ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்ப்ளாஷ் டவுன் நேரலை: ஓரியன் 35 மடங்கு ஒலியின் வேகத்தில் வளிமண்டலத்தைத் தாக்குகிறது, சரியான ஸ்பிளாஷ் டவுனுக்கு முன் 6 நிமிட இருட்டடிப்பைத் தாங்கும்

7

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்பிளாஷ் டவுன் நேரலை: ஓரியன் பசிபிக் பகுதியில் இருந்து 400,000 அடி உயரத்தில் பூமியின் மேல் வளிமண்டலத்தின் முதல் தடயங்களைத் தாக்கியது, ஒலியை விட 35 மடங்கு வேகத்தில் பயணித்தது. காப்ஸ்யூலின் உள்ளே, நான்கு ஆர்ட்டெமிஸ் II விண்வெளி வீரர்கள் 3.9 Gs-ஐ இழுத்தனர் – இது ஒரு நல்ல ரோலர் கோஸ்டரில் நீங்கள் என்ன உணருவீர்கள். பின்னர் பிளாஸ்மா வந்தது, ரேடியோக்கள் அமைதியாகிவிட்டன.

சரியாக ஆறு நிமிடங்களுக்கு, மிஷன் கண்ட்ரோல் எதுவும் கேட்கவில்லை. வளிமண்டலத்தில் ஓடும்போது விண்கலத்தைச் சுற்றி பிளாஸ்மா உருவாகி, அனைத்து தகவல் தொடர்புகளையும் தற்காலிகமாகத் தடுக்கிறது. வெப்பக் கவசம் உச்ச வெப்பத்தை எதிர்கொண்டது, 5,000 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் வெப்பநிலையைத் தடுக்கிறது—சூரியனின் மேற்பரப்பை விட பாதி வெப்பம்.

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்ப்ளாஷ் டவுன் லைவ்: அவர்கள் எங்கு மீண்டும் நுழைந்தார்கள்?

ஆர்ட்டெமிஸ் II குழுவினர் ஹவாயின் தென்கிழக்கு மேல் வளிமண்டலத்தை உடைத்தனர். ஓரியன் பசிபிக் மீது பறந்தது, சான் டியாகோ கடற்கரையில் ஒரு ஸ்பிளாஷ் டவுன் மண்டலத்தை நோக்கமாகக் கொண்டது. விண்கலம் இருட்டடிப்பு முழுவதும் பாதையில் இருந்தது, தன்னாட்சி அமைப்புகள் வழிசெலுத்தல் மற்றும் உறுதிப்படுத்தல் ஆகியவற்றைக் கையாளுகின்றன.

22,000 அடி உயரத்தில், ஓரியன் இருட்டடிப்பில் இருந்து வெளிப்பட்டது. நாசாவின் மறு நுழைவுத் திட்டமானது, காப்ஸ்யூலை அதன் முன் விரிகுடா அட்டையைத் தூக்கி எறியவும், ட்ரோக் பாராசூட்களை விரிக்கவும் அழைப்பு விடுத்தது. பின்னர் மூன்று முக்கிய பாராசூட்டுகள் வந்தன, ஒவ்வொன்றும் 300 பவுண்டுகள் எடை கொண்டது.

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்ப்ளாஷ் டவுன் லைவ்: பாராசூட்டுகள் எவ்வாறு செயல்பட்டன?

ஒருமைப்பாடு, ஓரியன் காப்ஸ்யூல், 5,000 அடிகளைக் கடந்தது, மூன்று முக்கிய சரிவுகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. நாசா வர்ணனையாளர்கள் இதை “சுருதி-சரியான வம்சாவளி” என்று அழைத்தனர். 300-பவுண்டு பாராசூட்டுகள் காப்ஸ்யூலை சூப்பர்சோனிக் வேகத்தில் இருந்து மெதுவாக 19 mph (31 kph) வேகத்தில் கடல் மேற்பரப்பில் தாக்கியது.

6,000 அடி உயரத்தில், ஓரியன் தனது பாராசூட்களை மெதுவாகவும் நிலையானதாகவும் இறங்குவதற்காக வெளியிட்டது. விதானத்தின் கீழ் இருக்கும் போது காப்ஸ்யூல் நிலத்திற்கு அருகில் சென்றது, இறுதியில் மிஷன் திட்டமிடுபவர்கள் நினைத்த இடத்தில் சரியாக தெறித்தது.

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்ப்ளாஷ் டவுன் லைவ்: ஸ்பிளாஷ் டவுனில் என்ன நடந்தது?

ஓரியன் கேப்ஸ்யூல் கடலின் மேற்பரப்பைத் தாக்கியது. இதயத்தைத் துடிக்கும் ரீஎன்ட்ரி முடிந்தது. ஆர்ட்டெமிஸ் II குழுவினர் வீட்டில் இருந்தனர்.

