எந்த ஸ்டார் ட்ரெக் கப்பல் வேகமானது? எண்டர்பிரைஸ் எப்படி வாயேஜர் வரை அளவிடுகிறது மற்றும் பல

(வரவேற்கிறோம் ட்ரெக்ஸ்பெர்டைஸ்ஸ்டார் ட்ரெக் பிரபஞ்சத்தை மிகவும் சிக்கலானதாக மாற்றும் – மற்றும் மிகவும் வேடிக்கையான தொழில்நுட்பம், வரலாறு, விவரங்கள் மற்றும் முடிவுகளை நாங்கள் உடைக்கும் தொடர்.)

“The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” ஒருமுறை கவனித்தபடி, இடம் பெரியது. விண்வெளி மிகவும் பெரியது, மனித கற்பனையால் அதைக் கொண்டிருக்க முடியாது. நமது சொந்த சூரியன் பூமியிலிருந்து 93 மில்லியன் மைல் தொலைவில் உள்ளது. அடுத்த நட்சத்திரமான ப்ராக்ஸிமா சென்டாரி 4.33 ஒளியாண்டுகள் தொலைவில் உள்ளது, இது கிட்டத்தட்ட 25 டிரில்லியன் மைல்கள்.

“ஸ்டார் ட்ரெக்” போன்ற ஒரு அறிவியல் புனைகதை தொடரை உருவாக்கும் போது, ​​எழுத்தாளர்கள் ஒரு கற்பனையான உந்துவிசை அமைப்பு, வார்ப் டிரைவ் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், அது நட்சத்திரக் கப்பல்களை ஒளியின் வேகத்தை விட பல மடங்கு வேகத்தில் கொண்டு செல்ல முடியும், அதனால் அவர்கள் பால்வீதியின் சிறிய மூலையைச் சுற்றி வர முடியும். உண்மையான இடம் மிகவும் பெரியது, இருப்பினும், ஒரு கற்பனையான உந்துவிசை அமைப்புக்கு கூட வரம்புகள் இருந்தன.

அசல் “ஸ்டார் ட்ரெக்” தொடரில் காணப்பட்ட வார்ப் காரணிகள், வடிவியல் அளவில் அளவிடப்பட்டன. வார்ப்-1 என்பது ஒளியின் வேகம், ஆனால் வார்ப்-2 என்பது ஒளியின் வேகத்தை விட எட்டு மடங்கு, வார்ப்-3 27 மடங்கு, மற்றும் பல. ஒளியின் வேகத்தை விட 1,331 மடங்கு சமமாக இருக்கும் “பை வேறு ஏதேனும் பெயரால்” எபிசோடில் வார்ப்-11 பற்றி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அந்த அதிர்ச்சியூட்டும் வேகத்தில் பயணித்தாலும், ப்ராக்ஸிமா சென்டாரி பூமியில் இருந்து இன்னும் 28 மணிநேரத்திற்கு மேல் உள்ளது.

ஆனால் அசல் “ஸ்டார் ட்ரெக்கின்” (23 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட) கப்பல்கள் “ஸ்டார் ட்ரெக்: தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன்” (24 ஆம் தேதியில் அமைக்கப்பட்ட) கப்பல்களுடன் ஒப்பிடும் போது வெளிப்படையான போக்கி. வார்ப் அளவுகோல் காலப்போக்கில் மறுவேலை செய்யப்பட்டது, எனவே “அடுத்த தலைமுறை”-காலக் கப்பலின் வார்ப்-9 உண்மையில் “தி ஒரிஜினல் சீரிஸின்” வார்ப்-11 ஐ விட வேகமானது. தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களின் அடிப்படையில், 1987 க்கு முன்னர் “ஸ்டார் ட்ரெக்” இல் காணப்பட்ட எந்தக் கப்பல்களும் வேகமானதாக இருக்கப் போவதில்லை.

ஆனால் உண்மையில் எந்த “ஸ்டார் ட்ரெக்” கப்பல் உள்ளது வேகமான?

