‘இது சில நொடிகளில் நடந்தது’: திடீர் நரகத்தால் சுவிஸ் ஸ்கை ரிசார்ட் திகில் | சுவிட்சர்லாந்து

டிஅவர் புத்தாண்டு அதன் முதல் மணிநேரத்தை கடந்துவிட்டது மற்றும் லு கான்ஸ்டலேஷனில் உள்ள பார்ட்டி, ஹிப்-ஹாப் நடனம் ஆடிய உற்சாகத்துடன் முழு வீச்சில் இருந்தது. விடியல் வெகு தொலைவில் இருந்தது, வாலிபர்களும் இருபது பேரும் பட்டியை விட்டு வெளியேற அவசரப்படவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது புத்தாண்டு தினம்.

ஆடம்பரமான ஆடம்பரத்திற்குப் பெயர் பெற்ற சுவிஸ் ஆல்ப்ஸில் உள்ள ஸ்கை ரிசார்ட்டான க்ரான்ஸ்-மொன்டானாவிற்கு வெளியே இருள் சூழ்ந்தது. எவ்வாறாயினும், Le Constellation சில பாசாங்குகளைக் கொண்டிருந்தது: விளையாட்டைப் பார்ப்பதற்கு மேல் தளத்தில் டிவி திரைகள் கொண்ட குகை இடம், மற்றும் குறைந்த வெளிச்சம், உரத்த இசை மற்றும் நடன தளம் கொண்ட அடித்தளம்.

இது முக்கியமாக சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் கான்டினென்டல் ஐரோப்பாவில் இருந்து 18 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் உட்பட ஒரு இளம் கூட்டத்தை ஈர்த்தது, மேலும் வியாழன் அதிகாலையில் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் 2026 இல் காண அரங்கில் குவிந்தனர். பலர் சூரிய உதயத்தைக் காண வாழ மாட்டார்கள்.

புலனாய்வாளர்கள் இன்னும் காரணத்தை ஆராய்ந்து வருகின்றனர் திகில் அது 1.30 மணிக்கு தொடங்கியது.

பார் பகுதிக்கு மேலே உள்ள மரக் கூரையின் அருகே, ஒரு ஷாம்பெயின் பாட்டிலைப் பிடித்திருந்த ஒரு பார்டெண்டர், ஒரு பெண் ஊழியரைத் தோளில் தூக்கிச் சென்றதாக இரண்டு சாட்சிகள் தெரிவித்தனர். சமூக ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட சரிபார்க்கப்படாத புகைப்படம் ஒரு பெரிய ஷாம்பெயின் இருந்து ஒரு வெள்ளை சுடர் வருவதைக் காட்டியது. மற்றவர்கள் ஷிஷா குழாய்களுக்கான கரி சிந்தியிருக்கலாம் என்று ஊகித்தனர்.

தோற்றம் எதுவாக இருந்தாலும், அடித்தளக் கம்பியின் உச்சவரம்பு முழுவதும் தீப்பிழம்புகள் நக்க ஆரம்பித்தன. சமூக ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட வீடியோ, சரிபார்க்கப்படாதது, மக்கள், நெருப்பால் நிழலாடப்பட்டது, இசை தொடர்ந்து ஒலித்துக்கொண்டிருக்கும் போது, ​​அந்த இடத்தின் வழியாக விரைந்து செல்வதைக் காட்டியது. சில புரவலர்கள் தீயை அணைக்க ஸ்வெட்டர்களைப் பயன்படுத்தினர், ஒரு சாட்சி கூறினார்.

சுவிஸ் அதிகாரிகள் அழைக்கும் தீயாக மாறியது பரவலான வெடிப்புஆங்கில மொழி பேசும் தீயணைப்பு வீரர்கள் ஃப்ளாஷ்ஓவர் அல்லது பேக்டிராஃப்ட் என்று அழைப்பதைத் தூண்டி, வன்முறையில் பற்றவைக்கக்கூடிய எரியக்கூடிய வாயுக்களை வெளியிடும் நெருப்புக்கான சொல்.

Le Constellation ஒரு நரகமாக மாறியது.

“முழு மேற்கூரையும் தீப்பிடித்து எரிந்தது மற்றும் தீ மிக வேகமாக பரவியது. இது சில நொடிகளில் நடந்தது,” எம்மா மற்றும் அல்பேன் என அடையாளம் காணப்பட்ட இரண்டு உயிர் பிழைத்தவர்கள் பின்னர் பிரெஞ்சு நெட்வொர்க் BFMTV இடம் கூறினார்.

திடீரென ஏற்பட்ட இந்த வெடிப்பு, வெடிப்பு என சிலர் நினைத்தனர். மக்கள் தப்பிக்க முயன்றபோது அலறல்களும் அழுகைகளும் அடித்தளத்தை நிரப்பின. பலர் ஒரு குறுகிய படிக்கட்டுக்கு செல்லும் கதவை நோக்கி முன்னேறினர். மற்றவர்கள் கருப்பு மற்றும் ஒளிபுகா மாறிய ஜன்னல்களை உடைத்தனர்.

