அதிர்ச்சி OBR கசிவுக்குப் பிறகு பட்ஜெட் வாழ்க்கைச் செலவைக் குறைக்கும் என்று ரேச்சல் ரீவ்ஸ் கூறுகிறார் | பட்ஜெட் 2025

ரேச்சல் ரீவ்ஸ் தனது வரவு செலவுத் திட்டம் மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்க்கைச் செலவுகளைக் குறைக்கும் என்று அறிவித்துள்ளார், இதில் இரண்டு குழந்தைகளுக்கான நன்மை வரம்பு மற்றும் எரிசக்தி கட்டணங்களைக் குறைத்தல் ஆகியவை அடங்கும், ஆனால் பொது நிதியில் உள்ள இடைவெளியைப் போக்க வரிகள் 26 பில்லியன் பவுண்டுகள் உயரும்.

பட்ஜெட்டில் உள்ள முக்கிய நடவடிக்கைகள் ஒரு அதிர்ச்சி தற்செயலான வெளியீட்டில் ஆரம்பத்தில் கசிந்தன பட்ஜெட் பொறுப்புக்கான அலுவலகம் (OBR), ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் அதிபர் தனது காலடியில் இருப்பதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு ஒரு உடனடி பத்திர சந்தை எதிர்வினையைத் தூண்டியது. பல மாத ஊகங்களுக்குப் பிறகு, ரீவ்ஸ் கூறினார் அவளுடைய நடவடிக்கைகள் பணவீக்கத்தை சமாளித்து, பெரிய உள்கட்டமைப்பு திட்டங்களில் முதலீடு செய்வதன் மூலம் “நியாயமான, வலுவான, மிகவும் பாதுகாப்பான பிரிட்டனை” கட்டியெழுப்பும்போது பொது நிதியை ஒரு நிலையான பாதையில் கொண்டு செல்லும்.

அவர் தனக்கென ஒரு பெரிய £22bn ஹெட்ரூமை உருவாக்கிக்கொண்டார் – பட்ஜெட்டுக்கு முந்தைய ஊகங்களின் எதிர்கால சுழற்சிகளைத் தடுக்க, அவர் தனது நிதி விதிகளை தவறவிடுவார் மற்றும் கடன் வாங்கும் செலவுகளைக் குறைக்கிறார்.

“நான் வாழ்க்கைச் செலவைக் குறைப்பதாகச் சொன்னேன், நான் அதைச் சொன்னேன். இந்த பட்ஜெட் பணவீக்கத்தைக் குறைக்கும் மற்றும் குடும்பங்களுக்கு உடனடி நிவாரணம் வழங்கும்,” என்று அவர் கூறினார்.

ஆனால் அரசாங்க நிதியில் பல பில்லியன் பவுண்டுகள் பற்றாக்குறையை எதிர்கொண்ட அதிபர், வருமானம், ஓய்வூதியம் மற்றும் சொத்துக்கள் மீதான பெரும் வரி அதிகரிப்பை அறிவித்ததால், “அனைவரையும் பங்களிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்” என்றார்.

ரீவ்ஸ் தொழிலாளர் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார் நன்மைகள் மீதான இரண்டு குழந்தை வரம்பை நீக்கவும்கெய்ர் ஸ்டார்மரின் அரசாங்கத்தின் மீது அழுத்தத்தை குவிக்கும் அமைதியற்ற பின்வரிசையாளர்களை தீர்த்து வைப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கை.

“இரண்டு குழந்தை வரம்பு முடிவுக்கு வருவதால், நாங்கள் 450,000 குழந்தைகளை வறுமையிலிருந்து மீட்டெடுக்கிறோம். மேலும் நாங்கள் எடுக்கும் மற்ற நடவடிக்கைகளுடன் இணைந்து, இந்த தொழிலாளர் அரசாங்கம் பதிவுகள் தொடங்கியதிலிருந்து ஒரு பாராளுமன்றத்தில் குழந்தை வறுமையில் மிகப்பெரிய குறைப்பை அடைகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

ரீவ்ஸ், குழந்தை வறுமையைக் குறைப்பது ஒரு தனிப்பட்ட பணியாக இருந்தது, ஏனெனில் அவர் தொப்பியை முழுவதுமாக உயர்த்தினார், ஊகங்கள் குறைக்கப்பட்ட விகிதத்திற்கு ஆதரவாக இருக்கலாம் என்று கூறினார். “குழந்தைகள் பிறந்த சூழ்நிலைக்காக அவர்களை தண்டிக்கும் நிலையை நான் முன்னிறுத்த விரும்பவில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