அசல் தொடரான ​​”ஸ்டார் ட்ரெக்” எபிசோடில் “தட் வச் சர்வைவ்ஸ்”, எண்டர்பிரைஸ் தொழில்நுட்பக் கோளாறை அனுபவித்து வார்ப்-14 இல் சுமார் 15 நிமிடங்கள் பயணித்தது. அதுவே அது பயணித்த வேகத்தில் இருந்தது.

அது மாறிவிடும் எண்டர்பிரைஸின் கப்பல் வடிவமைப்பு உண்மையில் வார்ப் வேகத்திற்கு யதார்த்தமாக இருக்கலாம்ஆனாலும் கூட, “ஸ்டார் ட்ரெக்: தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன்” இல் காணப்பட்ட எண்டர்பிரைஸ்-டி மிகவும் வேகமாக இருந்தது. குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அந்த தொடரின் 24 ஆம் நூற்றாண்டின் காலக்கெடுவில் வார்ப் அளவு மீண்டும் கணக்கிடப்பட்டது, மேலும் அந்த புதிய கணக்கீடுகளுடன், எந்த கப்பலும் வார்ப்-10 ஐ அடைய முடியாது. வார்ப்-10 ஆனது எல்லையற்ற வேகம் என மறுவரையறை செய்யப்பட்டது, அதாவது ஒரு கப்பல் பிரபஞ்சத்தின் ஒவ்வொரு புள்ளியையும் ஒரே நேரத்தில் கடந்து செல்லும். உங்கள் “ரோட் ஹவுஸ்” டிவிடியை திரும்பப் பெற வீடியோ ஸ்டோரில் இறங்குவதற்கு இது மிகவும் எளிது, ஆனால் மலையேற்றம் தேவைப்படும் “ஸ்டார் ட்ரெக்” எழுத்தாளர்களுக்கு இது மிகவும் வசதியானது. வார்ப்-10 கப்பல்கள் எவ்வளவு வேகமாக செல்ல அனுமதிக்கப்படுகின்றன என்பதற்கு ஒரு தொப்பியை வைத்தது.

“நியூ கிரவுண்ட்” எபிசோடில் பார்த்தபடி, எண்டர்பிரைஸ்-டி நீண்ட காலத்திற்கு வார்ப்-9.2 வேகத்தை எளிதாகத் தக்கவைத்துக்கொள்ள முடியும், உண்மையில் பொதுவாக வார்ப்-9.6 இல் செல்வதைக் காணலாம். இது ஒரு சிட்டிகையில் வார்ப்-9.9 வரை செல்லலாம், ஆனால் அது மிகவும் பாதுகாப்பற்றதாக இருந்தது. “ஸ்டார் ட்ரெக்” முழுவதும் கூறப்பட்டுள்ளபடி, ஒரு விண்கலம் அதன் அதிகபட்ச வேகத்தில் நீண்ட காலத்திற்கு பயணிக்கும் போது, ​​அது இயந்திரங்களை சேதப்படுத்தத் தொடங்குகிறது.

வார்ப்-9, புதிய அளவில், ஒளியின் வேகத்தை விட 1,516 மடங்கு அதிகமாக இருந்தது. தசம இடங்கள் அதிகரிக்கும் போது, ​​வார்ப் காரணி வேகம் பாய்ச்சல் மற்றும் வரம்புகளால் அதிகரிக்கத் தொடங்குகிறது. உதாரணமாக, வார்ப் 9.75 இல் பயணிக்கக்கூடிய கப்பலை விட வார்ப்-9.5 செல்லக்கூடிய கப்பல் கணிசமாக மெதுவாக இருக்கும். வார்ப் வேகம் கணக்கிடப்பட்ட விதத்தின் காரணமாக, வார்ப்-9.9 உண்மையில் வழி, வேகமானது, ஒளியின் வேகத்தை விட 3,053 மடங்கு அதிகமாகும்.

எண்டர்பிரைஸ்-டியை தூசிக்குள் விட்டுச்செல்லும் யுஎஸ்எஸ் வாயேஜரைப் பார்க்கும்போது அது நடைமுறையில் இருப்பதைக் காண்போம்.

