எபிசோட் 7, “தி ஃபிரெஞ்ச்மேன், தி ஃபிமேல் அண்ட் தி மேன் கால்ட் மதர்ஸ் மில்க்” க்குப் பிறகு, அந்த நிகழ்ச்சி இன்னும் ஒரு மணி நேரத்தில் அசல் காமிக் முடிவை மாற்றியமைக்க எந்த வழியும் இல்லை என்று நினைத்தேன். சரி, நான் இப்போது காகத்தின் உணவை சமைக்கிறேன். கார்த் என்னிஸ் மற்றும் டேரிக் ராபர்ட்சன் ஆகியோரின் அசல் “தி பாய்ஸ்” காமிக்ஸ் எப்படி முடிந்தது என்பதற்கு தொடரின் இறுதிப் பகுதியின் பெரிய படம், “பிளட் அண்ட் எலும்பு” மிகவும் துல்லியமானது.

வெள்ளை மாளிகையில் சிறுவர்களுக்கும் சூப்களுக்கும் இடையிலான இறுதி மோதலில், பில்லி புட்சர் (கார்ல் அர்பன்) தனது மனைவி பெக்காவின் (ஷாண்டல் வான்சான்டன்) கற்பழிப்பு மற்றும் மரணத்திற்கு ஹோம்லேண்டரை (ஆண்டனி ஸ்டார்) கொன்றதன் மூலம் பழிவாங்குகிறார். ஆனால் கசாப்புக் கடைக்காரனின் ஆத்திரம் அதோடு முடிவதில்லை. அவர் இன்னும் கட்டவிழ்த்துவிட முயற்சிக்கிறார் மிகை கொல்லும் வைரஸ்பூமியில் உள்ள அனைவரையும் அவர்களின் இரத்தத்தில் உள்ள கலவை V இன் தடயத்துடன் கொன்றது. ஹூகி (ஜாக் குவைட்) புட்சரை நிறுத்தி கொன்றுவிடுகிறார், பின்னர் அவர் காமிக்கில் உள்ள அதே புகழாரத்தை அவருக்கு வழங்குகிறார்: “[Butcher is] நரகத்தில், பிசாசுக்கு வெளியே உதைக்கிறது.”

ஆனால் “பாய்ஸ்” காமிக்ஸுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த முடிவைப் பெறுவதற்கான பயணம் பெரும்பாலும் வேறுபட்டது. அதாவது இந்த பெரிய படத்திற்குள் தவிர்க்க முடியாமல் சில வித்தியாசமான விவரங்கள் இருந்தன.

“தி பாய்ஸ்” இதழ் #65 கடைசி நிமிட ட்விஸ்ட், அமைதியான, முகமூடி அணிந்த பிளாக் நோயர், ஹோம்லேண்டரின் முறுக்கப்பட்ட குளோன், அவர் எப்போதாவது முரட்டுத்தனமாகச் சென்றால் அவரைக் கொல்ல வோட் உருவாக்கினார். பிளாக் நோயர் ஒரு கொடூரமான குற்றங்களுக்கு ஹோம்லேண்டரை உருவாக்குவதன் மூலம் தனது நோக்கத்தை நிறைவேற்ற முடிவு செய்தார் – நொயர் பெக்கி புட்சரை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தவர், தாயகம் அல்ல. இறுதியில், நோயர் மற்றும் ஹோம்லேண்டர் மரணம் வரை சண்டையிடுகிறார்கள்; நொயர் வெற்றி பெறுகிறார், ஆனால் கசாப்பினால் மிக மோசமாகத் தாக்கப்பட்டார், கசாப்பினால் அவரது மண்டையை காக்கைக் கம்பியால் கிழித்து அவரது மூளையை நசுக்க முடிந்தது.

பிளாக் நோயருக்கு வித்தியாசமான பின்னணியைக் கொடுத்தது மற்றும் ஹோம்லேண்டர் அவருக்கே தீயவர் என்று காட்டிய டிவி தொடரில் இந்த திருப்பம் ஒருபோதும் நடந்திருக்காது. தொடர் படைப்பாளர் எரிக் கிரிப்கே பேசுகிறார் ரிங்கர்என்று விளக்கினார் நோயர் ட்விஸ்ட் செய்யாதது அவர் மிக ஆரம்பத்திலேயே முடிவு செய்த ஒன்று: “நீங்கள் யாரையாவது ஒரு வில்லனைப் பின்தொடரச் சொல்வது போல் இருக்கிறது, பிறகு கடைசியில், ‘இல்லை’ என்று சொல்கிறீர்கள். அது நிறைவேறவே இல்லை.”