“கற்பழிப்பு ஷரத்து எனப்படும் கீழ்த்தரமான கொள்கையை, நல்ல மனசாட்சியுடன் என்னால் விட்டுவிட முடியாது, ஆதரவைப் பெறுவதற்கு, தங்கள் குழந்தை சம்மதமின்றி கருத்தரிக்கப்பட்டதா என்பதை பெண்கள் நிரூபிக்க வேண்டும். கருவூலத்தின் பிரிட்டனின் முதல் பெண் அதிபர் என்பதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன். பெண்களுக்கு வரும் பொறுப்புகளை நான் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்.”

குழப்பமான எம்.பி.க்கள் மற்றும் பத்திர முதலீட்டாளர்களின் ஆய்வுக்கு உட்பட்ட பட்ஜெட்டில், ரீவ்ஸ் தனது வருமானத்தை உயர்த்தும் முயற்சிகளின் மையத்தில் தனிநபர் வரிகளில் 15 பில்லியன் பவுண்டுகளை அதிகப்படுத்தினார் – வரி வரம்புகளில் எதிர்பார்க்கப்பட்டதை விட நீண்ட கால முடக்கத்தை மையமாகக் கொண்டது.

நடுத்தர வர்க்கத்தின் மீதான போர் என்று எதிர்க்கட்சிகள் வர்ணித்த அந்த முடக்கத்தின் காரணமாக 2030 ஆம் ஆண்டுக்குள் நான்கு தொழிலாளர்களில் ஒருவர் அதிக வருமான வரி விகிதத்தை செலுத்துவர்.

இந்த நடவடிக்கை உழைக்கும் மக்கள் மீது வரிகளை உயர்த்தும் என்று ரீவ்ஸ் ஒப்புக்கொண்டார் – அதை செய்ய மாட்டேன் என்று அவர் உறுதியளித்தார். “சிக்கனத்தின் சுழற்சியை உடைக்க, எங்களுக்கு ஒரு நியாயமான மற்றும் நிலையான வரி அமைப்பு தேவை, அது நாம் அனைவரும் பயன்படுத்தும் பொது சேவைகளுக்கு நிதியளிப்பதற்காக வருவாயை உருவாக்குகிறது, மேலும் நமது பொருளாதாரத்தை வளர்க்க முதலீடுகளை ஆதரிக்கிறது. அதாவது இன்று நான் அனைவரையும் பங்களிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

ஒரு பகுதியாக டஜன் கணக்கான பிற வருவாய் திரட்டும் நடவடிக்கைகள்அதிபர் அறிவித்தார் ஒரு £2,000 தொப்பி 2029 முதல் சம்பளம்-தியாகம் செய்யப்பட்ட ஓய்வூதிய பங்களிப்புகள் விலக்கு; இணைந்து சூதாட்ட வரிகள்ஒரு புதிய மின்சார வாகனங்களில் மைலேஜ் அடிப்படையிலான கட்டணம்மற்றும் இங்கிலாந்தில் அதிக மதிப்புள்ள கவுன்சில் வரி கூடுதல் கட்டணம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது “மாளிகை வரி” என்று அழைக்கப்படுகிறது.

ஒன்றாக எடுத்துக்கொண்டால், OBR தனது நடவடிக்கைகள் £22bn மதிப்புள்ள ஹெட்ரூமை மீண்டும் உருவாக்க அதிபரின் சுயமாக விதித்த நிதி விதிகளுக்கு எதிராக £4bn திட்டமிடப்பட்ட பற்றாக்குறையை மாற்றியமைக்க உதவியதாகக் கூறியது – கணிசமாக எதிர்பார்ப்புகளுக்கு மேல்.

வசந்த காலத்தில், ரீவ்ஸ் £9.9bn ஐ ஒரு இடையகமாக கையிருப்பில் வைத்திருந்தார். எவ்வாறாயினும், உற்பத்தித்திறன் வளர்ச்சிக்கான அதன் கணிப்புகளில் கூர்மையான வெட்டு, உயர்ந்த கடன் செலவுகள் மற்றும் இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கைவிடப்பட்ட நலன்புரி மாற்றங்களில் U-டர்ன்கள் ஆகியவற்றால் இது அழிக்கப்பட்டதை விட அதிகமாக உள்ளது என்று சுயாதீன கருவூல கண்காணிப்பு அமைப்பு தெரிவித்துள்ளது.