“ஸ்டார் ட்ரெக்: வாயேஜர்” பைலட் எபிசோட் “கேர்டேக்கர்” இல், பெயரிடப்பட்ட கப்பல் வார்ப்-9.975 வரை வேகத்தை எட்டும் திறன் கொண்டது என்று கூறப்பட்டுள்ளது. சில ஆன்-ஸ்கிரீன் தரவுகள் கொஞ்சம் ஏமாற்றமாக இருக்கிறது.

வளமான ட்ரெக்கிகள் வாயேஜர் பயணித்த தூரங்களைக் கணக்கிட்டுள்ளன, மேலும் அவை சீரானதாக இல்லை. உதாரணமாக, “தி 37s” எபிசோடில், குழுவினர் வார்ப்-9.9 இல் பயணிக்க முடியும் என்று கூறினர், அவர்கள் ஒரு வினாடியில் சுமார் நான்கு பில்லியன் மைல்கள் (அல்லது .00068 ஒளி ஆண்டுகள்) பயணம் செய்ததாகக் கூறினர். அதாவது அவை ஒளியின் வேகத்தை விட 21,473 மடங்கு வேகத்தில் பயணித்தன! ஆனால் “இன்சைட் மேன்” எபிசோடில், அவர்கள் இரண்டு முழு மணிநேரம் வார்ப்-9.9 இல் பயணம் செய்தனர் மற்றும் 0.7 ஒளியாண்டுகளை மட்டுமே கடந்து சென்றனர், அதாவது அவை ஒளியின் வேகத்தை விட 3,066 மடங்கு மட்டுமே பயணித்தன. காலை உணவு பஃபேக்கள் மூடப்படுவதற்கு முன்பு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸிலிருந்து லாஸ் வேகாஸுக்கு அந்த வேகம் நிச்சயமாக உதவும், ஆனால் இது முன்பு நிறுவப்பட்டதை விட மிகவும் வித்தியாசமானது.

இருப்பினும், சீரற்ற எண்கள் USS வாயேஜர் டெல்டா குவாட்ரண்டில் சிக்கிக்கொண்டது மற்றும் எரிபொருள் மற்றும் பழுதுபார்க்கும் தொழில்நுட்பத்திற்கான சீரற்ற அணுகலைப் பிரதிபலிக்கும். வாயேஜரின் இயந்திரங்கள் கையில் உள்ள வளங்களைப் பொறுத்து செயல்திறன் மற்றும் வேகத்தில் ஏற்ற இறக்கமாக இருக்கலாம். (உதாரணமாக, ஆல்கஹால் அல்லது உயர்தர ரம்மில் உங்கள் காரை இயக்க வேண்டும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். அது அவ்வளவு திறமையானதாக இருக்காது.) அந்த எளிமையான சாக்கு சொல்லப்பட்டது. “ஸ்டார் ட்ரெக்: வாயேஜர் தொழில்நுட்ப கையேடு,” இது பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை மற்றும் அதற்கு பதிலாக எழுத்தாளர் வழிகாட்டியாக பயன்படுத்தப்பட்டது.

ட்ரெக்கிகள் முன்பு பார்த்த கப்பல்களை விட யுஎஸ்எஸ் வாயேஜர் மிக வேகமாக இருந்தது என்பது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. வார்ப் 9.975 என்பது ஒளியின் வேகத்தை விட 3,056 மடங்கு அதிகம் என்பதுதான் சிறந்த, பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட எண். வாயேஜர் அந்த வேகத்தில் சுமார் 12 மணி நேரம் எஞ்சின் பிரச்சனைகளை சந்திக்காமல் இருக்க முடியும்.

