Sackler Trust இலிருந்து £1.1m பெற்ற இரண்டு தொண்டு நிறுவனங்கள் ‘தீவிரமான தப்பெண்ணத்தை’ தடுக்க அநாமதேயமாக வைத்திருந்தன | தொண்டு நிறுவனங்கள்

சாக்லர் குடும்பத்தால் நடத்தப்படும் பிரிட்டிஷ் அறக்கட்டளையிலிருந்து மொத்தம் £1.1mக்கும் அதிகமான தொகையைப் பெற்ற இரண்டு தொண்டு நிறுவனங்கள் “தீவிரமான தப்பெண்ணத்திலிருந்து” தங்கள் நற்பெயரைப் பாதுகாக்க அதன் சமீபத்திய கணக்குகளில் இருந்து விலக்கி வைக்கப்பட்டன.

அமெரிக்க ஓபியாய்டு நெருக்கடியில் இருந்து வெளிவந்த சாக்லர் அதிர்ஷ்டத்தை ஈர்க்கும் அறக்கட்டளை, புத்தாண்டு தினத்தன்று தாக்கல் செய்த அதன் சமீபத்திய கணக்குகளின்படி, 2024 ஆம் ஆண்டில் கலை, கல்வி மற்றும் அறிவியல் அமைப்புகளுக்கு £3.8 மில்லியன் வழங்கியது.

பெரிய பெயரிடப்பட்ட பெறுநர்கள் – ஒவ்வொருவரும் £250,000 பெறுகின்றனர் – முன்னாள்-சேவை சமூகத்தில் வீடற்ற நிலையைச் சமாளிக்கும் படைவீரர் உதவி மற்றும் பிரிட்டிஷ் கிராமப்புறங்களுக்கு மதிப்பை வளர்க்கும் மற்றும் விளையாட்டு, குறிப்பாக கிரிக்கெட் மீதான அன்பை வளர்க்கும் பெல்வோயர் கிரிக்கெட் மற்றும் கன்ட்ரிசைட் டிரஸ்ட்.

அமெரிக்க ஓபியாய்டு நெருக்கடி மற்றும் வலி நிவாரணி OxyContin ஆகியவற்றுடன் சாக்லர் குடும்பத்தின் தொடர்புகள் காரணமாக நன்கொடைகளை மறுத்த அல்லது ஏற்றுக்கொள்வதை நிறுத்திய முன்னணி கலை அமைப்புகள் மற்றும் பிறரால் சாக்லர் அறக்கட்டளை புறக்கணிக்கப்படுகிறது.

நேஷனல் கேலரி, நேஷனல் போர்ட்ரெய்ட் கேலரி, ராயல் ஓபரா ஹவுஸ், ஷேக்ஸ்பியரின் குளோப் மற்றும் டேட் ஆகியவை, போதை வலி நிவாரணியான OxyContin ஐ உருவாக்கி ஆக்ரோஷமாக சந்தைப்படுத்திய பர்டூ ஃபார்மாவின் குடும்பத்தின் உரிமை மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் மீதான அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டு உறவுகளைத் துண்டிக்க அல்லது மானியங்களை கைவிடும் நிறுவனங்களில் அடங்கும்.

அனைத்து புதிய நன்கொடைகளையும் இடைநிறுத்துவதாக 2019 இல் அறக்கட்டளை அறிவித்தது, ஆனால் 2020 இல் அமைதியாக அதைத் தொடங்கியது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அதன் சமீபத்திய கணக்குகள், மானியங்களைப் பெறும் பல நிறுவனங்களின் பெயர்களுக்கு விலக்கு அளிக்கின்றன.

கணக்குகள் கூறுகின்றன: “மேலும் புகாரளிப்பது பெறுநர்களை கடுமையான தப்பெண்ணத்திற்கு ஆளாக்கும் மற்றும் அவர்களின் தொண்டு நடவடிக்கைகளின் முன்னேற்றத்தை பாதிக்கும் என்று அறக்கட்டளை கருதுகிறது.”

பெயரிடப்பட்ட மற்றும் £60,000 அல்லது அதற்கு மேல் பெற்ற பெறுநர்கள் இனிய நாள் அமைச்சுக்கள், பீட்டர்பரோ புகலிடம் மற்றும் அகதிகள் சமூக சங்கம், நீர்வாழ் மீட்பு அறக்கட்டளை, கிளிஃப்டன்வில் சமூக மையம், வேலை/துடிக்கும் நேரம், வாழ்க்கை அறை, கடுக்காய் மரம் மற்றும் மீட்புக்கு அப்பால் இல்லை.

