உக்ரைனும் அமெரிக்காவும் அவசர பேச்சுவார்த்தைக்காக சந்திக்கும் போது, ’பொல்லாத ரஷ்ய தாக்குதல்களுக்கு’ எதிராக ‘எல்லாவற்றையும் நாம் செய்ய வேண்டும்’ என்கிறார் Zelenskyy – நேரலை | உக்ரைன்

‘பொல்லாத ரஷ்ய தாக்குதல்களுக்கு’ எதிராக பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த ‘எல்லாவற்றையும் செய்ய வேண்டும்’ என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறுகிறார்
ஜெனீவாவில் பேச்சுவார்த்தைக்கு முன்னதாக, வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி இன்று காலை ஒரு சமூக ஊடக பதிவில், ரஷ்யா முழுவதும் குடியிருப்பு கட்டிடங்கள், குடிமக்களின் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் எரிசக்தி வசதிகள் மீது தொடர்ந்து தாக்குதல் நடத்தி வருகிறது. உக்ரைன் கடந்த வாரத்தில், 1,050க்கும் மேற்பட்ட ட்ரோன்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 1,000 கிளைடு குண்டுகளை ஏவியது.
தேடுதல் மற்றும் மீட்புப் பணியின் முடிவை அறிவித்த அவர், மேற்கு நகரின் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மீது ரஷ்ய தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட 33 பேரில் 6 குழந்தைகளும் அடங்குவர். டெர்னோபில் புதன்கிழமை காலை.

Zelenskyy சேர்க்கப்பட்டார் X இல் அவரது இடுகை 2022 பிப்ரவரியில் ரஷ்யா தனது முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கியதில் இருந்து, இப்பகுதியில் நடந்த மிகக் கொடிய வான்வழித் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஆறு பேர் இன்னும் காணவில்லை. அவர் மற்ற ரஷ்ய தாக்குதல்களையும் பட்டியலிட்டார். டினிப்ரோ மற்றும் நிகோபோல்.
ஜெலென்ஸ்கி எழுதினார்:
ஏற்கனவே இன்று, எங்கள் ஆலோசகர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் அமெரிக்கா, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரதிநிதிகளுடன் பணியாற்றுவார்கள். ஆனால் இராஜதந்திர பாதைக்கு இணையாக, இத்தகைய பொல்லாத ரஷ்ய தாக்குதல்களுக்கு எதிராக நமது பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த நாம் அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும்.
வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் அவர்களுக்கான ஏவுகணைகள் தொடர்பாக கூட்டாளர்களுடனான எங்கள் ஒப்பந்தங்கள் அனைத்தையும் விரைவாக செயல்படுத்துவது மிகவும் முக்கியமானது. உயிர்களைப் பாதுகாக்க உதவிய அனைவருக்கும் நன்றி. அமைதிக்காக உழைக்கும் அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
முக்கிய நிகழ்வுகள்
இராஜதந்திர குழப்பங்களுக்கு மத்தியில், போர் தொடர்கிறது. ரஷ்ய டெலிகிராம் ஊடக சேனல்களின்படி, உக்ரைன் ஞாயிற்றுக்கிழமை மாஸ்கோ பகுதியில் உள்ள ஒரு வெப்ப மற்றும் மின் நிலையத்தை ட்ரோன்கள் மூலம் தாக்கியது, ஒரு பெரிய தீயைத் தூண்டியது மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான மக்களுக்கு வெப்பத்தை துண்டித்தது.
உக்ரேனிய ஆளில்லா விமானங்கள் கிரெம்ளினுக்கு கிழக்கே 120 கிமீ (75 மைல்) தொலைவில் உள்ள ஷதுரா மின் நிலையத்தை தாக்கியதாக மாஸ்கோ பிராந்திய கவர்னர் ஆண்ட்ரே வோரோபியோவ் தெரிவித்தார்.
“சில ட்ரோன்கள் வான்-பாதுகாப்புப் படைகளால் அழிக்கப்பட்டன. பல நிலையத்தின் எல்லையில் விழுந்தன. வசதியில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது,” என்று Vorobyov கூறினார், பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு வெப்ப விநியோகத்தை மீட்டெடுப்பதற்கான முயற்சிகள் நடைபெற்று வருகின்றன. இந்தத் தகவலை எங்களால் இன்னும் சுயாதீனமாகச் சரிபார்க்க முடியவில்லை.
