‘எண்களில் அதிகாரம் உள்ளது’: ICE இலிருந்து தெரு வியாபாரிகளைப் பாதுகாக்க நியூயார்க்கர்கள் ஒன்றிணைகிறார்கள் | ICE (அமெரிக்க குடியேற்றம் மற்றும் சுங்க அமலாக்கம்)

ஓடிசம்பர் நாளில், வெப்பநிலை 20 டிகிரிக்கு கீழே குறைந்தபோது, ​​தெரு விற்பனையாளர் திட்ட ஊழியர்கள் பிராங்க்ஸில் உள்ள ஒரு பரபரப்பான வணிகத் தெருவில் நடந்து சென்று, பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை விற்கும் விற்பனையாளர்களுக்கு “உங்கள் உரிமைகளை அறிந்து கொள்ளுங்கள்” என்ற தகவலை வழங்கினர். பல விற்பனையாளர்கள் நகரம் முழுவதும் குடியேற்ற சோதனைகளின் வீடியோக்களைப் பார்த்து பயந்ததாகக் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

“விற்பனையாளர்களுக்கு அனுமதிக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு நாங்கள் உதவி செய்தோம், அதனால் அவர்களுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படாது” என்று தெரு விற்பனையாளர் திட்டத்தின் ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் உறுப்பினர் அமைப்பாளரான எரிக் நவா-பெரெஸ் கூறினார். “ஆனால் இப்போது, ​​நாங்கள் இங்கு குடிவரவு உரிமைத் தகவல்களை விநியோகிக்கிறோம்.”

அவர் பல்வேறு விற்பனையாளர்களுடன் சோதனை செய்தபோது, ​​​​அவர்கள் சமீபத்தில் பார்த்தீர்களா என்று அவர்களிடம் கேட்டார் குடிவரவு மற்றும் சுங்க அமலாக்கம் (ICE) செயல்பாடு மற்றும் அவர் விநியோகிக்கும் விசில்களை எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார். “லா மிக்ராவைப் பார்த்தால் உங்களால் முடிந்தவரை விசில்களை ஊதுங்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும் அல்லது எங்கள் அலுவலகத்தில் நிறுத்தவும்.”

தெருவோர வியாபாரிகளுக்கான உறுப்பினர் அடிப்படையிலான அமைப்பு கடந்த சில மாதங்களில் முன்னெப்போதையும் விட ஐந்து பெருநகரங்களில் புலம்பெயர்ந்தோர் சுற்றுப்புறங்களில் பயணித்து வருகிறது. இந்த ஆண்டு குடியேற்றம் மீதான டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் ஒடுக்குமுறையின் கீழ், ICE செய்துள்ளது 7,488 நியூயார்க்கில் கைது. தெருவோர வியாபாரிகள் அதிகளவில் குறிவைக்கப்படுகிறார்கள்.

அக்டோபர் இறுதியில், 14 பேர், புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் எதிர்ப்பாளர்கள் இருவரும், மன்ஹாட்டனின் சைனாடவுனில் முகவர்களால் கைது செய்யப்பட்டனர். பழமைவாத செல்வாக்கு செலுத்துபவர் போலியான பொருட்களை விற்பனை செய்யும் “ஆப்பிரிக்க சட்டவிரோத குடியேறிகளின் ஒரு பெரிய குழு” பற்றி இடுகையிட்டது. நவம்பர் பிற்பகுதியில் கீழ் மன்ஹாட்டனில் இரண்டாவது பெரிய அளவிலான நடவடிக்கை முறியடிக்கப்பட்டது 200 போராட்டக்காரர்கள் சட்ட அமலாக்க வாகனங்கள் தங்கள் கேரேஜ்களை விட்டு வெளியேறுவதைத் தடுத்தது.

வக்கீல்கள் தெருவோர வியாபாரிகள் என்கிறார்கள் குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடியது இந்த இமிக்ரேஷன் ஸ்வீப்களுக்கு. தோராயமாக 23,000 தெரு வியாபாரிகள் நியூயார்க் நகரில் இயங்கி வருகிறது, 96% புலம்பெயர்ந்தவர்களாகவும், 27% மொபைல் உணவு விற்பனையாளர்கள் ஆவணமற்றவர்களாகவும் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர்.

