அமெரிக்க போர் விளையாட்டுகள் மதுரோவின் வீழ்ச்சிக்கான காட்சிகளை வெளிப்படுத்தின. அவற்றில் எதுவுமே வெனிசுலாவுக்கு நல்ல முறையில் முடிவடையவில்லை | வெனிசுலா

நிக்கோலஸ் மதுரோ ஒரு பாரிய மக்கள் கிளர்ச்சியால் பதவியில் இருந்து துரத்தப்படுகிறார், ஆனால் வெனிசுலா இராணுவம் தெருக்களில் இறங்கி, அவரை வீழ்த்திய பொதுமக்கள் மீது துப்பாக்கிகளைத் திருப்புகிறது.

ஒரு அரண்மனை சதி வெனிசுலாவின் சர்வாதிகார தலைவரை நாடுகடத்துகிறது, அவரது சிதைந்து வரும் ஆட்சியின் உறுப்பினர்களிடையே இரத்தக்களரி அதிகாரப் போட்டியைத் தூண்டியது.

மதுரோ அல்லது ஒரு முக்கிய கூட்டாளி அமெரிக்க “தலை துண்டிப்பு” வேலைநிறுத்தத்தால் படுகொலை செய்யப்பட்டார், ஆனால் – வெளிநாட்டு வீரர்கள் கராகஸ் மற்றும் முக்கிய விமான நிலையங்கள் மற்றும் துறைமுகங்களின் தளபதியாக – இடதுசாரி கிளர்ச்சியாளர்கள் நாட்டின் கனிம வளங்கள் நிறைந்த உள்நாட்டில் தங்கள் பிடியை இறுக்குகிறார்கள் மற்றும் ஆட்சி விசுவாசிகள் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் குழாய்களின் மீது கெரில்லா பாணி தாக்குதல்களை நடத்துகின்றனர்.

தென் அமெரிக்க சர்வாதிகாரி ஒரு எழுச்சி, அரண்மனை புரட்சி அல்லது வெளிநாட்டுத் தாக்குதலால் தூக்கியெறியப்பட்டால், மதுரோவுக்குப் பிந்தைய வெனிசுலா எப்படி இருக்கும் என்று கணிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட அமெரிக்க அரசாங்க “போர் விளையாட்டு”களின் போது இந்த மூன்று காட்சிகளும் ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சிந்திக்கப்பட்டன. அவற்றில் எதுவுமே நன்றாக முடிவடையவில்லை.

“நீங்கள் குழப்பத்தை நீடித்திருப்பீர்கள் … தெளிவான வழி இல்லாமல்,” என்று டக்ளஸ் ஃபரா கூறினார், லத்தீன் அமெரிக்க நிபுணர், அதன் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசனை நிறுவனம் 2019 மூலோபாய முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.

மூன்று விவாத அடிப்படையிலான உருவகப்படுத்துதல்களிலும், கொலம்பியா மற்றும் பிரேசிலுடனான வெனிசுலாவின் எல்லைகளில் அகதிகளின் புதிய வெளியேற்றத்தை கிளர்ச்சி தூண்டியது, ஏனெனில் குடிமக்கள் போட்டி கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் அல்லது வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் மற்றும் விசுவாசமான துருப்புக்களுக்கு இடையே மோதல்களில் தப்பி ஓடினர்.

“எல்லோரும் இந்தப் பிரச்சினையில் மல்யுத்தம் செய்கிறார்கள் [is] நீங்கள் ஒரு மந்திரக்கோலை அசைத்து புதிய அரசாங்கத்தை உருவாக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன் [in Venezuela]ஃபரா கூறினார். “அது நடக்காததற்குக் காரணம், மக்கள் உட்கார்ந்து, ‘கொஞ்சம் காத்திருங்கள். நாம் என்ன நரகத்திற்குச் செல்கிறோம்?’

மதுரோவின் 12 ஆண்டுகால ஆட்சியை முடிவுக்கு கொண்டுவர போராடும் வெனிசுலா அரசியல்வாதிகள், அவரது வீழ்ச்சி தவிர்க்க முடியாமல் தங்கள் நாட்டை இரத்தக்களரி மற்றும் பழிவாங்கும் சுழலுக்குள் தள்ளும் என்ற கூற்றுக்களை நிராகரிக்கின்றனர்.

மரியா கொரினா மச்சாடோ – நோபல் பரிசு பெற்றவரும், கடந்த ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்தலில் மதுரோவை தோற்கடித்ததாக பரவலாக நம்பப்படும் அரசியல் இயக்கத்தின் தலைவருமான மரியா கொரினா மச்சாடோ, மதுரோவின் வெளியேற்றம் வெனிசுலாவை சிரியாவின் உள்நாட்டுப் போரைப் போன்ற “முற்றிலும் ஆதாரமற்றது” வன்முறையில் மூழ்கக்கூடும் என்று கூறுகிறார்.

