ஆர்ட்டெமிஸ் II: ஒரு நிலவின் பள்ளம் எவ்வாறு பெயரிடப்பட்டது? ரீட் வைஸ்மேனின் மறைந்த மனைவிக்கு ஜெர்மி ஹான்சனின் உணர்ச்சிபூர்வமான அஞ்சலி

1

கனேடிய விண்வெளி ஏஜென்சியின் விண்வெளி வீரர் ஜெரமி ஹேன்சன் ஆர்ட்டெமிஸ் II பயணத்தின் போது சந்திரனின் மேற்பரப்பைப் பார்த்தார் மற்றும் ஒரு பிரகாசமான இடத்தைக் கண்டார். அவர் அதற்கு அர்த்தமுள்ள ஏதாவது பெயரிட விரும்பினார்: சக விண்வெளி வீரர் ரீட் வைஸ்மேனின் மறைந்த மனைவி கரோல். கண்ணீரை அடக்கிக்கொண்டு, ஹேன்சன் ஓரியன் கேப்ஸ்யூலில் இருந்து ஆலோசனையை நேரலை செய்தார். “இது சந்திரனில் ஒரு பிரகாசமான புள்ளி. நாங்கள் அதை ‘கரோல்’ என்று அழைக்க விரும்புகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

அது ஒரு இதயப்பூர்வமான தருணம். ஆனால் சந்திர பள்ளத்திற்கு பெயரிடுவது, சுட்டிக்காட்டி கேட்பது போல் எளிமையானது அல்ல. ஆளும் குழு, கடுமையான விதிகள் மற்றும் காத்திருப்பு காலம் உள்ளது.

பள்ளத்தின் பெயர்களை யார் தீர்மானிப்பது?

பாரிஸைத் தளமாகக் கொண்ட சர்வதேச வானியல் ஒன்றியம், வானியல் பொருள்களுக்குப் பெயரிடும் அதிகாரம் கொண்ட ஒரே அமைப்பாகும். 1919 இல் நிறுவப்பட்டது, IAU நிலவுகள், சிறுகோள்கள், வால்மீன்கள், பள்ளங்கள் மற்றும் செவ்வாய் போன்ற கிரகங்களின் அம்சங்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ பதவிகளை மேற்பார்வையிடுகிறது. நாசா ஒரு பள்ளத்திற்கு ஒருதலைப்பட்சமாக பெயரிட முடியாது. ஏஜென்சி முன்மொழிவுகளைச் சமர்ப்பிக்கலாம், ஆனால் IAU இறுதி அழைப்பைச் செய்கிறது.

செயல்முறை மெதுவாக மற்றும் வடிவமைப்பால் அதிகாரத்துவமானது. உலகெங்கிலும் உள்ள வானியலாளர்கள் மற்றும் கிரக விஞ்ஞானிகள் முன்மொழியப்பட்ட பெயர்களில் வாக்களிக்கின்றனர். தன்னிச்சையான பெயரிடுதலைத் தடுப்பது மற்றும் விண்வெளி ஆய்வு முழுவதும் அறிவியல் நிலைத்தன்மையைப் பேணுவதே குறிக்கோள்.

IAU இன் விதிகள் என்ன?

சந்திர பள்ளங்களுக்கு பெயரிட IAU இன் அளவுகோல்கள் குறிப்பிட்டவை. முதலாவதாக, நபர் ஒரு தீவிர அறிவியல் பங்களிப்பை செய்திருக்க வேண்டும், முன்னுரிமை வானியல். இரண்டாவதாக, பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக மாறுவதற்கு முன்பு நபர் குறைந்தது மூன்று ஆண்டுகள் இறந்திருக்க வேண்டும். மூன்றாவதாக, தற்போதுள்ள சந்திரப் பள்ளம் அல்லது அம்சத்தை இந்தப் பெயர் நகலெடுக்க முடியாது.

ரீட் வைஸ்மேனின் மனைவி கரோல் வைஸ்மேன் 2023 இல் காலமானார். அவர் ஒரு விஞ்ஞானி அல்லது வானியலாளர் அல்ல. அவர் ஒரு தாய் மற்றும் ஒரு துணையாக இருந்தார், அவரது நினைவகம் அவரது கணவரின் வேலைக்கு ஊக்கமளித்தது. தற்போதைய IAU விதிகளின் கீழ், அது அறிவியல் பங்களிப்பு தேவையை பூர்த்தி செய்யாமல் போகலாம்.

விதிவிலக்குகள் உள்ளதா?

ஆம், ஆனால் அவை அரிதானவை. சில சந்திர பள்ளங்கள் விண்வெளி வீரர்கள் மற்றும் ஆய்வாளர்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன, எர்னஸ்ட் ஷாக்லெட்டனின் பெயரால் ஷேக்லெட்டன் மற்றும் முன்னாள் நாசா இயக்குனர் ஹக் லாடிமர் டிரைடனின் பெயரால் டிரைடன். பள்ளங்கள் அப்பல்லோ 1, சேலஞ்சர் மற்றும் கொலம்பியாவின் பணியாளர்களையும் கௌரவிக்கின்றன. அந்த பெயர்கள் விண்வெளி ஆராய்ச்சிக்காக இழந்த உயிர்களை நினைவுகூரும் வகையில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

கரோல் வைஸ்மேன் விண்வெளிப் பயணத்தில் இறக்கவில்லை. அவரது மரணம் 2023 இல் ஒரு வாகன விபத்தின் விளைவாகும், இது தனிப்பட்ட சோகம் வைஸ்மேன் மற்றும் அவரது சக ஊழியர்களை ஆழமாக பாதித்தது. IAU வரலாற்று ரீதியாக பள்ளங்களுக்கு அறிவியல் அல்லது ஆய்வு சான்றுகள் இல்லாமல் தனியார் குடிமக்களின் பெயரிடவில்லை.

