பீட்டர் மாண்டல்சன் யார், அவரது ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் இணைப்புகள் இங்கிலாந்தில் அரசியல் நெருக்கடியை ஏன் தூண்டுகின்றன? குற்றவியல் விசாரணை & கசிந்த ரகசியங்கள்

4

நவீன பிரிட்டிஷ் வரலாற்றில் கூர்மையான அரசியல் மனதில் ஒருவராகக் கருதப்பட்ட பீட்டர் மண்டேல்சன் இப்போது வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மூலம் அதிர்ச்சி அலைகளை அனுப்பிய ஒரு ஊழலின் மையத்தில் தன்னைக் காண்கிறார். தண்டிக்கப்பட்ட நிதியாளர் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் தொடர்புடைய புதிதாக வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்கள், பொது அலுவலகத்தில் இருந்தபோது மாண்டல்சனின் நடத்தை குறித்து கடுமையான கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளன.

குற்றவியல் விசாரணையைத் தூண்டுதல் மற்றும் உயர் பதவி விலகல்களை கட்டாயப்படுத்துதல். முக்கியமான அரசாங்கத் தகவல்கள் கசிவுகள் மற்றும் வெளியிடப்படாத நிதி தொடர்புகள் பற்றிய விவரங்கள் வெளிவருகையில், பல ஆண்டுகளாக பிரிட்டனின் தொழிலாளர் ஸ்தாபனத்தை எதிர்கொள்வதற்கான மிக மோசமான அரசியல் நெருக்கடிகளில் ஒன்றாக சர்ச்சை வேகமாக மாறி வருகிறது.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் தொடர்புடைய பீட்டர் மண்டேல்சன் யார்?

பீட்டர் மண்டேல்சன் ஒரு காலத்தில் பிரிட்டிஷ் அரசியலில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார், தொழிலாளர் கட்சியை நவீனப்படுத்தவும் அதன் தேர்தல் வெற்றியை வடிவமைக்கவும் உதவிய பெருமைக்குரியவர். அவரது வாழ்க்கையில் மூத்த அமைச்சரவைப் பாத்திரங்கள், ஐரோப்பிய வர்த்தக ஆணையராக ஒரு பணி மற்றும் அமெரிக்காவிற்கான பிரிட்டிஷ் தூதராக ஒரு சுருக்கமான நியமனம் ஆகியவை அடங்கும்.

ஆனால் அமெரிக்க நீதித்துறையின் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் இருந்து புதிதாக வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்கள் இப்போது மாண்டல்சனை ஒரு பெரிய ஊழலில் ஆழ்த்தியுள்ளன. அவமானப்படுத்தப்பட்ட நிதியளிப்பாளரான எப்ஸ்டீனுக்கு அரசாங்கத்தின் இரகசியத் தகவலை அனுப்பியதாக அவர் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறார், ஒரு குற்றவியல் விசாரணையைத் தூண்டினார் மற்றும் பிரிட்டனின் பிரபுக்கள் சபையிலிருந்து அவர் ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்தினார்.

இந்த அத்தியாயம் பிரிட்டிஷ் அரசியல் ஸ்தாபனத்தை ஆழமாக நிலைகுலையச் செய்துள்ளது மற்றும் தீர்ப்பு, செல்வாக்கு மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் பற்றிய கடுமையான கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளது.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் பீட்டர் மாண்டல்சன் எவ்வாறு தொடர்பு கொண்டார்?

எப்ஸ்டீனின் குற்றவியல் வலையமைப்பு தொடர்பான நீதிமன்ற ஆவணங்களின் ஒரு பகுதியை அமெரிக்க நீதித்துறை வெளியிட்ட பிறகு, எப்ஸ்டீனுடனான மாண்டல்சனின் உறவு பற்றிய கேள்விகள் முதலில் எழுந்தன. கோப்புகளில் முன்பு காணாத மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் எப்ஸ்டீனுடன் மாண்டல்சன் நெருங்கிய தொடர்பில் இருப்பதைக் காட்டும் புகைப்படங்களும் அடங்கும்.