“ஸ்டார் ட்ரெக்: ப்ராடிஜி” என்ற அனிமேஷன் தொடரில், முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் யுஎஸ்எஸ் ப்ரோட்டோஸ்டார் எனப்படும் ஒரு சோதனை ஸ்டார்ஃப்லீட் கப்பலைக் கண்டுபிடித்தனர், இது முன்பின் அறியப்படாத வேகத்தில் பயணிக்கும் திறன் கொண்ட புதிய வகையான இயந்திர இயக்கியுடன் பொருத்தப்பட்டிருந்தது. கப்பலின் வழக்கமான வார்ப் டிரைவ் ப்ரோட்டோஸ்டாரை சுமார் வார்ப்-9.97 இல் கொண்டு செல்ல முடியும், இது வாயேஜரை விடவும் வேகமானது. இது ஒரு மிக மிக சிறிய கப்பல், மேலும் இரண்டு வார்ப் கோர்களைக் கொண்டிருந்தது, அதற்கு அதிக சக்தியைக் கொடுத்தது. (உங்கள் புல் வெட்டும் இயந்திரத்தில் இரண்டு இயந்திரங்கள் இருந்தால், நீங்கள் அந்த நாய்க்குட்டியை மணிக்கு 50 மைல் வேகத்தில் பெறலாம்.) ப்ரோட்டோஸ்டாரின் இதயத்தில் ஒரு உண்மையான புரோட்டோஸ்டார் இருந்தது, இது ஒரு பெரிய ஆற்றல் மூலமாகும், இது கப்பலை எப்படியாவது வேகமான வடிவத்திற்கு நழுவ அனுமதித்தது.

புரோட்டோஸ்டார் “சில நிமிடங்களில்” 4,000 ஒளியாண்டுகளுக்கு மேல் பயணிக்க முடிந்தது என்று கூறப்பட்டது. இது 24 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு சாதாரண விண்கலம் பயணிக்க சுமார் நான்கு ஆண்டுகள் எடுத்திருக்கும். 4,000 ஒளியாண்டுகள் என்பது 23.514 குவாட்ரில்லியன் மைல்களுக்குச் சமம். முழு பால்வீதியும் சுமார் 120,000 ஒளியாண்டுகள் மட்டுமே உள்ளது. “ஸ்டார் ட்ரெக்கின்” எழுத்தாளர்கள் தங்கள் கப்பல்களை ஒப்பீட்டளவில் மெதுவாகவே வைத்திருந்தனர், ஏனெனில் இது விண்மீன் மண்டலம் மிகப் பெரியதாக தோன்ற அனுமதிக்கும், மேலும் நிகழ்ச்சியின் எழுத்தாளர்களுக்கு மேலும் ஆய்வுக் கதைசொல்லல் விருப்பங்களை வழங்குகிறது. இருப்பினும், “ப்ராடிஜி” மூலம், ஷோரூனர்கள் பங்குகளை உயர்த்தினர்.

எனவே கொஞ்சம் கணக்கீடு செய்வோம். மேலே குறிப்பிடப்பட்ட அந்த “நிமிடங்கள்” 10 நிமிடங்கள் என்றால், புரோட்டோஸ்டார் ஒரு மணி நேரத்தில் 24,000 ஒளியாண்டுகள் பயணிக்க முடியும், இல்லையா? இது ஒளியின் வேகத்தை விட 210,384,000 மடங்கு அதிகம். வார்ப் காரணியின் அடிப்படையில் என்ன அர்த்தம் என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை. புரோட்டோஸ்டார் ஐந்து மணி நேரத்தில் முழு பால்வீதியையும் கடந்து செல்ல முடியும். நிச்சயமாக, ப்ரோட்டோ-வார்ப் டிரைவ் இன்னும் பரிசோதனையாகவே இருந்தது, மேலும் ஒரு நேரத்தில் சில நிமிடங்கள் மட்டுமே நீடித்திருக்க முடியும். ஆனால், கோலி, அது வேகமானது. ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை “ஸ்டார் ட்ரெக்கில்” மிகவும் சக்திவாய்ந்த கப்பல்களில் ஒன்று புரோட்டோஸ்டாரை ஒருமுறை அழைத்தோம்.

நிச்சயமாக, நீங்கள் டெலிபோர்ட் செய்யும்போது யாருக்கு வார்ப் டிரைவ் தேவை?

“ஸ்டார் ட்ரெக்: டிஸ்கவரி”யில் USS டிஸ்கவரி அசல் “ஸ்டார் ட்ரெக்” நிகழ்வுகளுக்கு சற்று முன்பு செயல்பாட்டில் இருந்தது, எனவே நாங்கள் பழைய பாணியிலான வார்ப் அளவைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குகிறோம், மேலும் எண்டர்பிரைஸ்-டி அல்லது வாயேஜரைப் போல வேகமாக செல்ல முடியாத கப்பலில் பயணிக்கிறோம்.

