துபாய் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களின் ஆடம்பர வாழ்க்கை ஈரான் தாக்குதல்களால் குறுக்கிடப்பட்டது: ‘பாதுகாப்பு பற்றிய பிம்பம் சிதைந்துவிட்டது’ | துபாய்

எம்வெடிச்சத்தம் கேட்ட போது பாபயன் ஹூக்கா லவுஞ்சில் இருந்தார் அன்று சனிக்கிழமை இரவு. துபாய் – பூமியின் பாதுகாப்பான இடங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் அதி-பணக்காரர்கள் மற்றும் தன்னலக்குழு வகுப்பினருக்கான கில்டட் விளையாட்டு மைதானம் – ஈரானிய ஏவுகணைகளால் தாக்கப்பட்டது. குடியிருப்பாளர்களை தஞ்சம் அடையுமாறு அவசரச் செய்திகளுடன் தொலைபேசிகள் எரிகின்றன. ஆனால் துபாய் குறைந்த பட்சம் விருந்துக்கு வரும்போது நெகிழ்ச்சியுடன் உள்ளது. “எல்லோரும் ஒரு நிமிடம் கழித்து தங்கள் ஹூக்கா மற்றும் உணவுக்கு திரும்பிச் சென்றனர்,” என்று பாபயன் கூறினார்.

இருப்பினும், ஒரு முன்னெச்சரிக்கையாக, அன்றிரவு பாபயன் தனது பிரதான இல்லமான புர்ஜ் கலிஃபாவில் இருந்து, உலகின் மிக உயரமான கட்டிடம் மற்றும் துபாய் வானலையின் நங்கூரம், நகர மையத்திலிருந்து மேலும் ஒரு குடியிருப்புக்கு சென்றார். அங்கு, வெடிப்புச் சத்தத்தை அவரால் மிகவும் தெளிவாகக் கேட்க முடிந்தது – ஒவ்வொரு 20 முதல் 30 நிமிடங்களுக்கும் ஒன்று, என்றார். “ஆனால் எல்லோரும் காபி சாப்பிடுகிறார்கள், உலகில் எந்த கவனிப்பும் இல்லை என்பது போல் சுற்றித் திரிகிறார்கள். இது மிகவும் பைத்தியம்.”

23 வயதான பாபயன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சேர்ந்தவர். அவர் 2020 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகரமான துபாய்க்கு நிதித்துறையில் பணியாற்றினார். அவர் இப்போது ஒரு நாள் வர்த்தகராக தனது வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்துகிறார் மற்றும் செல்வாக்கு செலுத்தும் வாழ்க்கையின் (பிஎம்டபிள்யூக்கள், மில்லியன் டாலர் அபார்ட்மெண்ட்) பொறிகளை அவரது கிட்டத்தட்ட 150,000 க்கு மாற்றுகிறார். TikTok பின்பற்றுபவர்கள். வார இறுதியில், அவர் துபாய் வேலைநிறுத்தங்கள் குறித்து நேரடி-க்கு-கேமரா பாணியில் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களின் வழக்கமான பாணியில் கருத்து தெரிவிப்பதில் தனது கவனத்தை மாற்றினார், நகரின் இரவு வானம் அவருக்குப் பின்னால் மின்னும். தவறான தகவலை எதிர்த்துப் போராடும் பொறுப்பை அவர் உணர்ந்தார்; புர்ஜ் கலீஃபா எரியும் AI-உருவாக்கப்பட்ட வீடியோவைப் பார்த்தபோது, ​​அது போலியானது என்று அவர் தனது ஆதரவாளர்களிடம் கூறினார்.

ஆனால் அவனால் கொஞ்சம் கூட வெளியில் காட்டாமல் இருக்க முடியவில்லை. ஒரு கிளிப்பில், துபாய் நியூயார்க், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் லண்டனை விட, போருக்கு மத்தியில் கூட பாதுகாப்பாக இருப்பதாக தான் உணர்ந்ததாக பாபயன் கூறினார். வேறு எங்கு, 60,000 டாலர் மதிப்பிலான கடிகாரத்தை அணிந்துகொண்டு இரவில் சுற்றித் திரிய முடியுமா? “ஆளில்லா விமானம் என்னைத் தாக்கும் வாய்ப்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில், ஒவ்வொரு இரண்டு வினாடிகளுக்கும் என் தோள்பட்டையைப் பார்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை, இது மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் உணர்கிறேன், இது சாத்தியமில்லை என்று நான் உணர்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