ஒரு தேதியிடப்படாத புகைப்படத்தில் எப்ஸ்டீனுடன் மாண்டல்சன் முறைசாரா அமைப்பில் இடம்பெற்றிருந்தார்; மற்ற பொருட்கள் எப்ஸ்டீனின் 2008 தண்டனைக்குப் பிறகும் தொடர்பைப் பரிந்துரைத்தன. மேலும் ஆவணங்கள் வெளியிடப்பட்டதால் அவரது பெயர் மீண்டும் வெளிப்பட்டது, இது மாண்டல்சனுக்கும் மறைந்த நிதியாளருக்கும் இடையே விரிவான தகவல்தொடர்புகளை வெளிப்படுத்தியது.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன்: புதிய கோப்புகள் என்ன வெளிப்படுத்துகின்றன?

எப்ஸ்டீன் தொடர்பான ஆவணங்களின் சமீபத்திய தொகுப்பில், வணிகச் செயலாளராகப் பணியாற்றிய போது, ​​மாண்டல்சன் இரகசியமான, சந்தை-உணர்வுமிக்க இங்கிலாந்து அரசாங்கத் தகவலை எப்ஸ்டீனுக்கு அனுப்பியதைக் காட்டுகிறது. 2008 பொருளாதார நெருக்கடியின் போது பிரிட்டனின் நிதிக் கொள்கை பற்றிய நுண்ணறிவுகளை அவர் பகிர்ந்து கொண்டதாகக் கூறும் மின்னஞ்சல்கள் அவற்றில் இருந்தன, இதில் போனஸ் வரி விதிக்கும் திட்டங்கள் மற்றும் மிகப்பெரிய யூரோப்பகுதி பிணை எடுப்பு பற்றிய விவாதங்கள் அடங்கும்.

சில பதிவுகள் 2000 களின் முற்பகுதியில் மாண்டல்சன் அல்லது அவரது கூட்டாளருடன் இணைக்கப்பட்ட கணக்குகளுக்கு எப்ஸ்டீனிடமிருந்து கணிசமான நிதி பரிவர்த்தனைகளைக் காட்டுகின்றன. இந்த வெளிப்பாடுகள் அவரது கடந்தகால நடத்தை பற்றிய ஆய்வை தீவிரப்படுத்தியது மற்றும் முக்கியமான தகவல்களை அவர் அணுகியதன் உரிமை பற்றிய கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளது.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் & பீட்டர் மண்டேல்சன் குற்றவியல் விசாரணை

இந்த வெளிப்பாடுகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மாண்டல்சன் மீது பெருநகர காவல்துறை குற்றவியல் விசாரணையை தொடங்கியது. அமைச்சரவை அலுவலகம் பொருட்களை மதிப்பாய்வு செய்த பின்னர் தொடர்புடைய ஆவணங்களை பொலிஸுக்கு அனுப்பியது, மேலும் முன்னாள் இங்கிலாந்து பிரதமர் கோர்டன் பிரவுன் விசாரணைக்கு பொருத்தமானதாக நம்பும் தகவலை வழங்கினார்.

பிரதம மந்திரி கெய்ர் ஸ்டார்மர், மாண்டல்சனின் செயல்களை “அவமானகரமானது” என்று கண்டித்துள்ளார், அவர் குற்றவாளி பாலியல் குற்றவாளியுடன் முக்கிய தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதாகக் கூறப்படும் பொது நம்பிக்கைக்கு துரோகம் செய்தார் என்று வாதிட்டார். முழு வெளிப்படைத்தன்மைக்கு அழைப்பு விடுக்கும் எதிர்க்கட்சிகளின் அழுத்தமும் அதிகரித்தது.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் பீட்டர் மாண்டல்சன்: ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் ராஜினாமா

தீவிர அரசியல் பின்னடைவை எதிர்கொண்ட மண்டேல்சன் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் இருந்து ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார், பிரிட்டிஷ் அரசியலில் அவரது முறையான பங்கை திறம்பட முடித்தார். அவர் தனது வாழ்க்கை சகாப்த பட்டத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டாலும், பதவி விலகுவதற்கான அவரது முடிவு செல்வாக்கிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க வீழ்ச்சியைக் குறித்தது.

