ஈரானிய ‘தீமையின் அச்சை’ அழிப்பது தனது பிம்பத்தை மீட்டெடுக்கும் என்று நெதன்யாகு நம்புகிறார் | ஈரான் மீது அமெரிக்கா-இஸ்ரேல் போர்

ஓமூன்று வாரப் போருக்குப் பிறகு, ஈரானிய ஏவுகணைகள் இஸ்ரேலுக்குள் குறைந்தது 15 பேரைக் கொன்றன, மேலும் 200 பேர் உட்பட பலர் காயமடைந்தனர். இரவு நேர வேலைநிறுத்தங்கள் நாட்டின் தெற்கில் உள்ள அணுசக்தி நிலையத்திற்கு அருகில், ஆனால் அவர்கள் போருக்கான பொது ஆதரவைத் தொடவில்லை.

யூத இஸ்ரேலியர்களில் பெரும்பாலோர் புதிய மோதலைத் தொடங்குவதற்கான முடிவை ஆதரிக்கின்றனர் இஸ்ரேல் இரண்டு போர்க்கால வாக்கெடுப்புகளில் ஜனநாயக நிறுவனம் 90% க்கும் அதிகமான ஆதரவைப் பெற்றுள்ளது.

வான்வழித் தாக்குதல் சைரன்களின் வழக்கமான அலறல், மூடப்பட்ட பள்ளிகள், ரத்து செய்யப்பட்ட விமானங்கள் அல்லது எச்சரிக்கைகள் பிரச்சாரம் வாரங்கள் நீடிக்கும், பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் ஈரானின் அரசாங்கம் வீழ்ச்சியடையும் வரை குண்டுவீச்சைத் தொடர விரும்பினர்.

இந்த இலையுதிர் காலத்தில் நாடாளுமன்றத் தேர்தலுக்கான பிரச்சாரத்தை எதிர்க்கட்சி அரசியல்வாதிகள் ஒதுக்கி வைத்துள்ளனர். ஈரான் மீது தாக்குதல் நடத்தும் முடிவை ஆதரித்தது தேசிய ஒற்றுமையின் கிட்டத்தட்ட ஒருமித்த காட்சியில்.

போருக்கான உற்சாகம் இஸ்ரேலுக்குள் பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் நெதன்யாகு, மோதலுக்கு அமெரிக்க ஆதரவைப் பெறுவதற்கும், ஈரானின் உச்சத் தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனியின் படுகொலையைப் பயன்படுத்துவதற்கும் பாராளுமன்றத்தை முன்கூட்டியே கலைக்கக்கூடும் என்ற ஊகத்தைத் தூண்டியது.

7 அக்டோபர் 2023 அன்று ஹமாஸ் தலைமையிலான தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு இஸ்ரேலியர்கள் தங்கள் அரசாங்கத்தின் மீது நேரடியாகக் கூறுவதற்கான முதல் வாய்ப்பாக இந்த ஆண்டு வாக்களிப்பு இருக்கும்.

இஸ்ரேலின் வரலாற்றில் இரத்தக்களரியான நாளுக்குப் பிறகு அதிகாரத்தில் தொங்குவதன் மூலம் நெதன்யாகு அரசியல் எதிரிகளையும் கூட்டாளிகளையும் ஆச்சரியப்படுத்தினார். அன்றைய தினம் பதவியில் இருந்த ஒவ்வொரு மூத்த அரசியல், இராணுவம் மற்றும் புலனாய்வுப் பிரிவினர் மன்னிப்புக் கேட்டு பதவி விலகினாலும், அந்த நாளில் பாதுகாப்புத் தோல்விகளுக்கு தனிப்பட்ட பொறுப்பை ஏற்பதை அவர் எதிர்த்தார்.

ஆனால் அவர் ஒரு பிளவுபட்ட கூட்டணியை ஒன்றாக வைத்திருந்தாலும், கருத்துக் கணிப்புகள் கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில், ஆதரவு அவரை மீண்டும் அதிகாரத்திற்குத் திரும்பச் செய்யும் அளவிற்கு கீழே பிடிவாதமாக சிக்கிக்கொண்டதாகக் காட்டியது.