வீடுகளுக்கான வாழ்க்கைச் செலவுகளை எளிதாக்க முயற்சிக்கும் அதே வேளையில், அரசாங்க நிதிகளை மீளக் கட்டியெழுப்புவதற்கு வரி பங்களிப்பை முடிந்தவரை மட்டுப்படுத்தியதாக அதிபர் கூறினார். எரிசக்தி கட்டணங்களைக் குறைப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை அறிவித்த அவர், ஒட்டுமொத்த தொகுப்பு அடுத்த ஆண்டு பணவீக்கத்தை 0.3 சதவீத புள்ளிகளால் குறைக்கும் என்றார்.

குடும்பங்கள் மீதான அழுத்தத்தைக் குறைக்க நடவடிக்கை எடுத்த ரீவ்ஸ், பசுமை வரிகளை நீக்குவதன் மூலம் £150 எரிசக்திக் கட்டணங்களைத் தள்ளுபடி செய்வதாகக் கூறினார். உறையும் ரயில் கட்டணங்கள்எரிபொருள் கட்டணம் மற்றும் மருந்துக் கட்டணம்.

பணவீக்கம் தற்போது 3.6% இல் இயங்குகிறது – இது அரசாங்கத்தின் இலக்கான 2% ஐ விட கணிசமாக அதிகமாக உள்ளது மற்றும் G7 இல் மிக உயர்ந்த அளவாக உள்ளது.

இருப்பினும், அவரது நடவடிக்கைகள் அரசாங்கக் கடன் வாங்குவதைக் குறைக்கும் போது – இந்த ஆண்டு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 4.5% இலிருந்து 2030-31 இல் 1.9% ஆக – OBR 2026 இல் எதிர்பார்த்ததை விட பலவீனமாக இருக்கும் என்று கணித்துள்ளது.

ரீவ்ஸ் அந்த கணிப்புகள் தவறு என்று நிரூபிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். “இந்த ஆண்டு கணிப்புகளை நாங்கள் முறியடிப்போம், நாங்கள் அவற்றை மீண்டும் வெல்வோம்,” என்று அவர் கூறினார். “வர்த்தகத்தை அதிகரிப்பதன் மூலம், அதைத் தடுப்பதன் மூலம், முதலீட்டை அதிகரிப்பதன் மூலம், அதைக் குறைக்காமல், புதுமைகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலம், உழைக்கும் மக்களை ஆதரிப்பதன் மூலம், அதைத் திணறடிக்காமல், அவர்களை ஏழைகளாக்காமல்.”

OBR இன் விமர்சன மதிப்பீட்டின் வியத்தகு ஆரம்ப வெளியீட்டிற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ரீவ்ஸ் இது “ஆழ்ந்த ஏமாற்றம் மற்றும் அவர்களின் பங்கில் ஒரு தீவிர பிழை” என்று கூறினார், இதற்கு கண்காணிப்பு குழு முழுப் பொறுப்பையும் ஏற்றுக்கொண்டது.

பல மாதங்கள் காத்தாடி பறக்கவிட்ட பிறகு வெளியானது “முற்றிலும் மூர்க்கத்தனமானது” என்று முத்திரை குத்தி, நிழல் அதிபர் மெல் ஸ்ட்ரைட் கூறினார்: “இந்த கசிவு ஒரு குற்றச் செயலாக இருக்கலாம்.”

OBR மன்னிப்புக் கோரியது மற்றும் அதன் பொருளாதார மற்றும் நிதிக் கண்ணோட்ட ஆவணம் பட்ஜெட்டுக்கு முன்னதாக வெளியிடப்பட்ட பின்னர் அது ஒரு “தொழில்நுட்பப் பிழை” என்று விவரித்த பின்னர் விசாரணையைத் தொடங்கியதாகக் கூறியது. வழக்கமாக, அதிபரின் உரை முடிந்ததும் OBR தனது கண்ணோட்டத்தை வெளியிடும்.

ஆச்சரியமான ஆரம்ப வெளியீடு அரசாங்கப் பத்திர வருவாயைக் குறைத்தது, ஏனெனில் முதலீட்டாளர்கள் ஹெட்ரூமின் வெளிப்படையான அதிகரிப்பால் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.