32 மணிநேர இடைநிறுத்தத்தின் போது ஆயிரக்கணக்கான போர்நிறுத்த மீறல்களை நாடுகள் ஒருவருக்கொருவர் குற்றம் சாட்டுகின்றன; கிரெம்ளின் துருப்புக்களுக்கு நள்ளிரவுக்குப் பிறகு சண்டையை மீண்டும் தொடங்க உத்தரவிட்டது

0

ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் நிறுத்தம் புதுப்பிப்புகள்: ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் ஞாயிற்றுக்கிழமை 32 மணி நேர ஆர்த்தடாக்ஸ் ஈஸ்டர் போர் நிறுத்தத்தை மீறியதாக ஒருவரையொருவர் குற்றம் சாட்டினர், சனிக்கிழமையன்று போர் நிறுத்தம் தொடங்கிய சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட ட்ரோன் மற்றும் ஷெல் தாக்குதல்களைப் புகாரளித்தனர். ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரே இரவில் 1,971 போர்நிறுத்த மீறல்கள் பதிவு செய்யப்பட்டதாக ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. உக்ரைனின் ஜெனரல் ஸ்டாஃப், போர்நிறுத்தம் முடிவடையும் நிலையில் மாலையில் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில், இடைநிறுத்தத்தின் போது 7,696 ரஷ்ய மீறல்களைத் தொகுத்ததாகக் கூறினார்.

இரு நாடுகளிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையின் நாட்காட்டியின்படி, ஈஸ்டர் இந்த ஆண்டு ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாடப்படுகிறது. போர் நிறுத்தம் நள்ளிரவில் (2100 GMT) முடிவடைய இருந்தது.

ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் புதுப்பிப்புகள்: உக்ரைன் என்ன மீறல்களைப் புகாரளித்தது?

7,696 ரஷ்ய அத்துமீறல்களில் 1,355 பீரங்கித் தாக்குதல் சம்பவங்கள், 115 தாக்குதல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் 6,226 தாக்குதல் ஆளில்லா விமானங்கள் மூலம் தாக்குதல்கள் நடந்ததாக உக்ரைனின் பொதுப் பணியாளர்கள் தெரிவித்தனர். வான்வழித் தாக்குதல்கள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை என்று அது கூறியது. வடகிழக்கு கார்கிவ் பகுதியில் ரஷ்ய ட்ரோன் தாக்குதலில் ஞாயிற்றுக்கிழமை இரண்டு பொதுமக்கள் காயமடைந்ததாக உக்ரைனின் மாநில அவசரகால சேவை தெரிவித்துள்ளது. ரஷ்ய ஆளில்லா விமானம் கார் மீது மோதியதில் ஒருவர் காயமடைந்ததாக அப்பகுதி போலீசார் பின்னர் தெரிவித்தனர்.

சபோரிஜியாவில் உக்ரைனின் 65வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த ஒரு சிப்பாய், போர்நிறுத்தம் இருந்தபோதிலும், ரஷ்ய உளவு ட்ரோன்கள் இன்னும் அந்தப் பகுதியைச் சுற்றி வருகின்றன, வீழ்ந்த துருப்புக்களின் உடல்களை மீட்கும் முயற்சிகளைத் தடுக்கின்றன. “இன்று வீழ்ந்த எங்கள் தோழர்களை நாங்கள் வெளியேற்ற விரும்பினோம், ஆனால் (ரஷ்யர்கள்) எங்களை இன்னும் அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கவில்லை” என்று ஸ்பைடர் என்ற அழைப்பு அடையாளத்தால் அறியப்பட்ட சிப்பாய், மெழுகுவர்த்தி ஏந்திய இராணுவ ஈஸ்டர் சேவையில் கூறினார்.

ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் புதுப்பிப்புகள்: ரஷ்யா என்ன மீறல்களைப் புகாரளித்தது?

குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் உக்ரேனிய ஆளில்லா விமானம் நடத்திய தாக்குதலில் காயமடைந்த பொதுமக்களில் ஒரு குழந்தையும் இருப்பதாக ரஷ்யா தெரிவித்துள்ளது. பெல்கோரோட் பிராந்தியத்தின் கவர்னர், வியாசஸ்லாவ் கிளட்கோவ், உக்ரேனிய ஷெல் தாக்குதலில் இருவர் கொல்லப்பட்டதாகவும், எல்லைப் பகுதி வழியாக நடத்தப்பட்ட மற்ற தாக்குதல்களில் பலர் காயமடைந்ததாகவும் அறிவித்தார்.

ரஷ்யப் படைகளால் பிடிக்கப்பட்ட தெற்கு கெர்சன் பிராந்தியத்தின் பகுதிகளுக்கு ரஷ்யாவால் நியமிக்கப்பட்ட தலைவர் விளாடிமிர் சால்டோ, உக்ரேனிய துருப்புக்கள் இரண்டு கிராமங்களில் உள்ள நிர்வாக கட்டிடம் மற்றும் ஒரு தனியார் வீடு மீது காயங்கள் ஏற்படாமல் ஷெல் தாக்குதல் நடத்தியதாக கூறினார்.

ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் புதுப்பிப்புகள்: போர் நிறுத்தம் பற்றி கிரெம்ளின் என்ன சொன்னது?