பல இஸ்ரேலியர்கள் ஈரானிய ஆட்சியை வீழ்த்துவது அல்லது அதன் இராணுவத் திறன்களைத் தகர்ப்பது, வாக்காளர்களை அவரது பாரம்பரியத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான சிறந்த வாய்ப்பாகக் கண்டதாக நம்புகிறார்கள் – ஈரான் மீதான கடந்த ஆண்டு 12 நாள் போர் ஆதரவில் ஒரு சிறிய தாக்கத்தை மட்டுமே ஏற்படுத்தியது.

“நெதன்யாகுவைப் பொறுத்த வரையில், வாஷிங்டன் மற்றும் தெஹ்ரான் வழியாக வாக்குச் சாவடிகளுக்கான சாலை செல்கிறது” என்று நெதன்யாகுவுக்கு நெருக்கமான ஒரு மந்திரி, போர் தொடங்கும் முன் ஹாரெட்ஸ் செய்தித்தாளிடம் கூறினார். “தீமையின் ஈரானிய அச்சை அழிப்பது, அக்டோபர் 7 க்குப் பிறகு, நெதன்யாகு தனது இமேஜை மறுவாழ்வு செய்யும் என்று கருதிய நடவடிக்கையாகும்.”

தெஹ்ரானில் முதல் குண்டுகள் வீழ்ந்த உடனேயே அந்த ஒருமித்த கருத்து நெதன்யாகுவின் நோக்கங்களைப் பற்றிய கேள்விகளைத் தூண்டியது. யெடியோத் அஹ்ரோனோத்தில், செய்தித்தாள் வர்ணனையாளர் சிமா காட்மோன் “பாதுகாப்பு தேவையா அல்லது கூட்டணித் தேவைக்கு” போர் பதிலளித்ததா என்று கேட்டார்.

இருப்பினும், அவரது சந்தேகத்தை பெரும்பாலான இஸ்ரேலியர்கள் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. “இருத்தலுக்கான அச்சுறுத்தலை” அகற்றுவதற்காக ஈரானைத் தாக்கியதாக நெதன்யாகு நாட்டிற்குச் சொன்னபோது, ​​​​பெரும்பாலான மக்கள் தங்கள் வாக்களிக்கும் திட்டங்களை மாற்றாவிட்டாலும் கூட அவரை நம்பினர் என்று டெல் அவிவை தளமாகக் கொண்ட பொது கருத்து ஆய்வாளரான டாலியா ஷீண்ட்லின் கூறினார்.

“எனக்கான மிக முக்கியமான தரவு புள்ளிகளில் ஒன்று, ஜூன் 2025 இல், இஸ்ரேலியர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு உண்மையான பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக அவர் நடவடிக்கை எடுத்ததாக நம்பினர்,” என்று அவர் கூறினார்.

“அக்டோபர் 7 தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து இரண்டு ஆண்டுகளாக, அரசியல் காரணங்களுக்காக காசா போர் தொடர்பாக அவர் முக்கிய மூலோபாய முடிவுகளை எடுக்கிறார் என்று மக்கள் நினைத்தார்கள், இது ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது.”

இஸ்ரேலுக்குள் நடக்கும் போருக்கான அரசியல் சவால்கள் பெரும்பாலும் அந்நாட்டின் பாலஸ்தீனிய குடிமக்கள் அல்லது வெளியாட்களிடமிருந்து வந்தவை. ஜொனாதன் ஷாம்ரிஸ்முதல் முறை வேட்பாளர்.

ஷாம்ரிஸின் சகோதரர் 7 அக்டோபர் 2023 அன்று பிணைக் கைதியாகப் பிடிக்கப்பட்டார், பின்னர் காசாவில் இஸ்ரேலியப் படைகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஹமாஸ் தலைமையிலான தாக்குதல்களில் உயிரிழந்த குடும்பங்களுக்காக அடிமட்ட இயக்கத்தை நிறுவிய பின்னர் அவர் அரசியலில் நுழைய முடிவு செய்தார்.

“அடிப்படை, ஒரு எதிர்ப்பு இல்லை,” என்று அவர் ஒரு சமூக ஊடக இடுகையில் கூறினார். “யுத்தம் எப்போது முடிவடையும் என்று யாருக்காவது தெரியுமா? நாங்கள் ஏன் முதலில் அதற்குள் சென்றோம் என்று யாருக்காவது தெரியுமா? யாராவது கேள்வி கேட்கிறார்களா?”

