கிரீன்வாஷிங், சட்டவிரோதம் மற்றும் தவறான கூற்றுகள்: 13 காலநிலை வழக்குகள் 2025 இல் வெற்றி | காலநிலை நெருக்கடி

இந்த ஆண்டு குறிக்கிறது பாரிஸ் ஒப்பந்தத்தின் 10வது ஆண்டு நிறைவு. காலநிலை நீதியின் மற்றொரு முக்கிய தருணத்திலிருந்து இது ஒரு தசாப்தமாகும், போது a அரசுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது காலநிலை மாற்றத்திலிருந்து தனது குடிமக்களைப் பாதுகாக்க முதல் முறையாக அதன் கார்பன் உமிழ்வை வேகமாக குறைக்கிறது. உர்ஜெண்டா வழக்கு, இது 2019 இல் நெதர்லாந்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தால் உறுதி செய்யப்பட்டதுஉலகெங்கிலும் காலநிலை வழக்கு அலையின் முதல் சலசலப்புகளில் ஒன்றாகும் பிரச்சாரகர்கள் கூறுகிறார்கள் காலநிலை பாதுகாப்புக்கான புதிய சட்ட கட்டமைப்பை உருவாக்கியுள்ளது.

கடந்த 12 மாதங்களில், சட்ட நடவடிக்கையால் இயக்கப்படும் காலநிலையில் இன்னும் பல முக்கியமான தீர்ப்புகள் மற்றும் உறுதியான மாற்றங்கள் உள்ளன.

ரோஸ்பேங்க் மற்றும் ஜாக்டாவின் ஒப்புதல் சட்டவிரோதமானது

வடக்கு கடலில் ரோஸ்பேங்க் மற்றும் ஜாக்டாவ் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு வயல்களுக்கு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் ஒப்புதல் சட்டவிரோதமானது என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டபோது ஆண்டு ஒரு களமிறங்கியது. ஸ்காட்டிஷ் நீதிமன்றம்ஏனெனில் இது பிரித்தெடுக்கப்பட்ட புதைபடிவ எரிபொருட்களை எரிப்பதால் ஏற்படும் பசுமை இல்ல வாயு உமிழ்வைக் கணக்கிடவில்லை.

தீர்ப்பு அ.தி.மு.க 2024 உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்பு ஒரு காலநிலையில் பிரச்சாரகர் சாரா ஃபின்ச் தாக்கல் செய்த வழக்கு. அந்த தீர்ப்பு உயர் நீதிமன்றத்தையும் தூக்கி எறிய வழிவகுத்தது திட்டமிடல் அனுமதி வைட்ஹேவன், கும்ப்ரியாவில் ஒரு புதிய நிலக்கரி சுரங்கத்திற்கு, அதன் பிறகு நிறுவனம் தனது திட்டங்களை திரும்பப் பெற்றது.

அரசாங்கம் புதிய வழிகாட்டுதலை வெளியிட்டது இந்த மதிப்பீடுகள் எவ்வாறு மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்பது குறித்து ஜூன் மாதம் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது கட்டுப்பாட்டாளர்களைத் தானாகத் தடுக்காது புதைபடிவ எரிபொருள் திட்டங்களுக்கு அவைகளின் தாக்கங்களை முழுமையாக ஆய்வு செய்தவுடன் அவற்றை அங்கீகரிப்பதில் இருந்து.

Equinor வெளியிட்டது ஏ திருத்தப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் மதிப்பீடு அக்டோபரில் ரோஸ்பேங்கின் ஒப்புதலுக்கான முடிவு உடனடியாக உள்ளது. அரசாங்கம் மீண்டும் சம்மதம் கொடுக்கலாம் என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளது, அது நடந்தால் கிரீன்பீஸ் மேலும் சட்ட நடவடிக்கை எடுப்பதாக உறுதியளித்துள்ளது.

