ஜார்ஜ் ஆர்ஆர் மார்ட்டின் நம்பிக்கை குய்லர்மோ டெல் டோரோ தனது குறைவான மதிப்பிடப்பட்ட கற்பனை நாவலை மாற்றியமைத்தார்

“ஃபிராங்கண்ஸ்டைனை” தழுவி, திரைப்பட தயாரிப்பாளர் கில்லர்மோ டெல் டோரோ தனது வெள்ளை திமிங்கலத்தைப் பிடித்தார். இப்போது சொல்லியிருக்கிறார் “ஃபிராங்கண்ஸ்டைன்” என்பது கேப்ஸ்டோன் அவரது “அரக்கர்கள் மீதான அன்பின் மீது அன்பினால் நகர்த்தப்பட்ட ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நிறுவனத்திற்கு” இப்போது அவர் புதிதாக ஒன்றை முயற்சிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். ஆனால் டெல் டோரோவை மீண்டும் திகில் மற்றும் அரக்கர்களின் உலகத்திற்கு ஈர்க்க விரும்பும் ஒரு நபராவது இருக்கிறார்: ஜார்ஜ் ஆர்ஆர் மார்ட்டின், “எ சாங் ஆஃப் ஐஸ் அண்ட் ஃபயர்” ஆசிரியர்.

மார்ட்டின் வெஸ்டெரோஸில் அமைந்த அவரது கதைகளுக்காக மிகவும் நினைவுகூரப்படுவார் என்றாலும், 1996 ஆம் ஆண்டில் “எ கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” புத்தகக் கடை அலமாரிகளைத் தாக்குவதற்கு முன்பு அவர் நீண்ட எழுத்து வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார். 2025 இல் கொலிடருடன் பிரத்யேக நேர்காணல், மார்ட்டின், “ஒருவேளை அவருக்குப் பிடித்த குழந்தை” என்பது 1982 இன் “Fevre Dream” என்ற தனது இரண்டாவது தனி-ஆசிரிய நாவலாகும். 1857 இல் அமைக்கப்பட்ட இந்த புத்தகம் அப்னர் மார்ஷ் என்ற நீராவி படகு மனிதனைப் பின்தொடர்கிறது. அவரது படகில் மிசிசிப்பி ஆற்றில் பயணம் செய்யும் போது, ​​தி காய்ச்சல் கனவுமார்ஷ் தனது வணிக கூட்டாளியான ஜோசுவா யார்க்கை கண்டுபிடித்தார் மேலும் பல பயணிகள் காட்டேரிகள்.

சாத்தியமான “Fevre Dream” திரைப்படத்தை தானே எழுத விரும்பும் மார்ட்டின், புத்தகத்தை தழுவுவது பற்றி சில திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களை சந்தித்ததாக கொலிடரிடம் கூறினார். அவர்களில் ஒருவர் கில்லர்மோ டெல் டோரோ. இல் வின்டர் இஸ் கமிங் டாட் நெட் உடனான 2024 இன் நேர்காணல் (“கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” ஈர்க்கப்பட்ட பாப் கலாச்சார தளம்), மார்ட்டின் விவரித்தார்:

“[Del Toro] நேசிக்கிறார் [‘Fevre Dream’]அவர் அதை செய்ய விரும்புவதாக கூறுகிறார் … ஆனால் அவர் இப்போது அதை செய்ய விரும்பவில்லை. அவர் எப்பொழுதும் முதலில் இந்த திட்டத்தையும் முதலில் அந்த திட்டத்தையும், பின்னர் இந்த மற்ற திட்டத்தையும் வைத்திருப்பார். ஆனால் கடைசியில் அவர் ‘ஃபீவ்ரே ட்ரீம்’ செய்வார், அவர் இவ்வளவு காலம் வாழ்ந்தாலும், நான் இவ்வளவு காலம் வாழ்ந்தாலும், திரைப்படங்கள் அவ்வளவு காலம் வாழ்ந்தாலும்.

உண்மையில், டெல் டோரோவின் உருவாக்கப்படாத திட்டங்களின் பட்டியல் நீளமானதுஇருந்து ஒரு ஹெச்பி லவ்கிராஃப்டின் “அட் தி மவுண்டன்ஸ் ஆஃப் மேட்னஸ்” திரைப்படம் நேரடி-செயல் தொடருக்கு திகில்-த்ரில்லர் மங்கா, நவோகி உரசவாவின் “மான்ஸ்டர்”.