பாரீஸ் நகரைச் சேர்ந்த 16 வயது ஆக்செல் கிளாவியர் மூச்சுத் திணறல் ஏற்பட்டது போல் உணர்ந்தார். அவர் ஒரு மேசையைப் பயன்படுத்தி ஒரு பிளெக்ஸிகிளாஸ் பலகத்தை அதன் உறையிலிருந்து வெளியே தள்ளினார், “மொத்த குழப்பத்தில்” இருந்து தப்பிக்க அவரை அனுமதித்தார், அவர் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் கூறினார்.

தெருவில் இருந்து மக்கள் உதவிக்கு விரைந்து வந்தனர். “என் சிறிய சகோதரர் உள்ளே இருக்கிறார் என்று நினைத்தேன், அதனால் நான் வந்தேன், மக்கள் வெளியேற உதவுவதற்காக ஜன்னலை உடைக்க முயற்சித்தேன்” என்று ஒருவர் பிபிசியிடம் கூறினார். அவர் மக்கள் “தலை முதல் கால் வரை எரிவதைக் கண்டார், மேலும் ஆடை இல்லை”.

சில சாட்சிகள் அந்தக் காட்சியை ஒரு திகில் படத்திற்கு ஒப்பிட்டனர். டோமினிக் டுபோயிஸ் ஒரு பயங்கரமான காட்சியை விவரித்தார், தீப்பிழம்புகள் இடத்தை சூழ்ந்தன. “நீங்கள் ஆரஞ்சு, ஆரஞ்சு, மஞ்சள், சிவப்பு ஆகியவற்றைக் காணலாம்,” என்று அவர் ராய்ட்டர்ஸிடம் கூறினார்.

இரண்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, புகை மூட்டப்பட்டதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டதையடுத்து, அதிகாலை 1.32 மணிக்கு போலீஸார் சம்பவ இடத்துக்கு வந்தனர்.

பார்வையாளர்களும் முதல் பதிலளிப்பவர்களும் சேர்ந்து அடுப்பு போன்ற வெப்பநிலையிலிருந்து வெளியில் குளிருக்கு மக்களை இழுக்கச் செய்தனர், டுபோயிஸ் கூறினார். “அனைவரையும் அரவணைக்க வைப்பதே முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாகும் … உணவகத்தின் திரைச்சீலைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன.”

UBS வங்கிக் கிளை அடைக்கலம் கொடுக்க திறக்கப்பட்டது, என்றார். “எல்லா மேசைகளும் ஒதுக்கித் தள்ளப்பட்டன, மக்கள் உள்ளே நுழைந்தனர், அது அங்கு சூடாக இருந்தது, அதிக வெளிச்சமும் இருந்தது, அதனால் ட்ரேஜ் கீழே இருந்தது.”

இரவு முழுவதும் தீயணைப்பு வாகனங்கள், போலீஸ் வாகனங்கள் மற்றும் சுமார் 40 ஆம்புலன்ஸ்கள் கிரான்ஸ்-மொன்டானாவுக்கு ஓடின, பனி சிகரங்கள் மற்றும் பைன் காடுகளின் அழகிய பகுதி சுவிட்சர்லாந்தின் சமீபத்திய வரலாற்றில் மிக மோசமான பேரழிவுகளில் ஒன்றாக மாறியது. பதிலுக்கு சுமார் 10 ஹெலிகாப்டர்கள் இணைந்தன.

தகவல் பரவியதும், மதுக்கடைக்குள் இருந்தவர்களின் பெற்றோர் மற்றும் உறவினர்கள் சம்பவ இடத்துக்கு வந்தனர்.

“அங்கு மக்கள் அலறினர், பின்னர் மக்கள் தரையில் கிடந்தனர், அநேகமாக இறந்துவிட்டார்கள்” என்று உள்ளூர்வாசியான சாமுவேல் ராப், 21, ராய்ட்டர்ஸிடம் கூறினார். “அவர்கள் முகத்தில் ஜாக்கெட்டுகள் இருந்தன.” மகிழ்வோர் தப்பிக்க ஒருவரையொருவர் மிதித்துக்கொள்வதைக் காட்டும் வீடியோக்களை தான் பார்த்ததாக ராப் கூறினார். “எனக்கு உதவுங்கள், தயவுசெய்து எங்களுக்கு உதவுங்கள்” என்று மக்கள் கூச்சலிட்டனர்.

காயமடைந்தவர்களில் டஜன் கணக்கானவர்கள், பலர் ஆபத்தான நிலையில் உள்ளனர், வலாய்ஸ் மண்டலத்தில் உள்ள மருத்துவமனைகளை விரைவாக நிரப்பினர். பத்துக்கும் மேற்பட்டோர் வடக்கே 150 மைல் தொலைவில் உள்ள சூரிச் பல்கலைக்கழக மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். 22 நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளித்த லொசானில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையின் வயது 16 முதல் 26 வரை இருக்கும் என்று கூறியது. அண்டை நாடுகளில் உள்ள மருத்துவமனைகள் சில பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

சுமார் 40 பேர் இறந்தனர் மற்றும் 115 பேர் காயமடைந்தனர் என்று Valais கன்டன் போலீஸ் கமாண்டர் Frédéric Gisler ஒரு செய்தி மாநாட்டில் கூறினார், மேலும் சமூகம் பேரழிவிற்குள்ளானது என்று கூறினார். இறந்தவர்களின் வயது அல்லது நாடு பற்றிய விவரம் எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை.

