ஈரானுடன் வர்த்தகம் செய்யும் அனைத்து நாடுகளுக்கும் 25% அதிக வரி விதிப்பதாக டிரம்ப் அறிவித்தார், உடனடியாக அமலுக்கு வரும்

19

வாஷிங்டன், டிசி, ஜனவரி 13 – ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் ஈரான் மீது உலகளாவிய பொருளாதார அழுத்தத்தை அதிகரித்தார், அமெரிக்கா இஸ்லாமிய குடியரசுடன் வணிகத்தை நடத்தும் எந்தவொரு நாட்டிற்கும் உடனடியாக 25% வரி விதிக்கும் என்று அறிவித்தார். ட்ரூத் சோஷியல் வழியாக வழங்கப்படும் ஸ்வீப்பிங் ஆர்டர், அமலாக்கம் அல்லது விலக்குகள் மற்றும் உலகளாவிய முக்கிய அமெரிக்க வர்த்தக உறவுகளை சீர்குலைக்கும் அபாயங்கள் பற்றிய விவரங்களை வழங்காது.

ஈரான் மீதான டிரம்பின் புதிய வரி விதிப்பு என்ன?

ட்ரூத் சோஷியலில் திங்கள்கிழமை இடுகையில், ஜனாதிபதி டிரம்ப் ஈரானுடன் வணிகம் செய்யும் எந்த நாடும் “அமெரிக்காவுடன் செய்யப்படும் எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து வணிகத்திற்கும்” 25% வரிக்கு உட்பட்டதாக அறிவித்தார். இந்த உத்தரவு “இறுதியானது மற்றும் உறுதியானது” மற்றும் “உடனடியாக அமலுக்கு வரும்” என்று அவர் கூறினார். குறைந்தபட்சம் 599 பேரைக் கொன்றதாகக் கூறப்படும் போராட்டங்கள் மீதான வன்முறை ஒடுக்குமுறைக்கு மத்தியில் தெஹ்ரானை பொருளாதார ரீதியாக தனிமைப்படுத்த இந்தக் கொள்கை வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

எந்தெந்த நாடுகள் கட்டணத்தால் பாதிக்கப்படலாம்?

பல முக்கிய உலகப் பொருளாதாரங்களுடன் ஈரான் வணிக உறவுகளைப் பேணுவதால், இந்த உத்தரவு பரந்த அளவிலான அமெரிக்க வர்த்தக பங்காளிகளை பாதிக்கலாம். ஈரான் மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய இரு நாடுகளுடனும் கணிசமான வர்த்தக உறவுகளைக் கொண்ட முக்கியமான நாடுகள்:

• சீனா
• இந்தியா
• துருக்கி
• ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் (UAE)

இந்த வரியானது சிக்கலான உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகள் மற்றும் இராஜதந்திர உறவுகளை சீர்குலைப்பதாக அச்சுறுத்துகிறது, ஏனெனில் இந்த நாடுகள் அமெரிக்க சந்தைக்கான அணுகல் மற்றும் ஈரானுடன் வர்த்தகத்தை பேணுவதற்கு இடையே தேர்வு செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளன.

25% கட்டணத்தை எப்படி அமல்படுத்துவது?

அறிவிப்பில் அத்தியாவசிய செயல்பாட்டுத் தெளிவு இல்லை. அமலாக்கம், “ஈரானுடன் வணிகம் செய்வது” எப்படி வரையறுக்கப்படும் அல்லது கண்காணிக்கப்படும், அல்லது உணவு மற்றும் மருந்து அல்லது மூலோபாய பொருட்கள் போன்ற மனிதாபிமான பொருட்களுக்கு விலக்கு அளிக்கப்படுமா என்பது குறித்த விவரங்களை ஜனாதிபதி டிரம்ப் வழங்கவில்லை. காணாமல் போன விவரங்கள் சர்வதேச அரசாங்கங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு நிச்சயமற்ற தன்மையைத் தூண்டியுள்ளன.

அமெரிக்கா இன்னும் ஈரானுடன் பேசுகிறதா?