மார்ட்டின் மனதில் “Fevre Dream” ஒரு இயக்குனரை மட்டும் கொண்டிருக்கவில்லை. அப்னர் மார்ஷ் கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க அவர் தேர்வு செய்தவர் ரான் பெர்ல்மேன், இவர் டெல் டோரோவின் வழக்கமான நடிகர்கள் குழுவில் இருந்து வருகிறார். அவரது வாம்பயர் திரைப்படம், “குரோனோஸ்.”

பெர்ல்மேனுக்கு மார்ட்டினுடன் பணிபுரிந்த அனுபவமும் உள்ளது; நடிகர் 1987 “பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட்” தொலைக்காட்சி தொடரில் நடித்தார், அதில் மார்ட்டின் பல அத்தியாயங்களை எழுதினார். பெர்ல்மேன் மிருகம், அல்லது சிங்க முகம் கொண்ட வின்சென்ட், லிண்டா ஹாமில்டனுக்கு எதிரே கேத்தரின், தி பியூட்டி. “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” தொலைக்காட்சி தொடருக்கு முன், மார்ட்டின் என்றும் கூறியிருந்தார் பெர்ல்மேன் விளையாடுவது அவரது விருப்பம் ஸ்கார்டு நைட் சாண்டோர் “தி ஹவுண்ட்” கிளீகேன், மற்றொரு மிருகத்தனமான பாத்திரம். (இறுதியில் ஹவுண்ட் ரோரி மெக்கனால் நடித்தார்.) பெர்ல்மேன்-ஆஸ்-வின்சென்ட்டின் நீண்ட பொன்னிற மேனி மார்ட்டினின் மனதில் இருந்ததா என்று ஒருவர் வியக்கிறார். தங்க முடி கொண்ட, சிங்கம் சார்ந்த லானிஸ்டர் குடும்பம்.

“Fevre Dream” இல், மார்ஷ் ஒரு பெரிய மனிதராக விவரிக்கப்படுகிறார், மேலும் பெர்ல்மேன் எப்போதும் திரையில் உயர்ந்து நிற்கிறார். நீராவி படகு கேப்டன் படிக்காதவர் ஆனால் மெதுவாக இல்லை; அவர் ஜோசுவாவின் கவிதைப் புத்தகங்களைப் படிக்கத் தொடங்குகிறார், உண்மையில் அவரது நண்பர் ஒரு காட்டேரி என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், ஏனெனில் நீண்ட காலமாக இறந்த பைரனை அவர் ஒருமுறை சந்தித்ததை யார்க் நழுவ விடுகிறார். மிசிசிப்பியில் வேகமான நீராவிப் படகை இயக்க வேண்டும் என்ற எளிய கனவு அப்னருக்கு உள்ளது, மேலும் அதை பாதுகாப்பதில் அவர் தலைசிறந்தவர். பெர்ல்மேன் சிறந்தவர், மேலும் அடிக்கடி பயமுறுத்தும் கதாபாத்திரங்களில் விரைவாக கோபப்படுகிறார்.

மார்ட்டின் மற்றும் டெல் டோரோ இருவரையும் இணைக்கும் மற்றொரு நடிகர் சமீபத்தில் “ஃபிராங்கண்ஸ்டைனில்” தோன்றிய சார்லஸ் டான்ஸ் மற்றும் “கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” இல் குளிர்ச்சியான டைவின் லானிஸ்டராக நிகழ்ச்சியைத் திருடினார். தீய வாம்பயர் “பிளட்மாஸ்டர்” டாமன் ஜூலியனுக்கு நடனம் ஒரு இயற்கையான தேர்வாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அவர் வெள்ளை-ஹேர்டு, கடுமையான மற்றும் மர்மமான ஆனால் இறுதியில் கருணையுள்ள ஜோசுவா யார்க் போன்ற வகைக்கு எதிராக விளையாட முடியும் என்று நான் வாதிடுவேன்.

“கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ்” உடன் “ஃபெவ்ரே ட்ரீம்” பொதுவானது, ஆனால் மார்ட்டின் ரசிகர்கள் அதைப் படிக்க வேண்டும். உரையாடல் எழுதுவதற்கான அவரது பரிசு மற்றும் அவரது அலங்கரிக்கப்பட்ட காட்சி-கட்டமைப்பு (குறிப்பாக விருந்துகளை விவரிக்கும் போது) போன்ற அவரது எழுத்தாளர் செழிப்பு வேர் எடுப்பதை நீங்கள் காணலாம். வாம்பயர் புத்தக ரசிகர்கள் “Fevre Dream” ஐயும் படிக்காமல் இருப்பார்கள். “Fevre Dream” க்கான மிகவும் பொதுவான ஆடுகளம், அது பிராம் ஸ்டோக்கர் (“டிராகுலாவின்” ஆசிரியர்) மார்க் ட்வைனை சந்திக்கிறார், குறிப்பாக ட்வைனின் மிசிசிப்பி ரிவர்-செட் “The Adventures of Huckleberry Finn.” அந்த கலவையானது அன்னே ரைஸின் “இன்டர்வியூ வித் தி வாம்பயர்” ஐ எதிரொலிக்கிறது, இது “ஃபெவ்ரே ட்ரீம்” போன்றது, இரத்தத்தை உறிஞ்சுபவர்களை தெற்கு கோதிக்கில் வீசுகிறது.

அமைப்பைப் பொறுத்தவரை, “ஃபெவ்ரே ட்ரீம்” தவிர்க்க முடியாமல் அடிமைத்தனத்தை ஆராய்கிறது; அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களின் இரத்தத்தை உண்பதற்காக ஜூலியன் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார். “Fevre Dream” இல் உள்ள காட்டேரிகள் மனிதர்களை “கால்நடை” என்று அழைக்கின்றன, அரட்டை அடிமைத்தனம் கறுப்பின மக்களை மனிதாபிமானமற்றதாக்கிய விதத்தை எதிரொலிக்கிறது. “சிவப்பு தாகத்தில்” இருந்து தனது மக்களை விடுவிக்க விரும்பும் யார்க், வெள்ளை ஒழிப்புவாதிகளிடம் அடிமைகள் கொண்டிருக்கும் விதத்தில் ஜூலியனால் இழிவாக பார்க்கப்படுகிறார். யார்க் சூரிய ஒளியில் அடியெடுத்து வைக்கும் போது, ​​ஜூலியன் தனது தோல் “பழுப்பு மற்றும் தோல்” ஆக வேண்டும் என்று கேலி செய்தார்.

ஜிம் க்ரோ மிசிசிப்பியில் அமைக்கப்பட்ட ரியான் கூக்லரின் சமீபத்திய வாம்பயர் திரைப்படமான “பாவிகள்” மற்றொரு எளிதான ஒப்பீடு ஆகும். அந்தத் திரைப்படம் காட்டேரிகளைப் பயன்படுத்தியது “ஃபெவ்ரே ட்ரீம்” போன்ற அமெரிக்க தெற்கின் இனப் படிநிலைகளை சித்தரிக்கவில்லை, மாறாக கலாச்சார ஒருங்கிணைப்புக்கான ஒரு உருவகமாக. வேறு ஏன் ஹெட் வாம்பயர் ரெமிக் (ஜாக் ஓ’கானல்) அமெரிக்காவில் வாழும் ஒரு ஐரிஷ் மனிதராக சித்தரிக்கவும்?

“ஃபெவ்ரே ட்ரீம்” காமிக் குறுந்தொடராக மாற்றியமைக்கப்பட்டது, இது மரின் பாதுகாவலர் டேனியல் ஆபிரகாம் எழுதியது, ஆனால் வேறு தழுவல்கள் எதுவும் உணரப்படவில்லை. (“எங்களுக்கு தேவையானது $100 மில்லியன் மட்டுமே,” என்று மார்ட்டின் வின்டர் இஸ் கம்மிங்கிற்கு கூறினார். ஐயோ, மார்ட்டினின் “எ ட்ரீம் ஆஃப் ஸ்பிரிங்” போல — “எ சாங் ஆஃப் ஐஸ் அண்ட் ஃபயர்” இன் இன்னும் வெளியிடப்படாத முடிவு — ஒரு “Fevre Dream” திரைப்படம் ஒரு கனவாக மட்டுமே இருக்கும்.