News

‘நான் இதை அசோஸில் வாங்கினேன் என்று சொல்வதை விட இது குளிர்ச்சியானது’: பெரிய கார் பூட் விற்பனை மறுபெயரிடப்பட்டது | ஃபேஷன்

தென்மேற்கு லண்டனில் ஒரு மிருதுவான ஞாயிறு காலை. மாடி வீடுகளின் வரிசைகளுக்குள், ஒரு ஆரம்ப பள்ளியின் விளையாட்டு மைதானம் வெளிப்புற பொக்கிஷமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. அட்டவணைகள் புத்தகங்கள் மற்றும் பலகை விளையாட்டுகளின் அடுக்குகளால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன; துணிகள் உலோக ரேக்குகளில் இருந்து தொங்குகின்றன அல்லது ஒரு ஹாப்ஸ்காட்ச் மீது பரப்பப்பட்ட பெட்டிகளில் குவிக்கப்படுகின்றன. காலை 10 மணிக்கு பால்ஹாம் கார் பூட் விற்பனை ஆரம்பமாகும். நுழைவாயில் வழியாக ஒரு சாதாரண வரிசை வடிகட்டுகிறது: குடும்பங்கள், ஓய்வூதியம் பெறுவோர், பேஷன் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள், டிக்டோக்கர்ஸ்.

மூன்று நண்பர்கள் – டொமினிக் கோவி, அப்பி மிட்செல் (இருவரும் 25 வயது) மற்றும் அஃபி சௌத்ரி (26) – அமைக்க ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்னதாக வந்தனர். சமூக ஊடகங்களில் பரவி வரும் பெருகி வரும் பரபரப்பால் கவரப்பட்டு, முதன்முறையாக கார் பூட்டில் விற்கிறார்கள். “நீங்கள் வெளியே சென்று, ‘ஓ நான் இதை கார் பூட்டில் வாங்கினேன்’ என்று சொன்னால், நான் இதை Asos இல் வாங்கினேன் என்று சொல்வதை விட இது உண்மையில் குளிர்ச்சியாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்,” என்கிறார் டொமினிக்.

“நீங்கள் ஜாரா மற்றும் எச்&எம் ஆகியவற்றிற்குச் சென்றால், அது ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். ஆனால் இங்கே நீங்கள் உண்மையிலேயே தனித்துவமான ஒன்றைக் காண்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், குறிப்பாக இந்த ஸ்டாலில்,” என்று அஃபி கூறுகிறார், மூன்று படுக்கையறை தளங்களின் மதிப்புள்ள அரிதாகவே அணிந்த ஆடைகளை சுற்றுலா மேசையின் மீது வீசினார்.

பால்ஹாம் கார் பூட் விற்பனையில் முதல் முறை விற்பனையாளர்கள்: (இடமிருந்து) அஃபி, அபி மற்றும் டொமினிக். புகைப்படம்: சோபியா எவன்ஸ்/தி கார்டியன்

ஒரு பப் ரோஸ்ட் அல்லது தேவையில்லாத மன்னிப்பு போன்றது, ஒரு கார் பூட் விற்பனை ஒரு மிகச்சிறந்த பிரிட்டிஷ் பொழுது போக்கு; காலை 6 மணிக்கு வயலுக்குச் செல்ல விரும்புவோருக்கு ஒரு முக்கிய வார இறுதிச் செயல்பாடு, பழைய டிவிடிகளை தங்கள் காரின் பூட்டில் இருந்து 50p ஒரு பாப் மணிக்கு அடிக்க. ஆனால் பால்ஹாம் அமைப்பாளர்கள், நாடு முழுவதும் உள்ள மற்றவர்களைப் போலவே, பிரிட்டிஷ் கார் பூட்டை மறுபெயரிட்டுள்ளனர். நடைமுறையில் உள்ளது.

“இது கருவிகள் மற்றும் பொருட்கள் நிறைந்த ஒரு துறையில் பாரம்பரிய சந்தை போல் இல்லை,” உரிமையாளர் ஸ்டீவன் லோப்ஸ், 36, 2019 இல் பெக்காமில் பால்ஹாம் மற்றும் அதன் சகோதரி கார் பூட்டை முதன்முதலில் நிறுவினார், அவர் தனது கூட்டாளியான எரின் மர்பி, 34, கிழக்கு லண்டனில் விண்டேஜ் கடையை நடத்தி வருகிறார்.