பிரேசிலின் மிகப்பெரிய நிலக்கரி ஆலையை அமைக்கும் திட்டம் கைவிடப்பட்டது

நிலக்கரி நிறுவனமான கோபெல்மியால் திட்டமிடப்பட்ட தென் மாநிலமான ரியோ கிராண்டே டோ சுலில் ஒரு நிலக்கரி சுரங்கம் மற்றும் மின் உற்பத்தி நிலையத்திற்கு எதிராக சிவில் சமூக அமைப்புகள் பல ஆண்டுகளாக பிரச்சாரம் செய்து வருகின்றன. முன்னோக்கி சென்றிருந்தால், பிரேசிலின் மிகப்பெரிய நிலக்கரி ஆலையாக இது இருந்திருக்கும்.

நோவா சீவல் ஆலை மற்றும் குவாபா சுரங்கம் பிரேசிலின் காலநிலைக் கடமைகளை மீறியதாகவும், உரிமம் வழங்கும் செயல்முறை முறையாக மேற்கொள்ளப்படவில்லை என்றும் குழுக்கள் வாதிட்டன. 2022 இல், ஒரு நீதிமன்றம் உரிமங்களை நிறுத்தி வைத்தது மற்றும் செயல்முறை எவ்வாறு திருத்தப்பட வேண்டும் என்பதற்கான தேவைகளை அமைக்கவும். ஆனால் இந்த ஆண்டு பிப்ரவரியில், கோபெல்மி முறைப்படி தனது திட்டங்களை விலக்கிக் கொண்டதுதிட்டம் சாத்தியமற்றதாகிவிட்டது என்று கூறினார்.

காலநிலை சேத உரிமைகோரல்களுக்கு ஜெர்மன் நீதிமன்றம் கதவைத் திறக்கிறது

மேலோட்டமாகப் பார்த்தால், அது ஒரு ஜெர்மன் நீதிமன்றத்தின் தோல்வியாகத் தெரிகிறது காலநிலை வழக்கை நிராகரித்தது ஜெர்மன் எரிசக்தி நிறுவனமான RWE க்கு எதிராக ஒரு பெருவியன் விவசாயி மற்றும் மலை வழிகாட்டி கொண்டு வந்தார்.

Saúl Luciano Lliuya முயன்றார் உருகும் பனிப்பாறையில் இருந்து தனது வீட்டைப் பாதுகாப்பதற்காக வெள்ளத் தடுப்புகளை உருவாக்குவதற்கான ஒட்டுமொத்த செலவில் 0.47%, இது உலகளாவிய உமிழ்வுகளில் RWE இன் பங்களிப்புக்கு சமமான விகிதமாகும்.

ஆனால் தி பத்தாண்டுகள் பழமையான வழக்கு எப்பொழுதும் நீட்டிக்கப்பட்டது, உண்மையில் இது மாசுபடுத்துபவர்களின் கார்பன் உமிழ்வுக்கான பொறுப்புக்கு ஒரு முக்கியமான முன்னுதாரணமாக அமைந்தது.

மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஏற்பட்ட வெள்ளத்தால் வாழ்வாதாரத்தை நாசமாக்கிய பாகிஸ்தான் விவசாயிகளின் குழு அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. ஒரு புதிய சட்ட உரிமைகோரலில் தொடக்க ஷாட்டை சுட்டார் ஜெர்மனியின் இரண்டு மாசுபடுத்தும் நிறுவனங்களுக்கு எதிராக.

EnergyAustralia கிரீன்வாஷிங் வழக்கை பெற்றோருடன் தீர்த்து வைத்தது

மே மாதம், எனர்ஜி ஆஸ்திரேலியா பச்சை வாஷிங் வழக்கைத் தீர்த்தார் ஆஸ்திரேலிய பெற்றோர் குழுவால் கொண்டுவரப்பட்டது.

காலநிலை நடவடிக்கைக் குழுவான பெற்றோர்கள் எனர்ஜிஆஸ்ட்ரேலியா மின்சாரம் மற்றும் எரிவாயு தயாரிப்புகளை ஊக்குவிக்கும் போது ஆஸ்திரேலிய நுகர்வோர் சட்டத்தை மீறியதாகக் கூறியது, ஏனெனில் சான்றிதழைப் பாதுகாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் கார்பன் ஆஃப்செட்கள் உமிழ்வுகளில் அர்த்தமுள்ள குறைப்புகளால் ஆதரிக்கப்படவில்லை.