அடுத்து என்ன நடக்கும்?

ஆர்ட்டெமிஸ் II பணி முடிந்ததும் நாசா முறையாக பள்ளம் பெயர்களுக்கான முன்மொழிவுகளை சமர்ப்பிக்கும். ஏஜென்சி அந்த பட்டியலில் “கரோல்” ஐ சேர்க்கலாம். IAU இந்த திட்டத்தை மதிப்பாய்வு செய்யும், ஒரு முடிவை எட்டுவதற்கு மாதங்கள் அல்லது ஆண்டுகள் ஆகலாம்.

அங்கீகரிக்கப்பட்டால், “கரோல்” அரிஸ்டாட்டில், டைக்கோ, ஷேக்லெட்டன் மற்றும் டிரைடன் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய பள்ளம் பெயர்களின் பட்டியலில் சேரும். இது சந்திர மேற்பரப்பில் ஒரு நிரந்தர அஞ்சலியாக இருக்கும். நிராகரிக்கப்பட்டால், எந்த அதிகாரப்பூர்வ வரைபடத்திலும் பெயர் தோன்றாது, இருப்பினும் விண்வெளி வீரர்கள் அதை முறைசாரா முறையில் பயன்படுத்தலாம்.

ரீட் வைஸ்மேன் என்ன சொன்னார்?

ஹேன்சனின் பரிந்துரை குறித்து வைஸ்மேன் பகிரங்கமாக கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. ஒளிபரப்பின் போது, ​​அவர் அசைவதாகத் தோன்றினார், ஆனால் உடனடியாகப் பேசவில்லை. இரண்டு விண்வெளி வீரர்களும் நெருங்கிய நட்பைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் ஹேன்சனின் சைகை தெளிவாக தனிப்பட்டதாக இருந்தது.

ஆர்ட்டெமிஸ் II பணி ஒரு சோதனை விமானம், சந்திர தரையிறக்கம் அல்ல. குழுவினர் நிலவில் கால் பதிக்கவில்லை, எனவே பள்ளங்கள் எதுவும் நெருக்கமாக ஆராயப்படவில்லை. ஹேன்சனின் பரிந்துரை சுற்றுப்பாதையில் இருந்து செய்யப்பட்டது, இது முறையான பதவிக்கு பதிலாக ஒரு குறியீட்டு செயலாகும்.

இங்கே ஒரு லேபிளிடப்பட்ட படம் உள்ளது, எனவே நீங்கள் பள்ளங்களை இன்னும் தெளிவாகக் காணலாம்! pic.twitter.com/H2dHIdKXcv

– நாசா ஆர்ட்டெமிஸ் (@NASAArtemis) ஏப்ரல் 7, 2026

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: மூன் க்ரேட்டர்ஸ் என்று பெயரிடுதல்

கே: பள்ளங்களின் பெயர்களை யார் தீர்மானிப்பது?

ப: சர்வதேச வானியல் ஒன்றியம், பாரிஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அரசு சாரா அமைப்பு.

கே: நாசா ஒரு பள்ளத்திற்கு பெயரிட முடியுமா?

ப: இல்லை. நாசா பெயர்களை முன்மொழியலாம், ஆனால் IAU அவற்றை அங்கீகரிக்க வேண்டும்.

கே: விதிகள் என்ன?

ப: அந்த நபர் ஒரு விஞ்ஞானப் பங்களிப்பைச் செய்து, இறந்து குறைந்தது மூன்று வருடங்கள் ஆகியிருக்க வேண்டும். பெயர் ஏற்கனவே உள்ள அம்சங்களை நகலெடுக்க முடியாது.

கே: கரோல் வைஸ்மேன் ஒரு விஞ்ஞானியா?

ப: இல்லை. அவர் ஒரு வானியலாளர் அல்லது விண்வெளி நிபுணர் அல்ல. அவர் ரீட் வைஸ்மேனின் மறைந்த மனைவி.

கே: IAU விதிவிலக்கு அளிக்க முடியுமா?

ப: ஒருவேளை, ஆனால் விதிவிலக்குகள் அரிதானவை. விண்வெளிப் பயணத்தில் இறந்த விண்வெளி வீரர்களின் நினைவாக பள்ளங்களுக்கு பெயரிடப்பட்டுள்ளது.

கே: நாசா முன்மொழிவைச் சமர்ப்பித்த பிறகு என்ன நடக்கும்?

ப: IAU அதை மதிப்பாய்வு செய்கிறது, இது மாதங்கள் அல்லது வருடங்கள் ஆகலாம்.

பொறுப்புத் துறப்பு: இந்தக் கட்டுரை ஏப்ரல் 11, 2026 நிலவரப்படி IAU பெயரிடும் அளவுகோல் மற்றும் ஆர்ட்டெமிஸ் II ஒளிபரப்பு அறிக்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.