‘இங்கிலாந்திற்கு அமெரிக்க கட்டுப்பாட்டில் இல்லாத சில ஊடகங்கள் தேவை’: ஐடிவிக்கான காம்காஸ்டின் நகர்வு மனதில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்குகிறது | ஐடிவி

டிகாம்காஸ்ட் ஐடிவியைக் கைப்பற்றும் வாய்ப்பு பிரிட்டிஷ் பொதுச் சேவை ஒளிபரப்பில் ஏற்படும் தாக்கத்தைப் பற்றிய கவலையைத் தூண்டியது, இது சேனல் 4 இன் புதிய தலைமை நிர்வாகி வானத்தில் ஒரு மூத்த பதவிஅனைவரும் நன்கு அறிந்திருப்பார்கள்.
ஸ்கையின் விளம்பரத் தலைவரான பிரியா டோக்ரா, பாதுகாப்பிற்காக தனது முன்னாள் முதலாளியின் கையகப்படுத்தும் திட்டத்தைத் தடுக்கும் பொறுப்பை இப்போது வழிநடத்துவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. சேனல் 4.
ஸ்கை மற்றும் ஐடிவியின் ஒளிபரப்பு நடவடிக்கையின் முன்மொழியப்பட்ட கலவையானது, தொலைக்காட்சி மற்றும் டிஜிட்டல் விளம்பர விற்பனைக்கு வரும்போது சேனல் 4 ஐ ஒரு ஒப்பீட்டளவில் வணிக ரீதியாக மாற்றிவிடும், இது மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியதன் அவசியத்தை மீண்டும் தூண்டுகிறது. பிபிசியுடன் சில வகையான பிணைப்பு நீண்ட கால உயிர்வாழ்விற்காக.
இருப்பினும், தொலைக்காட்சித் துறையில் உள்ள பலருக்கு மிக உடனடி எச்சரிக்கையை ஏற்படுத்தும் செய்தி வழங்கலின் எதிர்காலத்தில் ஏற்படக்கூடிய பாதிப்புகள் இதுவாகும்.
தி கடந்த மாதம் ஆச்சரியமான செய்தி காம்காஸ்ட், யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸ் உள்ளிட்ட சொத்துக்களுக்கு சொந்தமானது மற்றும் வாங்கியது ரூபர்ட் முர்டோக்கின் ஸ்கை 2018 இல் £30bnவணிக அர்த்தத்தை தருகிறது. மெட்டா, கூகுள், அமேசான் மற்றும் நெட்ஃபிக்ஸ் போன்ற உலகளாவிய டிஜிட்டல் பிளேயர்களுக்கு பார்வையாளர்கள் மற்றும் வருவாய்கள் விரைவாக இடம்பெயர்வதால் பாரம்பரிய ஒளிபரப்பாளர்கள் நீண்டகால இருத்தலியல் அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்கின்றனர்.
இருப்பினும், 70 ஆண்டுகால சுதந்திரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் ITVயின் ஒளிபரப்பு பிரிவு மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் சேவையை £1.6bn கையகப்படுத்துவது, ஒழுங்குமுறை, அரசியல் மற்றும் போட்டிக் கவலைகளால் நிறைந்துள்ளது.
ஒரு பக்கவாதத்தில் காம்காஸ்ட் ஸ்கை நியூஸ் மற்றும் ஐடிவி நியூஸ் (அதன் பரந்த பிராந்திய செய்தி செயல்பாடு உட்பட) ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தி, ஐடிஎன், சேனல் 4 மற்றும் சேனல் 5 ஆகியவற்றிற்கான செய்திகளைத் தயாரிக்கும் ஐடிஎன் இன் மிகப்பெரிய பங்குதாரராக மாறும்.
காம்காஸ்டின் 40% ஐ.டி.என் டெய்லி மெயில், தாம்சன் ராய்ட்டர்ஸ் மற்றும் இன்ஃபோர்மா ஆகியவற்றின் உரிமையாளர்கள் 20% பங்குகளை வைத்திருக்கும் – இது ஒரு கட்டுப்பாட்டுப் பங்காக இருக்காது – இது இன்னும் பெரும்பாலான முக்கிய ஒளிபரப்பாளர்களின் செய்தி வெளியீட்டில் பெரிதும் ஈடுபட்டுள்ளது.