“நான் சிறுவயதிலிருந்தே சென்று வருகிறேன், எப்போதும் அணிவதற்கு பிட்களை வாங்கி, பின்னர் அவற்றை விற்பேன். தென்கிழக்கு லண்டனில் சிறிது இடைவெளி இருந்தது,” என்கிறார் மர்பி. இந்த ஜோடி ஒரு கார் பூட்டைக் கற்பனை செய்தது, இது நகரத்தின் பாணியைக் குறிக்கும் அதே வேளையில் குடும்ப நட்பு, ஏக்கம் நிறைந்த சூழ்நிலையை பராமரிக்கிறது.

நாகரீகமாக பிந்தைய ஆரம்பம் (வழக்கமாக விடியற்காலையில் தொடங்கும் கார் பூட்ஸ்) இந்த புதிய வகை விற்பனைக்கு பொதுவானதாக உணர்கிறது. “இது ஒரு குளிர் ஞாயிறு,” லோப்ஸ் கூறுகிறார். “சென்று உங்கள் துணையை சந்திக்கவும், கொஞ்சம் அமைதியாக இருங்கள். நீங்கள் தூக்கத்தில் இருக்கலாம், உண்மையான அழுத்தம் எதுவும் இல்லை.”

பால்ஹாம் கார் பூட் விற்பனையில் விண்டேஜ் நெக்லஸ்களை விற்கும் ஒரு ஸ்டால். புகைப்படம்: சோபியா எவன்ஸ்/தி கார்டியன்

ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கார் துவக்கத்தின் முதல் சில மாதங்களில் சுமார் 20 பேர் வந்ததாக மர்பி மதிப்பிடுகிறார். இப்போது, ​​ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் 1,000 முதல் 2,000 பேர் வருவார்கள் என்று அவர் யூகிக்கிறார்.

மான்செஸ்டரில் உள்ள ரம்மேஜில் கார் பூட் விற்பனையான ரேஞ்சில் இதேபோன்ற எழுச்சி காணப்பட்டது, இது “காலை 10 மணிக்கு 300 பேருடன் தெருவில் ஒரு வரிசையை” காண்கிறது என்று அமைப்பாளர் ஆண்ட்ரூ நியூயன்ஸ் கூறுகிறார், 43. “கார் பூட் ஸ்டைல் ​​பிளே மார்க்கெட்டை சந்திக்கிறது” என்ற உயர்மட்ட மறுபெயரானது ரம்மேஜையும் ஏற்றுக்கொண்ட ஒன்று. “நாங்கள் ஒரு கார் பூட் என்று கருதுகிறோம் என்றாலும், மக்கள் பழகக்கூடிய பழைய பள்ளி விஷயம் இல்லை. நீங்கள் 50p அல்லது £ 50 க்கு ஏதாவது ஒன்றைப் பெறலாம். இது வெவ்வேறு புள்ளிவிவரங்களை ஒன்றாகக் கொண்டுவருகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஒரு அட்டை இயந்திரம் பார்வைக்கு அரிதாகவே உள்ளது. ஒரு கார் பூட்டின் மகிழ்ச்சியின் ஒரு பகுதி என்னவென்றால், அது பெருகிய முறையில் பணமில்லா சமுதாயத்தில் ஒரு வினோதமான, வசீகரமான மாற்றீட்டை வழங்குகிறது – லோப்ஸ் நம்பும் ஒன்று, செலவு செய்யும் பழக்கத்திற்கு உதவுகிறது. “உங்கள் கையில் பணம் கிடைத்தால் அது ஒரு நல்ல உணர்வு: இது ஒரு வரம்பை அமைக்கிறது மற்றும் அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது,” என்று அவர் கூறுகிறார், இருப்பினும் அவர் அவ்வப்போது பேபால் பரிவர்த்தனை மூலம் அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

“இது ஒரு உள்-நகர உணர்வைக் கொண்டுள்ளது” என்று லோப்ஸ் தனது லண்டன் மறு செய்கைகளைப் பற்றி கூறுகிறார். “அருமையான விஷயங்கள் உள்ளன.” வடிவமைப்பாளர் மாதிரி விற்பனைக்கான பாப்-அப்களில் பொதுவாகக் காணப்படும் சாலமன் அணியும் கூட்டத்தை ஈர்த்தது “குளிர்ச்சியின்” இந்த அம்சம் – பிரிட்டிஷ் கார் பூட்டை நாகரீகத்தை மையமாகக் கொண்ட மறுவிற்பனையாளர்கள் மற்றும் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களுக்கு ஒரு சுழலும் கதவாக மாற்றியமைக்க உதவுகிறது.