“வெனிசுலா ஒரு நீண்ட ஜனநாயக கலாச்சாரம் கொண்ட ஒரு நாடு மற்றும் அந்த ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுக்கும் ஒரு சமூகம்,” என்று அவர் வெள்ளிக்கிழமை ஓஸ்லோவில் உள்ள கார்டியனிடம் அமைதிப் பரிசைப் பெறுவதற்காக தனது நாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு கூறினார்.

மற்றொரு எதிர்க்கட்சித் தலைவரான மிகுவல் பிசாரோ, மதுரோவை வீழ்த்தினால், வெனிசுலா ஈராக், லிபியா அல்லது ஹைட்டியின் தென் அமெரிக்கப் பதிப்பாக மாறும் என்ற பரிந்துரையை நிராகரித்தார். “உண்மை என்னவென்றால், வெனிசுலா மக்கள் தங்கள் முடிவை எடுத்தனர் [in last year’s election] … இது வெனிசுலாவின் மிகப்பெரிய சமூக ஒருமித்த கருத்தாகும்.

டொனால்ட் டிரம்பின் கூட்டாளிகள் – அவர் சமீபத்திய மாதங்களைக் கழித்தார் கரீபியனில் படகுகள் மீது கொடிய தாக்குதல்கள், பாரிய இராணுவ நிலைநிறுத்தம் மூலம் மதுரோ மீதான அழுத்தத்தை அதிகப்படுத்துதல் மற்றும் ஒரு எண்ணெய் டேங்கர் கைப்பற்றப்பட்டது – அமெரிக்க தலையீட்டின் ஆபத்துகளையும் குறைக்கிறது.

ஆனால் பல நிபுணர்கள் மற்றும் தென் அமெரிக்க இராஜதந்திரிகள் சந்தேகத்திற்குரிய விஷயங்கள் மிகவும் சுமூகமாக நடக்கும் – மதுரோவின் விலகல் எப்படி வந்தாலும்.

“ஒரு மக்கள் எழுச்சி ஏற்பட்டால், இராணுவம் மிகவும் தற்காப்பு, மிகவும் வன்முறை மற்றும் தெருவில் நடக்கும் போராட்டங்களுக்கு பிற்போக்குத்தனமாக இருக்கும். [You’ll have] நிறைய பேர் இறந்துவிட்டனர்,” என்று எச்சரித்த ஃபரா, அந்த சூழ்நிலையில், தேசிய விடுதலை இராணுவம் (ELN) மற்றும் கொலம்பியாவின் புரட்சிகர ஆயுதப் படைகளின் (FARC) அதிருப்தி உறுப்பினர்கள் உட்பட கொலம்பிய கெரில்லாக்கள் வெனிசுலாவின் பெயரளவிலான இடதுசாரி ஆட்சியின் பக்கத்தில் போட்டியிடலாம் என்று நினைத்தார்.

ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு “அ சக்தியின் பெரிய வெற்றிடம்” மதுரோவின் காலணிகளை நிரப்ப போராடும் ஆயுதமேந்திய போட்டி நடிகர்களுடன். “உங்களிடம் நான்கு வெவ்வேறு நபர்கள் கூறலாம்: ‘சரி, இப்போது நான் பொறுப்பில் இருக்கிறேன்’,” என்று ஃபரா கூறினார்.

வெளிநாட்டு துருப்புக்கள் நிறுத்தப்பட்டால், அவர்கள் பெரு நகரங்கள் மற்றும் துறைமுகங்கள் மற்றும் விமான நிலையங்கள் போன்ற உள்கட்டமைப்புகளை தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்க முடியும். ஆனால் அவர்கள் அரசாங்க விசுவாசிகள் அல்லது கொலம்பிய கிளர்ச்சியாளர்களிடமிருந்து சமச்சீரற்ற தாக்குதல்களின் சாத்தியத்தை எதிர்கொண்டனர் மற்றும் தங்கச் சுரங்கப் பகுதிகளின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற ஒரு நீடித்த போரை எதிர்கொண்டனர். ஏற்கனவே ELN இன் செல்வாக்கின் கீழ். “[Defeating them is] நிறைய பணம், நிறைய படைகள் மற்றும் ஒருவேளை சில உயிரிழப்புகள் தேவைப்படும் ஒரு நீண்ட கால முன்மொழிவு,” ஃபரா கூறினார்.

என்ன நடந்தாலும், மதுரோவிற்குப் பிந்தைய வெனிசுலா “சிறிது நேரம் நீடிக்கும் ஒரு பெரிய குழப்பத்தை” சந்திக்க நேரிடும் என்று ஃபரா அஞ்சினார். “இதில் எதுவுமில்லை [is] மூன்று வாரங்களில் தீர்க்கப்படும். நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக பேசுகிறீர்கள்.

எண்ணெய் வளம் மிக்க தென் அமெரிக்க நாட்டிற்கு திடீர் அரசியல் மாற்றம் மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று வருத்தப்படும் ஒரே பார்வையாளர் ஃபரா மட்டும் அல்ல.

கடந்த வாரம் பிரேசில் அதிபரின் தலைமை வெளியுறவுக் கொள்கை ஆலோசகர் லூயிஸ் இனாசியோ லுலா டா சில்வா, வெனிசுலாவில் ஏற்பட்டுள்ள எழுச்சி அப்பகுதியை மாற்றும் என்று எச்சரித்தார். வியட்நாம் பாணி “போர் மண்டலம்”.