“ஒரு ஒப்பந்தம் நிறைவேறினால், ITN இன் தலைவிதி சுவாரஸ்யமானது, அது அரசியல் ரீதியாக மனதை ஒருமுகப்படுத்தும்” என்று ஒரு மூத்த தொலைக்காட்சி நிர்வாகி கூறுகிறார். “ஜிபி நியூஸ் தவிர மற்ற அனைத்து பெரிய பிபிசி அல்லாத சேனல்களின் செய்தி வெளியீட்டில் அவர்கள் திறம்பட ஈடுபடுவார்கள்”.
காம்காஸ்ட் நிதியுதவிக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது வானம் ஒரு தசாப்தத்திற்கான செய்திகள், 2018 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கை கையகப்படுத்துதலின் ஒரு பகுதியாக, பணவீக்கத்திற்கு ஏற்ப அதன் நிதியுதவியை ஆண்டுதோறும் அதிகரிக்கிறது. அந்த அர்ப்பணிப்பு காலாவதியாகி வருவதால், அமெரிக்க நிறுவனம் £100m வருடாந்திர பட்ஜெட்டைக் கொண்ட Sky News க்கு முழுமையாக நிதியளிக்குமா என்பது பற்றிய கவலைகள் எழுந்துள்ளன, ஆனால் £80m வரை இழப்பு ஏற்படும் என்று கருதப்படுகிறது.
Sky இன் தலைமை நிர்வாகியான Dana Strong சமீபத்தில் ஊழியர்களிடம் கூறுகையில், காம்காஸ்டின் எந்தவொரு ஆதரவையும் பொருட்படுத்தாமல் ஒளிபரப்பாளர் தொடர்ந்து செய்தி செயல்பாட்டை ஆதரிக்கும், இது அமெரிக்காவில் NBC நியூஸில் வேலைகளை குறைத்துள்ளது.
ITV ஐ வாங்குவதற்கான ஏதேனும் ஒப்பந்தம் தாக்கல் செய்யப்பட்டால், அதன் பொது சேவை ஒளிபரப்பு உரிமத்தின் எந்த நிபந்தனைகளையும் மாற்றுவதற்கு ஊடக ஒழுங்குமுறை நிறுவனமான Ofcom இலிருந்து அனுமதி பெறக்கூடாது என்ற உத்தரவாதத்தை உள்ளடக்கியிருக்கும், இதில் தேசிய மற்றும் பிராந்திய செய்திகளுக்கான கடமைகளும் அடங்கும்.
கடந்த ஆண்டு, ITV ஆனது 2034 ஆம் ஆண்டு வரை நடைமுறையில் இருக்கும் புதிய உரிமத்தின் விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டது. மே மாதம், ITN உடனான புதிய ஐந்தாண்டு செய்தி வெளியீட்டு ஒப்பந்தத்தையும் ஒப்புக்கொண்டது, இது கையகப்படுத்தப்பட்டால் தற்போதைய நிலை தொடரும் என்பதற்கான உத்தரவாதமாக திறம்பட செயல்படும் என்று பார்வையாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.
ITN இன் முன்னாள் தலைமை நிர்வாகி ஸ்டீவர்ட் புவிஸ் கூறுகையில், “பன்மைத்தன்மை பற்றி நிச்சயமாக கேள்விகள் உள்ளன. “கோட்பாட்டளவில் காம்காஸ்ட், ஸ்கை மற்றும் ஐடிவி செய்திகளை ஒன்றிணைத்து, ஐடிஎன்-ல் 40% பங்குதாரராக தனது நிலையைப் பயன்படுத்திக் கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தி, சேனல் 4 மற்றும் சேனல் 5 ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியான செய்திகளை வழங்க முடியும், ஆனால் அதிக விலையுயர்ந்த வகையில் இந்தச் சிக்கல்களைத் தீர்க்கும் வழிகளை காம்காஸ்ட் உணர்ந்துகொள்ளும் என்று நம்புகிறேன். [if the ITV deal happens].
“அவர்கள் ஸ்கையின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற ஸ்கை நியூஸைப் பாதுகாக்கும் ஒப்பந்தம் செய்தார்கள், எனவே அவர்கள் இதற்கு முன் இந்த போக்கில் இருந்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் உணர்திறன்களைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். அவர்களின் நோக்கங்களைக் கண்காணிப்பதே முக்கிய முன்னுரிமை.”
பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நிர்வாகிகள், இங்கிலாந்தின் பொதுச் சேவை ஒளிபரப்பாளர்களின் (PSBs) அமைப்புக்கு ஏற்படும் ஆபத்து குறித்து முன்னரே எச்சரித்துள்ளனர். பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சித் துறையின் பெரும் பகுதிகள் முறியடிக்கப்படுகின்றன அமெரிக்க நிறுவனங்களால்.
ஜூலை மாதம், Ofcom ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, பொது சேவை தொலைக்காட்சி, அதாவது ITVயின் Mr Bates vs தபால் அலுவலகம் போன்ற செய்தி வழங்கல் மற்றும் கௌரவம் UK-ஐ மையமாகக் கொண்ட உள்ளடக்கம், “அழிந்து வரும் உயிரினமாக” மாறும் அபாயம் பார்வையாளர்கள் அமெரிக்க ஆன்லைன் தளங்கள் மற்றும் ஸ்ட்ரீமர்களுக்கு இடம்பெயர்வதால்.
யூடியூப்பில் இருந்ததைக் காட்டும் தரவையும் வாட்ச்டாக் வெளியிட்டது ஐடிவியை முந்தியது, இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட ஊடக சேவையாக மாறியதுபிபிசிக்கு பின்னால், அது மற்றும் நெட்ஃபிக்ஸ் இப்போது தி நான்கு முதல் 15 வயதுடையவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான இரண்டு முதல் டிவி இடங்கள்.
ஐடிவியின் ஸ்கை கையகப்படுத்தல், பார்வையாளர்கள் பெரும்பாலும் அமெரிக்க டிஜிட்டல் நிறுவனங்களுக்கு மாறியதன் பின்னணியில், இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய ஒளிபரப்பாளர்களுக்கு இடையே நெருக்கமான ஒத்துழைப்பின் அவசியத்தை தெரிவிக்கிறது என்று நம்புபவர்கள் உள்ளனர்.
“அமெரிக்காவின் கட்டுப்பாட்டில் இல்லாத வெகுஜன ஊடகங்களின் சொந்த பகுதியை இங்கிலாந்து விரும்புகிறது மற்றும் தேவைப்படுகிறது,” என்று இரண்டாவது ஒளிபரப்பு நிர்வாகி கூறுகிறார். “இது ஒரு தேசிய மூலோபாய கட்டாயம். PSB களின் வாரியங்கள் எவ்வாறு ஒத்துழைக்கக் கடமைப்பட்டிருக்கும் அவர்களின் பணப்பரிமாற்றத்தில் ஒரு புதிய பகுதியைக் கொண்டுள்ளன என்பதை அரசாங்கம் ஆராய வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
“ஐடிவி கையகப்படுத்துதலின் அடிப்படையில், UK இல் ஸ்கையின் வரலாற்றைப் பொறுத்தவரை இது குறைவான பிரச்சினையாகும், சமநிலையில் இது PSB களுக்கு உதவும் என்று நான் நினைக்கிறேன், இது ITV ஐ பலப்படுத்துகிறது. மீதமுள்ள PSB அமைப்பு எவ்வாறு மறுசீரமைக்கப்பட வேண்டும் என்பதில் இது அதிகம் தொடர்புடையது.”
விளம்பரதாரர்கள் கண் இமைகளைப் பின்பற்றுவதால், ஸ்கை மற்றும் ஐடிவி ஆகியவற்றின் கலவையானது பிரிட்டிஷ் டிவி மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் அதிகார மையத்தை உருவாக்க முடியும், பாரம்பரிய டிவி மற்றும் ஒளிபரப்பாளர்களின் ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளுக்கான மொத்த விளம்பரச் செலவில் 73%ஐ இரண்டு நிறுவனங்களின் விற்பனை நிலையங்கள் கட்டுப்படுத்துகின்றன.
எந்தவொரு ஒப்பந்தமும் யுகே போட்டி கண்காணிப்பாளரால் விசாரணையைத் தூண்டும், இது வரலாற்று ரீதியாக இந்த கலவையை அனுமதித்திருக்காது, ஜேம்ஸ் முர்டோக் ஒரு துணிச்சலான நடவடிக்கையை மேற்கொண்ட பிறகு கண்டுபிடித்தார். 2006 இல் ITV இல் மிகப்பெரிய பங்குதாரர்.
இருப்பினும், யூடியூப், ஃபேஸ்புக் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராம் போன்ற ராட்சதர்களின் தாக்கத்தை உள்ளடக்கிய விளம்பர சந்தையின் வரையறையின் நோக்கத்தை ஒழுங்குபடுத்துபவர் விரிவுபடுத்துவார் என்று ஸ்கை நம்புகிறது.
