நார்வேயின் தேசிய எண்ணெய் நிறுவனம் எண்ணெய் கசிவு மற்றும் எரிவாயு கசிவுக்காக 53 மில்லியன் பவுண்டுகள் அபராதத்தை எதிர்கொள்கிறது | நார்வே

நார்வேயின் தேசிய எண்ணெய் நிறுவனமான Equinor, எண்ணெய் வளம் மிக்க ஸ்காண்டிநேவிய மாநிலத்தின் ஒரே சுத்திகரிப்பு ஆலையில் எண்ணெய் கசிவுகள் மற்றும் எரிவாயு கசிவுகளுக்காக £53 மில்லியன் அபராதத்தை எதிர்கொள்கிறது, இது பல ஆண்டுகளாக போதுமான பராமரிப்பு இல்லாததன் விளைவாகும் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

நோர்வேயின் பொருளாதார குற்ற முகமை, Økokrim, நோர்வேயின் வட கடல் கடற்கரையில் உள்ள Mongstad இல் உள்ள சுத்திகரிப்பு நிலையத்தில் “விரிவான மற்றும் நீண்ட கால மாசுபாடு” தொடர்பாக Equinor மீது நடவடிக்கை எடுத்துள்ளதாகக் கூறியது.

அபராதம் 220m க்ரோனர் (£16m) அபராதம், கூடுதலாக 500m குரோனர் (£37m) பறிமுதல் உத்தரவு.

“Økokrim இந்த விஷயத்தை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறது, இது அபராதத்தின் அளவு பிரதிபலிக்கிறது,” என்று நிறுவனம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. “பறிப்புத் தொகை இதுவரை இல்லாத அளவுக்கு உயர்ந்தது, மேலும் ஒரு நார்வே நிறுவனத்திற்கு அபராதம் இரண்டாவது அதிகபட்சமாகும்.”

மோங்ஸ்டாட் சுத்திகரிப்பு ஆலையில் எண்ணெய் கசிவு ஏற்பட்டதாக நோர்வேயின் சுற்றுச்சூழல் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் பெலோனாவின் அறிக்கைகளுக்குப் பிறகு 2020 இல் விசாரணை தொடங்கியது. “ஒரு நிறுவனத்தை ஆழ்ந்த முறையான நெருக்கடியில் நாங்கள் கண்டோம்,” என்று பெலோனாவின் நிறுவனர் ஃபிரடெரிக் ஹாஜ் கூறினார். “நாங்கள் வழக்கைப் புகாரளித்தோம், ஏனெனில் இது ஒரு தீவிரமான விபத்து ஏற்படுவதற்கு சிறிது நேரம் மட்டுமே.”

2016 மற்றும் 2021 க்கு இடையில் மோங்ஸ்டாட்டில் பல கசிவுகள் நடந்ததாக Økokrim கூறினார். “மிகவும் தீவிரமான வழக்கு 40 டன் வாயுவை உள்ளடக்கியது, மற்றவற்றுடன், ஹைட்ரஜன் சல்பைடு அதிக செறிவுகளில் வெளியிடப்பட்டது,” என்று வழக்கை விசாரித்த அரசு வழக்கறிஞர் மரியா பாச்சே டால் கூறினார்.

“வெளியீடு ஆலையில் பல ஊழியர்களுக்கு அபாயகரமான விளைவுகளின் அபாயத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. யாரும் காயமடையாதது தற்செயல் நிகழ்வு மட்டுமே என்று Økokrim நம்புகிறார்.”

Equinor தண்டனையை எதிர்த்துப் போராடியது, இப்போது வழக்கு நீதிமன்றத்திற்குச் செல்லும். நிறுவனத்தின் சட்ட மற்றும் இணக்கத்திற்கான நிர்வாக துணைத் தலைவரான சிவ் ஹெலன் ரைக் டோர்ஸ்டென்சன் கூறினார்: “பல தசாப்தங்களாக ஆலையை முறையாகப் பராமரிக்கும் கடமையை நிறுவனம் நிறைவேற்றத் தவறிவிட்டது என்பதையும், நிறுவனம் போதுமான பராமரிப்பின்றி செலவைச் சேமித்ததையும் நாங்கள் ஏற்கவில்லை.

“தண்டனைக்குரிய அலட்சியம் எதைக் கொண்டுள்ளது என்பதை Økokrim குறிப்பிடவில்லை. எனவே நிறுவனம் அபராத அறிவிப்பை ஏற்கவில்லை, மேலும் நீதிமன்றத்தில் வழக்கை தெளிவுபடுத்தும்.”