உலகம் ஈரான் போருக்கு இழுக்க மறுக்கிறது

1

ஹார்முஸ் ஜலசந்தி உலகின் மிகவும் உடையக்கூடிய தமனி ஆகும். உலகளாவிய எண்ணெயில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு அதன் குறுகிய நீர் வழியாக செல்கிறது, இருப்பினும், இந்த சார்பு இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலான நாடுகள் ஈரானுடன் போருக்கு இழுக்க விரும்பவில்லை. அவர்களின் தயக்கம் கோழைத்தனம் அல்ல – அது கணக்கீடு. ஜலசந்தியில் போர் ஆற்றல் சந்தைகளை வலிப்புக்கு அனுப்பும். ஏற்கனவே பணவீக்கம் மற்றும் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பின் பின்விளைவுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள ஐரோப்பா, மற்றொரு அதிர்ச்சியைத் தாங்க முடியாது. ஆசியப் பொருளாதாரங்கள், ஜப்பான் முதல் இந்தியா வரை, சமமாக பாதிக்கப்படக்கூடியவை. ஹார்முஸில் ஒரேயொரு ஏவுகணைத் தாக்குதல், ஒரே இரவில் எண்ணெய் விலையை உயர்த்தி, மில்லியன் கணக்கான மக்களைப் பொருளாதார நெருக்கடிக்குள் தள்ளும் என்பதைத் தலைவர்கள் அறிவர்.

வாஷிங்டன் இந்த மோதலை “வழிசெலுத்தல் சுதந்திரத்தின்” பாதுகாப்பாக வடிவமைக்கலாம் ஆனால் ஐரோப்பிய தலைநகரங்கள் சிக்கலை ஒரு பொறியாக பார்க்கின்றன. ஜேர்மனியும் பிரான்ஸும் அமெரிக்க கடற்படை ரோந்துப் பணியில் சேருவதற்கான அழைப்புகளை எதிர்த்தன. மத்திய கிழக்கு எண்ணெயைச் சார்ந்திருக்கும் ஜப்பான், அமைதியான இராஜதந்திரத்தை தேர்ந்தெடுத்துள்ளது—போர்க்கப்பல்களின் கூட்டணியில் சேர்வதற்குப் பதிலாக, பாதுகாப்பான வழியைப் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது.

பல மாநிலங்களுக்கு, பிரச்சினை எண்ணெய் மட்டுமல்ல, இறையாண்மை. ஹார்முஸில் அமெரிக்காவின் பதாகையின் கீழ் அணிவகுப்பது என்பது வெளியுறவுக் கொள்கையின் சுதந்திரத்தை சரணடையச் செய்வதாகும். உதாரணமாக, இந்தியா, தெஹ்ரானுடனான தனது சொந்த ஒப்பந்தங்களைத் துண்டித்து, அது வாஷிங்டனின் சண்டைகளுக்குள் கட்டாயப்படுத்தப்பட மாட்டாது என்பதைக் குறிக்கிறது. ஐரோப்பாவிற்குள்ளும் கூட, கூட்டு இராஜதந்திரத்திற்கு விருப்பம் உள்ளது, இராணுவ விரிவாக்கம் அல்ல.

ஹார்முஸ் மீது போரிடத் தயக்கம் காட்டுவது ஒரு பரந்த உண்மையைப் பிரதிபலிக்கிறது: ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட இன்றைய உலகில், போரின் செலவுகள் பெரும்பாலும் அதன் மூலோபாய ஆதாயங்களைக் காட்டிலும் அதிகமாகும். ஜலசந்தி வழியாக எண்ணெயைச் சார்ந்திருக்கும் நாடுகள் மோதலை விட இராஜதந்திரம், பேச்சுவார்த்தை வழி மற்றும் பலதரப்பு ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவை பாதுகாப்பானவை என்பதை அங்கீகரிக்கின்றன. குழப்பத்தை மட்டுமே அளிக்கும் ஒரு போருக்கு உள்நாட்டு ஸ்திரத்தன்மையை தியாகம் செய்ய அவர்கள் தயாராக இல்லை.

ஈரான் உலகளாவிய ஆற்றலின் மூச்சுத் திணறலை வைத்திருக்கலாம், ஆனால் உலகம் போரின் விலையை கொடுக்க தயாராக இல்லை. பல தேசங்கள் மோதலுக்கு இழுக்கப்படுவதை மறுப்பது பலவீனம் அல்ல – அது ஞானம். நவீன புவிசார் அரசியலின் கணக்கீட்டில், கட்டுப்பாடு என்பது எல்லாவற்றிலும் மிகவும் மூலோபாய ஆயுதம்.

• புவிசார் அரசியல் ஆய்வாளரான கெத்ரூப் தோண்டுப், தலாய் லாமாவின் மருமகன் ஆவார்.