ஈரான் தொடங்கியது அண்டை வளைகுடா நாடுகளை குறிவைத்து 168 பேர் உட்பட 700க்கும் மேற்பட்ட ஈரானியர்களை கொன்ற அமெரிக்க-இஸ்ரேல் தாக்குதல்களுக்கு பதிலடியாக ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்களுடன் பெண்கள் ஆரம்ப பள்ளிஈரானிய அரசு ஊடகங்களின்படி. ஆச்சரியத்தால் பிடிபட்ட, துபாயில் வசிக்கும் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் அவர்களுக்கு மிகவும் இயல்பான முறையில் பதிலளித்தனர்: போரினால் குறுக்கிடப்பட்ட ஆடம்பர வாழ்க்கையின் காட்சிகளுடன் தகவல் வெற்றிடத்தை நிரப்புவதன் மூலம்.

ஏறக்குறைய 500,000 பின்தொடர்பவர்களைக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் பயண செல்வாக்கு செலுத்தும் வில் பெய்லி, கடற்கரை கிளப்பில் ஏவுகணைகள் விழுந்ததைக் கண்டார். பெய்லி மற்றும் பிறர் என டிஜே அடிக்கும் அடிகளை நிறுத்தவில்லை வீடியோக்களை வெளியிட்டார் அவர்கள் அருகில் உள்ள ஃபேர்மாண்ட் தி பால்ம் ஹோட்டலைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது புகை மூட்டமாக இருந்தது. (அவரது கருத்துப் பகுதியில் உள்ள மாதிரி பதில்: “ஏன் எல்லோரும் இன்னும் பார்ட்டி செய்கிறார்கள்?”) மற்றொன்று பயணம் செல்வாக்கு செலுத்துபவர் வருகை ஒரு படகுக் குழுவின் டெக்கில் இருந்து தாக்குதலின் வான்டேஜ் பாயின்ட்டைப் பதிவு செய்தார்.

துபாய்க்கு விஜயம் செய்த ஒரு பிரிட்டிஷ் தொழிலதிபர், மோதல் தனது விமானத்தை தரையிறக்கியது என்று புகார் செய்த பின்னர், உரிமையின் முகமாக மாறினார். வீடியோ நீக்கப்பட்டதிலிருந்து: “இது உண்மையில் எரிச்சலூட்டுகிறது, ஏனென்றால் எங்களுக்கு நிகழ்வுகள் கிடைத்துள்ளன, எங்களுக்கு சந்திப்புகள் உள்ளன, ஒருவேளை அவற்றை ரத்து செய்ய வேண்டியிருக்கும்.”

“வாழ்க்கையை சித்தரிக்கும் விதத்தில் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் தாங்கள் மிகவும் முட்டாள்தனமானவர்கள் என்ற தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள்” என்று பாபயன் கூறினார். “இது மக்களை எரிச்சலூட்டுகிறது, இப்போது அவர்கள் அதைச் சொல்கிறார்கள் [the chaos] தகுதியானது.”

டாக்டர் ஸ்ரேயா மித்ரா, ஷார்ஜாவின் அமெரிக்க பல்கலைக்கழகத்தில் வெகுஜன தகவல்தொடர்பு இணை பேராசிரியராக உள்ளார், அவர் துபாயில் உள்ள தெற்காசிய செல்வாக்குமிக்கவர்களைப் படிக்கிறார். (UAE அதிகமாக உள்ளது மக்கள்தொகை கொண்டது வெளிநாட்டினரால், இந்தியர்கள், பாகிஸ்தானியர்கள் மற்றும் வங்காளதேசியர்கள் அதிக மக்கள்தொகை கொண்டவர்கள்.) இந்திய தொலைக்காட்சி செய்தி சேனல்கள் சிலர் “”நம்பகத்தன்மை நெருக்கடி”, மற்றும் மித்ரா கூறுகையில், துபாயில் வசிக்கும் இந்தியர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு வீட்டிற்கு திரும்பி வர வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தனர்.

“இந்திய சமூக ஊடக செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் இந்திய செய்தி சேனல்களின் மிகைப்படுத்தலை எதிர்க்கவும் உண்மையை சரிபார்க்கவும் முயற்சிக்கின்றனர்” என்று மித்ரா கூறினார். “[These influencers] இயல்பான ஒரு கதையை வலுப்படுத்துகின்றன. அவர்கள், ‘ஏய், அதிகாலை 2 மணி ஆகிறது, நான் இங்கு ரமலான் சந்தை அல்லது துபாய் டவுன்டவுனில் இருக்கிறேன், அது பாதுகாப்பாக இருக்கிறது’ என்று சொல்வார்கள்.