USS ஜான் பி. முர்தாவில் மீட்புக் குழுக்கள் நிலைக்கு நகர்ந்தன. விண்வெளி வீரர்களை காப்ஸ்யூலில் இருந்து பிரித்தெடுத்து, ஊதப்பட்ட படகில் கொண்டு செல்ல கடற்படை டைவர்ஸ் தயாராகினர். மருத்துவ மதிப்பீடுகளுக்காக பணியாளர்களை கப்பலுக்கு அனுப்ப ஹெலிகாப்டர்கள் நின்றன.

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்ப்ளாஷ் டவுன் லைவ்: ஹீட் ஷீல்ட் எவ்வாறு செயல்பட்டது?

ஆறு நிமிட மின்தடையின் போது வெப்பக் கவசமானது அதன் மிகக் கடுமையான சோதனையை எதிர்கொண்டது. ஓரியன் வளிமண்டலத்தில் மூழ்கியதால் வெப்பநிலை 5,000 டிகிரி பாரன்ஹீட்டை எட்டியது. முதற்கட்ட அறிகுறிகள், கவசம் வடிவமைக்கப்பட்டது போல் நிகழ்த்தப்பட்டதாகக் கூறுகிறது, இது மீண்டும் நுழைவதன் தீவிர வெப்பத்திலிருந்து குழுவினரைப் பாதுகாக்கிறது.

வெப்பக் கவசத்தின் நிலையை மீட்டெடுத்த பிறகு பொறியாளர்கள் பகுப்பாய்வு செய்வார்கள். இந்த மறுபதிவின் தரவு, திட்டமிடப்பட்ட சந்திரன் தரையிறக்கம் உட்பட எதிர்கால ஆர்ட்டெமிஸ் பயணங்களைத் தெரிவிக்கும்.

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்ப்ளாஷ் டவுன் லைவ்: ரீஎன்ட்ரி வேகம் என்ன?

ஓரியன் வளிமண்டலத்தில் வினாடிக்கு சுமார் 11 கிலோமீட்டர் அல்லது மணிக்கு 40,000 கிலோமீட்டர் வேகத்தில் நுழைந்தது. விண்கலம் வளிமண்டல இழுவையின் விசையின் கீழ் வேகமாகச் சென்றது, பின்னர் பாராசூட்டுகளின் கீழ் மிகவும் மெதுவாகச் சென்றது. மூன்று முக்கிய சரிவுகள் ஸ்பிளாஷ் டவுனுக்காக காப்ஸ்யூலை வெறும் 19 மைல் வேகத்தில் குறைத்தன.

இந்த பணி 10 நாட்களில் 690,000 மைல்களுக்கு மேல் சென்றது. வளிமண்டல நுழைவிலிருந்து கடல் தரையிறங்குவதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவாகவே இறுதி வம்சாவளியை எடுத்தது.

ஆர்ட்டெமிஸ் 2 ஸ்பிளாஷ் டவுன் நேரலை: பார்க்கவும்

வீட்டிற்கு ரீட், விக்டர், கிறிஸ்டினா மற்றும் ஜெர்மியை வரவேற்கிறோம்! 🫶

ஆர்ட்டெமிஸ் II விண்வெளி வீரர்கள் இரவு 8:07 மணிக்கு ET (0007 UTC ஏப்ரல் 11) கீழே தெறித்து, சந்திரனைச் சுற்றி 10 நாள் வரலாற்றுப் பயணத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தனர். pic.twitter.com/1yjAgHEOYl

– நாசா (@நாசா) ஏப்ரல் 11, 2026

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: ஓரியன்ஸ் ரீஎன்ட்ரி மற்றும் ஸ்பிளாஷ் டவுன்

கே: தகவல் தொடர்பு முடக்கம் எவ்வளவு காலம் இருந்தது?

A: சரியாக ஆறு நிமிடங்கள், காப்ஸ்யூலைச் சுற்றி பிளாஸ்மா உருவாக்கம் ஏற்படுகிறது.

கே: மீண்டும் நுழையும் போது ஓரியன் எவ்வளவு வேகமாக பயணித்தது?

ப: ஒலியின் வேகத்தை விட கிட்டத்தட்ட 35 மடங்கு அல்லது சுமார் 40,000 கி.மீ.

கே: ஓரியன் எத்தனை பாராசூட்களைப் பயன்படுத்தியது?

ப: 300 பவுண்டுகள் எடையுள்ள மூன்று முக்கிய பாராசூட்டுகளைத் தொடர்ந்து ட்ரோக் பாராசூட்டுகள்.

கே: ஸ்பிளாஷ் டவுனில் ஓரியன் எவ்வளவு வேகமாக நகர்கிறது?

ப: வெறும் 19 மைல் (31 கிமீ), முக்கிய பாராசூட்களால் மெதுவாக்கப்பட்டது.

கே: ஓரியன் எங்கே கீழே தெறித்தது?

ப: சான் டியாகோ கடற்கரையில், ஹவாயின் தென்கிழக்கே மீண்டும் நுழைந்த பிறகு.

கே: நாசா வம்சாவளியை என்ன அழைத்தது?

ப: ஒரு “சுருதி-சரியான வம்சாவளி.”