எவ்வாறாயினும், தொடரின் போது, ​​டிஸ்கவரி 32 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்னோக்கி வீசப்பட்டது, அங்கு கப்பல் ஒரு பெரிய, எதிர்கால மறுசீரமைப்பை மேற்கொண்டது, இது நம்பமுடியாத அளவிற்கு விரைவாக பறக்கக்கூடிய இயந்திரங்களைக் கொடுத்தது. இருப்பினும், 32 ஆம் நூற்றாண்டு பெரும்பாலான நட்சத்திரக் கப்பல்களை அழித்த ஒரு பேரழிவிலிருந்து மீண்டு வருகிறது, எனவே சகாப்தத்தின் கப்பல்களின் உண்மையான அதிகபட்ச வார்ப் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தையதை விட மெதுவாக இருக்கலாம். டிஸ்கவரியின் உண்மையான வேகம் தொடரில் அதிகம் விவாதிக்கப்படவில்லை, இருப்பினும் … ஏனெனில் கப்பல் டெலிபோர்ட் செய்ய முடியும்.

தொடரின் ஆரம்பத்தில், டிஸ்கவரியின் குழுவினர் பிரபஞ்சம் முழுவதும் பரவலான மைசீலியல் நெட்வொர்க்கின் இடை பரிமாண வித்திகளைக் கண்டுபிடித்தனர். சில தொழில்நுட்ப ஜிக்கரி-போக்கரிக்கு நன்றி, டிஸ்கவரியில் உள்ள பொறியாளர்கள் இந்த ஆர்கானிக் நெட்வொர்க்கில் தங்கள் இயந்திரங்களைத் தட்ட முடிந்தது (பெரும்பாலும் லெப்டினன்ட் ஸ்டாமெட்ஸை, அந்தோனி ராப் நடித்தார், ஒரு ஆர்கானிக் பாகமாகப் பயன்படுத்தினார்) மேலும் கப்பலை பரிமாணங்களுக்கு இடையில் நழுவ அனுமதித்து, நெட்வொர்க்கில் வேறு எங்கும் உடனடியாக மீண்டும் வெளிப்பட்டது. “ஸ்டார் ட்ரெக்: டிஸ்கவரி” அதன் ஃபார்முலாவிலிருந்து மலையேற்றத்தை திறம்பட நீக்கியது.

ஸ்போர் டிரைவ், ப்ரோட்டோஸ்டார் டிரைவ் போன்றது, சோதனையானது, மேலும் அதன் செயல்பாடு டிஸ்கவரிக்கு மிகவும் குறிப்பிட்டதாக இருந்தது, அந்த தொழில்நுட்பம் ஸ்டார்ஃப்லீட் முழுவதும் பொருத்தப்படவில்லை. கூடுதலாக, ஸ்டார்ஃப்லீட்டின் காப்பகங்களில் இருந்து டிஸ்கவரியின் அனைத்து பதிவுகளையும் அகற்றிய தொடரில் சதித்திட்டங்கள் இருந்தன. டிஸ்கவரி மட்டுமே மைசீலிய நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்தி டெலிபோர்ட் செய்யக்கூடிய ஒரே கப்பல். இது பாரம்பரியமாக வேகமாக இல்லை, ஆனால் அது உங்களை ஒரு (அதாவது) ஃபிளாஷ் மூலம் உங்கள் இலக்குக்கு அழைத்துச் செல்லும்.

சர்ச்சைக்குரிய “ஸ்டார் ட்ரெக்: வாயேஜர்” எபிசோட் “த்ரெஷோல்ட்”க்கு நன்றி “ஸ்டார் ட்ரெக்” வேகப் போட்டியின் உண்மையான வெற்றியாளர் டெல்டா ஃப்ளையர். வாழ்த்துகள்! இதோ உங்கள் கோப்பை மற்றும் உங்களின் புதுமையான சோதனை.