பல கடைக்காரர்கள் மற்றும் விற்பனையாளர்கள் சான்றளிக்கும்படி, கார் பூட் விற்பனையில் அதிகரித்து வரும் ஆர்வம், பொதுவாக இரண்டாம் நிலை ஷாப்பிங்குடன் இளைய தலைமுறையினரின் தொடர்பை நேரடியாகச் சீரமைக்கிறது, காரணங்களின் பட்டியல்: வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடி, பழங்கால துணிகளின் உயர் தரம், “வேட்டையாடலின்” உற்சாகம் மற்றும் தனித்துவமான ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான விருப்பம்.

டெபாப் மற்றும் வின்டெட் போன்ற பயன்பாடுகளை மறுவிற்பனை செய்வதன் பிரபலத்துடன், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இரண்டாவது ஷாப்பிங் அதிகரித்துள்ளது. என்று ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது பயன்படுத்தப்பட்ட பொருட்களுக்கான சந்தை 4.3 பில்லியன் பவுண்டுகளாக அதிகரித்துள்ளது இந்த ஆண்டு (“திறந்த பெட்டி” உருப்படிகள், ஒரு பொருள் பயன்படுத்தப்படாமல் திருப்பி அனுப்பப்பட்டது மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட பொருட்கள் உட்பட). ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 58.40 பவுண்டுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​இங்கிலாந்தில் சராசரியாக ஒரு நபர் ஒரு மாதத்திற்கு £124.80 செலவழிக்கிறார்.

பால்ஹாம் கார் பூட் விற்பனையில் விற்பனையாளர் புளோரிஸ் வேக் விற்பனை செய்கிறார். புகைப்படம்: சோபியா எவன்ஸ்/தி கார்டியன்

ஆனால் மற்ற சமூக ஊடக தளங்களைப் போலவே, அல்காரிதமிக்கல் ஊட்டப்பட்ட உள்ளடக்கத்தால் கட்டளையிடப்பட்ட பயன்பாடுகளை மறுவிற்பனை செய்வது, கவனமுள்ள, நிலையான ஷாப்பிங்கின் ஒழுக்கத்தை விட அதிக நுகர்வை ஊக்குவிக்கிறது. எமிலி ஜென்கின்ஸ் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது டீனேஜராக இருந்தபோது டெபாப்பில் தனது கடையைத் திறந்தார். ஆனால் இப்போது, ​​அவர் பயன்பாடுகளை நிறுத்திவிட்டு சந்தைகள் மற்றும் கார் பூட்களில் பிரத்தியேகமாக விற்பனை செய்கிறார். “நான் வின்டெட் மீது ஒரு பிட் தூண்டுதல் பெற முடியும் – நான் அது மிகவும் போதை என்று நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “மக்கள் தாங்கள் உண்மையில் அணியப் போகிறோம் என்று தெரிந்த ஆடைகளைப் பெற விரும்புகிறார்கள். மக்கள் தாங்கள் வாங்குவதைப் பற்றி மிகவும் விழிப்புடன் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.”

பிரிட்டிஷ் கார் பூட்டை டிஜிட்டல் வரைபடத்தில் வைப்பதன் மூலம், செகண்ட்ஹேண்ட் ஃபேஷன் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களின் வேலையும் அதிகரித்த ஆர்வம் காரணமாகும். பெக்கி சோர்ல்டன், 27, ஒரு ஃபேஷன் மறுவிற்பனையாளர் மற்றும் செஷயரைச் சேர்ந்த கார் பூட் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குபவர், சிறந்த பேரங்களைத் தேடும் நாட்டைப் பின்தொடர்ந்து, ஆன்லைனில் தனது பயணத்தை ஆவணப்படுத்துகிறார். “பிரபலம் அதிகரித்து வருவதை நான் நிச்சயமாக கவனித்தேன்,” என்று சோர்ல்டன் கூறுகிறார், அவர் தனது பொழுதுபோக்கை முழுநேர வேலையாக ஆக்கி, 30 மில்லியனுக்கும் அதிகமான விருப்பங்களை குவித்துள்ளார். TikTok.