செய்தி அறிக்கைகள் இருக்கும் நாட்டிற்கு வெளியில் இருந்து வரும் போரின் பார்வைக்கு இஸ்ரேலிய வெற்றிவாதம் முற்றிலும் மாறுபட்டது. பிராந்திய விரிவாக்கத்தின் அச்சத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறதுசுழல் எரிசக்தி விலைகள் மற்றும் சுற்றுலா மற்றும் பாதுகாப்பைச் சுற்றி கட்டப்பட்ட வளைகுடா பிராந்திய பொருளாதாரத்தின் பிரிவுகளின் முடக்கம்.

ஈரானில் பெண்கள் பள்ளி மீது குண்டுவெடிப்பு குறித்து தீவிர கவனம் செலுத்திய ஒரு வாரத்தில், அமெரிக்கப் படைகளால் இருக்கலாம்குறைந்தது 175 பேரைக் கொன்றது, ஜெருசலேம் போஸ்டின் முதல் பக்கம் ஒரு பெண் இஸ்ரேலிய போர் விமானியை சித்தரித்தது. ஒரு அநாமதேய ஈரானியப் பெண்ணுடன் கைகோர்த்து. “பெண்கள், வாழ்க்கை, சுதந்திரம். இஸ்ரேலிய வழி”, 2022 இல் தொடங்கிய ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டங்களின் முழக்கத்தை இணைத்து அச்சிடப்பட்டது.

அமெரிக்காவில் உள்ள பலருக்கு, பெண்களின் உரிமைகளுக்கான பிரச்சாரமாக வான்வழித் தாக்குதல்களை முன்வைப்பது ஆப்கானிஸ்தான் படையெடுப்பின் எதிரொலியைக் கொண்டுள்ளது.

அந்த போர் உட்பட வெளிநாட்டு தலையீடுகளுக்கு எதிராக டிரம்ப் பிரச்சாரம் செய்தார், மேலும் அவரது மனமாற்றம் அவரது அனைத்து வாக்காளர்களாலும் எதிரொலிக்கப்படவில்லை. ஜனநாயகக் கட்சியினர் மற்றும் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான குடியரசுக் கட்சியினர் உட்பட பெரும்பான்மையான அமெரிக்கர்கள், தேர்வுக்கான போராக அவர்கள் கருதுவதை எதிர்க்கின்றனர், கருத்துக் கணிப்புகள் தெரிவிக்கின்றன.

டிரம்ப் இப்போது பூட்ஸ்-ஆன்-தி-கிரவுண்ட் மிஷனின் அச்சுறுத்தல்களுடன் மோதலை விரைவாக “முடிக்க” விரும்பும் பரிந்துரைகளுடன் கலக்கிறார். வாஷிங்டன் தனியாக எடுக்கக்கூடிய முடிவு அல்ல என்று ஈரான் வாதிடும், மேலும் மோதல் நீடித்தால் நவம்பரில் அமெரிக்க இடைத்தேர்தலுக்கு முன்னர் அரசியல் பலிகடாக்களைத் தேடலாம்.

டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்குள் இருந்து இதுவரை போரின் மிக உயர்ந்த விமர்சகர், தேசிய பயங்கரவாத எதிர்ப்பு மையத்தின் தீவிர வலதுசாரி முன்னாள் இயக்குனர், இஸ்ரேலை நேரடியாக குறிவைத்தார். கடந்த வாரம் அவர் ராஜினாமா செய்த போது. “ஈரான் நம் தேசத்திற்கு உடனடி அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தவில்லை, இஸ்ரேல் மற்றும் அதன் சக்திவாய்ந்த அமெரிக்க லாபியின் அழுத்தம் காரணமாக நாங்கள் இந்த போரைத் தொடங்கினோம் என்பது தெளிவாகிறது” என்று ஜோ கென்ட் எழுதினார். X க்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதம்.

அந்த உணர்வு பரந்த இழுவைப் பெற்றால் – இஸ்ரேலுக்கான இரு கட்சிகளின் ஆதரவு ஏற்கனவே வீழ்ச்சியடைந்து வரும் நேரத்தில் – அது நாட்டின் மிக முக்கியமான இராஜதந்திர உறவுக்கு கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தும் என்று மூத்த முன்னாள் மூத்த இஸ்ரேலிய உளவுத்துறை அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்.

“இந்தப் போரில் மிகப் பெரிய ஆபத்து அமெரிக்க மக்களை இழப்பது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார், ஏற்கனவே குடியரசுக் கட்சியினர் மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியினரிடையே இஸ்ரேலுக்கு சறுக்கும் ஆதரவைக் காட்டிய போருக்கு முந்தைய கருத்துக் கணிப்புகளை முன்னிலைப்படுத்தினார்.