தீர்வின் ஒரு பகுதியாக, கிரீன்ஹவுஸ் வாயு உமிழ்வுகளால் ஏற்படும் சேதத்தை கார்பன் ஆஃப்செட்கள் தடுக்காது அல்லது செயல்தவிர்க்கவில்லை என்பதை ஒப்புக்கொண்ட பயன்பாட்டு நிறுவனம், திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 400,000 வாடிக்கையாளர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டது.

அது இருந்தது நாட்டில் முதல் வழக்கு கார்பன் நியூட்ரல் என்று தன்னை சந்தைப்படுத்தியதற்காக ஒரு நிறுவனத்திற்கு எதிராகக் கொண்டுவரப்பட வேண்டும்.

சர்வதேச நீதிமன்றங்கள் முக்கிய காலநிலை கருத்துக்களை வெளியிடுகின்றன

இரண்டு சர்வதேச நீதிமன்றங்கள் ஜூலை மாதம் பருவநிலை மாற்றம் குறித்த முக்கிய ஆலோசனைக் கருத்துக்களை வெளியிட்டன.

முதலில் இருந்தது மனித உரிமைகளுக்கு இடையேயான அமெரிக்க நீதிமன்றம்ஆரோக்கியமான காலநிலைக்கு மனித உரிமை இருப்பதையும், அதைப் பாதுகாக்க வேண்டிய கடமை மாநிலங்களுக்கு இருப்பதையும் கண்டறிந்தது. இதை நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்தார் சர்வதேச நீதிமன்றம்நாடுகள் காலநிலை அமைப்புக்கு தீங்கு விளைவிப்பதைத் தடுக்க வேண்டும் என்றும் அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் அவர்கள் இழப்பீடு மற்றும் பிற வகையான மறுசீரமைப்புகளைச் செய்ய வேண்டியிருக்கும்.

இரண்டு ஆவணங்களும் ஏற்கனவே உள்ளன உலகெங்கிலும் உள்ள காலநிலை வழக்குகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மற்றும் அவற்றை அந்நியச் சக்தியாகப் பயன்படுத்த முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன கடந்த மாதம் பிரேசிலில் நடந்த காலநிலை பேச்சுவார்த்தையின் போது, ​​இது நிரூபிக்கப்பட்டது எதிர்பார்த்ததை விட கடினமானது.

நியூ சவுத் வேல்ஸ் நிலக்கரி சுரங்க விரிவாக்கம் ரத்து செய்யப்பட்டது

நியூ சவுத் வேல்ஸில் மிகப்பெரிய நிலக்கரி சுரங்க விரிவாக்கத்திற்கான ஒப்புதல் ரத்து செய்யப்பட்டது ஜூலை மாதம் ஏனெனில் மாநிலத்தின் சுயாதீன திட்டக்குழுவானது திட்டத்தின் முழு பசுமை இல்ல வாயு வெளியேற்றத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை.

டென்மேன் அபெர்டீன் மஸ்வெல்ப்ரூக் ஸ்கோன் ஆரோக்கியமான சுற்றுச்சூழல் குழு, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாவலர் அலுவலகத்துடன் பணிபுரிந்து, MACH எனர்ஜியை வாதிட்டு 2023 இல் வழக்கைத் தாக்கல் செய்தது. மவுண்ட் ப்ளெசண்ட் ஆப்டிமைசேஷன் மஸ்வெல்ப்ரூக் அருகே நிலக்கரி சுரங்கத் திட்டம் காலநிலை மாற்றத்தை மோசமாக்கும் மற்றும் கால் இல்லாத பல்லியின் தனித்துவமான இனத்தை அச்சுறுத்தும்.

மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், நிலக்கரி வெளிநாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டு எரிக்கப்படும் போது “ஸ்கோப் 3” உமிழ்வைக் கணக்கிடத் தவறியதாக ஆணையம் கூறியது.

