ரஷ்யாவுடனான மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அமெரிக்காவும் உக்ரைனும் திருத்தப்பட்ட அமைதிக் கோட்பாட்டை வெளியிட்டன

சுவிட்சர்லாந்தில் நடந்த விவாதங்களை வெள்ளை மாளிகை பாராட்டியது, இதில் வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ கலந்து கொண்டார், இந்த சந்திப்பு அமைதி உடன்படிக்கையை நோக்கிய “ஒரு முக்கியமான படி” என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது. பேச்சுவார்த்தைகள் “ஆக்கபூர்வமானவை, கவனம் செலுத்துதல் மற்றும் மரியாதைக்குரியவை” என்று அமெரிக்க அரசாங்கம் வலியுறுத்தியது, இது ஒரு நியாயமான மற்றும் நீடித்த அமைதியைத் தேடுவதற்கான பரஸ்பர அர்ப்பணிப்பை வலுப்படுத்தியது.

அமெரிக்காவின் உயர்மட்ட இராஜதந்திரியான மார்கோ ரூபியோ, “விரைவில்” ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடிப்பதற்கான சாத்தியம் குறித்து “மிகவும் நம்பிக்கையுடன்” இருந்தார். ஜனாதிபதியினால் வரையப்பட்ட 28 அம்ச திட்ட வரைவின் அடிப்படையில் இந்த கலந்துரையாடல்கள் இடம்பெற்றன டொனால்ட் டிரம்ப்பிப்ரவரி 24, 2022 அன்று ரஷ்ய படையெடுப்பால் தொடங்கப்பட்ட மோதலுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் நோக்கத்துடன்.

பேச்சுவார்த்தைகளின் முடிவில், அமெரிக்காவும் உக்ரைனும் சாத்தியமான சமாதான உடன்படிக்கையின் “புதிய பதிப்பை” வெளியிட்டன, இது மிகவும் விரிவானது மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்டது. வாஷிங்டனின் கூற்றுப்படி, இது மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான “புதுப்பிக்கப்பட்ட மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட அவுட்லைன்” ஆகும்.

உக்ரைனின் தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளரும் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் வலது கை மனிதருமான Andriy Yermak, “மிகவும் நல்ல முன்னேற்றம்” என்று தெரிவித்தார். Zelensky, இதையொட்டி, அமெரிக்க திட்டத்தின் புதிய பதிப்பு ஏற்கனவே “கியேவின் பெரும்பாலான முன்னுரிமைகளை” பிரதிபலிக்கிறது என்று கூறினார்.

ரூபியோ பேச்சுவார்த்தைகளில் ஏற்பட்ட “பெரிய முன்னேற்றத்தை” கொண்டாடினார், “சிறந்த புள்ளிகள் கடக்க முடியாதவை” என்று உறுதியளித்தார். ஒருமித்த கருத்துக்கு “அதிக நேரம்” தேவைப்பட்டால் காலவரிசையை சரிசெய்ய முடியும் என்று அவர் கூறினார்.

ரஷ்ய அழுத்தம் மற்றும் கோரிக்கைகள்

ட்ரம்ப் நவம்பர் 27 ஆம் தேதியை ஜெலென்ஸ்கி திட்டத்திற்கு பதிலளிப்பதற்கான காலக்கெடுவாக நிர்ணயித்திருந்தார், இருப்பினும் இது உறுதியான “கடைசி சலுகை” அல்ல என்று அவர் தெளிவுபடுத்தினார்.

திட்டத்தின் ஆரம்ப பதிப்பு ரஷ்ய ஜனாதிபதியால் உற்சாகமாக பெறப்பட்டது, விளாடிமிர் புடின்ஆனால் கீவ் மற்றும் அதன் ஐரோப்பிய கூட்டாளிகள் மத்தியில் எதிர்ப்பை உருவாக்கியது – பாரிஸ், லண்டன், பெர்லின் மற்றும் ரோம் தலைவர்கள் உட்பட – அவர்கள் உக்ரைனுக்கு “சரணாகதியின் எல்லையில் உள்ள சமாதானம்” என்று விளக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஜெனீவாவுக்குச் சென்றனர்.

அசல் உரை மாஸ்கோவிற்கு முக்கியமானதாகக் கருதப்படும் பல கோரிக்கைகளை உள்ளடக்கியது: உக்ரைன் தனது பிரதேசத்தின் ஒரு பகுதியை விட்டுக்கொடுக்க வேண்டும், அதன் ஆயுதப் படைகளின் அளவைக் குறைக்க வேண்டும் மற்றும் நேட்டோவில் சேரும் யோசனையை கைவிட வேண்டும்.

அதே நேரத்தில், ரஷ்யாவின் மேற்கு நாடுகளிலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்படுவதையும், G8 இல் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கப்படுவதையும், நாட்டிற்கு எதிராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பொருளாதாரத் தடைகளை படிப்படியாக அகற்றுவதையும் இந்தத் திட்டம் கருதியது. ரூபியோ ரஷ்யாவிற்கு “செயல்பாட்டில் குரல்” இருக்கும் என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

ஆரம்ப விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், ஜெலென்ஸ்கி டிரம்பிற்கு “தனிப்பட்ட நன்றியை” தெரிவித்தார். ஒரு சமாதான உடன்படிக்கையை எட்டுவதற்கான அமெரிக்க முயற்சிகளை அங்கீகரிக்காததற்காக கியேவ் “நன்றியின்மை” என்று அமெரிக்க ஜனாதிபதி குற்றம் சாட்டியிருந்தார்.

தீவிர ராஜதந்திரம்

பேச்சுவார்த்தையில் தீவிரமாக பங்கேற்க ஐரோப்பிய நாடுகள் உறுதி அளித்துள்ளன. ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவரான Ursula von der Leyen, உக்ரேனுக்கான எந்தவொரு சமாதானத் திட்டத்திலும் முகாமுக்கு “மத்திய பங்கு” இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், இந்த பாத்திரம் “முழுமையாக அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்” என்று வலியுறுத்தினார். ஜேர்மன் சான்சிலர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ், நவம்பர் 27 ஆம் தேதிக்குள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடிப்பதற்கான சாத்தியக்கூறு குறித்து சந்தேகம் தெரிவித்தார்.

ஜெனீவாவில், வாஷிங்டனுக்கும் கியேவுக்கும் இடையிலான நீண்ட இருதரப்பு உட்பட, பிரதிநிதிகள் குழுக்கள் தொடர்ச்சியான சந்திப்புகளை நடத்தின. செவ்வாயன்று திட்டமிடப்பட்ட கியேவை ஆதரிக்கும் நாடுகளுடனான வீடியோ மாநாட்டுடன் கூடுதலாக, உக்ரைன் தொடர்பான ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்களின் கூட்டம் இந்த திங்கட்கிழமை திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

டிரம்ப் மற்றும் பிரிட்டிஷ் பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் உக்ரைனின் எதிர்காலத்திற்காக “இந்த முக்கியமான நேரத்தில் ஒன்றாக வேலை செய்வதன்” முக்கியத்துவம் குறித்து ஒரு தொலைபேசி உரையாடலில் ஒப்புக்கொண்டனர்.

இராஜதந்திரம் முன்னேறும் அதே வேளையில், போர்க்களத்தில் நிலைமை தொடர்ந்து மரணங்களை ஏற்படுத்துகிறது. நேற்றிரவு உக்ரைனின் கார்கிவ் நகரில் ரஷ்ய ஆளில்லா விமானம் நடத்திய தாக்குதலில் 4 பேர் உயிரிழந்தனர் மற்றும் 17 பேர் காயமடைந்தனர்.

AFP உடன்