நீங்கள் பார்த்திராத சிறந்த Wuthering Heights தழுவல் ஒரு இசை வீடியோ

காதல், ஆவேசம் மற்றும் மிருகத்தனம் ஆகியவற்றின் தீவிர சித்தரிப்புடன் விக்டோரியன் அறநெறிக்கு சவால் விடும், எமிலி ப்ரோண்டேவின் “Wuthering Heights” இதுவரை எழுதப்பட்ட மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நாவல்களில் ஒன்றாகும். ஆனால் போது எமரால்டு ஃபென்னலின் 2026 “வுத்தரிங் ஹைட்ஸ்” திரைப்படத் தழுவல் துருவமுனைப்புக்கு நியாயமாக அழிந்ததுப்ரோண்டே ஒரு உரையை மிகவும் கருப்பொருளாக எழுதினார், அதை பெரிய திரையில் மாற்றுவது சாத்தியமற்றது என்று ஒரு வாதம் உள்ளது. ஃபென்னல் தெரிவித்துள்ளார் பல நேர்காணல்கள் அவள் 14 வயதில் புத்தகத்தை முதன்முதலில் படிக்கும் போது அந்த புத்தகத்தை அவள் எடுத்துக்கொண்ட விதத்தால் அவள் ஈர்க்கப்பட்டாள், ஆனால் ஒரு டீன் ஏஜ் பெண்ணின் கதையின் விளக்கத்தை நான் விரும்பினால், நான் மிகவும் விசித்திரமான கேட் புஷ்ஷின் “Wuthering Heights” (அவரது “ரன்னிங் அப் தட் ஹில்” க்கு ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெளியிட்ட முதல் தனிப்பாடலைக் கேட்பேன். “ஸ்ட்ரேஞ்சர் திங்ஸ்” பாடலைப் பாடியது)

“Wuthering Heights” திரைப்படங்கள், தொலைக்காட்சித் தொடர்கள், தொலைக்காட்சிக்காகத் தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள், வானொலி நாடகங்கள், மேடைத் தயாரிப்புகள், ஓபராக்கள், கிராஃபிக் நாவல்கள் மற்றும் இசை நாடகங்கள் உட்பட எண்ணற்ற வடிவங்களில் ஏற்கனவே தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளது. இயற்கையாகவே, இந்தத் தழுவல்கள் தரம் மற்றும் துல்லியம் ஆகியவற்றில் பெரிதும் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் டாலர்கள் முதல் டோனட்ஸ், தழுவல் உண்மையாக மேட்ச் ப்ரோண்டேஸ் ஃப்ரீக் என்பது “இட்ஸ் ஆல் கம்மிங் பேக் டு மீ நவ்” என்ற இசை வீடியோவாகும். இல்லை, செலின் டியான் ரெண்டிஷன் அல்ல – செக்ஸ் அண்ட் டெத் மேஸ்ட்ரோ கென் ரஸ்ஸல் இயக்கிய அசல்.

போனி டைலரின் “டோட்டல் எக்லிப்ஸ் ஆஃப் தி ஹார்ட்”, ஏர் சப்ளையின் “மேக்கிங் லவ் அவுட் ஆஃப் நத்திங் அட் அட் ஆல்” மற்றும் மீட் லோஃப் “நான் காதலுக்காக எதையும் செய்வேன் (ஆனால் நான் அதை செய்ய மாட்டேன்).” “Wuthering Heights” மூலம் ஈர்க்கப்பட்டு, இது பெண் குழுவான Pandora’s Box க்கான கருத்து ஆல்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது மற்றும் “நான் எழுதக்கூடிய மிகவும் உணர்ச்சிமிக்க, காதல் பாடல்” எழுத ஸ்டெய்ன்மேனின் முயற்சியாகும். பையன், அவன் எப்போதாவது செய்தான்.

என அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார் அவரது தனிப்பட்ட இணையதளத்தில் அவர் இறப்பதற்கு முன், ஜிம் ஸ்டெய்ன்மேன் “இட்ஸ் ஆல் கம்மிங் பேக் டு மீ நவ்” என்று எழுதினார், அதே நேரத்தில் “வுதரிங் ஹைட்ஸ்” இன் தாக்கத்தின் கீழ் “சிற்றின்ப மோட்டார் சைக்கிள்” என்று விவரித்தார். அவர் தொடர்ந்தார், “ஹீத்க்ளிஃப் கேத்தியின் சடலத்தை தோண்டி எடுத்து, குளிர்ந்த நிலவொளியில் அதனுடன் நடனமாடுவது போன்றது. நீங்கள் அதைவிட தீவிரமான, இயக்கவியல் அல்லது உணர்ச்சிவசப்பட முடியாது.” ஸ்டெய்ன்மேன் இறந்த விஷயங்களைப் பற்றி எழுத விரும்பினார், மேலும் காதல் உங்கள் ஆன்மாவின் மீது முழுமையான கட்டுப்பாட்டை எடுக்கும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய வழி:

“இது அன்பின் இருண்ட பக்கத்தைப் பற்றியது மற்றும் இறந்தவுடன் அது உயிர்த்தெழுப்பப்படும் அசாதாரண திறனைப் பற்றியது.”