இந்த தாக்குதலால் எவ்வளவு சேதம் ஏற்பட்டது அல்லது அதனால் உயிர்ச்சேதம் ஏற்பட்டதா இல்லையா என்பது குறித்து உடனடியாக எந்த தகவலும் கிடைக்கவில்லை.
மார்கோ ரூபியோ மற்றும் ஸ்டீவ் விட்கோஃப் ஆகியோர் ஜெனீவாவிற்கு வருகை தர, ஐரோப்பாவில் ஒப்பந்தத்தில் செல்வாக்கு செலுத்தும் போட்டிகள்
அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ மற்றும் அமெரிக்க சிறப்பு தூதர் ஸ்டீவ் விட்காஃப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான வாஷிங்டனின் வரைவுத் திட்டத்தைப் பற்றி விவாதிப்பதற்காக ஜெனீவாவுக்கு வந்துள்ளனர் என்று ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனம் அமெரிக்க அதிகாரி ஒருவரை மேற்கோள் காட்டி செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.
ஒரு நினைவூட்டலாக, ஜெனீவா பேச்சுவார்த்தையில் பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து மற்றும் ஜெர்மனி தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர்களைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் உக்ரேனிய தூதுக்குழுவை வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் அலுவலகத் தலைவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவார். ஆண்ட்ரி யெர்மக், மற்றவர்கள் மத்தியில்.
பிரிட்டிஷ் பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் தனது தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர், ஜொனாதன் பவல்ஜெனிவாவில் இருக்கும். ரோம் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகரை அனுப்புவதாக இத்தாலிய இராஜதந்திர வட்டாரங்கள் AFP செய்தி நிறுவனத்திடம் தெரிவித்தன Fabrizio Saggio.
‘பொல்லாத ரஷ்ய தாக்குதல்களுக்கு’ எதிராக பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த ‘எல்லாவற்றையும் செய்ய வேண்டும்’ என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறுகிறார்
ஜெனீவாவில் பேச்சுவார்த்தைக்கு முன்னதாக, வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி இன்று காலை ஒரு சமூக ஊடக பதிவில், ரஷ்யா முழுவதும் குடியிருப்பு கட்டிடங்கள், குடிமக்களின் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் எரிசக்தி வசதிகள் மீது தொடர்ந்து தாக்குதல் நடத்தி வருகிறது. உக்ரைன் கடந்த வாரத்தில், 1,050க்கும் மேற்பட்ட ட்ரோன்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 1,000 கிளைடு குண்டுகளை ஏவியது.
தேடுதல் மற்றும் மீட்புப் பணியின் முடிவை அறிவித்த அவர், மேற்கு நகரின் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மீது ரஷ்ய தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட 33 பேரில் 6 குழந்தைகளும் அடங்குவர். டெர்னோபில் புதன்கிழமை காலை.
Zelenskyy சேர்க்கப்பட்டார் X இல் அவரது இடுகை 2022 பிப்ரவரியில் ரஷ்யா தனது முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கியதில் இருந்து, இப்பகுதியில் நடந்த மிகக் கொடிய வான்வழித் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஆறு பேர் இன்னும் காணவில்லை. அவர் மற்ற ரஷ்ய தாக்குதல்களையும் பட்டியலிட்டார். டினிப்ரோ மற்றும் நிகோபோல்.
ஜெலென்ஸ்கி எழுதினார்:
ஏற்கனவே இன்று, எங்கள் ஆலோசகர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் அமெரிக்கா, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரதிநிதிகளுடன் பணியாற்றுவார்கள். ஆனால் இராஜதந்திர பாதைக்கு இணையாக, இத்தகைய பொல்லாத ரஷ்ய தாக்குதல்களுக்கு எதிராக நமது பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த நாம் அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும்.
வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் அவர்களுக்கான ஏவுகணைகள் தொடர்பாக கூட்டாளர்களுடனான எங்கள் ஒப்பந்தங்கள் அனைத்தையும் விரைவாக செயல்படுத்துவது மிகவும் முக்கியமானது. உயிர்களைப் பாதுகாக்க உதவிய அனைவருக்கும் நன்றி. அமைதிக்காக உழைக்கும் அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
இல் வெளியிட்ட கூட்டறிக்கையில் ஜி20 உச்சி மாநாடு நேற்று தென்னாப்பிரிக்காவில், உக்ரேனின் பல மேற்கத்திய நட்பு நாடுகள் வரைவு முன்மொழிவு “வெளியேறும்” என்று கூறியது உக்ரைன் மாறாமல் விட்டால் தாக்குதலுக்கு ஆளாகும்.
ஒரு கூட்டறிக்கையில் அவர்கள் இந்த வரைவு “நீதியான மற்றும் நீடித்த அமைதிக்கு அவசியமான முக்கியமான கூறுகளை உள்ளடக்கியது”, ஆனால் இது “கூடுதல் வேலை தேவைப்படும் ஒரு அடிப்படை” என்று கூறினார். “எல்லைகளை வலுக்கட்டாயமாக மாற்றக்கூடாது” என்பதில் அவர்கள் தெளிவாக இருந்தனர்.
இந்த அறிக்கையில் பிரிட்டன், பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, ஸ்பெயின், நெதர்லாந்து, அயர்லாந்து, பின்லாந்து, நோர்வே மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தலைவர்களும், கனடா மற்றும் ஜப்பான் பிரதமர்களும் கையெழுத்திட்டனர் (நீங்கள் உச்சிமாநாட்டைப் பற்றி மேலும் படிக்கலாம். இங்கே)
ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் நடைபெறும் உச்சிமாநாட்டிற்கு அமெரிக்கா தூதுக்குழுவை அனுப்பவில்லை, தென்னாப்பிரிக்க அரசாங்கம் சிறுபான்மை வெள்ளையர்களான ஆபிரிக்கர் விவசாயிகளை துன்புறுத்துவதற்கும் தாக்குவதற்கும் அனுமதிப்பதாகக் குற்றம் சாட்டியதைத் தொடர்ந்து டொனால்ட் டிரம்ப் அதை புறக்கணிப்பதாகக் கூறினார்.
ரஷ்யாவின் சில முக்கிய கோரிக்கைகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்த திட்டம், ரஷ்ய தூதருக்குப் பிறகு வெளிப்பட்டது கிரில் டிமிட்ரிவ் அவர் தனது அமெரிக்க துணையுடன் மூன்று நாட்கள் கழித்ததாக கூறப்படுகிறது ஸ்டீவ் விட்காஃப் மியாமியில்.
டிமிட்ரிவ் ஒரு முக்கிய புட்டின் கூட்டாளி மற்றும் ரஷ்ய நேரடி முதலீட்டு நிதியத்தின் தலைவர், இது ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய இறையாண்மை சொத்து நிதிகளில் ஒன்றாகும்.
விட்காஃப் மற்றும் அமெரிக்க வெளியுறவு செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ ரஷ்யா மற்றும் இரு நாடுகளுடனும் திட்டத்தில் “அமைதியாக” வேலை செய்து கொண்டிருந்தனர். உக்ரைன் சுமார் ஒரு மாதமாக, வெள்ளை மாளிகையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கரோலின் லீவிட் வியாழன் அன்று செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். ரூபியோ திட்டம் “அமெரிக்காவால் எழுதப்பட்டது” என்கிறார்.
ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் இந்த திட்டத்தை போருக்கான தீர்மானத்தின் அடிப்படையாக விவரித்தார், ஆனால் மாஸ்கோ சில திட்டங்களை எதிர்க்கலாம் என்று கூறினார்.
உக்ரேனிய ஜனாதிபதி Volodymyr Zelenskyy ஆயுதங்கள் மற்றும் உளவுத்துறைப் பகிர்வுக்காக அவர் அமெரிக்காவை நம்பியிருப்பதால் திட்டத்தை பகிரங்கமாக விமர்சிக்கவோ அல்லது நிராகரிக்கவோ கூடாது என்பதில் கவனமாக இருந்தார். எவ்வாறாயினும், கீவ் தாங்க முடியாத அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளதாக ஜெலென்ஸ்கி கூறியுள்ளார்.