கடந்த ஆறு மாதங்களாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், வாஷிங்டன் டிசி மற்றும் சிகாகோ போன்ற நகரங்களைத் தாக்கும் தேசியக் காவலர் துருப்புக்களும், சமீபத்தில் நியூ ஆர்லியன்ஸ் மற்றும் வட கரோலினாவில் எல்லைக் காவல்படையும் வருவதால், பலர் நியூயார்க்கிற்கு அடுத்ததாக அஞ்சுகின்றனர். டிரம்ப் போது மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜோஹ்ரான் மம்தானியுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதாக உறுதியளித்தார் சமீபத்திய வெள்ளை மாளிகை விஜயத்தின் போது வீட்டுவசதி மற்றும் வாழ்க்கைச் செலவு கவலைகள் போன்ற முக்கிய பிரச்சினைகளில், அமைப்பாளர்கள் ஒரு உண்மையான கூட்டணியில் சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் ஏற்கனவே குடியேற்ற சோதனைகள் அதிகரிப்பதைக் கண்டுள்ளனர்.

தெரு விற்பனையாளர் திட்டம் மற்றும் NYC ஐஸ் வாட்ச் போன்ற குழுக்கள், குடியேற்றச் சோதனைகள் குறித்து சுற்றுப்புறங்களில் எச்சரிக்கை செய்யும் சமூகம் தலைமையிலான தளம், தன்னார்வலர்களுக்குப் பயிற்சி அளித்து தெருக்களில் கேன்வாஸ் செய்து விற்பனையாளர்களைத் தயார்படுத்துகிறது.

“நாங்கள் NYPD மற்றும் சுகாதார காவல் துறையிலிருந்து விற்பனையாளர்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க ஏற்கனவே உள்ள அமைப்புகளை விரிவுபடுத்துகிறோம்,” என்று தெரு விற்பனையாளர் திட்டத்தின் துணை இயக்குநர் கரினா காஃப்மேன்-குடிரெஸ் கூறினார். “விற்பனையாளர்கள், பெரும்பாலும், அவர்களாகவே இருந்திருக்கிறார்கள். அதனால்தான் அவர்கள் குடியேற்ற அமலாக்கத்திற்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய சமூகங்களில் சிலர்.”

அணிதிரட்ட வாய்மொழி சேனல்களை நம்பியிருக்கிறது

அக்டோபர் பிற்பகுதியில், NYC ஐஸ் வாட்ச்சின் தன்னார்வலரான கார்ரா, பாதுகாப்புக் காரணங்களுக்காக புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்துமாறு கேட்டுக்கொண்டார், சைனாடவுனில் உள்ள கால்வாய் தெருவில் ICE விற்பனையாளர்களைத் தடுத்து வைத்திருப்பதை சமூக ஊடகங்களில் பார்த்தார். அப்பகுதியில் இருந்த கணவரை எச்சரித்தார். “அவர் சுரங்கப்பாதையில் இருந்து வெளியேறினார், ஆனால் அது மிகவும் தாமதமானது,” என்று அவர் கூறினார். “ஏஜெண்டுகள் ஏற்கனவே தெருவை துடைத்துவிட்டு தங்கள் வேன்களில் தெருவை விட்டு வெளியேறினர்.”

அடுத்த மாதம் கெனால் ஸ்ட்ரீட்டில் நடந்த சோதனை முயற்சி வேறு கதை – அமைப்பாளர்கள் மற்றும் தினசரி நியூயார்க்கர்கள் தயாராக இருந்தனர். பல்வேறு குழுக்களைச் சேர்ந்த தன்னார்வலர்கள் ICE திரும்பும் என்று பல நாட்களாக தெரு வியாபாரிகளை எச்சரித்தனர். “சிலர் நாங்கள் சொல்வதைக் கேட்டனர், ஆனால் அவர்கள் தொடர்ந்து வேலை செய்ய வேண்டியிருந்ததால் அவர்கள் அனைவரும் வெளியேறவில்லை,” என்று NYC ஐஸ் வாட்ச் உறுப்பினரான ஜேவியர் கூறினார், அவர் இதே போன்ற கவலைகளுக்கு ஒரு புனைப்பெயரில் செல்லவும் கேட்டார்.

ரெய்டு நடந்த நாளில், போராட்டக்காரர்கள் இந்த நடவடிக்கையை தொடங்குவதற்கு முன்பே அறிந்து கொண்டனர். ஜேவியர் அந்த வார்த்தை அவர்களின் பல சமூக ஊடக சேனல்கள் மூலம் விரைவாக பரவியது. குடிவரவு முகவர்கள் நகரத்திற்குச் செல்லத் தயாராகிக்கொண்டிருந்த ஒரு கட்டிடத்தில் போராட்டக்காரர்கள் அணிதிரண்டனர் மற்றும் வாகனங்கள் கேரேஜிலிருந்து வெளியேறுவதைத் தடுத்தனர். “ICE ஒரு முரட்டு நிறுவனம், அதாவது அது ஒரு கசிவு கப்பல்” என்று அவர் கூறினார்.