கிரெம்ளின் செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ் ஞாயிற்றுக்கிழமை இந்த போர்நிறுத்தம் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினின் “மனிதாபிமான சைகை” என்று கூறினார், ஆனால் அது முடிந்தவுடன் ரஷ்ய துருப்புக்கள் மீண்டும் சண்டையைத் தொடங்கும். “ஆத்திரமூட்டல்கள் ஏற்பட்டால் மிகுந்த எச்சரிக்கையுடன் இருக்குமாறு ரஷ்ய இராணுவத்திற்கு புடின் அறிவுறுத்தியுள்ளார்” என்று பெஸ்கோவ் கூறினார்.

புடின் ஏப்ரல் 9 அன்று தற்காலிக ஆர்த்தடாக்ஸ் ஈஸ்டர் போர்நிறுத்தத்தை அறிவித்தார். உக்ரைனின் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி, மாஸ்கோவால் நிராகரிக்கப்பட்ட போர்நிறுத்த முன்மொழிவுகளை நிராகரித்தார்.

ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் புதுப்பிப்புகள்: போர் நிறுத்தம் எதையும் சாதித்ததா?

32 மணி நேர இடைநிறுத்தம் பல மாதங்களில் முதல் முறையாக போர் நிறுத்தமாகும், ஆனால் இரு தரப்பினரும் உடனடியாக மீறல்களைப் புகாரளித்தனர். போர்நிறுத்தத்தைக் கடைப்பிடிக்கத் தவறியது, போரிடும் கட்சிகளுக்கு இடையே உள்ள ஆழமான அவநம்பிக்கையையும், தற்காலிக மனிதாபிமான இடைநிறுத்தங்களைக் கூட அடைவதில் உள்ள சிரமத்தையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

போர்நிறுத்தம் அர்த்தமுள்ள குடிமக்களை வெளியேற்றுவதையோ அல்லது கைதிகள் பரிமாற்றங்களையோ அனுமதிக்கவில்லை. 65 வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த ஒரு வீரர், ரஷ்ய ட்ரோன்கள் தொடர்ந்து பறந்து, போர்க்களத்தில் இருந்து இறந்த வீரர்களை மீட்டெடுப்பதைத் தடுத்தன.

ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் புதுப்பிப்புகள்: இப்போது என்ன நடக்கிறது?

நள்ளிரவில் போர்நிறுத்தம் முடிவடைந்ததால், முந்தைய அல்லது அதிக தீவிரத்தில் சண்டை மீண்டும் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ரஷ்ய துருப்புக்கள் போர் நடவடிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்கும் என்று பெஸ்கோவ் உறுதிப்படுத்தினார். உக்ரைனின் அடுத்த கட்ட நடவடிக்கைகளை ஜெலென்ஸ்கியின் அலுவலகம் இன்னும் அறிவிக்கவில்லை.

நான்காண்டு கால யுத்தம் நூறாயிரக்கணக்கான உயிர்களை பலிவாங்கியுள்ளது மற்றும் மில்லியன் கணக்கானவர்களை இடம்பெயர்ந்துள்ளது, இது இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் ஐரோப்பாவில் நடந்த மிக மோசமான மோதலாக மாற்றியுள்ளது. தோல்வியுற்ற ஈஸ்டர் போர்நிறுத்தம், குறியீட்டு சைகைகளுக்கு மேலாக சண்டையை நிறுத்துவதற்கு இரு தரப்பும் தயாராக இல்லை என்று கூறுகிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் நிறுத்தம்

கே: ஈஸ்டர் போர் நிறுத்தம் எவ்வளவு காலம் நீடிக்க வேண்டும்?

ப: 32 மணிநேரம், சனிக்கிழமை முதல் ஞாயிறு நள்ளிரவு வரை (2100 GMT).

கே: உக்ரைன் எத்தனை மீறல்களைப் புகாரளித்தது?

ப: 6,226 ட்ரோன் தாக்குதல்கள் மற்றும் 1,355 பீரங்கித் தாக்குதல்கள் உட்பட 7,696 ரஷ்ய மீறல்கள்.

கே: ரஷ்யா எத்தனை மீறல்களைப் புகாரளித்தது?

ப: ஞாயிறு வரை ஒரே இரவில் 1,971 போர் நிறுத்த மீறல்கள்.

கே: பொதுமக்கள் யாராவது காயமடைந்தார்களா?

ப: ஆம். கார்கிவில் இரண்டு பொதுமக்கள் காயமடைந்ததாக உக்ரைன் தெரிவித்துள்ளது. குர்ஸ்கில் ஒரு குழந்தை காயமடைந்ததாகவும், பெல்கொரோடில் இருவர் கொல்லப்பட்டதாகவும் ரஷ்யா தெரிவித்துள்ளது.

கே: போர் நிறுத்தம் ஏன் தோல்வியடைந்தது?

பதில்: இரு தரப்பினரும் ஒருவரையொருவர் தொடர்ந்து தாக்கி வருகின்றனர். இடைநிறுத்தம் முழுவதும் உளவு ட்ரோன்கள் மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்கள் தொடர்ந்தன.

கே: கிரெம்ளின் போர் நிறுத்தத்தை என்ன அழைத்தது?

ப: புட்டினிடமிருந்து ஒரு “மனிதாபிமான சைகை”. நள்ளிரவுக்குப் பிறகு ரஷ்ய துருப்புக்கள் மீண்டும் சண்டையைத் தொடங்கும்.

மறுப்பு: இந்த தகவல் செய்தி நிறுவன அறிக்கைகளின் உள்ளீடுகளின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. தொடர்புடைய ஆதாரங்கள் வழங்கிய தகவலை TSG சுயாதீனமாக உறுதிப்படுத்தவில்லை.