“பல அமெரிக்கர்கள் கொல்லப்பட்டு, எரிபொருளின் விலை உயர்ந்து, அது ஒரு வெற்றியாகத் தெரியவில்லை என்றால், அது இஸ்ரேலுக்கு எதிரான அந்த எதிர்மறையான போக்குகளை மேம்படுத்தும், நாங்கள் ஏற்கனவே அமெரிக்காவில் காண்கிறோம்.”

அதே சமயம் அமெரிக்கா-இஸ்ரேல் உறவு டிரம்ப் மற்றும் அவரது கட்சிக்கு ஒரு பொறுப்பாக மாற அச்சுறுத்துகிறதுநெதன்யாகுவுக்கு இது ஒரு தேர்தல் சொத்தாக உள்ளது, அவர் ஒரு சர்வதேச அரசியல்வாதியாக தனது நிலைப்பாட்டை அடிக்கடி பிரச்சாரம் செய்தார்.

நாட்டின் உயரிய விருதுகளில் ஒன்றான இஸ்ரேல் பரிசைப் பெறுவதற்காக டிரம்ப் மே மாதம் இஸ்ரேலுக்குச் செல்ல உள்ளார். போர் முடிவடைந்தால், நெதன்யாகுவுக்கு குறிப்பாக அதிக பங்குகளைக் கொண்ட தேர்தலில் வாக்காளர்கள் தங்கள் முடிவை எடுப்பதற்கு முன்பு டிரம்புடனான நெருக்கமான தனிப்பட்ட உறவுகளை வெளிப்படுத்த இந்த விழா ஒரு மதிப்புமிக்க வாய்ப்பாக இருக்கும்.

அக்டோபர் 7 தாக்குதல்களை விசாரிப்பதற்கான தேசிய ஆணையத்தின் தன்மை குறித்த போராட்டத்தில் நாடு பூட்டப்பட்ட நிலையில், நெதன்யாகுவின் அரசியல் வாழ்க்கை, அவரது மரபு மற்றும் சாத்தியமான அவரது தனிப்பட்ட சுதந்திரம் அனைத்தும் வரிசையில் இருக்கலாம்.

அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட பிறகு, பிரதமர் நீண்ட காலமாக ஊழல் வழக்கில் நீதிமன்றத்தில் போராடி வருகிறார் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் லஞ்சம், மோசடி மற்றும் நம்பிக்கை மீறல். அவர் ஆட்சியை இழந்தால், அவர் ஒரு தனிப்பட்ட குடிமகனாக அல்லது ஒரு எதிர்க்கட்சி எம்பியாக நிலைப்பாட்டை எடுப்பார்.

நெதன்யாகு ட்ரம்பின் உற்சாகமான ஆதரவுடன் முன்கூட்டிய மன்னிப்பைப் பின்பற்றி வருகிறார், மேலும் போரின் முதல் செய்தி மாநாட்டில் இந்த பிரச்சினையை எழுப்பினார். இஸ்ரேலின் நீதி அமைச்சகம் குற்றச்சாட்டுகளை கைவிடுவதற்கு எதிராக அறிவுறுத்தியுள்ளது.

போரை ஆதரிக்கும் இஸ்ரேலிய அரசியல்வாதிகள், இருப்பினும் நெதன்யாகு ஒரு தேசிய தியாகத்தில் இருந்து தனிப்பட்ட ஆதாயத்தைப் பெற முயற்சிப்பார் என்று அஞ்சுகின்றனர்.

மத்திய-இடது ஜனநாயகக் கட்சியின் சட்டமன்ற உறுப்பினர் Naama Lazimi கூறினார்: “நெதன்யாகு ஒரு கிரிமினல் பிரதிவாதி ஆனதிலிருந்து, அவரது அரசியல் நடத்தை பெருகிய முறையில் அவரது தனிப்பட்ட பிழைப்பால் உந்தப்படுகிறது. அதனால்தான், சில சமயங்களில், அவரது அரசியல் கருத்துக்கள் இஸ்ரேலின் தேசிய பாதுகாப்பு நலன்களை விட அதிகமாக இருக்கலாம் என்ற நியாயமான கவலைகள் உள்ளன.