அமேசான் UK இன் முன்னாள் தலைவர் டக் குர் உடன், அரசாங்கம் மேலும் “வணிகத்திற்கு ஆதரவாக” இருக்குமாறு கட்டுப்பாட்டாளர்களை தள்ளுகிறது. போட்டி மற்றும் சந்தைகள் ஆணையத்தில் (CMA) நிறுவப்பட்டது.
ஸ்கைக்கு அனுமதி வழங்கப்பட வேண்டுமானால், குறைந்தபட்சம், அதன் மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர விற்பனை ஒப்பந்தங்களை கைவிட வேண்டும். சேனல் 5 மற்றும் வார்னர் பிரதர்ஸ் டிஸ்கவரி உள்ளிட்ட ஊடக உரிமையாளர்களுக்கான ஒப்பந்தங்களை இது கையாள்கிறது – இப்போது போட்டியாளருக்கு இடையே சொந்த கையகப்படுத்தும் போரை எதிர்கொள்கிறது Netflix இலிருந்து ஏலம் மற்றும் பாரமவுண்ட் ஸ்கைடான்ஸ் – அதன் ஆதிக்கத்தை குறைக்க.
“அது அழிக்கப்படும் என்று நான் நினைக்கிறேன்,” அலெக்ஸ் டீக்ரூட், ஒரு ஊடக ஆய்வாளர் கூறுகிறார். “காம்காஸ்ட் PSB ஸ்டேட்டஸ் கோ மற்றும் கடமைகளைப் பராமரிக்கும் என்று சொல்லும் அனைத்தையும் செய்யும், அது ஒரு நல்ல உரிமையாளராக இருக்கும் என்ற எண்ணத்தை கொடுக்கிறது. ஆனால் இறுதியில் எல்லாவற்றையும் ஒரே மாதிரியாக வைத்திருக்க நீங்கள் வாங்கவில்லை.
“ஐடிவி பிளஸ் ஸ்கை அவர்களுக்கு 70% வழங்கும் [traditional] டிவி விளம்பர சந்தை, ஏகபோகத்திற்கு அருகில் உள்ளது. தீர்க்க முடியாத தடைகளை ஏற்படுத்தாமல் இருக்க CMA ஊக்குவிக்கப்படுவதே விவாதத்தின் முக்கிய அம்சமாக இருக்கும்.
சேனல் 4 உள்ளது தனியார்மயமாக்கலுக்கான பல முயற்சிகளை முறியடித்தது கன்சர்வேடிவ் அரசாங்கங்களால், வெளி முதலீடு இல்லாமல், நெட்ஃபிக்ஸ் மற்றும் யூடியூப் போன்ற டிஜிட்டல் நிறுவனங்களுக்கு எதிராக போட்டியிட முடியாது என்று வாதிட்டது.
இப்போது, கொடுக்கப்பட்ட பிபிசியின் பலவீனமான நிலை மற்றும் சேனல் 4 க்கு வணிகரீதியான அச்சுறுத்தல், அதன் வருமானத்தின் பெரும்பகுதிக்கு விளம்பரத்தை நம்பியிருக்கிறது, கடந்த 15 வருடங்களாக இருதரப்புக்கும் இடையே நெருக்கமான ஒத்துழைப்பின் அவசியத்தைப் பற்றி அவ்வப்போது பேசுவது அவசியமாக இருக்கும் என்று நம்புபவர்கள் உள்ளனர்.
லண்டன் பிசினஸ் ஸ்கூலின் மேலாண்மை மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் துறையின் எமரிட்டஸ் பேராசிரியரான பேட்ரிக் பார்வைஸ் கூறுகையில், “பிபிசியின் உண்மையான கால நிதியில் 2010 ஆம் ஆண்டு முதல் ஆழமான ஒட்டுமொத்த வெட்டுக்கள் மற்றும் சேனல் 4 க்கும் ஒரு கட்டமைப்பு நிதி சிக்கலைக் கொண்டிருப்பதால், நாங்கள் ஒரு கட்டத்தில் அந்த சூழ்நிலையில் முடிவடையும்.
“சேனல் 4 பலமுறை கணிப்புகளை முறியடித்துவிட்டது, ஆனால் அது சிக்கலைத் தள்ளிப்போடுகிறது. இப்போது அது வெளியேறத் தொடங்குகிறது.”
Source link