ஜோ பிடனின் கீழ் வெள்ளை மாளிகையின் உயர்மட்ட லத்தீன் அமெரிக்காவின் அதிகாரியான ஜுவான் கோன்சாலஸ், வன்முறை பதிலடிக்கு அவர் அஞ்சுவதாகவும் கூறினார்.

[1945இல்சுவிட்சர்லாந்திற்குதப்பிச்செல்லமுயன்றபோதுபிடிபட்டஇத்தாலியசர்வாதிகாரிமற்றும்துப்பாக்கிச்சூடுபடையினரால்சுடப்பட்டஇத்தாலியசர்வாதிகாரியைப்பற்றிகோன்சாலஸ்கூறுகையில்”வெனிசுலாவைப்பற்றிஎனக்குமீண்டும்மீண்டும்வரும்கனவுஇருக்கிறது

“தூண்டுதல் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாது … [Muammar] கடாபி இல்லாத வரை அவர் அதிகாரத்தில் இருந்தார்,” என்று லிபியாவின் முன்னாள் தலைவரைப் பற்றி கோன்சலஸ் மேலும் கூறினார், அவர் தனது எதிரிகளால் கைப்பற்றப்பட்ட பின்னர் ஒரு பயங்கரமான முடிவை சந்தித்தார்.

அதிகரித்து வரும் பதட்டங்கள் இருந்தபோதிலும் பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்வு காண முடியும் என்று கோன்சாலஸ் நம்பினார்.

“பேச்சுவார்த்தைகள் நீண்ட மற்றும் கடினமானவை மற்றும் சமரசம் தேவை. ஆனால், அவை உண்மையில் ஒரு மாற்றத்தை ஊக்குவிப்பதில் மிகச் சிறந்த வழி என்பதை வரலாறு நமக்குக் காட்டுகிறது,” என்று அவர் எச்சரித்தார், மதுரோவை வீழ்த்துவது நிலைமை மேம்படும் என்று அர்த்தமல்ல. “இது உண்மையில் மோசமாகிவிடும்,” என்று அவர் கூறினார், வெனிசுலாவின் அடக்குமுறை பாதுகாப்புப் படைகளை இயக்கும் உள்துறை மந்திரி டியோஸ்டாடோ கபெல்லோ போன்ற கடுமையான ஆட்சியாளர் மதுரோவுக்குப் பிறகு என்ன நடக்கும் என்று யோசித்தார்.

ஒரு தற்காலிக அதிகாரப் பகிர்வு ஒப்பந்தம் வெனிசுலாவின் போட்டிப் பிரிவுகளுக்கு இடையே “பாரிய முறிவு” ஏற்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாக இருக்கலாம் என்று ஃபரா நினைத்தார். ஆனால் அது நடக்க, கடினமான தேர்வுகள் செய்யப்பட வேண்டும், ஒருவேளை “பாரிய மனித உரிமை மீறுபவர்களை” வெளியேற்றுவது மற்றும் மதுரோவை நாட்டிலிருந்து பாதுகாப்பான பாதையை வழங்குவது மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்கு சில வகையான நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை வழங்குவது உட்பட.

கடந்த வாரம் வாஷிங்டன் போஸ்ட் இதழில் இதுபோன்ற சில சமரசங்களை எதிர்க்கட்சி ஏற்கக்கூடும் என்பதற்கான அறிகுறி வந்தது தெரிவிக்கப்பட்டது மச்சாடோவின் எதிர்ப்பானது அவர் மறைந்தவுடன் “மட்டுரோ உயர் அதிகாரிகளை ‘வரையறுக்கப்பட்ட’ சுத்திகரிப்பு மட்டுமே அவசியம் என்று நம்பினர்.

ஆனால் பல மாற்றுகள் இன்னும் அசிங்கமாக இருந்தன. மதுரோவிற்குப் பிந்தைய பாதுகாப்பு நிலைமை கட்டுப்பாட்டை மீறினால், அமெரிக்க காலணிகளை தரையில் வைப்பதற்குப் பதிலாக, கூலிப்படை குழுக்கள் மற்றும் தனியார் இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்களை ஈடுபடுத்துவது வாஷிங்டனின் தூண்டுதலாக இருக்கலாம் என்று ஃபரா அஞ்சினார்.

“[That] ஒரு ஈராக் மாதிரியான சூழ்நிலைக்கு உங்களை நெருக்கமாக்குகிறது, அங்கு நீங்கள் பல அரசு சாரா குழுக்கள் பல விஷயங்களைச் செய்து கொண்டிருக்கும் நிலையில் யாராலும் கட்டுப்படுத்த முடியாது,” என்று ஃபரா எச்சரித்தார்.

“விஷயங்கள் தெற்கே சென்றால், அது அவர்கள் பார்க்கும் விருப்பங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அது மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்” என்று அவர் கணித்தார்.

கூடுதல் அறிக்கையிடல்