இந்த நிகழ்ச்சி உண்மையில் புட்சர் வெர்சஸ் ஹோம்லேண்டரை வெள்ளை மாளிகையின் இறுதிப் போராக ஆக்குகிறது, மேலும் அது சூழ்நிலைகளை மாற்றுவதற்கு முன்னதாகவே தயாராகிவிட்டது. கார்ல் அர்பனின் கசாப்பு சீசன் 4 இல் மீண்டும் வல்லரசுகளைப் பெற்றார், அதனால் அவர் ஹோம்லேண்டரை எதிர்த்து நிற்க முடியும்; ரியான் (கேமரூன் க்ரோவெட்டி) – ஒரு தொலைக்காட்சி அசல் பாத்திரம் மற்றும் ஹோம்லேண்டரின் ஊதாரி மகன் – கசாப்பு தனது அப்பாவுடன் சண்டையிட உதவுகிறார்; மற்றும் கிமிகோ (காரேன் ஃபுகுஹாரா) அணு குண்டு வெடிப்பு சக்தியைப் பெறுகிறார், அது சூப்களின் திறன்களை பறிக்க முடியும்.

இது உச்சத்தை அடைகிறது “பாய்ஸ்” தொடரின் இறுதிக்காட்சியில் மிகவும் திருப்திகரமான மரணக் காட்சிகிமிகோ ஹோம்லேண்டரின் அதிகாரங்களைப் பறிக்கிறார், பின்னர் கசாப்புக்காரனை அடித்துக் கொன்றதால் அவன் உதவியற்றவனாகிறான். காமிக்ஸில் நோயரை முடித்த அதே நகர்வை புட்சர் பயன்படுத்துகிறார், ஹோம்லேண்டரின் மண்டை ஓட்டில் தனது காக்கையை அடைத்து பின்னர் அதை கிழிக்கிறார்.

“பாய்ஸ்” காமிக்ஸ் முழுக்க முழுக்க முழுக்க முழுக்க புட்சரின் இனப்படுகொலைக்கான திட்டங்களுக்கு அர்ப்பணித்தது, அதேசமயம் நிகழ்ச்சி “இரத்தம் மற்றும் எலும்பு” க்கு சுமார் 20 நிமிடங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அதாவது காமிக்ஸில் அதிக உயிரிழப்புகள் உள்ளன – அதாவது, ஹூகியைத் தவிர மற்ற சிறுவர்கள்.

சில முக்கியமான சூழல்கள்: “பாய்ஸ்” காமிக்ஸில், எல்லா பாய்ஸுக்கும் காம்பவுண்ட் V உள்ளது (காமிக்ஸில் “தி பெண்” என்று மட்டுமே அழைக்கப்படும் கிமிகோ மட்டும் அல்ல). அதாவது கசாப்புக்காரன் அனைத்து சூப்பாளர்களையும் கொல்லும் திட்டம் அவர்களைக் கொன்றுவிடும், அது கசாப்புக்கு வெகுஜன கொலை-தற்கொலை என்று குறிப்பிட தேவையில்லை. அவரது திட்டத்தைப் பற்றி சிறுவர்கள் அறிந்ததும், புட்சர் தயக்கத்துடன் தனது கால அட்டவணையை நகர்த்துகிறார். அவர் MM ஐ அவரது முகத்தில் ஒரு கைக்குண்டை வெடிக்கச் செய்து கொன்றார் மற்றும் பிரஞ்சு மற்றும் பெண்ணைக் கொல்ல சிறுவர்களின் தலைமையகத்தில் ஒரு நேரக் குண்டைப் போட்டார்.

“பாய்ஸ்” தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில், பெரும்பாலான ஆன்டிஹீரோக்கள் அதை உயிருடன் வெளிப்படுத்துகிறார்கள். சீசன் 5, எபிசோட் 7 இல் ஹோம்லேண்டரின் கைகளில் ஃப்ரென்சி இறந்தார் (காமிக்ஸில் புட்சர் ஃப்ரெஞ்சியைக் கொன்றது உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அவர் ஹோம்லேண்டரைக் கொல்லும்போது “இது ஃப்ரென்சிக்காக” என்று அவர் சொல்வதைக் கேட்பது வேடிக்கையானது), ஆனால் கிமிகோவும் எம்எம் (லாஸ் அலோன்சோ) ஹூகி மற்றும் அன்னி (எரின் மோரியார்டி) போலவே சூரிய அஸ்தமனத்தில் சவாரி செய்கிறார்கள். இதேபோல், எம்எம் ரியானைத் தத்தெடுத்து, கடைசியாக அவரது முன்னாள் மனைவி மோனிக்கை (பிரான்சஸ் டர்னர்) மறுமணம் செய்து கொண்டார். ஒரு நாயை தத்தெடுத்த கிமிகோ, தனது பிரியமான ஃப்ரென்சியின் நினைவாக பாரிஸுக்குச் செல்கிறார்.