“இது ஆவேசத்தைப் பற்றியது, அது பயமாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் நீங்கள் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை, அது எங்கு நிறுத்தப் போகிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது” என்று ஸ்டெய்ன்மேன் எழுதினார். அவர் தொடர்ந்தார்:

“ஒருவரின் வாழ்க்கையில் எந்த நேரத்திலும், அவர்கள் யாரையாவது போதுமான அளவு நேசித்தாலும், அந்த நபர் திரும்பி வரும்போதும், ஒரு குறிப்பிட்ட தொடுதல், ஒரு குறிப்பிட்ட உடல் சைகை, அந்த நபரிடம் வெறுப்பு மற்றும் வெறுப்புணர்வைக் காட்டாமல் அவர்களை மீண்டும் அடிபணிய வைக்கும் என்று அது கூறுகிறது.

பெரும்பாலான “வுதரிங் ஹைட்ஸ்” தழுவல்கள் கேத்தியின் மரணத்துடன் முடிவடைகின்றன, ஹீத்க்ளிஃப்பின் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட கூறுகளை அவளது பேய் வேட்டையாடுகிறது. எவ்வாறாயினும், பண்டோரா’ஸ் பாக்ஸ் வீடியோ, மோட்டார் சைக்கிள் விபத்தைத் தொடர்ந்து ஒரு பெண்ணை சித்தரிக்கிறது, நாடக பிரமாண்டத்தின் உலகில் ஒரு உயிர்த்தெழுதல் வெளிப்படுகிறது, உலோகம் பதிக்கப்பட்ட ப்ராக்கள் மற்றும் காட்பீஸ்களுடன் ஆஸ்லெஸ் சாப்ஸ் உடையணிந்துள்ளது. எமிலி ப்ரோண்டேவின் வேலையைச் சமாளிக்கத் துணிந்த மற்றவர்களைக் காட்டிலும் மேலாதிக்க மற்றும் அடிபணிந்த இயக்கவியல் பற்றிய சிறந்த புரிதலுடன், லெஸ்பியன் இரவில் லெதர் பார் மூலம் இது “வுதரிங் ஹைட்ஸ்” ஆகும்.

“இட்ஸ் ஆல் கம்மிங் பேக் டு மீ நவ்” என்பது இதுவரை எழுதப்பட்ட மிகப் பெரிய காதல் பாடல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் இது ஜிம் ஸ்டெய்ன்மேனின் நிஜ வாழ்க்கையில் சிலருக்கு மாறுபட்ட அளவு மனவேதனையை ஏற்படுத்தியது. ஒன்று, நீண்டகால ஒத்துழைப்பாளர் மீட் லோஃப் இந்த பாடல் ஒரு டூயட் பாடலாக இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், ஆனால் ஸ்டெய்ன்மேன் அந்தப் பாடலை பெண்கள் மட்டுமே பாட வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தார். ஆனால் பாடல் “Wuthering Heights” மூலம் ஈர்க்கப்பட்டது என்பதை நீங்கள் அறிந்தவுடன், “ஜிம் ஸ்டெய்ன்மேனின் பேட் அவுட் ஆஃப் ஹெல்: தி மியூசிகல்” (இறுதியில் நார்வே பாடகர் மரியன் ரேவனுடன் மீட் லோஃப் நிகழ்த்தினார்) இல் சேர்க்கப்பட்ட டூயட் பதிப்பு, பாடல் எப்போதும் கோரும் ஏற்பாட்டைப் போலவே ஒலிக்கிறது – கேத்தி பற்றிய பாடல் மற்றும் ஹீத்க்ளிஃப்.

ஸ்டெய்ன்மேன் பண்டோராஸ் பாக்ஸைக் கூட்டினார், அதில் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞரும் அமர்வு பாடகியுமான எலைன் காஸ்வெல், “பேட் அவுட் ஆஃப் ஹெல்” கூட்டுப்பணியாளர் எலன் ஃபோலே, ஜினா டெய்லர் மற்றும் டெலிரியா வைல்ட் ஆகியோர் அடங்கிய ஒரு பாப் குழு. குழு 1989 இல் “ஒரிஜினல் சின்” என்ற ஒரு கருத்து ஆல்பத்தை வெளியிட்டது, அதில் “இட்ஸ் ஆல் கம்மிங் பேக் டு மீ நவ்” அடங்கும். “டைட்டானிக்கிற்கான” “மை ஹார்ட் வில் கோ ஆன்” மூலம் அவரது தொழில்துறையை மாற்றியமைக்கும் வெற்றிக்கு முன்னோடியாக இருந்த செலின் டியானுக்கு பாடலை வழங்கியதற்காக ஸ்டெய்ன்மேனிடம் காஸ்வெல்லுக்கு கடுமையான உணர்வுகள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், அவர் ஒருமுறை ஒப்புக்கொண்டார். சிபிசி டியானின் பாடலின் பதிப்பை பொதுவில் கேட்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது.

ஆனால் குறைந்தபட்சம் இந்த உறவுக்கு ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவு உள்ளது. காஸ்வெல் விளக்கியது போல், “இணையத்தில் இந்த சண்டைகள் அனைத்தும் இருந்தன, எந்த பதிப்பு சிறந்தது என்பதைப் பற்றி ரசிகர்கள் முன்னும் பின்னுமாகச் சொல்ல ஜிம் எப்போதும் விரும்பினார், மேலும் நான் இன்னும் வெற்றி பெறுகிறேன் என்று அவர் என்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறார்.” டியானின் ரெண்டிஷன், நிச்சயமாக, சின்னமாக இருக்கிறது… ஆனால் பண்டோராவின் பெட்டி தரநிலையை அமைத்தது.