ஐக்கிய அரபு அமீரகம் உள்ளது தெரிவிக்கப்பட்டது போர் தொடங்கியதில் இருந்து மூன்று இறப்புகள் மற்றும் 68 காயங்கள் – லெபனான் மற்றும் இஸ்ரேலால் அறிவிக்கப்பட்டதை விட மிகக் குறைவு, மேலும் கத்தார் மற்றும் பஹ்ரைனை விட அதிகம் என்று அல் ஜசீரா தெரிவித்துள்ளது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் என்றார் ஈரானால் ஏவப்பட்ட பெரும்பாலான ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்களை அது அழித்தது அல்லது இடைமறித்தது; துபாய் மற்றும் அபுதாபியில் உள்ள ஃபேர்மாண்ட் ஹோட்டல் மற்றும் விமான நிலையங்கள் சேதம் அடைந்தன, செவ்வாயன்று ஆளில்லா விமான தாக்குதல் தாக்கியதாக கூறப்படுகிறது துபாயில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தின் வாகன நிறுத்துமிடத்தில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது, ஆனால் காயங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை.

சில செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் வேலைநிறுத்தங்களை குறைத்து மதிப்பிட்டனர். “நாங்கள் அமைதியாக இருக்கிறோம். நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம். நாங்கள் பாதுகாப்பான கைகளில் இருக்கிறோம்” என்று உக்ரேனிய செல்வாக்கு பெற்ற ஒருவர் அவருக்கு தலைப்பிட்டார் வீடியோ தொகுப்பு எமிரேட் தலைவர்களின். “நான் இருக்க விரும்பும் இடம் இல்லை” எழுதினார் அழகிய சூரிய அஸ்தமனம் மற்றும் கடற்கரையில் பைக் சவாரிகளின் கிளிப்புகள் மூலம் மற்றொரு துபாயை தளமாகக் கொண்ட உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குபவர்.

செல்வாக்கு செலுத்தும் முகப்பு

வளைகுடாவில் இருந்து வரும் உள்ளடக்கத்தின் வருகையானது, அரசின் அடக்குமுறைக்கும், செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் தங்கள் சமூகத்தில் காட்டும் தடையற்ற வாழ்க்கை முறைக்கும் இடையே உள்ள விசித்திரமான தொடர்பைக் கொண்டு வந்துள்ளது.

துபாய் உலகின் செல்வாக்கு செலுத்தும் தலைநகரமாக அறியப்படுகிறது, உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குபவர்கள், முகவர்கள், தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் ஆடம்பர பிராண்டுகளின் சுற்றுச்சூழலுக்கு விருந்தாளியாக விளையாடுகிறது. ஒரு இயக்க உரிமத்தைப் பெற தொழில்முறை சுவரொட்டிகள் தேவை செலவு $4,000 வரை. அவர்கள் உத்தரவிட்டார் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் மீடியா கவுன்சில் அவர்களின் இடுகைகளில் மாநிலம், அதன் அரசியல் மற்றும் “தெய்வீக மற்றும் இஸ்லாமிய நம்பிக்கைகள், மற்ற அனைத்து மதங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகள்” ஆகியவற்றை “மதிப்பதற்காக”. “உலகின் பாதுகாப்பான இடம்” என்பது செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களால் அடிக்கடி கூறப்படும் பெயர் ஒரு செலவில் வருகிறது புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளி வர்க்கம் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் அடக்குமுறைக்கு உட்பட்டது, மேலும் ஒரு மேம்பட்ட சிவிலியன் அமைப்பு கண்காணிப்பு.

“துபாயும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸும் பொதுவாக நாட்டை மேம்படுத்துவதற்கு படைப்பாளிகள் மற்றும் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்களின் யோசனையை மிகவும் மூலோபாயமாகப் பயன்படுத்தின, மேற்கில் மட்டுமல்ல, உலகளாவிய தெற்கிலும்” என்று அமெரிக்கன் ஷார்ஜா பல்கலைக்கழகத்தின் ஊடக இணைப் பேராசிரியரும், 2023 புத்தகத்தின் ஆசிரியருமான டாக்டர் ஸோ ஹர்லி கூறினார். “அவர்கள் மூலோபாயமாக டிஜிட்டல் சொத்துக்களை வரிசைப்படுத்தி, உலகிற்கு ஒரு கண்ணாடியைப் பிடிக்கிறார்கள் மற்றும் அமெரிக்க கனவுக்கு மாற்றாக மலிவு இலக்கை வழங்குகிறார்கள்.”

ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸை தளமாகக் கொண்ட செல்வாக்கு மிக்கவர்களிடையே இப்போது அதிர்ச்சி மற்றும் பாதிப்புக்கு உள்ளாகும் மனநிலையை ஹர்லி விவரிக்கிறார். “முன்பு, இந்த பகுதியில் இந்த பாதுகாப்பான சோலையாக இருந்ததால், மக்கள் இங்கு வாழ்வதற்கு ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். அந்த எண்ணம் சிதைந்துவிட்டது,” என்று அவர் கூறினார். “நான் எனது எழுத்தின் நம்பகத்தன்மையை கேள்விக்குள்ளாக்குபவர், ஆனால் இந்த சூழ்நிலைக்கு மிகவும் உண்மையான பதில்களை நான் காண்கிறேன்.”

“சுயநலவாதிகள்” என்ற செய்தி மற்றும் வர்ணனை ஓவியம் செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் முழு கதையையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார். “மக்கள் $20 அமெரிக்க டாலர்களை ஒரு கடற்கரை கிளப்பிற்குச் சென்று அவர்கள் ஒரு Instagrammable இடத்தில் வாழ்வது போல் பார்க்கிறார்கள், ஆனால் அது ஒரு வகையான முகப்பில் உள்ளது” என்று ஹர்லி கூறினார். “இது உண்மையில் ஒரு நகரம் மற்றும் முரண்பாடான இடம்.”

பெய்லி, தனது கடற்கரை கிளப்பில் இருந்து ஏவுகணைகளின் வீடியோக்களைப் பகிர்ந்த செல்வாக்கு செலுத்துபவர், தனது இடுகைகளை பரபரப்பான மற்றும் தவறான தகவல் என்று அழைத்த கருத்துரையாளர்களிடமிருந்து தன்னைத் தற்காத்துக் கொண்டார். “நான் என்ன செய்கிறேன், என்ன நடக்கிறது என்பதை ஆவணப்படுத்துகிறேன்,” என்று அவர் ஒரு வீடியோவில் கூறினார் வெளியிடப்பட்டது திங்கட்கிழமை. “நான் வெளியிடும் வீடியோக்களுக்கு நன்றியுள்ளவர்களிடமிருந்து ஆயிரக்கணக்கான செய்திகள் வந்துள்ளன.”

ஆனால், பல தசாப்தங்களாக உருவாக்கப்பட்டு வந்த மோதலையும், 70 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேல் இடையேயான சிக்கலின் விளைவாகவும் எந்த டிக்டோக்காலும் முழுமையாக இணைக்க முடியாது. ஈரான். வளைகுடாவின் மிகப்பெரிய நகரங்களில் இருந்து செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் அனுப்புவது இயல்பாகவே “வரலாற்று” என்று ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஊடகம் மற்றும் பொது விவகாரங்களின் இணைப் பேராசிரியரான பீட்டர் லோஜ் கூறினார். “இந்த உள்ளடக்க தயாரிப்பாளர்கள், ‘ஏய், இதோ ஒரு விரைவான வீடியோ, அது வெடிக்கிறது, பயமாக இருக்கிறது’ என்று கூறுகிறார்கள். ஆனால் நீங்கள் இன்னும் செய்ய முடியாது. [That] சமூக ஊடகங்கள் எதற்காக உருவாக்கப்பட்டன என்பது அல்ல, மேலும் மக்கள் டிக்டோக்கில் இதைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்காக அல்ல.