“த்ரெஷோல்ட்” இல், வாயேஜரின் குழுவினர் ஒரு புதிய வகை டிலித்தியம் படிகத்தைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர், இது கப்பலை வார்ப்-10 ஐக் கடந்து பயணிக்க வைக்கும். டிலித்தியம் என்பது ஒரு அரிய கனிமமாகும், இது ஒரு நட்சத்திரக் கப்பலின் இயந்திரங்களில் பொருள்-ஆன்டிமேட்டர் ஓட்டத்தை ஒழுங்குபடுத்துவதற்குத் தேவைப்படுகிறது. சிறந்த படிகங்கள், சிறந்த இயந்திர செயல்திறன்.

வார்ப்-10 என்பது எல்லையற்ற வேகம், இது வாயேஜரை உடனடியாக பூமிக்குத் திரும்பச் செல்லும். குழுவினர் அதன் உயர் தொழில்நுட்ப ஷட்டில் கிராஃப்ட், டெல்டா ஃப்ளையர், இந்த படிகங்களை அணிந்துகொள்கிறார்கள், மேலும் கப்பல் உண்மையில் எல்லையற்ற வேகத்தை அடைகிறது. பிரபஞ்சத்தின் ஒவ்வொரு புள்ளியையும் கடந்து செல்லும் பைலட், டாம் பாரிஸ் ஒரு மனிதனைத் தவிர வேறொன்றாக உருவாகத் தொடங்குகிறார். ஒரு கப்பல் எல்லையற்ற வேகத்தை எட்டியிருந்தால், அது “ஸ்டார் ட்ரெக்கில்” நாம் பார்த்த மிக வேகமான விஷயம்.

மேலே உள்ள அனைத்து தகவல்களும் உரிமையாளர் முழுவதும் காணப்படும் அனைத்து டிரான்ஸ்வார்ப் தொழில்நுட்பங்களுக்கும் கணக்கில் இல்லை என்பதால், கப்பல் வேகமானதாக இருக்கும் மற்ற போட்டியாளர்கள் உள்ளனர். போர்ட்டல்கள், சப்ஸ்பேஸ் கன்ட்யூட்கள், குவாண்டம் ஸ்லிப்ஸ்ட்ரீம்கள், வார்ம்ஹோல்கள் மற்றும் பிற வினோதமான நிகழ்வுகள் உள்ளன, அவை கப்பல்கள் எப்போதாவது தங்கள் இயந்திரங்களின் திறன்களை மிஞ்சவும் மற்றும் சில நிமிடங்களில் மிகப்பெரிய தூரத்தை கடக்கவும் அனுமதிக்கின்றன. இருப்பினும், அந்த தொழில்நுட்பங்கள் அரிதானவை. “ஸ்டார் ட்ரெக்” என்பது நட்சத்திரங்கள் வழியாக ஒரு உண்மையான மலையேற்றம் என்பது முக்கியம். நாங்கள் அருகிலுள்ள கிரகங்களில் நிறுத்த விரும்புகிறோம், காஸ்மிக் ஸ்டக்கிஸ் போன்ற ஒவ்வொரு புறக்காவல் நிலையத்தையும் பார்வையிட விரும்புகிறோம், மேலும் நட்பு வேற்றுகிரகவாசிகளுக்கு வணக்கம் சொல்ல விரும்புகிறோம்.

மிக வேகமானதாகக் கூறப்படும் வேற்றுகிரகக் கப்பல்களும் உள்ளன, ஆனால் அவை உண்மையில் மேலும் ஆராயப்படவில்லை. “ஸ்டார் ட்ரெக்: தி அனிமேஷன் சீரிஸ்” எபிசோடில் “தி கவுண்டர்-க்ளாக் இன்சிடென்ட்,” உதாரணமாக, வார்ப்-36 இல் பயணிப்பதாகக் கூறப்படும் கப்பல் உள்ளது! ஆனால் நாம் உண்மையில் பார்ப்பதன் அடிப்படையில், டெல்டா ஃப்ளையர் சிறந்த பரிசைப் பெறுகிறது என்பது தெளிவாகிறது.