News

ஜோசப் லுஸ்ஸியின் தி இன்னசென்ட்ஸ் ஆஃப் புளோரன்ஸ் விமர்சனம் – கைவிடப்பட்ட குழந்தைகள் மறுமலர்ச்சிக் கலையின் பூக்களை எப்படித் தூண்டினார்கள் | வரலாற்று புத்தகங்கள்

ஜேநியூயார்க்கில் உள்ள பார்ட் கல்லூரியின் பேராசிரியரான oseph Luzzi, ஒரு டான்டே அறிஞர் ஆவார், அவருடைய புத்தகங்கள் சிறந்த இத்தாலிய கலை மற்றும் இலக்கியத்தின் பிற்பகுதியின் இடைக்காலம் மற்றும் மறுமலர்ச்சியை நமது சொந்த காலத்திற்கு பொருத்தமாக வாதிடுகின்றன. பொது வாழ்வில் மனிதநேயத்தை மிகவும் பிரபலப்படுத்துபவர் மற்றும் வக்கீல், அவர் தனது பார்ட் சக ஊழியர் டேனியல் மெண்டல்சோன் ஹோமருக்கு செய்ததை டான்டேக்காக செய்துள்ளார். ஒரு ஒடிஸி மற்றும் பிற புத்தகங்கள்.

டான்டேயின் சொந்த நகரமான புளோரன்ஸில் உள்ள அப்பாவிகளின் மருத்துவமனையின் கதையை இந்த சிறு தொகுதி கூறுகிறது, 1987 ஆம் ஆண்டு வெளிநாட்டில் தனது கல்லூரி ஆண்டில் சந்தித்ததில் இருந்து லூசி ஒரு கட்டிடம் அவரைக் கவர்ந்தது. Innocenti, அறியப்பட்டபடி, தேவையற்ற குழந்தைகளின் பராமரிப்புக்காக மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஐரோப்பாவின் முதல் நிறுவனம். 1445 ஆம் ஆண்டு செயிண்ட் அகட்டா தினத்தன்று அதன் வாயிலில் விடப்பட்டதால் அகடா என்று பெயரிடப்பட்ட முதல் குஞ்சு, எலிகளால் கவ்வப்பட்டது.

அந்த நேரத்தில், குழந்தைகள் புளோரன்ஸ் மக்கள்தொகையில் பாதியாக இருந்தனர், மேலும் பலர் கைவிடப்பட்டனர். தேவாலயம் “பலனுடனும் பெருகவும்” கோரியது மற்றும் கருத்தடை பயன்பாட்டைக் கண்டனம் செய்தது, இது எப்படியும் பழமையானது. குழந்தைகள் தேவாலய வாசல்களுக்குள் விடப்பட்டு, ஆறுகளில் கொட்டப்பட்டு, குப்பைத் தொட்டிகளில் தள்ளப்பட்டனர். அவர்கள், கலகலப்பான டஸ்கன் வட்டார மொழியில், தி கிட்டடெல்லி – தூக்கி எறியப்பட்டவை. பல தேவையற்ற பாலியல் முன்னேற்றங்களின் விளைவாகும், குறிப்பாக அவர்களின் எஜமானர்களால் வேலையாட்கள் மீது. கடுமையான ஆணாதிக்க சமூகத்தில், இன்னசென்டியில் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட குழந்தைகளில் பெரும்பாலானவர்கள் பெண்கள். தாய்மார்கள் ஒரு நாணயத்தை இரண்டாக உடைத்து, குழந்தையின் கழுத்தில் ஒரு பாதியைத் தொங்கவிடுவார்கள்.

இன்னசென்டி பட்டு நெசவாளர் சங்கத்தால் கட்டப்பட்டது, அப்போது பணக்கார புளோரண்டைன்கள் குடிமை வாழ்க்கைக்கு அளிக்கும் பங்களிப்பானது “ஒரு வணிகத்தின் லாபம் மற்றும் நஷ்டங்கள்” போன்ற கணக்குப் புத்தகங்களில் அளவிடப்பட்டது. டியோமோவின் கட்டிடக் கலைஞரான பிலிப்போ புருனெல்லெச்சி என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்ட வளைவுகள் இந்த கட்டிடத்தில் இருந்தன, மேலும் இது மறுமலர்ச்சியின் சிறந்த கலைஞர்களின் படைப்புகளை (இன்னும் வீடுகள்) வைத்திருந்தது: கிர்லாண்டாயோ, போடிசெல்லி, பியரோ டி கோசிமோ, ஆண்ட்ரியா மற்றும் லூகா டெல்லா ராபியா. இன்னசென்டி தனது குழந்தைகளை பராமரித்து கல்வி கற்பதன் மூலம் அவர்களில் பலரை வறுமை, பாலியல் வேலை அல்லது கடத்தலில் இருந்து காப்பாற்றியது. மறுமலர்ச்சி இத்தாலியில் “மரியாதை இல்லாமல் பிறப்பது, உயிருள்ள மரணத்திற்கு சமமான நிலை” என்று பொருள்படும் சட்டவிரோதத்தின் சில களங்கத்தை இது குறைத்தது. புத்தகம் அதன் துணைத்தலைப்பில் கூறுவது போல், குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய நமது நவீன யோசனையை இன்னசென்டி “கண்டுபிடித்தது” என்பது ஒரு நீட்டிப்பை உணர்கிறது. ஆனால் ஒவ்வொரு குழந்தையின் தலைவிதியும் முக்கியமானது என்ற இப்போது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கருத்துக்கு இது பங்களித்தது, மேலும் 1739 இல் லண்டனில் நிறுவப்பட்ட தாமஸ் கோரமின் ஃபவுன்லிங் மருத்துவமனை உட்பட உலகெங்கிலும் உள்ள ஒத்த நிறுவனங்களை ஊக்குவிக்கிறது.

