NYC மேயர் சோஹ்ரான் மம்தானி என்ன நிர்வாக உத்தரவுகளை ரத்து செய்தார்? ஏன் இஸ்ரேல் அவரை யூத விரோதம் என்று குற்றம் சாட்டியது

31

NYC இன் புதிதாக பதவியேற்றுள்ள மேயரான Zohran Mamdani, பதவியேற்ற சில மணி நேரங்களிலேயே சர்ச்சையைத் தூண்டினார். இஸ்ரேல் மற்றும் யூத விரோதம் தொடர்பான முக்கிய நிர்வாக உத்தரவுகளை திரும்பப் பெறுவதற்கான அவரது முடிவு இஸ்ரேலின் தலைமையிலிருந்து கடுமையான விமர்சனத்தை ஈர்த்தது, இது அவர் யூத விரோதத்தை ஊக்குவிப்பதாக குற்றம் சாட்டியது.

இஸ்ரேலின் வெளியுறவு அமைச்சகம், அவரது நடவடிக்கைகள் ‘ஒரு திறந்த தீயில் ஆண்டிசெமிடிக் பெட்ரோல்’ என்று கூறியது, இது சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் இராஜதந்திர சேனல்களில் பரவலாகப் பகிரப்பட்டது. இஸ்ரேலில் உள்ள விமர்சகர்கள் மற்றும் சில யூத சமூகத் தலைவர்கள் அந்தக் கொள்கைகளை மாற்றியமைப்பது, யூத எதிர்ப்பை வரையறுக்கவும் எதிர்த்துப் போராடவும் பயன்படுத்தப்படும் கருவிகளை பலவீனப்படுத்துகிறது என்று வாதிடுகின்றனர்.

ஜோஹ்ரான் மம்தானி இஸ்ரேலால் யூத விரோதம் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார்

இஸ்ரேலின் குற்றச்சாட்டு மம்தானியின் ஒரு அறிக்கையின் அடிப்படையிலானது அல்ல. மேற்கத்திய நிறுவனங்களில் தற்போது யூத எதிர்ப்பு எவ்வாறு வரையறுக்கப்படுகிறது மற்றும் உரையாற்றப்படுகிறது என்பதை அவரது நடவடிக்கைகள் பரந்த அளவில் நிராகரிப்பதைக் குறிக்கின்றன என்ற கவலையில் வேரூன்றியுள்ளது.

இஸ்ரேலிய அதிகாரிகள் இந்த நிர்வாக உத்தரவுகளை திரும்பப் பெறுவது, இஸ்ரேல் மீதான விமர்சனம் தெளிவான விளைவுகள் இல்லாமல் யூத எதிர்ப்புவாதத்திற்குள் நுழையும் என்ற செய்தியை அனுப்புகிறது என்று வாதிடுகின்றனர். உலகளாவிய ரீதியில் யூத எதிர்ப்பு சம்பவங்கள் அதிகரித்து வரும் நேரத்தில் இது மிகவும் ஆபத்தானதாக அவர்கள் கருதுகின்றனர்.

இஸ்ரேலின் கண்ணோட்டத்தில், நியூயார்க் நகரம் குறியீட்டு எடையைக் கொண்டுள்ளது. இது இஸ்ரேலுக்கு வெளியே உள்ள மிகப்பெரிய யூத மக்கள்தொகையில் ஒன்றாகும், மேலும் மற்ற நகரங்களுக்கான கொள்கை போக்குகளை அடிக்கடி அமைக்கிறது.

ஜொஹ்ரான் மம்தானியை இஸ்ரேல் ஏன் யூத விரோதம் என்று குற்றம் சாட்டியது?

மம்தானி, யூத விரோதத்தை தெளிவாக அடையாளம் காணும் வகையில், குறிப்பாக இஸ்ரேல் பற்றிய அரசியல் மொழியில் தோன்றும் பாதுகாப்புகளை மம்தானி தகர்த்தெறிந்தார் என்ற நம்பிக்கையின் மீது குற்றச்சாட்டு மையமாக உள்ளது.

இஸ்ரேல் மற்றும் பல யூத அமைப்புக்கள் இஸ்ரேலுக்கு எதிரான சொல்லாட்சியின் சில வடிவங்கள், யூத எதிர்ப்பு ஒரே மாதிரியான கருத்துக்களுடன் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்துள்ளன என்ற கருத்தை ஆதரிக்கின்றன. உத்தியோகபூர்வ கட்டமைப்பை அகற்றுவது தெளிவின்மையை உருவாக்குகிறது, வெறுப்பூட்டும் பேச்சுக்கு எதிராக செயல்படுவதை கடினமாக்குகிறது என்று அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள்.

எளிமையான சொற்களில், இஸ்ரேல் ஜோஹ்ரான் மம்தானியின் முடிவை நடுநிலைமையை ஊக்குவிப்பதை விட காவலர்களை அகற்றுவதைப் பார்க்கிறது.

ஆண்டிசெமிட்டிசத்தின் குற்றச்சாட்டுகளைத் தூண்டியது எது?

முந்தைய மேயரின் கீழ் நடைமுறையில் இருந்த இரண்டு நிர்வாக உத்தரவுகளை ரத்து செய்ததே தூண்டுதலாகும். இந்த உத்தரவுகள் புதிய சட்டங்களை உருவாக்கவில்லை, ஆனால் நகர ஏஜென்சிகள் யூத எதிர்ப்பு மற்றும் வெளியுறவு-கொள்கை-இணைக்கப்பட்ட செயல்பாடுகளை எவ்வாறு விளக்குகின்றன என்பதை வழிநடத்தியது.