குழுவின் தொடர்பு முறைகளை தொலைபேசி விளையாட்டு என்று கார்ரா விவரித்தார். “நாங்கள் ஒருவரிடம் சொல்கிறோம், யார் யாரிடம் சொல்கிறார்கள், யார் யாரிடம் சொல்கிறார்கள்,” என்று அவள் சொன்னாள். அவர் ரெடிட்டை ஒரு உதவிகரமான சேனலாக பெயரிட்டார், அங்கு ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் பெருநகரங்கள் முழுவதும் தகவல்களை விரைவாகப் பகிரலாம். “நாங்கள் சமூக ஊடகங்கள், செய்திகள், எங்கள் நன்மைக்காகப் பயன்படுத்தக்கூடிய எதையும் பார்க்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார். “எண்ணிக்கையில் சக்தி இருக்கிறது, இப்போது நாங்கள் கடத்தல்களை வெற்றிகரமாக நிறுத்தியதை மக்கள் பார்த்திருக்கிறார்கள், அவர்களும் அங்கு செல்ல முடியும் என்று நம்புகிறேன்.”

அச்சுறுத்தல்கள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருவதால், தெருவோர வியாபாரிகளைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க வக்கீல்கள் நம்பியிருப்பது இந்த மல்டி சேனல் அக்கம் பக்க கண்காணிப்பு அணுகுமுறையாகும். தெரு விற்பனையாளர் திட்டத்தின் ஊழியர்களும் தன்னார்வலர்களும் நவம்பர் தொடக்கத்தில், கால்வாய் தெருவில் முதல் சோதனைக்குப் பிறகு, “உங்கள் உரிமைகளை அறிந்து கொள்ளுங்கள்” தகவல் மற்றும் விசில்களை விற்பனையாளர்களுக்கு விநியோகிக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் நியூயார்க் குடியேற்றக் கூட்டணி போன்ற பிற நிறுவனங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து, சோதனையின் போது மக்கள் தங்கள் கடைகளில் தங்குமிடம் பெற அனுமதிக்க முடியுமா என்று சிறு வணிக உரிமையாளர்களிடம் கேட்கிறார்கள். சில வணிக உரிமையாளர்கள் அவர்களின் கோரிக்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர் என்று கூட்டணி தெரிவித்துள்ளது.

வேலையில்லாமல் இருக்கும் மற்றும் குடியேற்ற சோதனைகளுக்கு பயப்படும் விற்பனையாளர்களை ஆதரிப்பதற்காக, தெரு விற்பனையாளர் திட்டமானது “ஹயர்-எ-வெண்டர்” போன்ற கூடுதல் திட்டங்களையும் அமைக்கிறது. “இப்போது, ​​நிகழ்வுகள் அல்லது விருந்துகளை நடத்தும் நபர்களை நாங்கள் அணுகுகிறோம், மேலும் ஒரு தெரு விற்பனையாளரை வேலைக்கு அமர்த்த விரும்புகிறோம்” என்று காஃப்மேன்-குடிரெஸ் கூறினார். “நியூயார்கர்கள் விற்பனையாளர்களை நேரடியாக ஆதரிக்க இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்.”

ஒட்டுமொத்தமாக, நிறுவனங்கள் மற்ற நகரங்களில் உள்ள அமைப்பாளர்களுடன் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் கற்றுக்கொள்கின்றன சிகாகோ தெரு வியாபாரிகள் சங்கம், சமூக சக்தி கூட்டு மற்றும் உள்ளடக்கிய செயல்.

“தொற்றுநோயின் போது உத்திகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள எங்களில் பலர் ஒன்றாக வந்தோம், அது இப்போது மீண்டும் நடக்கிறது” என்று காஃப்மேன்-குடிரெஸ் கூறினார். “நியூயார்க்கில் தெருவோர வியாபாரிகளை பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்கான உத்திகளை உருவாக்க பல்வேறு நகரங்களில் குடியேற்ற அமலாக்கம் மேற்கொண்டுள்ள பல்வேறு தந்திரங்களை நாங்கள் பார்த்து வருகிறோம்.”

தெருவோர வியாபாரிகளை குறிவைப்பது புதிதல்ல

ICE சோதனைகளுக்கு முன்பே, நியூயார்க் தெரு விற்பனையாளர்கள் நீண்ட காலமாக நியூயார்க் காவல் துறை மற்றும் துப்புரவுத் துறையால் அபராதம் மற்றும் துடைப்பால் அச்சுறுத்தப்பட்டனர். வக்கீல்கள் பல ஆண்டுகளாக வலியுறுத்தி வருகின்றனர் குற்றவியல் தண்டனைகளின் முடிவு தெரு வியாபாரிகளுக்கு மற்றும் நீண்ட கால தொப்பியை உயர்த்தவும் நகரத்தில் அனுமதிப்பத்திரத்தில். “உள்ளூர் சட்டங்கள் அதை உருவாக்கியுள்ளன, இதனால் விற்பனையாளர்கள் மிகவும் புலப்படும் வணிகங்களாக இருந்தாலும் கூட, ஒழுங்குமுறை நிழல்களில் உள்ளனர்,” காஃப்மேன்-குடிரெஸ் கூறினார்.