“ஈரானிய அச்சுறுத்தல் இருத்தலியல் மற்றும் முழு ஈர்ப்புடன் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. இருப்பினும், பெஞ்சமின் நெதன்யாகு தனது சொந்த அரசியல் பிழைப்புக்காக போரையும் IDF இன் சாதனைகளையும் பயன்படுத்த மாட்டார் என்று நம்ப முடியாது.”

ஆனால் நெதன்யாகு வாக்குப்பெட்டியில் தனது வாய்ப்புகள் மீது குறைந்தபட்சம் ஒரு கண்ணிலாவது போரைத் தொடங்கினால், குண்டுவீச்சு பிரச்சாரம் எதிர்பார்த்த ஊக்கமாக மாற்றப்படவில்லை.

ஷெய்ண்ட்லின் கூறினார்: “அரசாங்கத்தின் மீது நம்பிக்கைக்கான குறிப்பிடத்தக்க பேரணி எதுவும் இல்லை, ஒரு சில புள்ளிகள் விரைவில் போருக்கு முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பின. இது [war] முழு மத்திய கிழக்கையும் மறுசீரமைக்க முடியும் – மேலும் இஸ்ரேலிய பொதுமக்கள் புருவத்தை உயர்த்தவில்லை.”

இதற்கிடையில், தெஹ்ரானுக்கு எதிரான பிரச்சாரம் மனிதாபிமான பேரழிவு மற்றும் காசாவில் நடந்து வரும் தாக்குதல்கள் பற்றிய செய்திகளை முடக்கியுள்ளது. ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரையில் சுழலும் இஸ்ரேலிய வன்முறை.

இன்னும் கருத்துக்கணிப்புகள் சரியாக இருந்தால், மற்றும் இஸ்ரேலிய வாக்காளர்கள் தொங்கு பாராளுமன்றத்தை திரும்பப் பெற்றால், அது அந்த மோதலை மீண்டும் கவனத்திற்கு கொண்டு வரக்கூடும்.

இஸ்ரேலின் பாலஸ்தீன குடிமக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கட்சிகள் எதிர்க்கட்சிகளுக்கு அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கான ஒரே பாதையை வழங்க வாய்ப்புள்ளது. முக்கிய யூத எதிர்க் கட்சிகள் அவர்களுடன் கூட்டாளியாக இருக்க மாட்டோம் என்று உறுதியளித்துள்ளன, மேலும் நெதன்யாகுவிடம் இருந்து வெளிநாட்டு அல்லது உள்நாட்டு பாதுகாப்பு குறித்து கணிசமாக வேறுபட்ட நிகழ்ச்சி நிரலை வழங்கவில்லை.

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனத்தில் சட்டவிரோத இஸ்ரேலிய குடியேற்றங்களுக்கான கவுன்சிலுக்கு தலைமை தாங்கிய முன்னாள் பிரதம மந்திரி நஃப்தலி பென்னட் முக்கிய போட்டியாளர்களில் அடங்குவர். சர்வதேச ஆதரவு மற்றும் அங்கீகாரம் பலப்படுத்தப்பட்ட போதிலும், அனைவரும் பாலஸ்தீன அரசை எதிர்க்கின்றனர்.

காசாவில் இஸ்ரேலின் போர் குறித்து உலகளாவிய விமர்சனங்கள் அதிகரித்துள்ளன – இது அறிஞர்கள், உரிமை குழுக்கள் மற்றும் ஐநா கமிஷனுக்கு வரையறையை சந்திக்கிறது இனப்படுகொலை – பெருகிய முறையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட தேசத்திற்கு அமெரிக்கா ஒரு முக்கியமான இராஜதந்திர மற்றும் இராணுவ கூட்டாளியாக நிரூபித்துள்ளது.

ஈரானுடனான போர் அந்த உறவில் நீடித்த பாதிப்பை ஏற்படுத்தினால், எந்த இராணுவ வெற்றியும் குறுகிய காலமே நிரூபிக்கப்படும். “மறுநாள் நாம் தனியாக இருந்தால் என்ன செய்வது?” எலி லியோன் மாரிவில் எழுதினார்.

“ஈரானிய ஆட்சியை வீழ்த்துவதற்கான விலை அமெரிக்காவுடனான கூட்டணியை முறித்துக் கொண்டால் … அது ஒரு வெற்றியாக இருக்கும், இது இறுதியில் இந்த பிராந்தியத்தில் நீண்ட காலத்திற்கு உயிர்வாழும் திறனை இழக்கும்.”

Quique Kierszenbaum அறிக்கையிடலுக்கு பங்களித்தார்