“கார்த்துக்கு எல்லா மரியாதையும் [Ennis]ஆனால் பல ஆண்டுகளாக நான் பின்தொடர்ந்து வந்த இந்தக் கதாபாத்திரங்கள் திடீரென கொலைசெய்யப்படுவது திருப்தியற்றதாக உணர்ந்தேன்” என்று எரிக் கிரிப்கே கூறினார். பலகோணம் காமிக்ஸின் முடிவைப் பற்றி. நிச்சயமாக, “தி பாய்ஸ்” ஆக நீங்கள் இருக்க முடியாது முற்றிலும் மகிழ்ச்சியான முடிவு, மற்றும் கிமிகோவுடனான அவரது காதலில் சில சோகங்களைச் சேர்ப்பதற்காக ஃப்ரென்சி கொலை செய்வதற்கான தர்க்கரீதியான தேர்வாக இருந்தார்.

காமிக்ஸ் மற்றும் ஷோவிலும் ஹகீ மற்றும் புட்சரின் மோதல் சற்று வித்தியாசமானது. காமிக்ஸில் (இது எம்பயர் ஸ்டேட் பில்டிங்கில் உள்ளது, வோட் டவர் அல்ல), தூண்டுதலை அழுத்துவதைத் தடுக்க புட்சரை ஜன்னலுக்கு வெளியே தள்ளுகிறார் ஹியூ. அவர்கள் கண்காணிப்பு தளத்தில் தரையிறங்குகிறார்கள், மேலும் கசாப்புக்காரன் கழுத்திலிருந்து கீழே முடங்கிவிட்டான். தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் அசையாமல் வாழ விரும்பாத அவர், ஹியூகியின் பெற்றோரை முன்பே கொன்றுவிட்டதாக பொய் கூறி அவரைக் கொல்லத் தூண்டுகிறார்.

ஆனால் அதற்கு முன், “தி பாய்ஸ்,” #71 இன் இறுதி இதழின் கிட்டத்தட்ட முழுவதுமாக அவர்கள் ஒரு நல்ல நீண்ட அரட்டையை வைத்துள்ளனர். புட்சர் ஹக்கியை எப்படி தனது மனசாட்சியாக வைத்திருந்தார், இருவரும் எப்படி வித்தியாசமாக நடக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள், இறுதியாக அன்னியுடனான ஹக்கியின் உறவை புட்சர் ஏற்றுக்கொண்டார். பெக்கி அவரை எப்படி சந்தோஷப்படுத்தினார் என்று நினைத்து, ஹகீயிடம் தனது அன்பை வீணாக்க வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். புட்சரின் கடைசி அறிவுரையில் முடிவடையும் அனைத்தும், முழுத் தொடரும் கட்டியெழுப்பப்பட்ட தொகை:

“அனைத்து மாச்சோ ஷ்*டி – அந்த துப்பாக்கிச் சண்டை வீரர், டர்ட்டி ஹாரி பொல்லாக்ஸ் – இது சுவையாகத் தெரிகிறது, ஆனால் இறுதியில் அது சுய-தோல்வியைத் தருகிறது. இது உங்களைப் பள்ளங்களில் உடல்களையும், உடைந்த கண்ணாடிகளுடன் ‘புளோக்குகளையும்’ விட்டுச் செல்கிறது. ஆண்கள் மட்டுமே பயன்படுத்துகிறார்கள், ஹூகி. ஆண்கள் சிறுவர்கள்.”

நிகழ்ச்சி இதை கணிசமாகக் குறைக்கிறது. கசாப்பு தானே வைரஸை விடுவிப்பதற்கான தூண்டுதலிலிருந்து தனது கையை எடுக்கிறார், ஏனென்றால் ஹூகி தனது மறைந்த சிறிய சகோதரர் லென்னியை நினைவுபடுத்துகிறார், ஆனால் ஹூகி வெளிப்படையாக அதைக் கவனிக்கவில்லை மற்றும் புட்சரை சுட்டுக் கொன்றார். பில்லியின் கடைசி வார்த்தைகள், ஹூகி லென்னியைப் போலவே எப்படி இருக்கிறார் என்பதுதான், இது தேவையற்றது – எபிசோட் ஏற்கனவே நமக்குக் காட்டியது. “இரத்தம் மற்றும் எலும்பு” பெரும்பாலும் திருப்தி அளிக்கிறது, ஆனால் “ஆண்கள் சிறுவர்கள்” என்பதைத் தவிர்த்து முடிவின் இதயத்தின் ஒரு பகுதியை வெட்டுகிறது.

பிரைம் வீடியோவில் “தி பாய்ஸ்” ஸ்ட்ரீமிங் செய்யப்படுகிறது.