ஆப்பிள் கார்பன் நியூட்ராலிட்டி உரிமைகோரல்களை குறைக்கிறது

ஆகஸ்டில், பிராங்பேர்ட் நீதிமன்றம் ஆப்பிள் வாட்சை “கார்பன் நியூட்ரல்” என்று அழைக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தது.

ஜேர்மன் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் Deutsche Umwelthilfe உடன் அது ஒப்புக்கொண்டது, ஏனெனில் நிறுவனம் நீண்டகால கார்பன் நடுநிலையை நிரூபிக்க முடியாது, ஏனெனில் பராகுவேயில் யூகலிப்டஸ் தோப்புகளுக்கு நிதியளிப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குத்தகைகள் விரைவில் காலாவதியாகும்.

ஆப்பிள் ஒரு பெற முயற்சிக்கிறது இதே போன்ற பச்சை கழுவுதல் வழக்கு அதற்கு எதிராக அமெரிக்காவில் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது.

சில மாதங்கள் கழித்து, தொழில்நுட்ப செய்தி இணையதளங்கள் கவனித்தன ஆப்பிள் தனது புதிதாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கடிகாரங்களை மற்ற நாடுகளிலும் கார்பன் நியூட்ரலாக சந்தைப்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டது.

ஹவாய் போக்குவரத்து உமிழ்வைக் குறைக்கும் வழக்குக்குப் பிறகு

கடந்த ஆண்டு, ஹவாய் ஒரு வழக்கைத் தீர்ப்பதற்கு ஒப்புக்கொண்டார் நமது குழந்தைகள் அறக்கட்டளையால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படும் 13 இளைஞர்கள், பருவநிலை மாற்றத்திற்கு பங்களிக்கும் உள்கட்டமைப்பு மூலம் தங்கள் உரிமைகளை மீறுவதாகக் கூறினர்.

தீர்வு ஒப்புக்கொண்டது ஹவாய் இளைஞர்களின் வாழ்வாதார காலநிலைக்கான அரசியலமைப்பு உரிமைகள் மற்றும் 2045 ஆம் ஆண்டளவில் அதன் தரை, கடல் மற்றும் உள் தீவு விமான போக்குவரத்து அமைப்புகளுக்கு பூஜ்ஜிய உமிழ்வை அடைவதற்கான சாலை வரைபடத்தை உருவாக்குவதாக அரசு உறுதியளித்தது.

அக்டோபரில், அது வழங்கப்பட்டது. தி எரிசக்தி பாதுகாப்பு மற்றும் கழிவு குறைப்பு திட்டம் புதிய மின்சார வாகன சார்ஜர்கள், பொது மற்றும் சுறுசுறுப்பான போக்குவரத்தில் முதலீடுகள் மற்றும் பூர்வீக காடழிப்பு மூலம் கார்பனை வரிசைப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் ஆகியவை அடங்கும். இது ஆண்டுதோறும் புதுப்பிக்கப்படும்.

பிரச்சாரகர்கள் திட்டத்தை அழைத்தனர் ஒரு “முக்கியமான மைல்கல்”.

கென்யாவில் நிலக்கரி மின் உற்பத்தி நிலையத்திற்கு பிரச்சாரகர்கள் முற்றுப்புள்ளி வைத்தனர்

அக்டோபரில் கென்யாவின் தெற்கு கடற்கரையில் உள்ள லாமுவில் நிலக்கரி மின் உற்பத்தி நிலையத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்ததை எதிர்த்து ஒரு முக்கிய காலநிலை வழக்கை சுற்றுச்சூழல் பிரச்சாரகர்கள் வென்றனர்.

அமு பவர் (சென்டம் மற்றும் வளைகுடா எரிசக்திக்கு இடையிலான கூட்டு முயற்சி) மற்றும் கென்ய தேசிய சுற்றுச்சூழல் மேலாண்மை ஆணையத்திற்கு எதிரான வழக்கு ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு தொடங்கியது மற்றும் 2019ல் கட்டுமானத்தை நிறுத்த உத்தரவிடப்பட்டது.

