சீனாவை அமெரிக்காவிற்கு வெளியே இருக்கச் சொல்ல வெனிசுலா ரெய்டை அமெரிக்கா பயன்படுத்தியதாக அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்

26

வாஷிங்டன், ஜனவரி 12 – வெனிசுலா ஜனாதிபதி நிகோலைக் கைப்பற்றிய அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைás மதுரோ சீனாவிற்கு ஒரு கடுமையான புவிசார் அரசியல் எச்சரிக்கையை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்று பல டிரம்ப் நிர்வாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். வாஷிங்டன் அதன் அரைக்கோளமாக கருதும் பொருளாதார மற்றும் மூலோபாய செல்வாக்கிற்கான பெய்ஜிங்கின் இரண்டு தசாப்த கால பிரச்சாரத்தை குறைக்கும் நோக்கில் இந்த சோதனை நடத்தப்பட்டது.

வெனிசுலா தாக்குதலில் சீனாவுக்கு முதன்மையான செய்தி என்ன?

லத்தீன் அமெரிக்காவில் சீனாவின் அபிலாஷைகளை முறியடிக்கும் நோக்கம் கொண்டதாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் வெளிப்படையாகக் கூறினர். ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் இதை ஒரு நேரடி கோரிக்கையாக வடிவமைத்தார், அவர் சீனாவிடம், “நீங்கள் அங்கு இருக்க விரும்பவில்லை, நீங்கள் அங்கு இருக்க மாட்டீர்கள்” என்று கூறினார். இந்த நடவடிக்கையானது மலிவான வெனிசுலா எண்ணெய்க்காக கடனைப் பெறுவதற்கான சீனாவின் நடைமுறையை முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதற்கும் வாஷிங்டன் அதன் பிராந்திய முதன்மையை தீவிரமாக செயல்படுத்தும் என்பதைக் காட்டுவதற்கும் முயன்றது.

இந்த நடவடிக்கை சீனாவின் நலன்களையும் கௌரவத்தையும் எவ்வாறு சேதப்படுத்தியது?

ரெய்டு பல முனைகளில் உறுதியான அடியை வழங்கியது. அமெரிக்கப் படைகள் கராகஸில் சீன-வழங்கப்பட்ட வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகளை விரைவாக முடக்கி, அமெரிக்க இராணுவ சக்திக்கு எதிராக அவற்றின் பயனற்ற தன்மையை அம்பலப்படுத்தியது. கூடுதலாக, அமெரிக்கா 30 பெறும் என்று டிரம்ப் அறிவித்தார்-50 மில்லியன் பீப்பாய்கள் அனுமதிக்கப்பட்ட வெனிசுலா எண்ணெய், இவற்றில் பெரும்பாலானவை முன்னர் சீனாவை நோக்கி சென்றன. இது பெய்ஜிங்கின் முக்கிய விநியோகத்தை இழக்கும்.

அமெரிக்காவின் நடவடிக்கைக்கு சீனா எப்படி பதிலளித்துள்ளது?

வாஷிங்டனில் உள்ள தனது தூதரகம் மூலம் இந்த நடவடிக்கையை சீனா கண்டித்தது. செய்தி தொடர்பாளர் லியு பெங்யு “ஒருதலைப்பட்சமான, சட்டவிரோதமான மற்றும் கொடுமைப்படுத்தும் செயல்களை” நிராகரித்தது மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவிற்கு சீனா ஒரு “நண்பாகவும் பங்காளியாகவும்” தொடரும் என்று உறுதிப்படுத்தியது. இருப்பினும், ஆய்வாளர்கள் மற்றும் அமெரிக்க அதிகாரி ஒருவர் கூறுகையில், இந்த நிகழ்வு சீனாவின் நம்பகத்தன்மையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தி, அதன் கூட்டாளர்களைப் பாதுகாக்க இயலாமையை வெளிப்படுத்தியது.

சோதனையின் நேரம் பெய்ஜிங்கிற்கு ஏன் சங்கடமாக இருந்தது?