ஆக்கிரமிப்பு பொருளாதார நடவடிக்கை இருந்தபோதிலும், டிரம்ப் இராஜதந்திர சேனல்கள் திறந்த நிலையில் இருப்பதாக சுட்டிக்காட்டினார். ஏர்ஃபோர்ஸ் ஒன்னில் செய்தியாளர்களிடம் அவர், “ஈரான் அழைத்தது, அவர்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்த விரும்புகிறார்கள்” என்று பேக்சேனல் தகவல்தொடர்புகளின் முந்தைய அறிக்கைகளை உறுதிப்படுத்தினார். எவ்வாறாயினும், அவர் எச்சரித்தார், “அதற்கு முன் நான் செயல்பட வேண்டியிருக்கும்,” சாத்தியமான மேலும் நடவடிக்கை-ஒருவேளை இராணுவம்-தற்போதைய எதிர்ப்பு ஒடுக்குமுறையுடன் இணைக்கிறது. ட்ரம்பின் சமீபத்திய கருத்துக்களை ஈரான் உடனடியாக ஒப்புக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் பலத்தை பயன்படுத்தினால் “சட்டபூர்வமான இலக்குகள்” என்று முன்னதாக எச்சரித்துள்ளது.

இந்தக் கட்டணக் கொள்கையின் எதிர்பார்க்கப்படும் இலக்கு என்ன?

இந்த உத்தரவு ஈரானுக்கு எதிரான “அதிகபட்ச அழுத்தம்” பிரச்சாரத்தின் வலுவான விரிவாக்கத்தைக் குறிக்கிறது. வர்த்தக பங்காளிகள் மீது கடுமையான அபராதங்களை அச்சுறுத்துவதன் மூலம், ஆட்சியின் முக்கிய வருவாய் ஆதாரங்களை துண்டிக்க முயல்கிறது. உலகளாவிய வர்த்தகப் பதட்டங்களைத் தூண்டினாலும் கூட, வெளியுறவுக் கொள்கையின் நோக்கங்களை முன்னேற்றுவதற்காக அமெரிக்கப் பொருளாதார சக்தியை மட்டும் பயன்படுத்த ட்ரம்பின் விருப்பத்தின் அரசியல் சமிக்ஞையாகவும் இது செயல்படுகிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: ஈரானின் பங்குதாரர்கள் மீது டிரம்பின் 25% வரி

கே: இந்தியா மற்றும் சீனா போன்ற நாடுகளில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் அனைத்து பொருட்களுக்கும் அமெரிக்கா 25% அதிகமாக வசூலிக்கும் என்று அர்த்தமா?

ப: உத்தரவின்படி, ஆம்-அந்த நாடுகள் ஈரானுடன் “எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து வணிகத்தையும்” தொடர்ந்தால். இருப்பினும், கட்டணத்தைத் தூண்டுவது மற்றும் அது எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படும் என்பதற்கான பிரத்தியேகங்கள் வரையறுக்கப்படவில்லை.

கே: ஒரு நாடு விலக்கு பெற முடியுமா?

ப: டிரம்பின் அறிவிப்பில் எந்த விலக்கு செயல்முறையும் குறிப்பிடப்படவில்லை. இந்த தெளிவின்மை அமெரிக்க நட்பு நாடுகள் மற்றும் வர்த்தக பங்காளிகளுக்கு ஒரு முக்கிய கவலையாக உள்ளது.

கே: இதற்கும் ஈரானில் நடக்கும் போராட்டங்களுக்கும் தொடர்பு உள்ளதா?

ப: ஆம். இந்த உத்தரவு ஈரான் மீது பொருளாதார அழுத்தத்தை தீவிரப்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் ஆட்சி உள்நாட்டு அமைதியின்மையை எதிர்கொள்கிறது. டிரம்ப் இந்த நடவடிக்கையை இராணுவ சக்தியின் சாத்தியத்துடன் இணைத்து, இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து வருவதாக உறுதிப்படுத்துகிறார்.