மதியம் 1 மணிக்குள் பிரகாசமான சூரிய ஒளி கிரான்ஸ்-மொன்டானாவின் மையத்தில் பொருத்தமற்ற காட்சிகளை ஒளிரச் செய்தது: அவசரகால வாகனங்களுக்கு மத்தியில் போலி கலைமான் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் அலங்காரங்கள், பார்வையாளர்களின் கூச்சல்களுக்கு மத்தியில் புத்தாண்டு விருந்துகளுக்கான போஸ்டர்கள்.

தடயவியல் குழுக்கள் வெள்ளைத் திரைகளுக்குப் பின்னால் பணியாற்றிய சம்பவத்தை சுவிட்சர்லாந்தின் ஜனாதிபதி கை பார்மெலின் பார்வையிட்டார். அன்புக்குரியவர்களின் செய்திகளுக்காக குடும்பங்கள் இன்னும் காத்திருக்கின்றன, என்றார். “சிலர் தங்கள் குழந்தைகள் இறந்துவிட்டார்களா என்று இன்னும் தெரியவில்லை.”

சுவிட்சர்லாந்து ஐந்து நாட்களுக்கு அரைக்கம்பத்தில் கொடிகளை பறக்கவிடும் என்று பார்மெலின் கூறினார். “மகிழ்ச்சியின் தருணமாக கருதப்பட்டது, கிரான்ஸ்-மொன்டானாவில் ஆண்டின் முதல் நாளை முழு நாட்டையும் அதற்கு அப்பாலும் பாதிக்கும் துக்க நாளாக மாற்றியுள்ளது.” இறந்தவர்களில் பலர் “திட்டங்கள், நம்பிக்கைகள் மற்றும் கனவுகள்” கொண்ட இளைஞர்கள் என்று அவர் கூறினார்.

வாலாய்ஸ் கன்டனின் அட்டர்னி ஜெனரல், பீட்ரைஸ் பில்லவுட், தீ விபத்துக்கான சாத்தியமான காரணங்கள் என தீ வைப்பு அல்லது பயங்கரவாதத்தை நிராகரித்தார். “எந்த நேரத்திலும் எந்த வகையான தாக்குதல் பற்றிய கேள்வியும் இல்லை,” என்று அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். பட்டியில் அவசரகால வெளியேற்றங்கள் பற்றி கேட்டதற்கு, முடிவுகளை எடுப்பது மிக விரைவில் என்று அவள் சொன்னாள். யாரும் கைது செய்யப்படவில்லை மற்றும் சந்தேக நபர்கள் யாரும் இல்லை என்று அவர் கூறினார்.

வியாழன் மாலை க்ரான்ஸ்-மொன்டானா முழுவதும் இருள் சூழ்ந்ததால், மேட்டர்ஹார்ன் மலையின் பார்வையை மழுங்கடித்தது, அதிர்ச்சியும் அவநம்பிக்கையும் நகரம் முழுவதும் பரவியது.

Le Constellation என்பது ஒரு நிறுவனமாகும், இது சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு அல்ல, முக்கியமாக உள்ளூர் மக்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு பார். பல பார்கள் மற்றும் கிளப்களைப் போலல்லாமல், இது பெரும்பாலும் கவர் கட்டணம் இல்லாததால் இளைஞர்களை ஈர்த்தது.

டஜன் கணக்கான உள்ளூர் வாலிபர்கள், சிலர் கண்ணீருடன், போலீஸ் சுற்றிவளைப்பில் கூடி, மலர்கள் வைத்தனர். திடீர் விழிப்புணர்வு மிலிகா லாசிக்கை ஈர்த்தது, அவர் பாரில் பணிபுரியும் ஒரு நண்பரைப் பற்றி எந்த செய்தியும் கேட்கவில்லை என்று கூறினார்.

சுற்றுலாப் பயணிகள் தொடர்ந்து ஷாப்பிங், ஸ்கை மற்றும் உணவகங்களில் சாப்பிட்டனர். “அவர்கள் கவலைப்படவில்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஆனால் சம்பந்தப்பட்ட யாரையும் அவர்களுக்குத் தெரியாது” என்று ஒரு கஃபே உரிமையாளரான 56 வயதான எர்னெஸ்டோ பெரிலா கூறினார். “வாழ்க்கை தொடர்கிறது, உலகம் தொடர்கிறது, அதற்காக நான் யாரையும் தவறாக நினைக்கவில்லை.”

குளிர்ந்த காற்றில், தடயவியல் குழுக்கள், திரைகளால் மூடப்பட்டு, தங்கள் வேலையைத் தொடர்ந்தன.