‘நீரோட்டம் ஒரு யானையைக் கொல்லக்கூடும்’: ஆசியா வெள்ளத்தில் தப்பியவர்கள் தங்கள் உயிருடன் தப்பித்ததை விவரிக்கின்றனர் | இந்தோனேசியா

ஏபுதன் கிழமை நள்ளிரவில் மழை பெய்யத் தொடங்கியபோது, ​​63 வயதான மினா அலி, இந்தோனேசியாவின் ஆச்சே மாகாணத்தின் பிடி ஜெயா மாவட்டத்தில் உள்ள வீட்டில் இருந்தார். நீர் படிப்படியாக உயர்ந்தது. இது மழைக்காலத்தில் ஏற்படும் வழக்கமான வெள்ளம் போல் தோன்றியது, ஆனால் பின்னர் ஒரு உரத்த கர்ஜனை வந்தது: அவளுடைய கிராமம் திடீரென்று வெள்ளத்தில் மூழ்கியது.

அவரது மகனின் உதவியுடன், அவர் தனது கூரையின் மேல் ஏறினார், அங்கு அவர் 24 மணி நேரம் காத்திருந்தார். தூரம் வரை 3 மீட்டர் உயரத்துக்கு வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடியது. “பல வீடுகள் அடித்துச் செல்லப்படுவதை நான் கண்டேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

“இப்போது என் வீடு பாழாகிவிட்டது, சேறு நிறைந்திருக்கிறது. இப்படி ஒரு சூழ்நிலையை நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை. இப்போது என்னிடம் ஒரு சட்டை மட்டுமே உள்ளது, என்னிடம் உள்ளாடைகள் கூட இல்லை, என் உடைமைகள் அனைத்தும் போய்விட்டன.”

மழைக்காலம் அடிக்கடி கனமழையைக் கொண்டுவருகிறது, அது வெள்ளம் அல்லது நிலச்சரிவுகளைத் தூண்டலாம், ஆனால் சமீபத்திய நாட்களில் காணப்பட்ட அளவுகள் மிகவும் அழிவுகரமானவை. இந்தோனேசியாவின் சுமத்ரா தீவை மூழ்கடித்த வெப்பமண்டல சூறாவளிகளுடன் பருவகால மழையால் பிராந்தியம் முழுவதும் இப்போது 1,100 க்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் – அங்கு 600 க்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டனர் – இலங்கை, தெற்கு தாய்லாந்துமலேசியா மற்றும் வியட்நாம்.

பிடி ஜெயாவைச் சேர்ந்த 60 வயதான புஸ்ரா இஷாக் தனது வீட்டை இழந்தார், அது தண்ணீரின் சக்தியால் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் அடித்துச் செல்லப்பட்டது. “நூற்றுக்கணக்கான டன் மரக்கட்டைகள் இருந்தன [in the water]மற்றும் ஒரு யானை கூட நம்பமுடியாத வலுவான நீரோட்டத்தால் கொல்லப்படலாம்,” என்று அவர் கூறினார்.

12 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக அங்கு தங்கியிருந்த அவர், தென்னை மரத்தை பிடித்து நீந்தி உயிர் பிழைத்தார். அவரது மூத்த சகோதரி ஒருவர் கொல்லப்பட்டார். மின்சாரம் மற்றும் தொலைபேசி இணைப்புகள் செயலிழந்ததால், ஆச்சே மாகாணத்திற்கு வெளியே உள்ள உறவினர்களிடம் அவரால் இன்னும் சொல்ல முடியவில்லை.

அதில் சிக்கித் தவித்தவர்களில் நாச்சனுன் இன்சுவானோவும் ஒருவர் ஹட் யாய், தெற்கு தாய்லாந்தில் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் ஒன்றாகும்குறைந்தது 176 பேர் கொல்லப்பட்ட பகுதி. அவர் தண்ணீரில் இடுப்பளவு ஆழமாக, வெள்ளத்தில் மூழ்கிய அவரது வீட்டின் முதல் மாடியில் காத்திருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது பெற்றோர்கள் ஜன்னல் வழியாக, உலோக கூரையில் சாய்ந்தபடி சமநிலையில் இருந்தனர். அவர்களுடன் சேர்ந்து அமர்வதற்கு அவர் மிகவும் பயந்தார், கீழே கூரை பேனல்கள் இடிந்துவிடுமோ என்று பதற்றமடைந்தார்.

“தண்ணீரில் மின்னோட்டம் மிகவும் வலுவாக இருப்பதை என்னால் பார்க்க முடிந்தது,” என்று அவர் கூறினார். சோஃபாக்கள், டிவி மற்றும் வீட்டு உபயோகப் பொருட்கள் சேற்று நீரில் கடந்து சென்றன.

நவம்பர் 23 ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் செவ்வாய் 25 வரை, நாச்சனுன் மற்றும் அவரது பெற்றோருக்கு பகிர்ந்து கொள்ள ஒரே ஒரு பாட்டில் தண்ணீர் இருந்தது. “ஒரு ஹெலிகாப்டர் அல்லது ட்ரோன் ஏதாவது உணவை கைவிடுமா என்று நான் வானத்தில் பார்த்தேன்,” என்று அவர் கூறினார். எதுவும் வரவில்லை. “இரவு முழுவதும் மழை பெய்ததால் மழை மற்றும் காற்றுடன் நாங்கள் மிகவும் குளிராக இருந்தோம்.” அவர் காணக்கூடிய ஒவ்வொரு ஹாட்லைனுக்கும் செய்தி அனுப்பினார் மற்றும் உதவி கேட்க சமூக ஊடகங்களில் இடுகையிட்டார்.