வெள்ளியன்று தனது ஜனாதிபதி மாளிகைக்கு வெளியே ஒரு 10 நிமிட சொற்பொழிவில், உக்ரேனிய தலைவர் தனது நாட்டிற்கு சாத்தியமற்ற தேர்வு இருப்பதாக கூறினார்: அதன் தேசிய கண்ணியத்தை வைத்திருங்கள் அல்லது அமெரிக்காவில் ஒரு முக்கிய பங்காளியை இழக்கும் அபாயம் உள்ளது.
உக்ரேனிடம் இருந்து பெரும் சலுகைகளைக் கோரும் ட்ரம்ப் முன்மொழிவுகளின் வரைவில் இருந்து கியேவ் முடக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் கூற்றுகளுக்கு மத்தியில் இது வந்தது.
உக்ரைனில் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான வரைவு திட்டத்தில் என்ன உள்ளது?
அமெரிக்க-ரஷ்யா திட்ட வரைவில் என்ன இருக்கிறது என்பது பற்றி இன்னும் கொஞ்சம் விவரம் இங்கே:
– பிரதேசம்: “கிரிமியா, லுஹான்ஸ்க் மற்றும் டொனெட்ஸ்க் ஆகியவை அமெரிக்கா உட்பட நடைமுறை ரஷ்ய மொழியாக அங்கீகரிக்கப்படும்” என்று திட்டம் கூறுகிறது. Kyiv இன்னும் ஓரளவு லுஹான்ஸ்க் மற்றும் டொனெட்ஸ்க் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது, இவை ஒன்றாகப் போரின் முன்னணியில் டான்பாஸ் தொழில்துறை பெல்ட்டை உருவாக்குகின்றன. கிரிமியா 2014 இல் ரஷ்யாவுடன் இணைக்கப்பட்டது.
இதில் இருந்து பகுதிகள் உக்ரைன் டொனெட்ஸ்கில் வாபஸ் பெறப்பட்டது என்பது, திட்டத்தின் படி, ரஷ்ய படைகள் நுழையாத இராணுவமயமாக்கப்பட்ட மண்டலமாக கருதப்படும்.
Kherson மற்றும் Zaporizhzhia இன் தெற்குப் பகுதிகள் – ரஷ்யா இணைத்ததாக பொய்யாகக் கூறுகிறது – “தொடர்பு வரிசையில் உறைந்துவிடும்” என்று அது கூறியது.
– பாதுகாப்பு: உக்ரைன் தனது இராணுவத்தை 600,000 பணியாளர்களாகக் குறைக்க வேண்டும் என்று திட்டம் அழைக்கிறது, அதன் தற்போதைய அளவைக் காட்டிலும் நூறாயிரக்கணக்கான குறைப்பு.
உக்ரைனில் துருப்புக்களை நிறுத்த நேட்டோ ஒப்புக் கொள்ளும் – ஐரோப்பிய அமைதி காக்கும் படைக்கான கியேவின் நம்பிக்கையை சிதைக்கும் – மற்றும் நாடு நேட்டோவில் சேர தடை விதிக்கப்படும்.
– இராஜதந்திரம்: முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தத்தின் கீழ், ரஷ்யா கிட்டத்தட்ட நான்கு வருட கடுமையான தடைகளுக்குப் பிறகு “உலகப் பொருளாதாரத்தில் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கப்படும்” மற்றும் G8 இல் மீண்டும் அனுமதிக்கப்படும்.
“ரஷ்யா அண்டை நாடுகளை ஆக்கிரமிக்காது மற்றும் நேட்டோ மேலும் விரிவடையாது என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது” என்று ஆவணம் கூறுகிறது, பல ஊடக நிறுவனங்களின் படி.
ஆனால் ரஷ்யா மீண்டும் உக்ரைனை ஆக்கிரமித்தால் அனைத்து தடைகளும் திரும்பப் பெறப்படும் – “ஒரு தீர்க்கமான ஒருங்கிணைந்த இராணுவ பதிலடிக்கு கூடுதலாக.” கூடுதலாக, உறைந்த ரஷ்ய சொத்துக்களில் $100bn உக்ரைனை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப அர்ப்பணிக்கப்படும்.