சுற்றுச்சூழல் மதிப்பீட்டில் உள்ள குறைபாடுகள், குறிப்பாக பொதுமக்களின் சரியான பங்களிப்பு இல்லாததால் ஆலையின் உரிமத்தை ரத்து செய்வதை சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நில நீதிமன்றம் இறுதியாக உறுதி செய்தது. காலநிலை மாற்ற பாதிப்புகளும் சரியாக மதிப்பிடப்படவில்லை.

பிரான்சில் கிரீன்வாஷிங் செய்வதை நிறுத்த TotalEnergies உத்தரவிட்டது

மாதத்தின் பிற்பகுதியில், TotalEnergies அதன் காலநிலை இலக்குகள் குறித்து தவறான கூற்றுக்களை கூறியது கண்டறியப்பட்டது அதன் காலநிலை இலக்குகள் பற்றிய தவறான கூற்றுகளுக்காக ஒரு பிரெஞ்சு நீதிமன்றத்தில்.

Les Amis de la Terre France, Greenpeace France மற்றும் Notre Affaire à Tous, ClientEarth இன் ஆதரவுடன், TotalEnergies இன் “மறு கண்டுபிடிப்பு” சந்தைப்படுத்தல் பிரச்சாரம் ஐரோப்பிய நுகர்வோர் சட்டத்தை மீறி 2050 ஆம் ஆண்டளவில் புதைபடிவ எரிபொருட்களை உற்பத்தி செய்யும் போது நிகர பூஜ்ஜிய கார்பன் உமிழ்வை அடையும் என்று பரிந்துரைத்தது.

நிறுவனத்தின் பிரெஞ்சு இணையதளத்தில் உள்ள சில கூற்றுக்கள் நுகர்வோரை தவறாக வழிநடத்தும் என்று பாரிஸ் நீதித்துறை நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, ஏனெனில் அவை எதைக் குறிக்கின்றன என்பது பற்றிய போதுமான தகவல்கள் இல்லை.

இறைச்சி நிறுவனங்கள் கிரீன்வாஷிங் உரிமைகோரல்களைத் தீர்க்கின்றன

நவம்பர் தொடக்கத்தில், நியூயார்க் $1.1m தீர்வை ஒப்புக்கொண்டது பிரேசிலிய இறைச்சி நிறுவனமான ஜேபிஎஸ்ஸின் அமெரிக்கப் பிரிவுடன், நிறுவனம் தனது பசுமை இல்ல வாயு உமிழ்வைக் குறைப்பதற்கான முயற்சிகள் குறித்து வாடிக்கையாளர்களை தவறாக வழிநடத்தியதாகக் கூறி ஒரு வழக்கை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது.

நியூயார்க் விவசாயிகள் உமிழ்வைக் குறைப்பதற்கும், நெகிழ்ச்சித்தன்மையை அதிகரிப்பதற்கும், உற்பத்தித்திறனை அதிகரிப்பதற்கும் சிறந்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்ற உதவும் காலநிலை-புத்திசாலித்தனமான விவசாயத் திட்டங்களை ஆதரிக்க இந்தப் பணம் பயன்படுத்தப்படும். JBS USA அதன் சுற்றுச்சூழல் சந்தைப்படுத்தல் நடைமுறைகளை சீர்திருத்தவும் மற்றும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு நியூயார்க் அட்டர்னி ஜெனரலின் அலுவலகத்திற்கு ஆண்டுதோறும் அறிக்கை செய்யவும் ஒப்புக்கொண்டது.

விரைவில், டைசன் உணவுகளும் சொல்வதை நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டார் இது 2050 ஆம் ஆண்டுக்குள் பசுமை இல்ல வாயு வெளியேற்றத்தை நிகர பூஜ்ஜியமாக எட்டும் மற்றும் விவசாயத் தொழில் கண்காணிப்பு குழுவான சுற்றுச்சூழல் பணிக்குழு கொண்டு வந்த பசுமை சலவை வழக்கைத் தீர்ப்பதற்காக மாட்டிறைச்சியை காலநிலைக்கு ஏற்றதாக சந்தைப்படுத்தும்.