உலகெங்கிலும் உள்ள பயனர்கள் “POV” போர் உள்ளடக்கத்தை ஆர்வத்துடன் ஸ்க்ரோல் செய்கிறார்கள். லாஜ் இந்த ஊட்டத்தை “பேரழிவு சுற்றுலாவின்” அடுத்த பரிணாமத்திற்கு ஒப்பிட்டார், இது ஒரு தனித்துவமான மேற்கத்திய நிகழ்வாகும், இது பயணிகள் சமீபத்திய பேரழிவு தளங்களுக்கு (பணப்படுத்தப்பட்ட சுற்றுலாப் பயணிகள் போன்றவை) வருகை தருகிறது. வருகை 1700களில் பாம்பீயின் இடிபாடுகள் அல்லது பேருந்து பயணங்கள் இறங்குதல் கத்ரீனா சூறாவளிக்குப் பிறகு நியூ ஆர்லியன்ஸின் கீழ் ஒன்பதாவது வார்டில்). நிச்சயமாக, துபாயின் செல்வாக்குமிக்க வர்க்கம் தாங்கள் பேரழிவைக் காணப்போகிறோம் என்பதை உணரவில்லை. ஆயினும்கூட, அவர்கள் படம், தலைப்பு மற்றும் அது நடந்ததைப் போலவே இடுகையிடவும் முதன்மை நிலையில் இருந்தனர். “பெரியதாக எதுவும் நடக்கும் போதெல்லாம், நாங்கள் என்ன நடந்தது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறோம்,” என்று லோஜ் கூறினார். “இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, இதைத்தான் மனிதர்களாக நாம் எப்போதும் செய்கிறோம். இந்த செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் அர்த்தத்தை உருவாக்கும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும்.”

மியா ப்ளைனர், 23, லண்டனில் உள்ள ஃபேஷன் மற்றும் அழகு சார்ந்த சமூக ஊடக சேனலின் சமூக ஊடகத் திட்டமிடுபவர். அவளும் ஒரு நண்பரும் இந்த வார இறுதியில் துபாயில் கார்ப்பரேட் நெருக்கடியிலிருந்து “சிறிய இடைவெளியில்” தங்களைக் கண்டனர். ஏவுகணைகள் விழத் தொடங்கியபோது அவர்கள் படகில் இருந்தனர். கடலோரக் காவல்படை அவர்களை மீண்டும் கரைக்குக் கொண்டு வந்தது, அவர்கள் இரவு தங்களுடைய ஹோட்டலின் கேரேஜில் தங்கி, பூல் டெக்கிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்ட சன் லவுஞ்ச்களில் தூங்கினர்.

ப்ளைனர் அவர்களின் அனுபவத்தை படமாக்கினார், அதை அவர் தனது குடும்பம் மற்றும் பின்தொடர்பவர்களுக்காக போர் மற்றும் ஆடம்பரத்தின் “ஜக்ஸ்டாபோசிஷன்” என்று அழைத்தார். “ஓ, இந்த செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள் போர் எப்படி நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி அழுவதைப் பாருங்கள், அவர்களுக்குப் பழக்கமில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “ஆனால், உங்கள் அந்தஸ்தைப் பொருட்படுத்தாமல், எல்லோரும் எப்படி ஒரே சூழ்நிலையில் இருக்கிறார்கள் என்பதற்கு இது உங்கள் கண்களைத் திறக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”

காசா மற்றும் உக்ரைன் போன்ற போர் மண்டலங்களில் உள்ள மக்களிடம் தனக்கு பச்சாதாபம் இருப்பதாக ப்ளைனர் கூறுகிறார், அவர்களில் பலர் தங்கள் அனுபவங்களை TikTok இல் பகிர்ந்துள்ளனர். “இந்த மக்கள் இந்த யதார்த்தத்தை வாழ வேண்டும் என்று நான் எப்போதும் அதிர்ச்சியடைகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “இது அவர்களின் நாளுக்கு நாள், நான் ஒரு பயணத்திற்காக வெளியே வந்திருக்கிறேன், இது என் வாழ்க்கையின் சில நாட்கள்.”

செவ்வாய் கிழமையுடன் விடுமுறை இயல்பு நிலைக்கு திரும்பியது. ப்ளேனரும் அவளுடைய நண்பரும் வியாழன் மதியம் வீட்டிற்குச் செல்வார்கள் என்று நம்புகிறார்கள்; இங்கிலாந்து தயாராகிறது குடிமக்களை வெளியேற்ற வளைகுடா மற்றும் அமெரிக்காவில் அமெரிக்கர்களை வலியுறுத்தியது ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் உட்பட மத்திய கிழக்கில் உள்ள 14 நாடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டும். இருப்பினும், பிராந்தியம் முழுவதும் போர் அதிகரித்து வருவதால், விமானம் கிடைப்பது மற்றும் விமானப் பயணம் நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது. ப்ளைனரைப் பொறுத்தவரை, “திட்டம் நியாயமானது, வாழ்க்கை தொடர்கிறது, மேலும் நாம் இங்கே இருக்கும்போது முடிந்தவரை நம்மை மகிழ்விப்பது”.