லூஸி பெரும்பாலும் கதையை நேராகச் சொல்கிறார், நினைவுக் குறிப்பு மற்றும் புலமை ஆகியவற்றின் கலவையின்றி அவரது முந்தைய புத்தகங்களின் சிறப்பியல்பு. கவனிப்பதில் அவருக்கு இருந்த ஆர்வம் எங்கிருந்து வருகிறது என்பதை அவர் சுருக்கமாகக் குறிப்பிடுகிறார்: அவர் ஒரே நாளில் தந்தை மற்றும் விதவை ஆனார், அவரது கனமான கர்ப்பிணி மனைவி கார் விபத்தில் கொல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது தாயும் சகோதரிகளும் அவருக்கு மகளை வளர்க்க உதவினார்கள். அந்த அழுத்தமான கதையைப் பற்றி மேலும் அறிய, அவருடைய In a Dark Wood புத்தகத்தைப் பரிந்துரைக்கிறேன்.

ஆனால் இந்த புத்தகம் பெரும்பாலும் ஆரம்பகால நவீன புளோரன்ஸின் அற்புதமான சிற்றின்ப மற்றும் சினிமா படத்தை அதன் அனைத்து மோசமான, அழகான விவரங்களில் வரைகிறது. இன்னசென்டி, நகரத்தைப் போலவே, உயர் எண்ணம் கொண்ட நோக்கங்களுடன் பயனுள்ள மற்றும் கொடூரமான நோக்கங்களுடன் கலந்தது. இது குழந்தைகளை ஈரமான செவிலியர்களாக வளர்க்கிறது, அவர்கள் அவற்றை பணப் பசுக்களாகப் பயன்படுத்துவார்கள், கிட்டத்தட்ட பட்டினியால் வாடினர் மற்றும் சில சமயங்களில் அவர்கள் இறந்த பிறகு பணம் வசூலிக்கிறார்கள். அது தனது நன்கொடைகளை விலையுயர்ந்த கலைக்காக செலவழித்தது, அதே நேரத்தில் ரொட்டி மற்றும் தண்ணீருக்கு உணவளித்தது, ரொட்டியை மாவால் அல்ல, ஆனால் அவை கோவேறு கழுதைகளுக்கு உணவளித்தன. சிறுவர்களுக்கு கணிதம், சிசரோனிய சொல்லாட்சி மற்றும் இசையின் நன்கு வட்டமான பாடத்திட்டம் கற்பிக்கப்பட்டது; பெண்கள் நெசவு செய்ய கற்றுக்கொண்டனர் மற்றும் வீட்டு சேவை வாழ்க்கைக்கு தள்ளப்பட்டனர், இது அவர்களை பாலியல் சுரண்டலுக்கு வழிவகுத்தது என்பதை மருத்துவமனையின் இயக்குனர்கள் அறிந்திருந்தாலும் கூட.

இத்தாலிய மறுமலர்ச்சியின் அழகிய சுவரோவியங்கள், வளைவு நெடுவரிசைகள் மற்றும் ஓவியங்கள் “கட்டாய உழைப்பின் வியர்வை மற்றும் துன்பம், அடிமைகள் கற்பழிப்பு, குழந்தைகளை துஷ்பிரயோகம் செய்தல்” ஆகியவற்றை எவ்வாறு மறைத்தது என்பதை உள்வாங்கும் ஒரு ஆய்வு ஆய்வாக Innocenti வெளிவருகிறது. ஜேர்மன் விமர்சகர் வால்டர் பெஞ்சமினின் வார்த்தைகள் இந்த புத்தகத்தின் கல்வெட்டாக இருந்திருக்கலாம்: “நாகரிகத்தின் ஆவணம் இல்லை, அதே நேரத்தில் காட்டுமிராண்டித்தனத்தின் ஆவணம் இல்லை.”

தி இன்னசென்ட்ஸ் ஆஃப் புளோரன்ஸ்: தி ரெனைசான்ஸ் டிஸ்கவரி ஆஃப் சைல்டுஹுட் ஜோசப் லூஸி எழுதியது டபிள்யூடபிள்யூ நார்டன் (£23) ஆல் வெளியிடப்பட்டது. கார்டியனை ஆதரிக்க, உங்கள் நகலை ஆர்டர் செய்யவும் guardianbookshop.com. டெலிவரி கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்.


Source link

Related Articles

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன

Back to top button