மானியங்களைப் பெற்ற இருவர் – மொத்தம் £1,150,000 – நிறுவனங்கள் ஹவுஸில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட கணக்குகளில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது. 2024 இல் மொத்தம் 98 மானியங்கள் வழங்கப்பட்டன, முந்தைய ஆண்டில் 69 மானியங்கள் வழங்கப்பட்டன.

2024 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் £7.4m மானியங்களுக்கு அறக்கட்டளை உறுதியளித்தது, இதில் முந்தைய ஆண்டிலிருந்து சிலவற்றைச் சுமந்து சென்றது. அறக்கட்டளை 2022 இல் 5.27 மில்லியன் பவுண்டுகளை மானியமாக வழங்கியது.

சாக்லர் அறக்கட்டளைக்கு V&A இன் முன்னாள் அறங்காவலரான டேம் தெரசா சாக்லர் தொடர்ந்து தலைமை தாங்குகிறார். அமர்ந்திருந்தவர் 1993-2018 வரை பர்டூ போர்டில். அவள் விதவை மார்டிமர் சாக்லர்பர்டூ பார்மா நடத்தி வந்த மூன்று சகோதரர்களில் ஒருவர்.

டேம் தெரசாவின் குழந்தைகள் – மைக்கேல், மரிசா மற்றும் சோபியா – குடும்ப தொண்டு நிறுவனத்தின் அறங்காவலர்களாக உள்ளனர், இது மொத்தம் £50 மில்லியன் சொத்துகளைக் கொண்டுள்ளது.

ஒரு அமெரிக்க நீதிபதி நவம்பரில் கூறினார் தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு சில பணத்தை உள்ளடக்கிய ஓபியாய்டுகளின் எண்ணிக்கையில் ஆயிரக்கணக்கான வழக்குகளைத் தீர்ப்பதற்கான பர்டூ பார்மாவின் சமீபத்திய ஒப்பந்தத்திற்கு அவர் ஒப்புதல் அளிப்பார்.

அமெரிக்க திவால்நிலை நீதிபதி சீன் லேன் மேற்பார்வையிட்ட இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு, நிறுவனத்தை சொந்தமாக வைத்திருக்கும் அரை-ஒதுக்கப்பட்ட சாக்லர் குடும்பத்தின் பல பில்லியனர் உறுப்பினர்கள் $7bn (£5bn) வரை பங்களிக்க வேண்டும் மற்றும் கனெக்டிகட்டை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனத்தின் உரிமையை கைவிட வேண்டும்.

1990 களின் முற்பகுதியில் தற்போது இறந்த குடும்ப உறுப்பினர்கள் வலி சிகிச்சையில் நிபுணராக வளர்ந்த பர்டூவைச் சொந்தமாக வைத்திருக்கும் சாக்லர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், OxyContin விற்பனையின் மூலம் கிடைத்த பெரும் லாபத்தைப் பயன்படுத்தி பரோபகாரர்களாக மாறினர்.

சாக்லர் குடும்பத்தின் புகழ் டைவ் எடுத்தார் புலனாய்வு இதழியல் மற்றும் செயல்பாடு ஆகியவை நிறுவனத்தின் விரிவாக்க உந்துதலை அம்பலப்படுத்தியது மருந்துகளை அதிகரிக்க அமெரிக்கா முழுவதும் போதைப் பழக்கம் மற்றும் இறப்புகள் அதிகரித்துள்ள போதிலும் ஓபியாய்டு. சாக்லர்கள் பல ஆண்டுகளாக மில்லியன் கணக்கானவற்றை தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு நன்கொடையாக அளித்தாலும், சிலர் பணத்தை “நற்பெயரைச் சுத்தப்படுத்துவதற்கான” ஒரு வழிமுறையாகப் பயன்படுத்துவதாகக் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர்.

சாக்லர் அறக்கட்டளை கருத்துக்காக அணுகப்பட்டது.

அறக்கட்டளை வழங்குவதை இடைநிறுத்துவதற்கான நடவடிக்கையின் போது, ​​​​டேம் தெரசா அறங்காவலர்கள் சார்பாக வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில் கூறினார்: “அமெரிக்காவின் அடிமைத்தன நெருக்கடியால் நான் மிகவும் வருத்தப்படுகிறேன் மற்றும் நிலைமையைச் சமாளிக்க பர்டூ பார்மா எடுக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்கிறேன், அதே நேரத்தில் நிறுவனம் மற்றும் சாக்லர் குடும்ப உறுப்பினர்கள் மீது சுமத்தப்பட்ட பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரிக்கிறேன்.”