எல்டன் ஜான் விசாரணையில், செய்தித்தாள் தனியுரிமையை ஆக்கிரமித்ததாகக் கூறப்படுவதால் “சீற்றம்” அடைந்ததாகக் கூறுகிறார்
பாடகர் எல்டன் ஜான் வெள்ளிக்கிழமை லண்டன் உயர் நீதிமன்றத்தில் தனது லேண்ட்லைன்கள் டெய்லி மெயிலால் தட்டப்பட்டதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுகளை அறிந்து ஆத்திரமடைந்ததாகவும், செய்தித்தாளின் நடவடிக்கைகள் “மனித ஒழுக்கத்தின் மிக அடிப்படையான தரத்திற்கு புறம்பானது” என்றும் கூறினார்.
“ராக்கெட் மேன்” மற்றும் “உங்கள் பாடல்” போன்ற வெற்றிகளுக்கு பெயர் பெற்ற மூத்த பாடகி, அவரது கணவர் டேவிட் ஃபர்னிஷ், இளவரசர் ஹாரி மற்றும் நான்கு பேருடன் தனியுரிமை மீதான பரவலான படையெடுப்புகள் தொடர்பாக டெய்லி மெயிலின் வெளியீட்டாளரான அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்கள் மீது வழக்கு தொடர்ந்தார்.
ஃபோன் ஹேக்கிங் மற்றும் பிற சட்டவிரோத செயல்கள் பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை அசோசியேடட் மறுக்கிறது, அதன் செய்தித்தாள் கதைகள் ஏற்கனவே பொது களத்தில் இருந்த அல்லது “கசிந்த” பிரபல சமூக வட்டங்கள் போன்ற முறையான ஆதாரங்களில் இருந்து பெறப்பட்ட தகவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகக் கூறுகிறது.
வெளியீட்டாளர் குற்றச்சாட்டுகளை “அபத்தமான அவதூறு” என்று அழைத்தார்.
நீல சட்டை மற்றும் பச்சை நிற ஜாக்கெட் அணிந்து வீடியோ கான்ஃபரன்ஸ் மூலம் தோன்றிய ஜான், வழக்கின் மற்றொரு வாதியாக இருக்கும் நடிகை எலிசபெத் ஹர்லி தனது நெருங்கிய தோழியிடம் தெரிவித்தபோது தான் மெயிலின் முறைகேடுகள் பற்றி அறிந்ததாக கூறினார்.
ஒரு தனியார் புலனாய்வாளரால் ஹர்லியிடம், தனது மகன் பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே ஜானுடன் தங்கியிருந்தபோது ஜானின் லேண்ட்லைன் தொலைபேசிகள் ஒட்டுக் கேட்கப்பட்டதாகத் தெரிவித்தார்.
தனியார் புலனாய்வாளரின் சாட்சியம் இந்த வழக்கில் சர்ச்சைக்குரிய முக்கிய புள்ளிகளில் ஒன்றாகும், ஆரம்பத்தில் உரிமைகோருபவர்களுக்கு ஆதரவாக சாட்சியம் அளித்த அவர், இப்போது அதை வாபஸ் பெற்று அதன் நம்பகத்தன்மையை சந்தேகிக்கிறார்.
ஆறு தசாப்த கால வாழ்க்கையில் 300 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பதிவுகளை விற்ற ஜான், “என்ன நடந்தது என்பதன் தீவிரத்தை நாங்கள் உணர்ந்தபோது… நாங்கள் கோபமடைந்தோம்” என்று கூறினார்.
தன்னிடம் செல்போன் இல்லை என்று கூறிய ஜான், ஹர்லி தன்னுடன் தங்கியிருந்தபோது, அவனது மூன்று லேண்ட்லைன்கள் “ஹேக்” செய்யப்பட்டதாகக் கூறினார்.
“நான் ஆத்திரமடைந்தேன்,” என்று பாடகர் கூறினார், வீடியோ கான்ஃபரன்ஸ் மூலம் தோன்றியதற்காக மன்னிப்பு கேட்டார், ஏனெனில் “எனது பார்வையின் சிரமம்” அவரை நேரில் கலந்து கொள்வதைத் தடுத்தது.
“எனது நலன்களைப் பாதுகாக்க நான் ஒருபோதும் பயப்படவில்லை… நான் தவறாக நடத்தப்பட்டதாகவோ அல்லது அநீதி நடந்ததாகவோ உணரும்போது பிரிட்டிஷ் பத்திரிகைகளுடன்.”
Source link