ஜோஹ்ரான் மம்தானி தனது பதவிக்காலத்தில் இரு உத்தரவுகளையும் திரும்பப் பெற்றார். அந்த நேரம் மேற்பார்வைக்கு பதிலாக நோக்கத்தை பரிந்துரைத்தது, இது எதிர்வினையை தீவிரப்படுத்தியது.

ஜோஹ்ரான் மம்தானியால் ரத்து செய்யப்பட்ட 2 நிர்வாக உத்தரவுகள் என்ன?

இஹ்ரா ஆண்டிசெமிட்டிசத்தின் வரையறை

முதல் நிர்வாக ஆணை, நகர ஏஜென்சிகள் முழுவதும் பயன்படுத்துவதற்காக, யூத விரோதம் பற்றிய சர்வதேச ஹோலோகாஸ்ட் ரிமெம்பரன்ஸ் அலையன்ஸ் (IHRA) வரையறையை முறையாக ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த வரையறையில் இஸ்ரேலின் மீதான விமர்சனம் யூத விரோதமாகக் கருதப்படும் உதாரணங்களை உள்ளடக்கியது, அதாவது இஸ்ரேலின் இருப்புக்கான உரிமையை மறுப்பது அல்லது இரட்டைத் தரங்களைப் பயன்படுத்துவது போன்றது.

ஆண்டிசெமிட்டிசத்தின் நவீன வடிவங்களை அடையாளம் காண நிறுவனங்களுக்கு இந்த வரையறை உதவுகிறது என்று ஆதரவாளர்கள் கூறுகின்றனர். இது வெறுப்புக்கும் அரசியல் விமர்சனத்திற்கும் இடையிலான கோட்டை மங்கலாக்கிவிடும் என்று விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர். இந்த உத்தரவை திரும்பப் பெறுவதன் மூலம், நகரின் அதிகாரப்பூர்வ குறிப்பு புள்ளியாக IHRA வரையறையை மம்தானி நீக்கினார்.

இஸ்ரேல் புறக்கணிப்பு மீதான கட்டுப்பாடுகள்

இரண்டாவது உத்தரவு, இஸ்ரேலை குறிவைத்து புறக்கணிப்பு மற்றும் விலக்கு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதிலிருந்தோ அல்லது ஆதரவளிப்பதிலிருந்தோ நகர ஏஜென்சிகளை கட்டுப்படுத்தியது. இத்தகைய நடவடிக்கைகள் உலகளாவிய புறக்கணிப்பு, விலக்கு மற்றும் தடைகள் (BDS) இயக்கத்திற்கான நகர அளவிலான ஆதரவைத் தடுக்கும் நோக்கம் கொண்டவை.

ஜோஹ்ரான் மம்தானியின் ரத்து அந்த கட்டுப்பாடுகளை நீக்கியது, நகர ஏஜென்சிகள் இஸ்ரேலுடன் இணைக்கப்பட்ட பொருளாதார அல்லது நிறுவன முடிவுகளை எவ்வாறு அணுகுகின்றன என்பதில் அதிக சுதந்திரத்தை அனுமதித்தது.

ஜோஹ்ரான் மம்தானி பதில் & பாதுகாப்பு

மம்தானி யூத விரோதி என்பதை உறுதியாக மறுத்துள்ளார். இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தின் சில கொள்கைகளை எதிர்ப்பது யூத மக்களுக்கு சமமான விரோதத்தை ஏற்படுத்தாது என்று அவர் கூறியுள்ளார். அவரது பாதுகாப்பு மூன்று புள்ளிகளில் உள்ளது:

• தற்போதுள்ள பாகுபாடு எதிர்ப்புச் சட்டங்கள் ஏற்கனவே யூத சமூகங்களைப் பாதுகாக்கின்றன
• பேச்சு சுதந்திரம் அரசாங்கத்தை விமர்சிக்கும் உரிமையை உள்ளடக்கியது
• வெறுப்பின் வரையறைகள் அரசியல் விவாதத்தை நசுக்கக் கூடாது

யூத எதிர்ப்பு, இஸ்லாமோஃபோபியா மற்றும் அனைத்து வகையான வெறுப்புணர்வையும் எதிர்த்துப் போராடுவதில் தனது நிர்வாகம் உறுதியாக உள்ளது என்று அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

சர்ச்சை ஏன் பரந்த அரசியல் விளைவுகளைக் கொண்டுள்ளது

மேயர் ஜோஹ்ரான் மம்தானியின் நடவடிக்கைகள் தொடர்பான சர்ச்சை நியூயார்க்கின் உள்ளூர் அரசியலுடன் மட்டும் நின்றுவிடவில்லை. பொது வாழ்வில் ஆண்டிசெமிட்டிசம் எவ்வாறு வரையறுக்கப்படுகிறது, பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் போட்டியிடுகிறது என்பதற்கான ஆழமான உலகளாவிய போராட்டத்தை இது பிரதிபலிக்கிறது.

அரசாங்கங்களும் நிறுவனங்களும் இஸ்ரேலின் கொள்கைகள் மீதான வளர்ந்து வரும் விமர்சனங்களோடு சேர்ந்து அதிகரித்து வரும் வெறுப்புக் குற்றங்களோடு பிடிபடுவதால், பாதுகாப்புக்கும் அரசியல் வெளிப்பாட்டுக்கும் இடையே உள்ள கோடு பெருகிய முறையில் மங்கலாகி வருகிறது.