Freddie Stoten, 25, ஒரு பழங்கால ஆடை மறுவிற்பனையாளர், அவர் ஏழு ஆண்டுகளாக லண்டன் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள கார் பூட்களில் விற்பனை செய்கிறார், மக்கள்தொகை மற்றும் அதிகரித்த பிரபலத்தை அவரது வணிக நோக்கங்களின் நன்மைக்காகக் கண்டார். “நிச்சயமாக ஒரு ஸ்பைக் இருந்தது,” என்று அவர் கூறுகிறார். ஆனால் ஒரு எதிர்மறையும் உள்ளது: “ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சிறந்த பொருட்களை வாங்குவது எளிதாக இருந்தது. இப்போது அது மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்தது,” என்று அவர் கூறுகிறார், ஒரு விண்டேஜ் நைக் ஜம்பரை ஃபைவ்ராகப் பெற முயற்சிக்கும் ஒரு பேரம் பேசும் வாடிக்கையாளரைக் கையாளும் போது.

‘நாங்கள் ஒரு கார் பூட்டை விரும்புகிறோம்’ … ஆண்ட்ரியா மற்றும் டாஷ் பிராட்லி. புகைப்படம்: சோபியா எவன்ஸ்/தி கார்டியன்

“விற்பனைக் கண்ணோட்டத்தில், இது 10 மடங்கு சிறந்தது, ஏனென்றால் மக்கள் அதைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள்,” என்கிறார் ஸ்டோடன். “இன்னும் அடிதடி இருக்கிறது.”

மற்றொரு காரணி, அவர் கூறுகிறார், “அடிப்படையில் இது கடை முகப்புகள் மற்றும் பிற சந்தைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் நீங்கள் பெறப் போகும் மலிவான வாடகை”. Balham கார் பூட்டில் டிரைவ்-இன் பிட்ச்களுக்கு £35 வரை செலவாகும், வாக்-இன்கள் £10 – போர்டோபெல்லோ ரோட்டின் உயரடுக்கு அணிகளுடன் ஒப்பிடும்போது செலுத்த வேண்டிய சிறிய விலை, இங்கு ஆடுகளத்தைப் பாதுகாப்பதற்கு உள் அரசியல் அதிகாரம் தேவைப்படுகிறது, அத்துடன் பணமும் – சனிக்கிழமையன்று £50 வரை.

ஜென்கின்ஸ், 26, அடிக்கடி கார் பூட் விற்பனையாளர், தனது Y2K ஃபர் கோட்டுகள் மற்றும் விண்டேஜ் விவியென் வெஸ்ட்வுட் க்ராப் டாப்ஸ் ஆகியவற்றை மாற்றுகிறார். “இது முதலில் போர்டோபெல்லோவுக்குச் செல்கிறது, பின்னர் அது அங்கு செல்லவில்லை என்றால், அது இங்கே வருகிறது,” என்று அவர் கூறுகிறார். “இது ஒரு ஐந்து ரூபாயில் தொடங்குகிறது, சுமார் £25 வரை – பொருட்களை மலிவாக அகற்றுவது நல்லது. எல்லாமே மிகவும் குறைவான வீணாகும் என்று அர்த்தம். “சனிக்கிழமை காலை கார் பார்க்கிங்கில் சந்திப்பதன் வகுப்புவாத அம்சம் எப்போதும் மறுவிற்பனை செய்யும் பயன்பாடுகளால் பிரதிபலிக்க முடியாத ஒன்றாக இருக்கும். கிழக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஸ்கர்லிங்டன் மார்க்கெட் என்ற தனது விருப்பமான கார் பூட்டைப் பற்றி சோர்ல்டன் கூறுகிறார்.

பால்ஹாமில், ஆண்ட்ரியா, 51, மற்றும் டாஷ் பிராட்லி, 15, பல ஆண்டுகளாக கார் பூட்ஸுக்குச் செல்லும் ஒரு தாயும் மகனும் இந்த உணர்வை எதிரொலிக்கின்றனர். “நிறைய மக்கள் செகண்ட்ஹேண்ட் ஆடைகளைப் பெறுவதிலும், வின்டெட் போன்ற பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவதிலும் ஈடுபட்டுள்ளனர், ஆனால் நீங்கள் எதை வாங்குகிறீர்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட நபருக்கு இடையேயான தொடர்புகளின் பின்னணியில் உள்ள முழு கதையையும் நீங்கள் பெறவில்லை” என்று டாஷ் கூறுகிறார்.

“நாங்கள் கார் பூட்டை விரும்புகிறோம்,” என்கிறார் ஆண்ட்ரியா. “ஆனால் அவர்கள் குளிர்ச்சியடைவதற்கு முன்பே நாங்கள் அவர்களிடம் சென்றோம்.”




Source link

Related Articles

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன

Back to top button