மேற்கத்திய அதிகாரிகள் ஜெனீவாவில் உக்ரைனுக்கான அமெரிக்கத் திட்டம் குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறார்கள், ஏனெனில் ஒப்பந்தம் ‘இறுதி சலுகை’ அல்ல என்று டிரம்ப் பரிந்துரைத்தார்
ரஷ்யாவின் போரின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்கு மீண்டும் வரவேற்கிறோம் உக்ரைன்.
உக்ரேனிய மற்றும் அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை சுவிட்சர்லாந்தில் சந்தித்து, மாஸ்கோவிற்கு சாதகமாக இருப்பதாக பரவலாகக் காணப்படும் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அமெரிக்கத் திட்டத்தைப் பற்றி விவாதிக்க அவசரப் பேச்சு வார்த்தை நடத்துவார்கள். ரஷ்யா பிப்ரவரி 2022 இல் முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்குதல்.
28-புள்ளி வரைவுத் திட்டம்கடந்த வாரம் கசிந்ததில், உக்ரேனின் கிழக்குப் பகுதிகளை ஒப்படைப்பது உட்பட, கெய்வ் முன்பு நிராகரித்த முன்மொழிவுகளும் அடங்கும். டான்பாஸ் பிராந்தியம்.
என்றும் கூறுகிறது உக்ரைன் அதன் இராணுவத்தை மட்டுப்படுத்த வேண்டும் மற்றும் நேட்டோவில் சேருவதற்கான அதன் லட்சியங்களை கைவிட வேண்டும். உக்ரைன் “நம்பகமான பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை” பெறும் என்று திட்டம் குறிப்பிடாமல் கூறுகிறது.
வாஷிங்டன் வியாழனன்று கியேவிற்கு பதிலளிக்க காலக்கெடுவைக் கொடுத்துள்ளது, ஆனால் கெய்வ் வரைவுத் திட்டத்தில் மாற்றங்களை நாடுகிறது, இது ஐரோப்பிய மற்றும் உக்ரேனிய அதிகாரிகள் “சரணடைதல்” என்று கூறியுள்ளனர்.
அமெரிக்க ஜனாதிபதி, டொனால்ட் டிரம்ப்திட்டம் “இறுதிச் சலுகை” அல்ல என்று கூறியது, நீட்டிப்பு சாத்தியமாகலாம் என்று பரிந்துரைக்கிறது. இருவரிடமும் பலமுறை விரக்தியை வெளிப்படுத்தியுள்ளார் விளாடிமிர் புடின் மற்றும் Volodymyr Zelenskyyரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய தலைவர்கள், பேச்சுவார்த்தைகளில் முன்னேற்றம் இல்லாததால்.
இன்று பிற்பகுதியில் ஜெனீவாவில் அவசரமாக ஒரு கூட்டம் கூட்டப்பட்டுள்ளது, அங்கு E3 – பிரான்ஸ், பிரிட்டன் மற்றும் ஜெர்மனி – தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம், அமெரிக்க மற்றும் உக்ரேனிய அதிகாரிகளை கூடுதலான விவாதங்களுக்கு சந்திப்பார்கள் என்று கூறப்படுகிறது.
அமெரிக்க வெளியுறவு அமைச்சர் இருவரும், மார்கோ ரூபியோமற்றும் அமெரிக்க சிறப்பு தூதர், ஸ்டீவ் விட்காஃப்ஞாயிற்றுக்கிழமை ஜெனிவா கூட்டத்தில் கலந்து கொள்வார்.
உக்ரைனின் தூதுக்குழுவிற்கு ஜெலென்ஸ்கியின் அலுவலகத் தலைவர் தலைமை தாங்குகிறார். ஆண்ட்ரி யெர்மக்மற்றும் உயர் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளை உள்ளடக்கியது.
நாள் முழுவதும் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களை நாங்கள் உங்களுக்குக் கொண்டு வரும்போது எங்களுடன் இணைந்திருங்கள்.
Source link