லத்தீன் அமெரிக்காவிற்கான சீனாவின் சிறப்புத் தூதருடன் மதுரோவின் கடைசி பொதுச் சந்திப்புக்குப் பிறகு சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு இந்த நடவடிக்கை தொடங்கியது. கியூ Xiaoqi. அமெரிக்கப் படைகள் வேலைநிறுத்தம் செய்யத் தயாராக இருந்த நிலையில், பொது ஒற்றுமையின் வெளிப்பாடானது, சீனா முற்றிலும் கண்மூடித்தனமாக இருப்பதாகக் கூறியது. ஒரு அமெரிக்க அதிகாரி குறிப்பிட்டார், “அவர்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால், அவர்கள் இவ்வளவு பகிரங்கமாகச் சென்றிருக்க மாட்டார்கள்.”

பிராந்தியத்தில் சீனாவின் நிலைப்பாட்டிற்கான பரந்த தாக்கங்கள் என்ன?

சீன இராணுவ வன்பொருளின் செயலிழப்பு மற்றும் தற்காப்பு எதிர்வினை இல்லாததால் பரந்த விளைவுகள் உள்ளன:

சிதைந்த நம்பிக்கை: சீன பாதுகாப்பு அமைப்புகளை நம்பியிருக்கும் நாடுகள் அமெரிக்க திறன்களுக்கு எதிராக அவற்றின் செயல்திறனை கேள்விக்குள்ளாக்குகின்றன.

புதிய அழுத்த புள்ளிகள்: கியூபாவில் சீனாவின் செல்வாக்கு மற்றும் பனாமா கால்வாய் அருகே அதன் செயல்பாடுகள் இன்னும் அமெரிக்க ஆய்வுக்கு உட்பட்டுள்ளன.

மூலோபாய பாதிப்பு: இந்த நிகழ்வு சீனாவின் சொல்லாட்சி சக்திக்கும் மேற்கு அரைக்கோளத்தில் அதன் உண்மையான வரம்புக்கும் இடையே உள்ள இடைவெளியை எடுத்துக்காட்டுகிறது, பெய்ஜிங்கை அதன் பாதுகாப்பை மறுமதிப்பீடு செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது.

இந்த உத்தி அமெரிக்காவிற்கு பின்னடைவை ஏற்படுத்துமா?

சில ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். ஒரு முன்னாள் வெளியுறவுத்துறை அதிகாரி, டேனியல் ரஸ்ஸல், ஒரு அப்பட்டமான “செல்வாக்கின் கோளங்கள்” அணுகுமுறையை பின்பற்றுவதன் மூலம், ஆசியாவில் சீனாவின் சொந்த மேலாதிக்கத்தை அமெரிக்கா கவனக்குறைவாக நியாயப்படுத்த முடியும் என்று எச்சரித்தார். மேலும், வெனிசுலாவில் அமெரிக்காவின் நீண்டகால ஈடுபாடு இறுதியில் பெய்ஜிங்கிற்கு மீண்டும் ஈடுபட புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கலாம்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்:

கே: சோதனைக்குப் பிறகு அதிபர் டிரம்ப் சீனாவுக்கு என்ன வழங்கினார்?

பதில்: இழந்த வெனிசுலா கச்சா எண்ணெய்க்கு பதிலாக அமெரிக்காவை மாற்று எரிசக்தி சப்ளையராக நிலைநிறுத்தி, “அவர்கள் விரும்பும் அனைத்து எண்ணெயையும் எங்களிடமிருந்து வாங்க முடியும்” என்று சீனாவிடம் கூறுவதாக டிரம்ப் கூறினார்.

கே: ரெய்டு அதன் அமைப்புகளை அம்பலப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து சீனா ஏதேனும் நடவடிக்கை எடுக்கிறதா?

ப: உளவுத்துறையில் சுருக்கப்பட்ட ஒரு ஆதாரத்தின்படி, வெனிசுலாவில் தனது சொந்த இராணுவ அமைப்புகளை மேம்படுத்துவதில் சீனா தனது வான் பாதுகாப்பு தோல்வியை ஆய்வு செய்து வருகிறது.