ஆனால் குடியேற்ற சோதனைகள் இந்த விற்பனையாளர்களுக்கு கூடுதல் அச்சுறுத்தலாகும். தயாரிப்பு விற்பனையாளரான மார்கரிட்டா, கைது செய்யப்படுவார் என்ற பயத்தில் தனது முதல் பெயரை மட்டுமே கொடுத்தார், கால்வாய் தெருவில் இருந்து வரும் வீடியோக்கள் தன்னை வருத்தப்படுத்தியதாகக் கூறினார். “எனக்கு பயமாக இருக்கிறது,” அவள் சொன்னாள். “ஆனால் என்னால் முடங்கவோ அல்லது பயத்தில் வாழவோ முடியாது. எனக்கு வேலை செய்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.”

குடியேற்ற சோதனைகள் குடியிருப்பாளர்களையும் குறிக்கின்றன பெரும்பாலும்-புலம்பெயர்ந்த சுற்றுப்புறங்கள் வெளியில் குறைந்த நேரத்தை செலவிடுகிறார்கள். நவா-பெரெஸ் ஒரு தெரு விற்பனையாளரால் நிறுத்தப்பட்டார், அவர் வாடிக்கையாளர்களின் வீழ்ச்சியைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். “வழக்கமாக இந்த ஆண்டின் இந்த நேரத்தில் நான் நல்ல வியாபாரம் செய்கிறேன், ஏனென்றால் மக்கள் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் பொருட்களை வாங்குகிறார்கள், உள்ளே தங்குகிறார்கள், சமைப்பார்கள்,” என்று பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக தனது முழு பெயரைக் கொடுக்காத ஒசோரியோ கூறினார். “ஆனால் இந்த ஆண்டு நாங்கள் ஒட்டுமொத்தமாக குறைந்த வணிகத்தைக் கண்டோம்.”

இதற்கிடையில், நகரம் முழுவதும் உள்ள அமைப்பாளர்கள் நியூயார்க் நகரத்திற்கு தேசிய பாதுகாப்பு துருப்புக்களை அனுப்புவதற்கு தயாராகி வருகின்றனர். NYC ஐ கைவிட்டு, 200 க்கும் மேற்பட்ட நம்பிக்கைத் தலைவர்கள், தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் சமூகக் குழுக்களின் கூட்டணி ஹோஸ்டிங் செய்து வருகிறது “உங்கள் உரிமைகளை அறிந்து கொள்ளுங்கள்” பயிற்சிகள் நகரம் முழுவதும் ஒரே நேரத்தில் ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்களை ஈர்க்கிறது. அவர்களும் திட்டமிட்டுள்ளனர் “வார இறுதி நாட்கள்”இந்த வார இறுதியில் நிகழ்வுகள் உட்பட, டஜன் கணக்கான சுற்றுப்புறக் குழுக்கள் தெருக்களில் கேன்வாஸ் செய்து தங்கள் அண்டை வீட்டாரைச் சென்றடையும்.

ஹேண்ட்ஸ் ஆஃப் NYC இன் இணை நிறுவனர் ஹே-லின் சோய், அவர்கள் மற்ற நகரங்களில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதாகவும், அவர்களின் பயிற்சிகளை அதிகரித்து வருவதாகவும் கூறினார். “நாங்கள் அக்கம்பக்கத்தில் இருந்து தொடங்க வேண்டும், மேலும் தெருவுக்கு தெரு, தொகுதி மூலம் மக்களை இணைக்க வேண்டும், இதனால் எங்கள் தெரு விற்பனையாளர்கள் போன்ற சமூக உறுப்பினர்களிடம் ரெய்டுகள் நிகழும்போது, ​​​​எங்களிடம் உள்ளூர் விரைவான பதிலளிப்பு அமைப்பு உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

இது விடுமுறைக் காலமாக இருந்தாலும், வீக்கெண்ட் ஆஃப் ஆக்‌ஷனின் போது தங்கள் அண்டை வீட்டாரையும் சமூகத்தையும் இணைக்க விரும்பும் தன்னார்வலர்களின் வருகையை அவர்கள் பார்த்திருக்கிறார்கள்.

“இது தன்னார்வத் தேவையை எங்களால் தொடர முடியாத அளவிற்கு உள்ளது” என்று சோய் கூறினார். “இந்த இருண்ட நேரத்தில், சமூக உறுப்பினர்கள் எவ்வாறு முன்னேற விரும்புகிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது மற்றும் இந்த நேரத்தில் அவர்கள் எதையாவது செய்ததைப் போல உணர்கிறார்கள்.”