ஸ்டார்மரின் அரசாங்கம், நிறுவனத்திற்கு அவப்பெயரை ஏற்படுத்தும் சகாக்களை எளிதாக அகற்றுவதற்கான சட்ட மாற்றங்களை ஆராயத் தொடங்கியுள்ளது. எப்ஸ்டீனுடனான தொடர்புகள் இருந்தபோதிலும், உயர் பதவிக்கு மாண்டல்சனின் நியமனம் மோசமான தீர்ப்பைக் காட்டியது மற்றும் அரசியல் தலைமையின் மீதான நம்பிக்கையை பலவீனப்படுத்தியது என்று சில விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

பீட்டர் மாண்டல்சன் & ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் ஊழல் பிரிட்டிஷ் ஸ்தாபனத்தை ஏன் உலுக்குகிறது?

மாண்டல்சனின் வீழ்ச்சி இங்கிலாந்து அரசியலில், அரசியல் மூலோபாயம் மற்றும் தனிப்பட்ட தீர்ப்புக்கு இடையே, பொது சேவை மற்றும் தனியார் செல்வாக்கிற்கு இடையே, மற்றும் அரசாங்க வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான பல தவறான வரிகளை பாலமாக்கியுள்ளது.

கட்சிகள் முழுவதிலும் உள்ள மூத்த பிரமுகர்கள் அவரது தூதர் நியமனத்திற்கு முன்பே அவரது உறவுகளின் முழு அளவும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டதா என்றும், சோதனை செயல்முறைகள் அபாயங்களைக் கண்டறியத் தவறிவிட்டதா என்றும் கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர். சர்ச்சைக்குரிய சங்கங்களைக் கொண்ட அரசியல் பிரமுகர்கள் எவ்வாறு கையாளப்பட வேண்டும், கடந்தகால உறவுகள் பொதுமக்களின் நம்பிக்கையை எவ்வளவு தூரம் பாதிக்க வேண்டும் என்பதற்கான புதிய விவாதத்தை இந்த ஊழல் தொடங்கியுள்ளது.

பீட்டர் மாண்டல்சன்: அரசியல் வாழ்க்கை & அதிகாரத்திற்கு எழுச்சி

மண்டேல்சனின் அரசியல் பயணம் பல தசாப்தங்களாக நீடித்தது. தொழிற்கட்சியை “புதிய தொழிலாளர்களாக” மாற்றியதன் பின்னணியில் அவர் ஒரு முக்கிய மூலோபாயவாதியாக இருந்தார். 1997ல் அது அதிகாரத்தை வெல்ல உதவியது. பிரதம மந்திரி கார்டன் பிரவுனின் கீழ் வணிகச் செயலர் உட்பட பல உயர் அரசாங்கப் பதவிகளை வகித்தார், மேலும் அவரது மூலோபாய மனம் மற்றும் அரசியல் திறமைக்காக அறியப்பட்டார்.

பிந்தைய ஆண்டுகளில், அவர் பிரதம மந்திரி கெய்ர் ஸ்டார்மரின் கீழ் வாஷிங்டனுக்கான இங்கிலாந்தின் தூதராக பணியாற்றினார், எப்ஸ்டீனுடனான அவரது நீண்டகால நட்பின் காரணமாக ஆரம்பத்தில் இருந்தே சர்ச்சைக்குரிய நியமனம். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலுவலகத்திற்கு வெளியே, மாண்டல்சன் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வர்த்தக ஆணையராகவும் பணியாற்றினார், ஐரோப்பிய ஒன்றிய பொருளாதாரக் கொள்கையை வடிவமைக்க உதவினார்.