நீர் நிலைகளை சமாளித்துவிடலாம் என்று கூறியிருந்த உள்ளூர் அதிகாரசபையின் ஆலோசனையை குடும்பத்தினர் கேட்டுக்கொண்டனர். ஒரு தேசிய பேரிடர் நிறுவனம் குடியிருப்பாளர்களை வெளியேறச் சொன்னபோது, ​​அது மிகவும் தாமதமானது – நீர் ஏற்கனவே மார்பு மட்டத்தை வேகமாக அடைந்தது.

தாய்லாந்து அதிகாரிகள் போதிய எச்சரிக்கையை வழங்காதது கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது.

செவ்வாய்கிழமை காலை, நச்சனுன் தனது நுரையீரலின் உச்சியில் கூச்சலிட்ட பிறகு அருகிலுள்ள தன்னார்வ மீட்புப் படகைக் கொடியிட முடிந்தது. “என் அம்மா மிகவும் பலவீனமாகவும் மயக்கமாகவும் இருந்தார். நாங்கள் இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும், அதனால் நான் கத்தினேன், கத்தினேன்,” என்று நச்சனுன் கூறினார்.

ஸ்ட்ரெச்சரில் கொண்டு செல்லப்பட்டு முதலுதவி அளிக்கப்பட்ட அவரது தாயார் குணமடைந்துள்ளார். அவர்கள் இன்னும் வீடு திரும்பவில்லை, என்றார். தண்ணீர் மீட்கப்படவில்லை, அனைத்தும் சேற்றில் கிடக்கிறது.

ஹாட் யாயில் வசிக்கும் 32 வயதான சுட்டிகன் பன்பிட், அவள் உயிருடன் இருப்பது ஒரு அதிசயம் என்று நம்புகிறார். நீர் நிலைகளை சரிபார்க்க அவள் மொட்டை மாடிக்கு நடந்து சென்றபோது, ​​அவளை ஒரு மலாயன் குழி விரியன் கடித்துவிட்டது. தண்ணீர் அதிகமாக இருந்ததால், 32 மணிநேரம் மருத்துவமனைக்கு செல்ல முடியவில்லை. பிரசவத்தை விட வலி மோசமாக இருந்தது, என்றார்.

“நான் இறப்பதைப் பற்றி பயந்தேன். என் மகன் இப்போதுதான் ஒரு வயது வந்தான். அவன் சில நாட்களுக்கு முன்பு தான் ‘மம்மி’ என்று சொல்ல கற்றுக்கொண்டான். [rescue] படகில் நான் மிகவும் பயந்தேன், ஆனால் நான் என் மகனின் முகத்தை நினைத்தேன், ”என்று அவள் சொன்னாள், நீரோட்டம் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, மீட்பவர்கள் அவளை இறுகப் பிடித்துக் கொள்ளச் சொன்னார்கள், அவர்கள் தண்ணீரின் எழுச்சியின் வழியாக வேகமாக நகர்ந்தனர்.

“இந்தப் பாம்பு (மலாயன் குழி விரியன்) மற்றும் 32 மணிநேரம், நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள் அல்லது காலை துண்டிக்க வேண்டும் என்று மக்கள் கூறுகிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “எனது பெற்றோர் மிகவும் பயந்தார்கள், அவர்கள் ஜெபித்து, ஜெபித்து, நான் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும் என்று எல்லா முயற்சிகளையும் செய்தார்கள்.”

ஹட் யாயில் நீர் தற்போது குறைந்துள்ளது, இருப்பினும் மீட்பு மற்றும் தூய்மைப்படுத்தும் பணிகளின் அளவு மிகப்பெரியது. பல்லாயிரக்கணக்கான வீடுகள் சேதமடைந்துள்ளன. குப்பைகள் – உடைந்த, சேறும் சகதியுமான தளபாடங்கள், மரக் கீற்றுகள் மற்றும் குப்பைகள் – தெருக்களில் சிதறிக்கிடக்கின்றன. பல குடியிருப்பாளர்கள் கிட்டத்தட்ட தங்கள் உடைமைகளை இழந்துள்ளனர். இன்று, பீதியைத் தூண்டுவதற்கு மழையின் சத்தம் போதும்.

இந்தோனேசியாவின் மிகப்பெரிய தீவான சுமத்ராவில், தேசிய நெடுஞ்சாலையின் வெவ்வேறு பகுதிகள் மற்றும் பகுதிகளை இணைக்கும் குறைந்தது 11 பாலங்கள் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளன. சில கிராமங்கள் இன்னும் சாலை மார்க்கமாக செல்ல முடியாத நிலையில் உள்ளன. மீட்புக் குழுவினர் சென்றடைந்த பகுதிகளில் கூட, போதிய உணவு அல்லது சுத்தமான தண்ணீர் இல்லை என்று உள்ளூர் மக்கள் கூறுகின்றனர்.

பல வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மீட்பு முகாம்களில் தங்கியுள்ளனர், பெரும்பாலும் உணவு மற்றும் பானங்களுக்கு சமூகத்தில் உள்ள நன்கொடையாளர்களை நம்பியுள்ளனர். மற்றவர்கள் எஞ்சியிருப்பதைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள். புஸ்ரா தனது விலைமதிப்பற்ற பொருட்களை சுத்தம் செய்து பாதுகாக்க தனது சகோதரனின் வீட்டிற்கு சென்றுள்ளார். பேரழிவு முந்தைய ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட வெள்ளத்தை விட மிக மோசமானது, அவர் கூறினார்: “இந்த ஆண்டு வெள்ளம் வரலாற்றில் மிக மோசமான சோகம்.”