இங்கிலாந்து அரசாங்கம் கடுமையான காலநிலை திட்டத்தை வெளியிடுகிறது

இங்கிலாந்து அரசாங்கம் திருத்தப்பட்ட அறிக்கையை வெளியிட்டது கார்பன் பட்ஜெட் மற்றும் வளர்ச்சி விநியோக திட்டம் அக்டோபரில் அதன் முந்தைய திட்டம் உயர் நீதிமன்றத்தால் சட்டவிரோதமானது என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது.

தி புதிய ஆவணம் மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது எரிசக்தி, போக்குவரத்து, விவசாயம், வீடுகள் மற்றும் தொழில்துறைக்கான குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகளுடன், 2030 ஆம் ஆண்டளவில் அதன் மின்சார விநியோகத்தை டிகார்பனைஸ் செய்து, 2037 ஆம் ஆண்டளவில் கிரீன்ஹவுஸ் வாயு உமிழ்வைக் கடுமையாகக் குறைக்கும் யுகேவின் உறுதிப்பாடு.

இது குட் லா ப்ராஜெக்ட், பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் தி எர்த் மற்றும் ClientEarth ஆகியவற்றின் வெற்றிகரமான வழக்கைத் தொடர்ந்து வருகிறது. பிறகு அசல் கீழே வேலைநிறுத்தம் 2022 இல் நீதிமன்றத்தில் நிகர பூஜ்ஜிய உத்தி, “த்ரெட்பேர்” திருத்தப்பட்ட பதிப்பு இன்னும் போதுமானதாக இல்லை என்று மூவரும் வாதிட்டனர்.

இருப்பினும், பிரச்சாரகர்கள் மற்றொரு சுற்று சட்ட நடவடிக்கையை திட்டமிடுகிறது தேசிய காலநிலை மூலோபாயத்தை சவாலுக்கு உட்படுத்துகிறது, இந்த முறை மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தில்.

மூன்று நோர்வே எண்ணெய் வயல்களை சட்டவிரோதமானது என்று தீர்ப்பளித்தது

வட கடலில் உள்ள மூன்று எண்ணெய் வயல்களுக்கான உரிமங்கள் நவம்பரில் நோர்வே நீதிமன்றத்தால் சட்டவிரோதமானது என்று அறிவிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவை பருவநிலை மாற்றத்தின் முழு தாக்கங்களையும் கருத்தில் கொள்ளாமல் அங்கீகரிக்கப்பட்டன.

மேல்முறையீட்டு போர்கார்டிங் நீதிமன்றம் ஒரு கோரிக்கையை நிலைநாட்டினார் Greenpeace Nordic மற்றும் Natur og Ungdom மூலம் Equinor-இயக்கப்படும் Breidablikk மற்றும் Aker BP இன் Yggdrasil மற்றும் Tyrving புலங்களுக்கான அனுமதியை சவால் செய்கிறது.

இந்த முடிவு ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்தை நெருக்கமாகப் பின்பற்றியது நார்வேக்கு எதிராக அதே உரிமைகோருபவர்களால் ஒரு வழக்கை தள்ளுபடி செய்தல்இருப்பினும், புதைபடிவ எரிபொருள் திட்டங்களின் சுற்றுச்சூழல் தாக்க மதிப்பீடுகளை மாநிலங்கள் எவ்வாறு மேற்கொள்ள வேண்டும் என்பதற்கான முக்கியமான தரங்களை இது அமைத்துள்ளது.

இருப்பினும், போர்கார்டிங் நீதிமன்றம் எண்ணெய் உற்பத்தியை நிறுத்துமாறு வயல்களுக்கு உத்தரவிடுவதை நிறுத்தியது, உரிமங்களை வரிசைப்படுத்த நார்வே அரசாங்கத்திற்கு ஆறு மாதங்கள் அவகாசம் அளித்தது.